รายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นของอเมริกา
โอเค เคโอ! มาเป็นฮีโร่กันเถอะ ประเภท สร้างโดย เอียน โจนส์-ควอร์เตย์ ตามมาจาก Lakewood Plaza Turbo โดย Ian Jones-Quarteyเรื่องโดย เอียน โจนส์-ควอร์เตย์ โทบี้ โจนส์ เอริน เชด เดฟ เทนเนนต์ เสียงของ ผู้ประพันธ์เพลงประกอบ มิ้นท์ โพชั่น สตูดิโอ เพลงเปิด “Let's Watch the Show” โดย Mint Potion Studios [1] ธีมปิดท้าย “It's Only Magic” โดยRebecca Sugar นักแต่งเพลง มิ้นท์ โพชั่น สตูดิโอ ประเทศต้นกำเนิด ประเทศสหรัฐอเมริกา จำนวน ฤดูกาล3 จำนวน ตอน112 ( รายชื่อตอน ) ผู้อำนวยการสร้างฝ่ายบริหาร บรรณาธิการ แมททาเนียห์ อดัมส์ ระยะเวลาการทำงาน 11 นาที (ปกติ) 22 นาที (พิเศษ) บริษัทผู้ผลิต การ์ตูนเน็ตเวิร์คสตูดิโอ เครือข่าย การ์ตูนเน็ตเวิร์ค ปล่อย 1 สิงหาคม 2560 – 6 กันยายน 2562 ( 2017-08-01 ) ( 6 กันยายน 2562 )
OK KO! Let's Be Heroes [2] เป็นซีรีส์อนิเมชั่นทางโทรทัศน์ สัญชาติอเมริกัน สร้างสรรค์โดย Ian Jones-Quartey สำหรับ Cartoon Network ซีรีส์นี้อิงจากตอนนำร่อง Lakewood Plaza Turbo ของ Jones-Quartey ซึ่งออกฉายเป็นส่วนหนึ่งของโปรเจ็กต์ Summer Shorts ปี 2013 ของ Cartoon Network ผลิตโดย Cartoon Network Studios ซีรีส์ทางเว็บนี้ฉายครั้งแรกบน ช่อง YouTube ของ Cartoon Network และบน Cartoon Network Video เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2016 [3] [4]
ในวันที่ 9 มีนาคม 2017 เกือบสี่ปีหลังจากการเปิดตัวของการ์ตูนสั้นต้นฉบับ Cartoon Network ได้ประกาศว่าซีรีส์ทางโทรทัศน์ได้รับไฟเขียวให้สร้างเป็นครั้งแรก และเริ่มฉายครั้งแรกในวันที่ 1 สิงหาคม 2017 [5] ลำดับการเปิดเรื่องได้รับการจัดทำสตอรี่บอร์ดโดยศิลปินชาวญี่ปุ่นฮิโรยูกิ อิไมชิ ผู้ก่อตั้งร่วมของStudio Trigger
ในวันที่ 4 ธันวาคม 2017 ซีรีส์นี้ได้รับการยืนยันว่าจะได้รับการต่ออายุสำหรับซีซันที่สอง ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 18 มีนาคม 2018 [6] ซีซันที่สามและซีซันสุดท้าย ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2019 [7] [8] ออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 7 กรกฎาคม 2019 ตอนสุดท้ายออกอากาศในวันที่ 6 กันยายน 2019 [9]
รายการนี้มีให้บริการบนHulu ; [10] และมีให้บริการบน HBO Max ด้วยแต่เป็นหนึ่งในหลายรายการที่ถูกลบออกในเดือนสิงหาคม 2022 อันเป็นผลจากการควบรวมกิจการของ Warner Bros. Discovery [11]
สถานที่ตั้ง OK KO! Let's Be Heroes เป็นเรื่องราวใน ปี 201X ซึ่งเป็นปี แห่งอนาคตแบบย้อนยุค ซีรีส์นี้ติดตามตัวละครหลัก KO และความพยายามของเขาที่จะเป็นฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในขณะที่ทำงานที่ Gar's Bodega (บริหารโดย Mr. Gar) ซึ่งเป็นร้านขายอุปกรณ์ฮีโร่ใน Lakewood Plaza Turbo ข้างๆ เขายังมีเพื่อนที่ดีที่สุดและเพื่อนร่วมงานของเขาอย่าง Radicles มนุษย์ต่างดาวผู้หลงตัวเอง และ Enid พี่สาวที่ฉลาดหลักแหลมราวกับนินจา รวมถึงฮีโร่คนอื่นๆ ที่ทำงานในพื้นที่[12]
นักพากย์เสียงหลัก คอร์ทนีย์ เทย์เลอร์ รับ บทเป็น KO, TKO, บลูพาวเวอร์, วิสต์เล่, เบบี้แชนนอน, ฮอนดิวAshly Burch รับบทเป็น Enid (ซีรี่ย์และเรื่องสั้น), Gladys, Ms. Mummy, Foxy, Cherry, Ball Monster, Rippy Roo, Baby Teeth, Glitter Starlight, Tumbles, Plazamo ("Dark Plaza"), Hamster, เพื่อนร่วมชั้น 1 และ 2 ("คุณเป็นเพื่อนที่ดีนะ KO!")เอียน โจนส์-ควอร์เตย์ รับบทเป็น แรดิเคิลส์, ดาร์เรล, คริงก์ลี ริงก์ลี, คุกกี้แมน, เพียร์ด (ตอนที่ 11), ฟรัตบอย 2, เกร็กก์, พอยต์ทรูปเปอร์, โดรน ("Mystery Sleepover"), URL, กอนต์เล็ต, พิกเคิล, เนิร์ด 2, แจนเนอร์เดวิด เฮอร์แมน รับบทเป็น มิสเตอร์ การ์, แบรนดอน, เจโทร, แมดแซม, เบียร์โด, หนู, หุ่นยนต์สตีมบอร์ก, เด็กหนุ่ม ริ้วรอยเหี่ยวย่น, ผู้บรรยายข่าวแอ็กชั่น, ฮีโร่ผู้กล้าหาญ, บ็อกซ์การ์, มังกรเคท แฟลนเนอรี รับบทเป็น แคโรล เกอร์ตี้ (ในตอนนำร่อง)จิม คัมมิ่งส์ [13] รับบทเป็น ลอร์ด บ็อกซ์แมน, บ็อกซ์แมน จูเนียร์, การ์-แมน, เมชา-มอว์, ร็อบบี้เมลิสซา ฟาน รับบทเป็น เดนดี้, มิเคย์ล่า, คริสซา, มังกี้, เจเนซิสคาริ วาห์ลเกรน รับบทเป็นแชนนอน ชิลแคท ทัมเบิลส์ นางนาร์ลิโอ วอร์มูแล็กซ์ คิด POINT HQ บาริสต้าพัป เวฟซิลลา คุณย่าRobbie Daymond รับบทเป็น Raymond, Co-Bruh, Rex, ผู้ประกาศ ("ตอนชายหาด")คริส นีโอซี [14] รับบทเป็น นิค อาร์มี่, เพียร์ด, เออร์เนสโต, นีล, เฟซออฟเฟียร์, พระเอก, ศิลปินเดี่ยว, ริกกี้ผู้กังวล, พีทผู้เศร้าโศก, โดรนเรชมา เช็ตตี้ รับ บทเป็น เอโลดีแมรี่ เอลิซาเบธ แม็กกลินน์ รับบทเป็น ไดนาไมต์ วัตกินส์, มิสควอนตัม, สเนคโคล ซานเชซ รับบทเป็น โคลเวิร์ต โทเฟอร์ คนขับรถ พลัค ทหารประจำจุดเมลิสสา วิลลาเซญอร์ รับ บทเป็น โปเตโต้, พันช์ชิ่งจูดี้, ดรูป, เกอร์ตี้, จิงเจอร์, เมก้าฟุตบอลเบบี้, ขี้อายนินจา, บิกิ, ฟีบี้, พันช์ชิ่งทรูดี้คาลี ฮอว์ค รับบทเป็น เรด แอคชั่นSteven Ogg รับบทเป็นศาสตราจารย์ Venomous/Laserblast/Shadowy Figureลาร่า จิล มิลเลอร์ รับ บทเป็น ฟิงค์ เจ้าหญิงโคอาล่า แคนทาลอป ทรัฟเฟิลนอกจากนี้สเตฟานี นาโดลนี ยังรับบทเป็น KO และ Gladys ในตอนนำร่องและหลายตอนของซีซั่นแรก และมีนา ซูวารี รับบทเป็นเอนิดในตอนนำร่อง อีกด้วย
ตอนต่างๆ
การผลิต ตอนนำร่อง "Lakewood Plaza Turbo" ออกอากาศในปี 2013 และรายการได้รับการประกาศในเดือนมีนาคม 2017 โดยออกอากาศตอนแรกในวันที่ 1 สิงหาคม[12] เพื่อโปรโมตOK KO! Let's Be Heroes Rob Sorcher หัวหน้าฝ่ายเนื้อหาของCartoon Network บอกเป็นนัยหลายครั้งว่าจะกลายเป็นซีรีส์เต็ม[15] เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2017 บน บล็อกของ PlayStation Chris Waldron รองประธานฝ่ายเกมและผลิตภัณฑ์ดิจิทัลของ Cartoon Network ได้ประกาศเกี่ยวกับซีรีส์ที่กำลังดำเนินการพร้อมกับวิดีโอเกม[16] มีการประกาศเป็นส่วนหนึ่งของรายการแอนิเมชั่นสำหรับฤดูกาล 2017-2018 ควบคู่ไปกับซีรีส์ใหม่เช่นCraig of the Creek และSummer Camp Island และซีรีส์ที่ออกอากาศซ้ำ[17]
ในเดือนกันยายน 2017 โจนส์-ควอร์เตย์กล่าวว่าDobbin Center เป็นแรงบันดาลใจให้กับ Lakewood Plaza ในขณะที่ Boxmore เป็นตัวแทนของColumbia Crossing ศูนย์การค้า ที่เปิดในปี 1997 เขายังกล่าวอีกว่าแต่ละตอนใช้เวลาเก้าเดือนในการทำงาน "จากต้นจนจบ" และระบุว่าซีรีส์นี้พูดถึงเด็กๆ ที่สนใจซูเปอร์ฮีโร่ "พลังพิเศษ" และชอบวาดรูป[12]
ในเดือนสิงหาคม 2021 Ian Jones-Quartey บอกกับInsider ว่าในการจ้างคนสำหรับรายการ เขาหลีกเลี่ยงการพึ่งพาเครือข่ายคนที่เชื่อถือได้ โดยให้ความสำคัญกับการค้นหากลุ่มคนที่หลากหลาย ทำการเปิดรับสายจำนวนมาก โดยที่สตูดิโอมีฐานข้อมูลที่พวกเขา "ส่งอีเมลแบบเย็นถึงผู้คน" จากนั้นจึงขอให้ผู้คนเข้ามาหลังจากดูว่าพวกเขาทำอะไรในอดีต[18]
แอนิเมชั่นและการออกแบบ รายการนี้เป็นแอนิเมชั่นแบบดั้งเดิมในเกาหลีใต้โดยDigital eMation และSunmin Image Pictures [ 19] [20] ซึ่งแตกต่างจากโปรแกรมแอนิเมชั่นมากมายซึ่งใช้หมึกบนกระดาษแล้วสแกนเพื่อระบายสีOK KO! วาดด้วยดินสอ นักแอนิเมชั่นใช้ดินสอวาดแต่ละเฟรมบนกระดาษโดยใช้โต๊ะไฟ แล้วระบายสีแบบดิจิทัลบนเลเยอร์ใต้เส้นโปร่งใสเพื่อรักษาคุณภาพที่วาดด้วยมือ สำหรับ Jones-Quartey สิ่งสำคัญสำหรับผู้ชมคือ "อย่าลืมว่านี่คือภาพวาด" สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากฤดูกาลแรก ของThe Simpsons ซึ่งมีคุณภาพแอนิเมชั่นที่หลวมและหยาบ นอกจากนี้ความรู้สึกในการออกแบบของรายการยังได้รับแรงบันดาลใจจากYoshi's Island [ 21] นิตยสาร Animation ระบุในภายหลังว่าทีมงานฝ่ายผลิต 30 คนที่สตูดิโอ Cartoon Network ซึ่งทำงานในซีรีส์นี้ "ถูกควบคุมโดยสตอรีบอร์ด" ซึ่งหมายถึงการแสดงที่ขับเคลื่อนด้วยกระดานมากกว่าสคริปต์[20] Diego Molano ซึ่งต่อมาเป็นผู้สร้างVictor และ Valentino เป็นผู้ออกแบบตัวละครในซีรีส์นี้[22]
การเป็นตัวแทนกลุ่ม LGBTQ ผู้สร้างซีรีส์Ian Jones-Quartey ได้ใบ้ถึงเรื่องนี้ในการสัมภาษณ์กับDen of Geek ที่ตีพิมพ์หนึ่งวันก่อนที่ตอนแรกจะออกอากาศ โดยกล่าวว่าผู้ที่รับชมจะต้อง "ดีใจ" กับการนำเสนอ LGBTQ ในซีรีส์นี้[23] มีตัวละคร LGBTQ ในนักแสดงหลัก ในบรรดาตัวละครรองและตัวละครที่กลับมาซ้ำๆ ตัวอย่างเช่น ซีรีส์นี้มีคู่สามีภรรยาสองคู่ ได้แก่ ลอร์ด บ็อกซ์แมนและศาสตราจารย์เวนอมมัส ซึ่งเป็นตัวร้ายสองคน และจอฟฟ์และนิค อาร์มี่ ซึ่งเป็นฮีโร่ที่กลับมาซ้ำๆ กันสองคน[24] ซีรีส์นี้ได้รับการกล่าวถึงว่าพรรณนาถึงบ็อกซ์แมนและเวนอมมัสในเชิงโรแมนติก และจบลงด้วยการแต่งงาน เพศเดียวกัน ระหว่างจอฟฟ์และอาร์มี่ในตอนจบซีรีส์ "Thank You for Watching the Show" เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2019 [25] [26] ก่อนที่ตอนจะออกอากาศ โจนส์-ควอร์ทีย์ได้ยืนยันว่าอาร์มี่และจอฟฟ์เป็นคู่รักเกย์ตามธรรมเนียม[27] และเกร็ก ตัวละครรอง เป็นผู้ที่ไม่แยกแยะเพศ[28] เอ นิด นินจาและแม่มด ที่เป็นไบเซ็กชวล[29] [30] และเรด แอคชั่นซึ่งเป็นเลสเบี้ยน ได้รับการยอมรับจากGLAAD ว่าเป็นคู่รัก[31] และได้จูบกันในตอน " Red Action 3: Grudgement Day " [26] [25] [32]
ต่อมาซีรีส์นี้ได้รับการยอมรับจากPhiladelphia Gay News และOut สำหรับการเป็นตัวแทนของกลุ่ม LGBTQ [33] [34]
ผู้สร้างรายการยังระบุด้วยว่า Yellow อาจเป็นอดีตแฟนสาวของ Red [30] [35] โดยทีมงานเรียก Enid และ Red ว่าเป็น "คู่รักที่จริงจัง" และบอกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาพัฒนา "เป็นธรรมชาติมาก" [36] [37] Jones-Quartey กล่าวในภายหลังว่า Red Action และ Enid "เปิดสำนักและจูบกัน" [38] นักวิจารณ์รายอื่นระบุว่า Enid อาจมีความรู้สึกโรแมนติกต่อ Elodie [39] นอกจากนี้ Gregg ซึ่งเป็นตัวละครรองได้รับการยืนยันจาก Jones-Quartey ว่าไม่ใช่ไบนารี[28] ซึ่งยังยืนยันด้วยว่า Venomous เป็นไบเซ็กชวลแต่ไม่ใช่แบบไม่ไบนารี[40] [41] และ Boxman เป็นแพนเซ็กชวล[42] ในเดือนตุลาคม 2020 Jones-Quartey กล่าวเพิ่มเติมว่าศาสตราจารย์ Venomous และ Lord Boxman จากOK KO! Let's Be Heroes แต่งงานกันในตอนท้ายของซีรีส์[43] โจนส์-ควอร์เตย์ยังกล่าวอีกว่า The Hue Troop ซึ่งเรดเคยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนั้นล้วนเป็นตัวละคร LGBTQ [44] เมื่อถูกถามเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของแรดเคิลส์ โทบี้ โจนส์ หนึ่งในผู้อำนวยการควบคุมดูแล ยืนยันว่าแรดเป็นคน "ค่อนข้างเปลี่ยนแปลงได้ และฉันคิดว่าเขาเข้าใจเรื่องนี้เกี่ยวกับตัวเอง" [45]
ออกอากาศ
ปล่อย OK KO! Let's Be Heroes ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Cartoon Network เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2017 และ 6 ตอนแรกได้รับการเผยแพร่ทางออนไลน์เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2017 [46] และออกอากาศทางช่อง Boomerang ซึ่งเป็นเครือข่ายในเครือเดียวกันตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคมถึง 1 กันยายน 2017 [47] และยังได้นำเสนอในงานSan Diego Comic-Con ประจำ ปี 2017 อีกด้วย [48]
ในวันที่ 7 ธันวาคม 2017 ซีรีส์นี้ได้รับการต่ออายุสำหรับซีซันที่สอง ในช่วงต้นปี 2018 Let's Play Heroes ซึ่งเป็นวิดีโอเกมที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์ได้ออกฉายครั้งแรก[49] ซีซันที่สองออกฉายครั้งแรกในวันที่ 19 มีนาคม 2018 [50] [51]
เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2018 มีการออกอากาศตอนครอสโอเวอร์ที่มีชื่อว่า "Crossover Nexus" ระหว่างตัวละครจากOK KO! Let's Be Heroes , Steven Universe , Ben 10 และTeen Titans Go! [52]
ในวันที่ 9 กรกฎาคม 2019 ซีซั่นที่สามและซีซั่นสุดท้ายของOK KO! Let's Be Heroes เริ่มออกอากาศทาง Cartoon Network [53] ในวันที่ 4 สิงหาคม 2019 ตอน "Let's Meet Sonic" ออกอากาศ ซึ่งเป็นตอนครอสโอเวอร์ที่มีตัวละครจากSonic the Hedgehog [ 54]
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2019 Ian Jones-Quartey ประกาศว่า Cartoon Network ตัดสินใจที่จะไม่ต่ออายุซีรีส์สำหรับซีซั่นที่สี่[7] [55] ตอนจบซีรีส์ออกอากาศเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2019 [9]
บริการสตรีมมิ่ง ในวันที่ 1 กันยายน 2020 ซีรีส์ทั้งหมดจะพร้อมให้รับชมบนHBO Max ในวันที่ 17 สิงหาคม 2022 มีการประกาศว่าแพลตฟอร์มจะลบซีรีส์หลายเรื่อง รวมถึงOK KO! Let's Be Heroes [ 56] วิดีโอและทวีตทั้งหมดของรายการที่เผยแพร่โดย Cartoon Network ถูกลบออกในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ผู้สร้าง Ian Jones-Quartey ไม่ได้รับแจ้งถึงเหตุผลในการลบเนื้อหา[57]
ณ เดือนสิงหาคม 2022 ตอนทั้งหมดของรายการจะพร้อมให้รับชมบนHulu [ 10] [58] รายการถูกลบออกในเดือนกันยายน 2024
ก่อนหน้านี้ซีรีส์นี้สามารถซื้อได้ทางดิจิทัลบนVudu , Apple TV และAmazon Prime Video แต่ซีรีส์นี้เริ่มถูกลบออกจากแพลตฟอร์มเหล่านี้ในเดือนตุลาคม 2023 [59]
วิดีโอเกม เกมมือถือ ชื่อOK KO! Lakewood Plaza Turbo เปิดตัวบนAndroid [60] และiOS [61] เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2016 ในฐานะเกมฟรีสำหรับแพลตฟอร์มเหล่านี้ เป็นเกมแนวต่อสู้ ที่พัฒนาโดย Double Stallion Games และเผยแพร่โดยCartoon Network Games ดนตรี ประกอบดั้งเดิมของเกมนี้แต่งโดย Mathieu Lavoie และ FX Dupas ที่ Vibe Avenue ในมอนทรีออล แคนาดา[62] เกมนี้ไม่มีให้บริการอีกต่อไป
Capybara Games พัฒนาเกมวิดีโอที่อิงจากซีรีส์นี้สำหรับPlayStation 4 , Xbox One และWindows ชื่อว่าOK KO! Let's Play Heroes วางจำหน่ายในวันที่ 23 มกราคม 2018 [6] และ พอร์ต Nintendo Switch วางจำหน่ายในวันที่ 30 ตุลาคม 2018
แผนกต้อนรับ
การต้อนรับที่สำคัญ ซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับในเชิงบวก เมลิสสา คามาโช จากCommon Sense Media กล่าวถึงซีรีส์เรื่องนี้ว่าสนุก มี "ฮีโร่ที่อยากเป็นและทำงานหนัก" แต่เตือนว่าอาจมีความรุนแรงแบบการ์ตูน เธอยังเรียกซีรีส์เรื่องนี้ว่า "แปลกประหลาด" และบอกว่ามี "ข้อความเชิงบวกมากมาย" และ "ช่วงเวลาอันชาญฉลาด" โดยบางฉากเข้าใจได้ง่ายกว่าสำหรับเด็ก วัยรุ่น มากกว่าเด็กเล็ก[63]
Shamus Kelley จากDen of Geek กล่าวว่า "ซีรีส์นี้เน้นที่อารมณ์ขันเป็นอย่างมาก แม้ว่าบางส่วนจะอิงตามสถานการณ์ แต่จนถึงตอนนี้ ซีรีส์เรื่องนี้ยังคงเน้นที่มุกตลกเป็นหลัก มุกตลกเหล่านี้ส่วนใหญ่ทำออกมาได้ดีมากและมีแอนิเมชั่นที่หลุดโลกอย่างยอดเยี่ยม" และเขาโต้แย้งว่า "หากซีรีส์เรื่องนี้ไม่เจาะลึกถึงการสร้างโลกแบบนั้น ซีรีส์เรื่องนี้ก็ยังมีศักยภาพที่จะเป็นซีรีส์ตลกสุดฮาที่มีเนื้อหาซาบซึ้งใจเหนือกว่าซีรีส์เรื่องอื่นๆ" และในตอนท้าย เขากล่าวว่า "ซีรีส์อื่นๆ มากมายบน Cartoon Network โดยเฉพาะ Steven Universe และWe Bare Bears ใช้เวลามากกว่าหนึ่งซีซั่นจึงจะเริ่มลงตัว และฉันเชื่ออย่างสุดหัวใจว่าOK KO!: Let's Be Heroes จะคุ้มค่ากับการลงทุนในระยะยาว" [64]
ซีรีส์นี้ได้รับคำชมเชยเกี่ยวกับโครงเรื่องโดยรวมและการเขียนตัวละคร รวมถึงการเป็นตัวแทนของกลุ่ม LGBTQ [65] [66]
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง ปี รางวัล หมวดหมู่ ผู้ได้รับการเสนอชื่อ ผลลัพธ์ อ้างอิง 2018 ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล BTVA Television Voice Acting Award วงร้องนำยอดเยี่ยมจากซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องใหม่ สเตฟานี นาโดลนี, คอร์เทเนย์ เทย์เลอร์, แอชลี เบิร์ช, เอียน โจนส์-ควอร์ตีย์, เดวิด เฮอร์แมน, เคท แฟลนเนอรี, เมลิสซา วิลลาเซนญอร์, เบน โจนส์, คารี วาห์ลเกรน, มาริน่า เซอร์ติส, ได้รับการเสนอชื่อ "การแสดงเสียงนำหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์ทางโทรทัศน์" สำหรับบทบาท: เอนิด แอชลี่ เบิร์ช "นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ในบทบาทรับเชิญ" สำหรับบทบาท: กัปตันแพลนเน็ต เดวิด โคเบิร์น "รางวัลนักร้องหญิงยอดเยี่ยมจากซีรีส์ทางโทรทัศน์ในบทบาทรับเชิญ" สำหรับบทบาท: ดร. ไบลท์ เทสซ่า ออเบอร์โจนัวส์
อ้างอิง ^ "Let's Watch the Show by OK KO! Let's Be Heroes". Apple Music . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2022. สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2019 . ^ "OK KO! Lakewood Plaza Turbo". Cartoon Network . 1 กุมภาพันธ์ 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2016. ^ Cartoon Network (4 กุมภาพันธ์ 2016). "KO – Lakewood Plaza Turbo – Minisode – Cartoon Network" . สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 – ผ่านทาง YouTube. ^ "Christina Miller จาก Cartoon Network เผยกลยุทธ์ดิจิทัลใหม่ ต้องการให้คุณแฮ็กมัน" 4 กุมภาพันธ์ 2016 . สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . ^ Bevan, Luke (9 มีนาคม 2017). "Cartoon Network Studios ไฟเขียว OK KO! Let's Be Heroes ซีรีส์แอนิเมชัน". เว็บไซต์ RegularCapital . RegularCapital (Luke Bevan). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 มีนาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . ^ ab Ramos, Dino-Ray (7 ธันวาคม 2017). "'OK KO! Let's Be Heroes' Set For Season 2 With New Console Video Game". Deadline . Archived from the original on 8 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 7 ธันวาคม 2017 . ^ โดย Kelly, Shamus (6 สิงหาคม 2019). "How the Sonic the Hedgehog OK KO! Team-up Happened". Den of Geek . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ Jones-Quartey, Ian (8 สิงหาคม 2019). "โปรดอย่าแพร่ข่าวลือว่าฉันเป็นคนเลือกที่จะจบ OK KO! Let's Be Heroes ซึ่งไม่เป็นความจริง อย่างไรก็ตาม CN ได้แจ้งข่าวร้ายให้เราทราบล่วงหน้ามากพอที่จะทำให้เราสามารถใช้เวลาในซีซั่นนี้ในการวางแผนจบเรื่องได้ ฉันภูมิใจในสิ่งที่เรากำลังทำและฉันแทบรอไม่ไหวที่จะให้คุณได้เห็นมัน!". Twitter . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 สิงหาคม 2019 . สืบค้น เมื่อ 3 พฤศจิกายน 2020 . ^ ab "OK KO! Let's Be Heroes!". Zap2It . 1 กันยายน 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2020. ^ โดย Colangelo, BJ (17 สิงหาคม 2022) "HBO Max ปล่อยชื่อเรื่องเพิ่มเติมอย่างเงียบๆ แอนิเมชั่นได้รับผลกระทบหนัก" SlashFilm.com สืบค้น เมื่อ 16 กันยายน 2022 ^ Radulovic, Petrana (19 สิงหาคม 2022). "Infinity Train, Summer Camp Island และรายการอื่นๆ ถูกลบออกจาก HBO Max". Polygon . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2022 . ^ abc Michaels, Andrew (6 กันยายน 2017). "Hometown inspires Columbia native's Cartoon Network show". Baltimore Sun . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 สิงหาคม 2021 . สืบค้น เมื่อ 9 มีนาคม 2022 . ^ "จิม คัมมิงส์ บน Twitter" สืบค้น เมื่อ 26 มีนาคม 2018 ^ Chris Niosi [@Kirbopher] (9 มีนาคม 2017). "So...remember that CN show I've been tease y'all that I've been associated with? ;) #OKKO" ( ทวีต ) . สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 – ผ่านทาง Twitter . ^ มิลลิแกน, เมอร์เซเดส (9 มีนาคม 2560). "Cartoon Network Gets Connected with 'OK KO!' & Integrated Game". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 เมษายน 2564. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2565 . ^ "Battle Robots and Find Easter Eggs in OK KO! Let's Be Heroes". PlayStation.Blog . Sony Interactive Entertainment . 9 มีนาคม 2017. Archived from the original on 8 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . ^ มิลลิแกน, เมอร์เซเดส (30 มีนาคม 2017). "Cartoon Network Upfronts Fresh Toon Slate for 2017-18". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ White, Abbey; Chik, Kalai (31 สิงหาคม 2021). "ตัวละคร LGBTQ ที่มีสีผิวต่างสร้างประวัติศาสตร์แอนิเมชั่น แต่ผู้สร้างสรรค์ที่มีสีผิวต่างไม่สามารถหลีกหนีจากอดีตอันเลือกปฏิบัติในอุตสาหกรรมได้" Insider . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 สิงหาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 10 กันยายน 2021 . ^ "Service Work Portfolio". Digital eMation . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 ตุลาคม 2017. ^ ab Zahed, Ramin (1 สิงหาคม 2017). "เล่นเพื่อชนะ: 'OK KO! มาเป็นฮีโร่กันเถอะ'". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2021 ^ "Talking Simpsons Interviews OK KO Creator Ian Jones-Quartey!". LaserTime Podcast (พอดแคสต์) 24 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 25 ตุลาคม 2017 . ^ Molano, Diego (25 เมษายน 2019). "Animated People: Diego Molano, Creator of Cartoon Network's 'Victor and Valentino'". Animation Magazine (Interview). Interviewed by Animation Magazine staff. Calabasas, California . Archived from the original on เมษายน 26, 2019. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 10, 2022 . ^ "ทำไมแฟนๆ Steven Universe ถึงต้องดู OK KO!". Den of Geek . 31 กรกฎาคม 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ "เมื่อไหร่การ์ตูนจะนำเสนอเรื่องราวความรักของผู้ชาย-เกย์ให้เป็นที่รู้จัก?" CBR . 31 พฤษภาคม 2020. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ โดย Pearce, Steven (17 กันยายน 2019). "OK KO! Let's Be Heroes". The Encyclopedia of Science Fiction . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2020 . SP ในรายการหมายถึง Steven Pearce^ โดย Richardson, Jack (11 กันยายน 2020). "การนำเสนอ LGBTQ+ ในแอนิเมชั่นสำหรับเด็ก: การต่อสู้อย่างต่อเนื่อง – ตอนที่ 2/5". เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (30 สิงหาคม 2019). "หลังจากคบหาดูใจกันมานานหลายปี Joff และ Nick ก็อยู่ด้วยกัน น่าแปลกใจที่ Joff เป็นคนค่อนข้างสกปรก และ Nick ก็ไม่สนใจที่จะทำความสะอาดหลังจากเขา" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2019 – ผ่าน Twitter . ^ โดย Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (30 สิงหาคม 2019). "Gregg เป็น NB อย่างแน่นอน" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 13 มีนาคม 2020 – ผ่าน Twitter . คำถามที่ถูกถามคือ "โบโบและเกร็กเป็นคนนอกเพศหรือเปล่า" ในขณะที่อัตลักษณ์ทางเพศของโบโบนั้นไม่ได้รับการยืนยันอย่างชัดเจน แต่พวกเขาถูกนัยว่าพวกเขาไม่ใช่ชายหรือหญิง และใช้คำสรรพนาม they/m^ โจนส์, โทบี้ [@tobytobyjones] (6 กันยายน 2019). "Bi" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มีนาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 13 มีนาคม 2020 – ผ่านทาง ทวิตเตอร์ . ตอบคำถาม "Enid เป็นเกย์หรือไบ?"^ โดย Jones-Quartey, Ian (2 พฤศจิกายน 2018). "สวัสดี ฉันชื่อ Ian Jones-Quartey ผู้สร้างเกม OK KO! Let's Be Heroes และ OK KO! Let's Play Heroes ของ Cartoon Network บน Switch แล้ว AMA!". Reddit . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2020 . ดูความคิดเห็นของเขาที่มีชื่อว่า "จริงและจริง" ในการตอบคำถาม "ฉันจำได้ว่าได้ยินที่ไหนสักแห่งบนเว็บว่าผู้ช่วยทหารของ Red Action บอกว่าเธอ (Red Action) เป็นเกย์ นั่นเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า? และ Enid เป็นไบจริงๆ หรือเปล่า? (ฉันรู้ว่าเธอมีสติกเกอร์ติดบนหมวกกันน็อคของเธอในตอนหนึ่ง)"^ Where We Are on TV Report: 2019-2020 (PDF) (รายงาน). GLAAD . 2019. หน้า 33. เก็บถาวร (PDF) จากแหล่งเดิมเมื่อ 8 เมษายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ Cleal, Sam (17 มิถุนายน 2020). "45 Times Cartoons Absolutely Killed It When It Comes To LGBTQ Representation". BuzzFeed . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 กุมภาพันธ์ 2021. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ Rudolph, Dana (4 มีนาคม 2020). "Needing More Than a Moment: LGBTQ Representation in Children's Media". Philadelphia Gay News . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤษภาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ Rude, Mey (12 พฤศจิกายน 2019). "Where Are All the Gays on Disney+?". ออก . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2021 . ^ Ian Jones-Quartey [@ianjq] (6 กันยายน 2019). "ไม่ทราบ แต่สิ่งที่เรารู้ (จากโปรไฟล์ตัวละครของเรา) มีอยู่เท่านี้" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2020 – ผ่านทาง Twitter . ^ Toby Jones [@tobytobyjones] (6 กันยายน 2019). "เดทแรกของพวกเขาคือ "Back in Red Action" พวกเขาคบกันแบบชิลๆ อยู่พักหนึ่งและกลายเป็นคู่รักจริงจังมากขึ้นในช่วง "Red Action 2 the Future"" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2020 – ผ่านทาง Twitter . ^ Ian Jones-Quartey [@ianjq] (6 กันยายน 2019). "มันเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติมาก เดทแรกของพวกเขาอยู่ใน "Back in Red Action" ขึ้นเรือโดย @miraongchua และ @parkerrsimmons" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2020 – ผ่านทาง Twitter . ^ โจนส์-ควอร์เตย์, เอียน [@ianjq] (13 ตุลาคม 2020). "พวกเขาบริหารโดโจด้วยกันและจูบกัน" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 ตุลาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 13 ตุลาคม 2020 – ผ่านทาง ทวิตเตอร์ . ^ สิงหาคม, ซินแค ล ร์ (15 พฤศจิกายน 2018). "การต่อสู้เพื่อให้ได้เนื้อหาเกี่ยวกับคิวเออร์ในการ์ตูน" บล็อก VRV เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2020 ^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (6 กันยายน 2019). "ใช่" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ธันวาคม 2019 . สืบค้น เมื่อ 24 ธันวาคม 2019 – ผ่านทาง Twitter . ^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (6 กันยายน 2019). "เป็นไปได้ที่เราจะไปที่นั่นเป็นส่วนหนึ่งของตอนอื่นของ Fink PV เป็นไบ แต่เราไม่เคยทำให้เขาเป็น NB เลย" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มีนาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 24 ธันวาคม 2019 – ผ่านทาง Twitter . ^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (9 สิงหาคม 2019). "nah he's pan" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ธันวาคม 2019 . สืบค้น เมื่อ 24 ธันวาคม 2019 – ผ่านทาง Twitter . ^ โจนส์-ควอร์เตย์, เอียน [@ianjq] (13 ตุลาคม 2020). "เอ๊ะ ไม่ใช่ มันคือหลักฐาน และพวกเขาก็แต่งงานกัน (รูปภาพโดย @killapede)" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2020 – ผ่านทาง ทวิตเตอร์ . ^ โจนส์-ควอร์เตย์, เอียน [@ianjq] (6 กันยายน 2019). "กองกำลังเว้ทั้งหมด" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 พฤษภาคม 2020 . สืบค้น เมื่อ 24 ธันวาคม 2019 – ผ่านทาง Twitter . ^ โจนส์, โทบี้ [@tobytobyjones] (6 กันยายน 2019). "แรดค่อนข้างจะคล่องตัว และฉันคิดว่าเขาเข้าใจเรื่องนั้นเกี่ยวกับตัวเอง" ( ทวีต ). เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 กันยายน 2019 . สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2020 – ผ่านทาง ทวิตเตอร์ . ^ Milligan, Mercedes (28 มิถุนายน 2017). "Clip: CN Sets Epic 1-Hour Premiere for 'OK KO!'". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2021. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ "รายการทีวี - Zap2it.com". Zap2It . 1 กันยายน 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2017 . ^ มิลลิแกน, เมอร์เซเดส (10 กรกฎาคม 2560). "Cartoon Network & Adult Swim Pack One-Two Punch for Comic-Con". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 ตุลาคม 2564. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2565 . ^ Milligan, Mercedes (2 ธันวาคม 2017). "'OK KO!' เลื่อนระดับขึ้นเป็นซีซั่น 2 เปิดตัวตัวอย่างเกม". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ Milligan, Mercedes (25 กุมภาพันธ์ 2018). "Clips: CN Lines Up New 'Adventure Time,' 'Craig of the Creek' Premiere for March". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ มิลลิแกน, เมอร์เซเดส (8 มีนาคม 2561). "Cartoon Network แนะนำผู้สร้างคลื่นลูกใหม่ให้กับรายการใหญ่ที่สุดตลอดกาล". นิตยสารแอนิเมชั่ น. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 มีนาคม 2564. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2565 . ^ Milligan, Mercedes (24 กันยายน 2018). "CN Lines Up 'OK KO!' Superhero Crossover, Halloween Specials". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ มิลลิแกน, เมอร์เซเดส (24 มิถุนายน 2019). "Cartoon Network’s July Highlights Kick Off with 'Mao Mao' Premiere". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 มิถุนายน 2021 . สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ มิลลิแกน, เมอร์เซเดส (26 กรกฎาคม 2019). "Cartoon Network's August Gets Moving with 5-Night 'Infinity Train' Event". Animation Magazine . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มกราคม 2021. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ Pena, Jessica (12 สิงหาคม 2019). "OK KO! Let's Be Heroes: Cancelled, No Season Four for Cartoon Network Series". TV Series Finale . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 มีนาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 10 มีนาคม 2022 . ^ White, Peter (17 สิงหาคม 2022). "'Ellen's Next Great Designer', 'The Not-Too-Late Show With Elmo' & 'My Mom, Your Dad' Among Unscripted & Animated Titles Pulled From HBO Max" กำหนดส่ง . สืบค้นเมื่อ 18 สิงหาคม 2022 ^ ฟอสเตอร์, จอร์จ (20 สิงหาคม 2022). "แอนิเมเตอร์แสดงปฏิกิริยาเมื่อ HBO Max ลบ Close Enough, Infinity Train, OK KO และอื่นๆ" TheGamer . สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2022 . ^ "ชม OK KO! Let's Be Heroes ทาง Hulu" Hulu . สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2024 . ^ "Cartoon Network: รายการทีวีฮิตหลายรายการกำลังจะหายไปจากการสตรีม". อนิเมะ . สืบค้นเมื่อ 26 ตุลาคม 2023 . ^ "OK KO! Lakewood Plaza Turbo". Google Play . 5 มกราคม 2017. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . ^ "OK KO! Lakewood Plaza Turbo". App Store . Apple. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 ตุลาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ 17 มีนาคม 2017 . ^ "OK KO! Lakewood Plaza Turbo". Vibe Avenue . 2016. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ 6 กันยายน 2017 . ^ Camacho, Melissa (13 มีนาคม 2020). "OK KO! Let's Be Heroes Review". Common Sense Media . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 พฤษภาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2022 . ^ Kelley, Shamus (3 สิงหาคม 2017). "OK KO! Let's Be Heroes Review". Den of Geek . สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2024 . ^ "OK KO! Let's Be Heroes' ซีซั่นสุดท้ายกำลังจะเต็มไปด้วยความดาร์กและดราม่า" Gizmodo 21 สิงหาคม 2019 สืบค้น เมื่อ 20 สิงหาคม 2022 ^ Maizels, Nathan (19 มิถุนายน 2022). "รายการทีวีแอนิเมชั่น LGBTQ+ ที่ดีที่สุดสำหรับเดือนแห่งความภาคภูมิใจ". Collider . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2022 .
ลิงค์ภายนอก วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับOK KO! Let's Be Heroes
วิกิคำคมมีคำคมเกี่ยวกับOK KO! Let's Be Heroes
โอเค เคโอ! มาเป็นฮีโร่กันเถอะที่IMDb OK KO! Let's Be Heroes (อย่างเป็นทางการ) บนTumblr