ดร.ซูส

ดร.ซูส
ดร.ซูสส์ในปีพ.ศ. 2500
เกิด	Theodor Seuss Geisel 2 มีนาคม 1904 สปริงฟิลด์ แมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา ( 2 มี.ค. 2447 )
เสียชีวิตแล้ว	24 กันยายน 2534 (24 กันยายน 1991)(อายุ 87 ปี) ซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา
นามปากกา	ธีโอ เลอซีก โรเซตต้าสโตน
อาชีพ	นักเขียนหนังสือเด็ก นักวาดการ์ตูนการเมือง นักวาดภาพประกอบ กวี นักสร้างภาพเคลื่อนไหว ผู้สร้างภาพยนตร์
การศึกษา	วิทยาลัยดาร์ตมัธ ( AB ) วิทยาลัยลินคอล์น, ออกซ์ฟอร์ด
ประเภท	วรรณกรรมสำหรับเด็ก
ปีที่ใช้งาน	พ.ศ. 2464–2534 [1]
คู่สมรส	เฮเลน พาล์มเมอร์ ​ ​ ( ม.  1927 ม.1967 ม.1977 ) ออเดรย์ สโตน ไดมอนด์ ​ ​ ( สมรส พ.ศ.  2511 )
ลายเซ็น
เว็บไซต์
เว็บไซต์ seussville.com

เทโอดอร์ ซุส ไกเซล ( / s uː s ˈ ɡ aɪ z əl , z ɔɪ s -/ ^ⓘ soossGHY-zəl, zoyss -⁠;^[2][3][4]2 มีนาคม 1904 – 24 กันยายน 1991)^[5] เป็นนัก เขียน การ์ตูนเด็กและนัก วาดการ์ตูนชาวอเมริกันเขาเป็นที่รู้จักจากผลงานการเขียนและวาดภาพประกอบหนังสือมากกว่า 60 เล่ม ภาย ใต้นามปากกาDr. Seuss(/ s¬uːs¬ , z¬uːs¬ / sooss¬, zooss)^[4][6] ผลงาน ของเขาประกอบด้วยหนังสือเด็กยอดนิยมตลอดกาลหลายเล่ม ขายได้มากกว่า 600 ล้านเล่มและได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 20 ภาษาในเวลาที่เขาเสียชีวิต^[7]

Geisel ใช้ชื่อว่า "Dr. Seuss" เมื่อเรียนปริญญาตรีที่Dartmouth Collegeและเมื่อเรียนปริญญาโทที่Lincoln College, Oxfordเขาออกจาก Oxford ในปี 1927 เพื่อเริ่มต้นอาชีพนักวาดภาพประกอบและนักวาดการ์ตูนให้กับVanity Fair , Lifeและสิ่งพิมพ์อื่นๆ อีกมากมาย เขายังทำงานเป็นนักวาดภาพประกอบให้กับแคมเปญโฆษณารวมถึงให้กับFLITและStandard Oilและเป็นนักวาดการ์ตูนการเมือง ให้กับหนังสือพิมพ์ PMในนิวยอร์กเขาตีพิมพ์หนังสือเด็กเล่มแรกของเขาที่ชื่อว่า And to Think That I Saw It on Mulberry Streetในปี 1937 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เขาหยุดพักจากวรรณกรรมเด็กเป็นเวลาสั้นๆ เพื่อวาดภาพประกอบการ์ตูนการเมือง และเขาทำงานในแผนกแอนิเมชั่นและภาพยนตร์ของกองทัพ สหรัฐอเมริกา

หลังสงคราม Geisel กลับมาเขียนหนังสือสำหรับเด็กโดยเขียนงานที่ได้รับคำชื่นชม เช่นIf I Ran the Zoo (1950), Horton Hears a Who! (1955), The Cat in the Hat (1957), How the Grinch Stole Christmas! (1957), Green Eggs and Ham (1960), One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish (1960), The Sneetches and Other Stories (1961), The Lorax (1971), The Butter Battle Book (1984) และOh, the Places You'll Go! (1990) เขาได้ตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 60 เล่มตลอดอาชีพการงานของเขา ซึ่งได้ถูกดัดแปลงเป็นหนังสือจำนวนมากรวมถึงรายการพิเศษทางโทรทัศน์ 11 รายการ ภาพยนตร์ยาว 5 เรื่องละครเพลงบรอดเวย์และซีรีส์ทางโทรทัศน์ 4 เรื่อง

เขาได้รับ รางวัล Primetime Emmyสอง รางวัล สำหรับOutstanding Children's SpecialสำหรับHalloween Is Grinch Night (1978) และOutstanding Animated ProgramสำหรับThe Grinch Grinches the Cat in the Hat (1982) ^[8]ในปี 1984 เขาได้รับรางวัล Pulitzer Prize Special Citationวันเกิดของเขาซึ่งตรงกับวันที่ 2 มีนาคม ได้รับการกำหนดให้เป็นวันประจำปีของNational Read Across America Dayซึ่งเป็นโครงการที่มุ่งเน้นการอ่านที่จัดทำขึ้นโดยNational Education Association

Geisel เกิดและเติบโตในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์บุตรชายของ Henrietta ( née Seuss) และ Theodor Robert Geisel ^{[9] [10]}พ่อของเขาเป็นผู้บริหารโรงเบียร์ของครอบครัว และต่อมาได้รับการแต่งตั้งให้ดูแลระบบสวนสาธารณะของเมืองสปริงฟิลด์โดยนายกเทศมนตรีJohn A. Denison ^[11]หลังจากโรงเบียร์ปิดตัวลงเนื่องจากการห้ามจำหน่ายสุรา [ ^12] ถนน Mulberry Streetในเมืองสปริงฟิลด์ ซึ่งโด่งดังจากหนังสือสำหรับเด็กเล่มแรกของเขาเรื่องAnd to Think That I Saw It on Mulberry Streetตั้งอยู่ใกล้กับบ้านในวัยเด็กของเขาบนถนน Fairfield ^[13]ครอบครัวนี้มีเชื้อสายชาวยิว^{[14] [15]} Geisel ได้รับการเลี้ยงดูในคริสตจักรลูเทอแรนแห่งมิสซูรีซินอดและอยู่ในนิกายนี้ตลอดชีวิต^[16]

Geisel เข้าเรียนที่ Dartmouth College และสำเร็จการศึกษาในปี 1925 ^[17]ที่ Dartmouth เขาเข้าร่วมชมรมภราดรภาพSigma Phi Epsilon ^[9]และนิตยสารตลกDartmouth Jack-O-Lanternและในที่สุดก็ไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งบรรณาธิการบริหาร^[9]ในขณะที่อยู่ที่ Dartmouth เขาถูกจับได้ขณะดื่มจินกับเพื่อนอีกเก้าคนในห้องของเขา^[18]ในเวลานั้น การครอบครองและการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายห้ามดื่มแอลกอฮอล์ ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้ระหว่างปี 1920 ถึง 1933 อันเป็นผลจากการกระทำผิดนี้ Dean Craven Laycockยืนกรานให้ Geisel ลาออกจากกิจกรรมนอกหลักสูตรทั้งหมด รวมถึงJack-O-Lanternด้วย^[19]เพื่อทำงานต่อในนิตยสารโดยไม่ให้ฝ่ายบริหารทราบ Geisel เริ่มเซ็นชื่อในผลงานของเขาด้วยนามปากกาว่า "Seuss" เขาได้รับการสนับสนุนในการเขียนโดยศาสตราจารย์ด้านวาทศิลป์ W. Benfield Pressey ซึ่งเขาบรรยายถึงผู้นั้นเป็น "แรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ในการเขียน" ของเขาที่ดาร์ตมัธ^[20]

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากดาร์ตมัธ เขาเข้าเรียนที่ลินคอล์นคอลเลจ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด โดยตั้งใจที่จะศึกษาปริญญาเอกสาขาวรรณกรรมอังกฤษ (D.Phil.) ^{[21] [22]}ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด เขาได้พบกับเฮเลน ปาล์มเมอร์ ภรรยาในอนาคตของเขา ซึ่งสนับสนุนให้เขาเลิกเป็นครูสอนภาษาอังกฤษและหันไปวาดรูปเป็นอาชีพแทน^[21]ในเวลาต่อมาเธอเล่าว่า "สมุดบันทึกของเท็ดเต็มไปด้วยสัตว์ที่สวยงามเหล่านี้เสมอ ฉันจึงเริ่มเบี่ยงเบนความสนใจเขาไป ที่นี่มีผู้ชายคนหนึ่งที่สามารถวาดรูปได้ เขาควรจะหาเลี้ยงชีพด้วยการทำแบบนั้น" ^[21]

Geisel ออกจาก Oxford โดยไม่ได้รับปริญญาและกลับมายังสหรัฐอเมริกาในเดือนกุมภาพันธ์ 1927 ^[23]ซึ่งเขาเริ่มส่งงานเขียนและภาพวาดให้กับนิตยสาร สำนักพิมพ์หนังสือ และบริษัทโฆษณาทันที^[24]เขาใช้เวลาในยุโรปโดยเสนอการ์ตูนชุดหนึ่งชื่อEminent Europeansให้กับ นิตยสาร Life แต่ทางนิตยสารไม่ส่งให้ การ์ตูนเรื่องแรกของเขาที่ตีพิมพ์ในระดับประเทศปรากฏในนิตยสาร The Saturday Evening Postฉบับวันที่ 16 กรกฎาคม 1927 การขายในราคา 25 ดอลลาร์ครั้งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Geisel ย้ายจากสปริงฟิลด์ไปยังนิวยอร์กซิตี้^[25]ต่อมาในปีนั้น Geisel ได้งานเป็นนักเขียนและนักวาดภาพประกอบที่นิตยสารตลกJudgeและเขารู้สึกว่ามีฐานะทางการเงินมั่นคงพอที่จะแต่งงานกับ Palmer ^[26]การ์ตูนเรื่องแรกของเขาสำหรับJudgeออกฉายเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2470 และ Geisel กับ Palmer แต่งงานกันเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน ผลงานชิ้นแรกของ Geisel ที่เซ็นชื่อว่า "Dr. Seuss" ได้รับการตีพิมพ์ในJudgeประมาณหกเดือนหลังจากที่เขาเริ่มทำงานที่นั่น^[27]

ในช่วงต้นปี 1928 การ์ตูนเรื่องJudge ของ Geisel กล่าวถึงFlitซึ่งเป็นสเปรย์ฉีดแมลงทั่วไปที่ผลิตโดยStandard Oil of New Jerseyใน สมัยนั้น ^[28]ตามคำบอกเล่าของ Geisel ภรรยาของผู้บริหารฝ่ายโฆษณาที่รับผิดชอบด้านโฆษณา Flit เห็นการ์ตูนของ Geisel ที่ร้านทำผมและแนะนำให้สามีเซ็นชื่อให้เขา^[29]โฆษณา Flit ชิ้นแรกของ Geisel ปรากฏเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1928 และการรณรงค์ดำเนินต่อไปเป็นระยะ ๆ จนถึงปี 1941 วลีติดปากของแคมเปญ "Quick, Henry, the Flit!" กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยนิยม มันได้สร้างเพลงและถูกใช้เป็นมุกตลกสำหรับนักแสดงตลกเช่นFred AllenและJack Bennyเมื่อ Geisel มีชื่อเสียงจากการรณรงค์ของ Flit ผลงานของเขาจึงเป็นที่ต้องการและเริ่มปรากฏเป็นประจำในนิตยสารเช่นLife , LibertyและVanity Fair ^[30 ]

เงินที่ Geisel ได้รับจากงานโฆษณาและการส่งนิตยสารทำให้เขาร่ำรวยกว่าเพื่อนร่วมชั้นเรียนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่ Dartmouth เสียอีก^[30]รายได้ที่เพิ่มขึ้นทำให้ Geisel สามารถย้ายไปยังที่อยู่ที่ดีกว่าและเข้าสังคมในแวดวงสังคมที่สูงขึ้น^[31]พวกเขากลายเป็นเพื่อนกับครอบครัวที่ร่ำรวยของนายธนาคารFrank A. Vanderlipพวกเขายังได้เดินทางอย่างกว้างขวาง: ในปี 1936 Geisel และภรรยาของเขาได้ไปเยือน 30 ประเทศด้วยกัน พวกเขาไม่มีลูก ไม่ทำงานตามเวลาทำการปกติ และมีเงินมากมาย Geisel ยังรู้สึกว่าการเดินทางช่วยเพิ่มความคิดสร้างสรรค์ของเขา^[32]

ความสำเร็จของ Geisel กับแคมเปญ Flit นำไปสู่การทำงานโฆษณาเพิ่มเติม รวมถึงผลิตภัณฑ์ Standard Oil อื่นๆ เช่น เชื้อเพลิงเรือ Essomarine และ Essolube Motor Oil และบริษัทอื่นๆ เช่นFord Motor Company , NBC Radio Networkและ Holly Sugar ^[33]การบุกเบิกหนังสือครั้งแรกของเขาBonersซึ่งเป็นรวมคำพูดของเด็กที่เขาวาดภาพประกอบ ได้รับการตีพิมพ์โดยViking Pressในปี 1931 หนังสือเล่มนี้ติดอันดับหนังสือขายดีประเภทสารคดีของThe New York Times และนำไปสู่ภาคต่อ More Bonersซึ่งตีพิมพ์ในปีเดียวกัน ด้วยกำลังใจจากยอดขายหนังสือและการตอบรับเชิงบวกจากนักวิจารณ์ Geisel จึงได้เขียนและวาดภาพประกอบหนังสือ ABCที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ "สัตว์ประหลาด" ซึ่งไม่ได้รับความสนใจจากสำนักพิมพ์^[34]

ในปี 1936 Geisel และภรรยาของเขากำลังเดินทางกลับจากการเดินทางทางทะเลไปยังยุโรปเมื่อจังหวะของเครื่องยนต์ของเรือเป็นแรงบันดาลใจให้บทกวีที่กลายเป็นหนังสือสำหรับเด็กเล่มแรกของเขา: And to Think That I Saw It on Mulberry Street [ ^35]จากคำบอกเล่าที่หลากหลายของ Geisel หนังสือเล่มนี้ถูกปฏิเสธโดยสำนักพิมพ์ระหว่าง 20 ถึง 43 แห่ง^{[36] [37]}ตามที่ Geisel กล่าว เขากำลังเดินกลับบ้านเพื่อเผาต้นฉบับเมื่อการเผชิญหน้าโดยบังเอิญกับเพื่อนร่วมชั้นเรียนคนเก่าที่ Dartmouth นำไปสู่การตีพิมพ์โดยVanguard Press [ ^38] Geisel เขียนหนังสืออีกสี่เล่มก่อนที่สหรัฐอเมริกาจะเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งรวมถึงThe 500 Hats of Bartholomew Cubbinsในปี 1938 เช่นเดียวกับThe King's StiltsและThe Seven Lady Godivasในปี 1939 ซึ่งทั้งหมดอยู่ในรูปแบบร้อยแก้ว ซึ่งผิดปกติสำหรับเขา ต่อมาคือHorton Hatches the Eggในปี 1940 ซึ่ง Geisel กลับมาใช้กลอนอีกครั้ง

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น Geisel หันมาวาดการ์ตูนการเมือง โดยวาดมากกว่า 400 ภาพภายในสองปีในฐานะนักเขียนการ์ตูนบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ PM ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์แนวซ้ายในนิวยอร์กซิตี้[ 39 ^]การ์ตูนการเมืองของ Geisel ซึ่งต่อมาตีพิมพ์ในDr. Seuss Goes to Warได้กล่าวประณามอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และเบนิโต มุสโสลินีและวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงต่อผู้ที่ไม่แทรกแซง ("ผู้แยกตัว") เช่นชาร์ลส์ ลินด์ เบิร์ก ซึ่งต่อต้านการเข้าร่วมสงครามของสหรัฐฯ^[40]การ์ตูนเรื่องหนึ่ง^[41]แสดงให้เห็นภาพชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นกำลังได้รับทีเอ็นทีเพื่อรอ "สัญญาณจากบ้าน" ในขณะที่การ์ตูนเรื่องอื่นๆ แสดงความเสียใจต่อการเหยียดเชื้อชาติในบ้านต่อชาวยิวและคนผิวดำซึ่งเป็นอันตรายต่อความพยายามในการทำสงคราม^{[42] [43]}การ์ตูนของเขาสนับสนุนการจัดการสงครามของประธานาธิบดีรูสเวลต์ อย่างมาก โดยรวมคำเตือนตามปกติให้แบ่งปันและสนับสนุนความพยายามในการทำสงครามด้วยการโจมตีรัฐสภาบ่อยครั้ง ^[44] (โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรครีพับลิกัน ) ^[45]สื่อบางส่วน (เช่นNew York Daily News , Chicago TribuneและWashington Times-Herald ) ^[46]และอื่นๆ สำหรับการวิพากษ์วิจารณ์รูสเวลต์ การวิพากษ์วิจารณ์ความช่วยเหลือต่อสหภาพโซเวียต^{[47] [48]}การสืบสวนผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคอมมิวนิสต์^[49]และความผิดอื่นๆ ที่เขาพรรณนาว่านำไปสู่ความแตกแยกและช่วยเหลือพวกนาซีโดยตั้งใจหรือโดยไม่ได้ตั้งใจ

ในปี 1942 Geisel ได้หันเหความสนใจของเขาไปสู่การสนับสนุนความพยายามสงครามของสหรัฐอเมริกา ขั้นแรกเขาทำงานวาดโปสเตอร์ให้กับกระทรวงการคลังและคณะกรรมการการผลิตสงครามจากนั้นในปี 1943 เขาเข้าร่วมกองทัพในตำแหน่งกัปตันและดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการแผนกแอนิเมชั่นของหน่วยภาพยนตร์ชุดแรกของกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกาซึ่งเขาได้เขียนบทภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่นYour Job in Germany ซึ่งเป็น ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อในปี 1945 เกี่ยวกับสันติภาพในยุโรปหลังสงครามโลกครั้งที่สองOur Job in Japanและ ซีรีส์ Private Snafuซึ่งเป็นภาพยนตร์ฝึกทหารสำหรับผู้ใหญ่ ในขณะที่อยู่ในกองทัพ เขาได้รับรางวัลLegion of Merit [ ^50] Our Job in Japanกลายเป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์เชิงพาณิชย์เรื่องDesign for Death (1947) ซึ่งเป็นการศึกษาเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม^[51] Gerald McBoing-Boing (1950) สร้างจากเรื่องราวต้นฉบับของ Seuss และได้รับ รางวัลออสการ์สาขา ภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นยอดเยี่ยม^[52]

หลังสงคราม Geisel และภรรยาย้ายไปที่ ชุมชน La Jollaใน เมือง ซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาได้กลับมาเขียนหนังสือสำหรับเด็กอีกครั้ง เขาตีพิมพ์หนังสือส่วนใหญ่ผ่านสำนักพิมพ์Random Houseในอเมริกาเหนือ และสำนักพิมพ์ William Collins, Sons (ต่อมาคือHarperCollins ) ในระดับนานาชาติ เขาเขียนหนังสือหลายเล่ม รวมถึงผลงานยอดนิยมอย่างIf I Ran the Zoo (1950), Horton Hears a Who! (1955), If I Ran the Circus (1956), The Cat in the Hat (1957), How the Grinch Stole Christmas! (1957) และGreen Eggs and Ham (1960) เขาได้รับรางวัลมากมายตลอดอาชีพการงานของเขา แต่เขาไม่ได้รับรางวัลCaldecott MedalหรือNewbery Medal อย่างไรก็ตาม สามเรื่องของเขาในช่วงนี้ได้รับเลือกให้เป็นรองชนะเลิศของ Caldecott (ปัจจุบันเรียกว่าหนังสือ Caldecott Honor): McElligot's Pool (1947), Bartholomew and the Oobleck (1949) และIf I Ran the Zoo (1950) Dr. Seuss ยังได้เขียน ภาพยนตร์ เพลงและแฟนตาซี เรื่อง The 5,000 Fingers of Dr. T.ซึ่งออกฉายในปี 1953 ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความล้มเหลวทั้งในด้านคำวิจารณ์และการเงิน และ Geisel ไม่เคยพยายามสร้างภาพยนตร์ยาวอีกเลย^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}ในช่วงทศวรรษ 1950 เขายังได้ตีพิมพ์เรื่องสั้นที่มีภาพประกอบหลายเรื่อง ส่วนใหญ่ใน นิตยสาร Redbookเรื่องสั้นเหล่านี้บางเรื่องได้รับการรวบรวมในภายหลัง (เป็นเล่มต่างๆ เช่นThe Sneetches and Other Stories ) หรือเขียนใหม่เป็นหนังสืออิสระ ( If I Ran the Zoo ) และยังมีอีกจำนวนหนึ่งที่ไม่เคยได้รับการพิมพ์ซ้ำอีกเลยนับตั้งแต่ปรากฏตัวครั้งแรก

ในเดือนพฤษภาคม 1954 นิตยสาร Lifeได้ตีพิมพ์รายงานเกี่ยวกับการไม่รู้หนังสือในหมู่เด็กนักเรียน ซึ่งสรุปได้ว่าเด็กๆ ไม่ได้เรียนรู้ที่จะอ่านเพราะหนังสือของพวกเขาน่าเบื่อ William Ellsworth Spaulding เป็นผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาที่Houghton Mifflin (ต่อมาเขาได้เป็นประธาน) และเขาได้รวบรวมรายการคำศัพท์ 348 คำที่เขาคิดว่าสำคัญที่เด็กชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ควรจดจำ เขาขอให้ Geisel ตัดรายการเหลือ 250 คำและเขียนหนังสือโดยใช้เฉพาะคำเหล่านั้น^[53] Spaulding ท้าให้ Geisel "นำหนังสือที่เด็กๆ ไม่สามารถวางลงได้กลับมา" ^[54]เก้าเดือนต่อมา Geisel แต่งThe Cat in the Hat เสร็จ โดยใช้คำศัพท์ที่ได้รับ 236 คำ หนังสือเล่มนี้ยังคงรูปแบบการวาดภาพ จังหวะของบทกลอน และพลังแห่งจินตนาการทั้งหมดของผลงานก่อนหน้านี้ของ Geisel แต่เนื่องจากมีคำศัพท์ที่เรียบง่าย จึงสามารถอ่านได้โดยผู้อ่านเริ่มต้นหนังสือเรื่องThe Cat in the Hat และหนังสือสำหรับเด็กเล่มต่อๆ มาประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติอย่างมากและยังคงได้รับความนิยมอย่างมากจนถึงปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น ในปี 2009 Green Eggs and Hamขายได้ 540,000 เล่มThe Cat in the Hatขายได้ 452,000 เล่ม และOne Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish (1960) ขายได้ 409,000 เล่ม ซึ่งทั้งหมดขายดีกว่าหนังสือเด็กที่เพิ่งตีพิมพ์ส่วนใหญ่^[55]

Geisel ได้เขียนหนังสือสำหรับเด็กเล่มอื่นๆ มากมาย ทั้งในรูปแบบที่ใช้คำศัพท์ที่เรียบง่ายขึ้น (จำหน่ายภายใต้ชื่อBeginner Books ) และในรูปแบบเก่าที่มีเนื้อหาซับซ้อนมากขึ้น

ในปีพ.ศ. 2498 ดาร์ทมัธได้มอบปริญญากิตติมศักดิ์สาขาวรรณกรรมมนุษยธรรมแก่ Geisel พร้อมคำยกย่องดังนี้:

ผู้สร้างและผู้ชื่นชอบสัตว์ประหลาดในจินตนาการ ความชอบของคุณที่มีต่อช้างบินและยุงกินคนทำให้เราดีใจที่คุณไม่ได้อยู่เพื่อเป็นผู้อำนวยการฝ่ายรับสมัครบนเรือของนายโนอาห์ แต่การที่เรายินดีกับอาชีพของคุณนั้นเป็นไปในเชิงบวกมากกว่านั้นมาก ในฐานะนักเขียนและศิลปิน คุณได้ยืนหยัดเป็นนักบุญจอร์จเพียงผู้เดียวระหว่างพ่อแม่ที่เหนื่อยล้าทั้งรุ่นและมังกรปีศาจของเด็กที่ไม่รู้จักเหนื่อยในวันที่ฝนตก งานของคุณมีการเคลื่อนไหวที่เลียนแบบไม่ได้มานานก่อนที่คุณจะกลายเป็นโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์และการ์ตูนแอนิเมชั่น และเช่นเดียวกับอารมณ์ขันที่ดีที่สุด เบื้องหลังความสนุกสนานนั้นมีความฉลาด ความเมตตา และความรู้สึกที่มีต่อมนุษยชาติ ผู้ชนะรางวัลออสการ์และผู้ถือ Legion of Merit สำหรับผลงานภาพยนตร์สงคราม คุณยืนหยัดมาหลายปีภายใต้เงาทางวิชาการของ Dr. Seuss เพื่อนที่รอบรู้ของคุณ และเพราะเรามั่นใจว่าถึงเวลาแล้วที่คุณหมอที่ดีจะอยากให้คุณเดินเคียงข้างเขาอย่างเท่าเทียมกัน และเพราะว่าวิทยาลัยของคุณยินดีที่จะยกย่องเกียรติคุณของบุตรชายที่ซื่อสัตย์ ดาร์ทมัธจึงมอบปริญญาเอกสาขามนุษยธรรมแก่คุณ^[56]

เกเซลพูดติดตลกว่าตอนนี้เขาต้องเซ็นชื่อ "Dr. Dr. Seuss" แล้ว^[57]ภรรยาของเขาป่วยในขณะนั้น ดังนั้นเขาจึงเลื่อนการรับหนังสือออกไปจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2499 ^[58]

เฮเลน ภรรยาของไกเซลต้องต่อสู้กับความเจ็บป่วยมาอย่างยาวนาน เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 1967 เฮเลนเสียชีวิตด้วยการฆ่าตัวตาย เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1968 ไกเซลได้แต่งงานกับออเดรย์ ไดมอนด์ซึ่งรายงานว่าเขามีสัมพันธ์ด้วย^[59]แม้ว่าเขาจะอุทิศชีวิตส่วนใหญ่ให้กับการเขียนหนังสือเด็ก แต่ไกเซลก็ไม่มีลูกเป็นของตัวเอง โดยกล่าวถึงลูกๆ ว่า "คุณมีแล้ว ฉันจะเลี้ยงดูพวกเขาเอง" ^[59]ออเดรย์ยังกล่าวเสริมว่าไกเซล "ใช้ชีวิตทั้งชีวิตโดยไม่มีลูก และเขามีความสุขมากที่ไม่มีลูก" ^[59]ออเดรย์ดูแลมรดกของไกเซลจนกระทั่งเธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2018 เมื่ออายุได้ 97 ปี^[60]

Geisel ได้รับรางวัลดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขาวรรณกรรมสำหรับเด็ก (LHD) จากWhittier Collegeในปี 1980 ^[61]นอกจากนี้ เขายังได้รับเหรียญ Laura Ingalls Wilderจากบรรณารักษ์เด็กมืออาชีพในปี 1980 ซึ่งเป็นการยกย่อง "ผลงานอันสำคัญและยั่งยืนของเขาต่อวรรณกรรมสำหรับเด็ก" ในเวลานั้น รางวัลนี้มอบให้ทุก ๆ ห้าปี^{[62] [ จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่หลัก ]}เขาได้รับรางวัลพูลิตเซอร์พิเศษในปี 1984 โดยอ้างถึง "ผลงานของเขาตลอดเกือบครึ่งศตวรรษเพื่อการศึกษาและความบันเทิงของเด็กๆ ในอเมริกาและผู้ปกครองของพวกเขา" ^{[63] [ จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่หลัก ]}

Geisel เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 24 กันยายน 1991 ที่บ้านของเขาในชุมชน La Jolla เมืองซานดิเอโกในวัย 87 ปี^{[21] [64]}อัฐิของเขาถูกโปรยลงในมหาสมุทรแปซิฟิก เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1995 สี่ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิตอาคารห้องสมุดมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก ได้เปลี่ยนชื่อเป็น ห้องสมุด Geiselเพื่อเป็นเกียรติแก่ Geisel และ Audrey สำหรับการบริจาคอันมีน้ำใจที่พวกเขามอบให้กับห้องสมุดและการอุทิศตนเพื่อพัฒนาทักษะการรู้หนังสือ^[65]

ในปี 2002 Dr. Seuss National Memorial Sculpture Gardenได้เปิดทำการในเมืองสปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์โดยมีประติมากรรมของ Geisel และตัวละครของเขามากมาย^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ในปี 2017 พิพิธภัณฑ์ Amazing World of Dr. Seussได้เปิดทำการถัดจากDr. Seuss National Memorial Sculpture GardenในSpringfield Museums Quadrangle [ ^{ต้องการอ้างอิง ]}ในปี 2008 Dr. Seuss ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแห่งแคลิฟอร์เนีย [ ^{ต้องการอ้างอิง ]}ในปี 2004 บรรณารักษ์เด็กของสหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งรางวัล Theodor Seuss Geisel Award ประจำปีขึ้น เพื่อยกย่อง "หนังสืออเมริกันที่โดดเด่นที่สุดสำหรับผู้อ่านเริ่มต้นที่ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในสหรัฐอเมริกาในปีที่แล้ว" รางวัลนี้ควร "แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์และจินตนาการเพื่อดึงดูดให้เด็กๆ อ่านหนังสือ" ตั้งแต่ ระดับก่อนอนุบาล จนถึงชั้นประถมศึกษาปี ที่ 2 ^{[66] [ ไม่จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลหลัก ]}ที่Dartmouth Collegeนักศึกษาชั้นปีที่ 1 ที่กำลังจะเข้าเรียนจะเข้าร่วมทริปก่อนเข้าเรียนที่จัดขึ้นโดยDartmouth Outing Clubโดยรับประทานไข่เขียวและแฮมเป็นอาหารเช้าที่Moosilauke Ravine Lodge [ ^67]เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2012 โรงเรียนแพทย์ Dartmouth ได้เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนแพทย์ Audrey และ Theodor Geiselเพื่อเป็นเกียรติแก่ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อวิทยาลัยมาหลายปี^{[68] [69]}ดร. Seuss มีดาวบนHollywood Walk of Fameที่บล็อก 6500 ของHollywood Boulevard [ ^70]

ในปี 2012 หลุมอุกกาบาตบนดาวพุธได้รับการตั้งชื่อตาม Geisel ^[71]

นามปากกาที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Geisel มักจะออกเสียงว่า/ s uː s / ^[3]ซึ่งเป็นการออกเสียงชื่อภาษาเยอรมันของเขาในรูปแบบ ภาษาอังกฤษ (การออกเสียงภาษา เยอรมัน มาตรฐานคือ [ˈzɔʏ̯s] ) ตัวเขาเองสังเกตว่าชื่อนี้สัมผัสคล้องจองกับคำว่า "voice" (เขาออกเสียงเองว่า/ s ɔɪ s / ) Alexander Laing หนึ่งในผู้ร่วมงานของเขาในDartmouth Jack-O-Lantern [ ^72]เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า:

คุณเข้าใจผิดแล้ว
และคุณไม่ควรดีใจ
หากคุณเรียกเขาว่า Seuss
เขาออกเสียงว่า Soice ^[73] (หรือ Zoice) ^[74]

เกเซลเปลี่ยนมาใช้การออกเสียงแบบอังกฤษเพราะว่า "ทำให้ผู้แต่งหนังสือเด็กนึกถึงตัวละครที่เหมาะจะเกี่ยวข้องกับ— Mother Goose " ^[54]และเพราะคนส่วนใหญ่ใช้การออกเสียงแบบนี้ เขาเพิ่มคำว่า "Doctor (ย่อว่า Dr.)" ลงในนามปากกาของเขาเพราะพ่อของเขาต้องการให้เขาประกอบอาชีพแพทย์มาโดยตลอด^[75]

สำหรับหนังสือที่ Geisel เขียนและคนอื่น ๆ วาดภาพประกอบ เขาใช้นามปากกาว่า "Theo LeSieg" โดยเริ่มจากI Wish That I Had Duck Feetตีพิมพ์ในปี 1965 "LeSieg" คือ "Geisel" ที่สะกดกลับหลัง^[76] Geisel ยังได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มหนึ่งภายใต้ชื่อ Rosetta Stone ซึ่งก็คือBecause a Little Bug Went Ka-Choo!! ในปี 1975 ซึ่งเป็นการร่วมมือกับMichael K. Frith Frith และ Geisel เลือกชื่อนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ Audrey ภรรยาคนที่สองของ Geisel ซึ่งมีนามสกุลเดิมว่า Stone ^[77]

Geisel เป็น พรรคเดโมแครตเสรีนิยมและเป็นผู้สนับสนุนประธานาธิบดีแฟรงกลิน ดี. โรสเวลต์และนโยบายนิวดีล [ ^78]ภาพล้อเลียนการเมืองในช่วงแรกของเขาแสดงให้เห็นถึงการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์อย่างแข็งกร้าว และเขาเรียกร้องให้มีการดำเนินการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ทั้งก่อนและหลังที่สหรัฐฯ เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง^[79]ภาพล้อเลียนของเขาแสดงให้เห็นถึงความกลัวลัทธิคอมมิวนิสต์อย่างเกินจริง โดยพบว่ามีภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่กว่าในคณะกรรมการกิจกรรมต่อต้านอเมริกันของสภา ผู้แทนราษฎร และผู้ที่ขู่ว่าจะตัด "เส้นชีวิต" ของสหรัฐฯ^[48]ต่อสหภาพโซเวียตและสตาลิน ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยพรรณนาไว้ว่าเป็นลูกหาบที่แบก "สิ่งของสงครามของเรา" ^[47]

Geisel สนับสนุนการกักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อป้องกันการก่อวินาศกรรมที่อาจเกิดขึ้นได้^[80] Geisel อธิบายตำแหน่งของเขา:

แต่ขณะนี้ เมื่อพวกญี่ปุ่นกำลังปักหลักปักฐานในหัวของเรา ดูเหมือนว่าจะเป็นเวลาที่แสนจะลำบากสำหรับเราที่จะยิ้มและร้องตะโกนว่า "พี่น้อง!" มันเป็นเสียงร้องรบที่ค่อนข้างอ่อนแอ หากเราต้องการชนะ เราต้องฆ่าพวกญี่ปุ่น ไม่ว่ามันจะกดดันจอห์น เฮย์นส์ โฮล์มส์หรือไม่ก็ตาม เราอาจกลายเป็นอัมพาตได้ภายหลังกับพวกที่เหลืออยู่^[81]

หลังสงคราม Geisel ได้เอาชนะความรู้สึกเป็นปฏิปักษ์และพิจารณาทัศนะของเขาใหม่ โดยใช้หนังสือHorton Hears a Who! (พ.ศ. 2497) ของเขาเป็นสัญลักษณ์ ถึง การยึดครองญี่ปุ่นของอเมริกาหลังสงครามและยังอุทิศหนังสือเล่มนี้ให้กับเพื่อนชาวญี่ปุ่นอีกด้วย^{[82] [83]}

Geisel ได้ดัดแปลงสำเนาหนังสือเด็กชื่อดังของเขาเรื่องMarvin K. Mooney Will You Please Go Now!มาเป็นประเด็นโต้เถียงไม่นานก่อนที่เรื่องอื้อฉาววอเตอร์เกต ในปี 1972–1974 จะสิ้นสุดลง ซึ่งประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน แห่งสหรัฐอเมริกา ได้ลาออกจากตำแหน่ง โดยเปลี่ยนชื่อตัวละครหลักในทุกที่ที่เกิดขึ้น^[84] "Richard M. Nixon, Will You Please Go Now!" ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ชั้นนำผ่านคอลัมน์ ของ Art Buchwaldเพื่อนของเขา^[84]

ประโยคที่ว่า "คนก็คือคน ไม่ว่าจะตัวเล็กแค่ไหน" จากหนังสือ Horton Hears a Who!ถูกใช้เป็นสโลแกนอย่างแพร่หลายโดย กลุ่ม ต่อต้านการทำแท้งในสหรัฐอเมริกา Geisel และต่อมาคือ Audrey ภรรยาม่ายของเขาคัดค้านการใช้ประโยคนี้ ตามคำกล่าวของทนายความของเธอ "เธอไม่ชอบให้ใครมาแย่งตัวละครหรือเนื้อหาของ Dr. Seuss เพื่อแสดงจุดยืนของตนเอง" ^[85]ในช่วงทศวรรษ 1980 Geisel ขู่ว่าจะฟ้องกลุ่มต่อต้านการทำแท้งที่ใช้ประโยคนี้ในกระดาษบันทึกของพวกเขา ตามคำบอกเล่าของผู้เขียนชีวประวัติของเขา ส่งผลให้พวกเขาต้องลบข้อความนั้นออกไป^[86]ทนายความกล่าวว่าเขาไม่เคยพูดคุยเกี่ยวกับการทำแท้งกับพวกเขาเลย^[85]และผู้เขียนชีวประวัติกล่าวว่า Geisel ไม่เคยแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะเกี่ยวกับเรื่องนี้^[86]หลังจากการเสียชีวิตของ Seuss Audrey ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่Planned Parenthood [ ^87]

Geisel ตั้งใจที่จะไม่เริ่มเขียนเรื่องราวของเขาโดยคำนึงถึงคุณธรรม โดยระบุว่า "เด็กๆ สามารถมองเห็นคุณธรรมที่ห่างไกลจากความจริงได้" อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ต่อต้านการเขียนเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เขากล่าวว่า "มีคุณธรรมที่แฝงอยู่ในเรื่องราวใดๆ" ^[88]และเขาแสดงความคิดเห็นว่าเขาเป็น "ผู้ก่อการปฏิวัติอย่างสุดขีด" ^[89]

หนังสือของ Geisel แสดงความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมและการเมืองที่หลากหลาย: The Lorax (1971) เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมและการต่อต้านการบริโภคนิยม ; The Sneetches (1961) เกี่ยวกับความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ ; The Butter Battle Book (1984) เกี่ยวกับการแข่งขันอาวุธ ; Yertle the Turtle (1958) เกี่ยวกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และการต่อต้านอำนาจนิยม ; How the Grinch Stole Christmas! (1957) วิพากษ์วิจารณ์ลัทธิวัตถุนิยมทางเศรษฐกิจและการบริโภคนิยมในช่วงคริสต์มาส; และHorton Hears a Who! (1954) เกี่ยวกับการต่อต้านการแยกตัวและความเป็นสากล [ ^{54] [90]}

งานสำหรับเด็กของ Seuss ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติอย่างไม่รู้ตัว^[91] Dr. Seuss Enterprises องค์กรที่เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในหนังสือ ภาพยนตร์ รายการทีวี งานแสดงบนเวที นิทรรศการ สื่อดิจิทัล สินค้าลิขสิทธิ์ และความร่วมมือเชิงกลยุทธ์อื่นๆ ได้ประกาศเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2021 ว่าจะหยุดจัดพิมพ์และออกลิขสิทธิ์หนังสือ 6 เล่ม ได้แก่And to Think That I Saw It on Mulberry Street (1937), If I Ran the Zoo (1950), McElligot's Pool (1947), On Beyond Zebra! (1955), Scrambled Eggs Super! (1953) และThe Cat's Quizzer (1976) ตามที่องค์กรระบุ หนังสือเหล่านี้ "พรรณนาถึงผู้คนในลักษณะที่เจ็บปวดและไม่ถูกต้อง" และจะไม่ได้รับการตีพิมพ์อีกต่อไป^{[92] [93]}

Geisel เขียนหนังสือส่วนใหญ่ของเขาโดยใช้ท่วงทำนองแบบอะนาเพสติก ซึ่งเป็นท่วงทำนองที่ใช้โดยนักกวีหลายคนในแวดวงวรรณกรรมอังกฤษ เหตุผลนี้มักถูกเสนอแนะว่าเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำให้ผลงานเขียนของ Geisel ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี^{[94] [95]}

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Dr. Seuss" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2017) (Learn how and when to remove this message)

ผลงานศิลปะในช่วงแรกๆ ของ Geisel มักใช้เทคนิคแรเงาของภาพวาดด้วยดินสอหรือสีน้ำแต่ในหนังสือเด็กของเขาในช่วงหลังสงคราม เขามักใช้ปากกาและหมึกเป็นสื่อหลัก ซึ่งโดยปกติจะใช้เพียงสีดำ สีขาว และสีหนึ่งหรือสองสีเท่านั้น หนังสือเล่มหลังๆ ของเขา เช่นThe Loraxใช้สีอื่นๆ มากขึ้น

สไตล์ของ Geisel นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว รูปร่างของเขามักจะ "โค้งมน" และห้อยลงมาเล็กน้อย ซึ่งสิ่งนี้ก็เป็นจริงสำหรับใบหน้าของGrinchและCat in the Hatอาคารและเครื่องจักรเกือบทั้งหมดของเขาไม่มีเส้นตรงเมื่อถูกวาด แม้ว่าเขาจะกำลังวาดวัตถุจริงก็ตาม ตัวอย่างเช่น ใน ภาพยนตร์เรื่อง If I Ran the Circusแสดงให้เห็นเครนยกของที่ห้อยลงมาและแคลลิโอปไอน้ำที่ห้อยลง มา

เห็นได้ชัดว่า Geisel ชอบวาดภาพวัตถุที่มีโครงสร้างซับซ้อน และลวดลายหลายอย่างของเขาสามารถระบุได้จากโครงสร้างในบ้านในวัยเด็กของเขาที่เมืองสปริงฟิลด์รวมถึงตัวอย่างเช่นโดมหัวหอมบนถนนสายหลักและโรงเบียร์ของครอบครัวเขา^[96]พระราชวัง ทางลาด ชานชาลา และบันไดอิสระที่มีความหลากหลายอย่างไม่มีที่สิ้นสุดแต่ไม่เคยเป็นเส้นตรงของเขาเป็นผลงานที่กระตุ้นอารมณ์มากที่สุดของเขา Geisel ยังได้วาดเครื่องจักรในจินตนาการที่ซับซ้อน เช่นAudio-Telly-O-Tally-O-Countจากหนังสือ Sleep Book ของ Dr. Seussหรือ "เครื่องจักรที่แปลกประหลาดที่สุด" ของ Sylvester McMonkey McBean ในThe Sneetches นอกจากนี้ เกเซลยังชอบวาดลวดลายขนนกหรือขนสัตว์ในรูปแบบที่แปลกประหลาด เช่น หมวกใบที่ 500 ของบาร์โธโลมิว คับบินส์หางของเกอร์ทรูด แม็กฟัซและสัตว์เลี้ยงสำหรับเด็กผู้หญิงที่ชอบแปรงขนและหวี ในเรื่องOne Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish

ภาพประกอบของ Geisel มักแสดงการเคลื่อนไหวได้อย่างชัดเจน เขาชอบท่าทางแบบ "voila" ที่มือพลิกออกด้านนอกและนิ้วกางออกเล็กน้อยโดยให้หัวแม่มือชี้ขึ้น การเคลื่อนไหวนี้ทำโดย Ish ในOne Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fishเมื่อเขาสร้างปลา (ซึ่งแสดงท่าทางด้วยครีบของมัน) ในบทนำของการแสดงต่างๆ ใน​​If I Ran the Circusและในบทนำของ "Little Cats" ในThe Cat in the Hat Comes Backนอกจากนี้ เขายังชอบวาดมือที่มีนิ้วประสานกัน ทำให้ดูราวกับว่าตัวละครของเขากำลังหมุนหัวแม่มือ

Geisel ยังทำตาม ประเพณี การ์ตูนในการแสดงการเคลื่อนไหวด้วยเส้นเช่นในเส้นยาวที่ประกอบกับการกระโดดครั้งสุดท้ายของ Sneelock ในIf I Ran the Circusเส้นการ์ตูนยังใช้เพื่อแสดงการกระทำของประสาทสัมผัสต่างๆ เช่น การมองเห็น การได้กลิ่น และการได้ยิน ในThe Big Bragและเส้นยังแสดงถึง "ความคิด" เช่นในช่วงเวลาที่ Grinch คิดแผนอันเลวร้ายที่จะทำลายคริสต์มาส

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (July 2023) (Learn how and when to remove this message)

ตลอดอาชีพการงานของเขา Geisel ไม่ค่อยเต็มใจที่จะให้ตัวละครของเขาทำการตลาดในบริบทอื่นนอกเหนือจากหนังสือของเขาเอง อย่างไรก็ตาม เขาก็อนุญาตให้สร้างการ์ตูนแอนิเมชั่นหลายเรื่อง ซึ่งเป็นรูปแบบศิลปะที่เขาได้รับประสบการณ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และเขาก็ค่อยๆ ผ่อนปรนนโยบายของเขาลงเมื่อเขาอายุมากขึ้น

การดัดแปลงผลงานชิ้นหนึ่งของ Geisel ครั้งแรกเป็นภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่นที่อิงจากHorton Hatches the Eggซึ่งสร้างภาพเคลื่อนไหวที่Leon Schlesinger Productionsในปี 1942 และกำกับโดยBob Clampettในฐานะส่วนหนึ่งของซีรีส์การ์ตูน Puppetoons ของ George Pal สำหรับ Paramount Picturesผลงานสองชิ้นของ Geisel ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สต็อปโมชั่นโดย George Pal เรื่องแรกคือThe 500 Hats of Bartholomew Cubbinsออกฉายในปี 1943 ^[97]เรื่องที่สองคือAnd to Think I Saw It on Mulberry Streetซึ่งมีชื่อเรื่องที่เปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากหนังสือออกฉายในปี 1944 ^[98]ทั้งสองเรื่องได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขา "เรื่องสั้น (การ์ตูน) "

ในปี 1966 Geisel ได้อนุญาตให้ Chuck Jonesนักวาดการ์ตูนชื่อดังซึ่งเป็นเพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาในช่วงสงคราม สร้างการ์ตูนเรื่องHow the Grinch Stole Christmas! ขึ้นมา โดยมี Boris Karloffเป็นผู้บรรยายการ์ตูนเรื่องนี้ซึ่งเป็นผู้ให้เสียง Grinch ด้วย การ์ตูนเรื่องนี้มักจะออกอากาศเป็นรายการพิเศษทางโทรทัศน์ในช่วงคริสต์มาส ประจำปี Jones กำกับการดัดแปลงเรื่องHorton Hears a Who!ในปี 1970 และผลิตการดัดแปลงเรื่องThe Cat in the Hatในปี 1971

ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1983 Geisel เขียนการ์ตูนพิเศษ 6 เรื่องซึ่งผลิตโดยDePatie-Frelengได้แก่The Lorax (1972); Dr. Seuss on the Loose (1973); The Hoober-Bloob Highway (1975); Halloween Is Grinch Night (1977); Pontoffel Pock, Where Are You? (1980); และThe Grinch Grinches the Cat in the Hat (1982) การ์ตูนพิเศษหลายเรื่องได้รับรางวัลEmmy หลายรางวัล ในปี 1986 มีการสร้างภาพยนตร์สั้นแอนิเมชั่นสีบนกระจก ของโซเวียตชื่อว่า Welcomeซึ่งดัดแปลงมาจากThidwick the Big-Hearted Mooseการดัดแปลงผลงานของ Geisel ครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะเสียชีวิตคือThe Butter Battle Bookซึ่งเป็นการ์ตูนพิเศษทางโทรทัศน์ที่สร้างจากหนังสือชื่อเดียวกัน กำกับโดยRalph Bakshi ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องIn Search of Dr. Seussออกฉายในปี 1994 โดยดัดแปลงมาจากเรื่องราวของ Dr. Seuss หลายเรื่อง

หลังจากที่ Geisel เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่ออายุ 87 ปีในปี 1991 Audrey Geisel ภรรยาม่ายของเขาเข้ามาดูแลเรื่องการออกใบอนุญาตจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2018 ตั้งแต่นั้นมา การออกใบอนุญาตจะถูกควบคุมโดยองค์กรไม่แสวงหากำไร Dr. Seuss Enterprises Audrey อนุมัติให้สร้างภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นเรื่องHow the Grinch Stole Christmasที่นำแสดงโดยJim Carreyรวมถึงละครเพลงบรอดเวย์ ที่มีธีมเรื่อง Seuss ชื่อว่าSeussicalและทั้งสองเรื่องได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2000 ในปี 2003 ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชั่นอีกเรื่องหนึ่งได้เข้าฉาย คราวนี้เป็นการดัดแปลงเรื่องThe Cat in the Hatซึ่งมีMike Myersเป็นตัวละครนำ Audrey Geisel พูดอย่างวิจารณ์เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเฉพาะการคัดเลือก Myers ให้มารับบท Cat in the Hat และระบุว่าเธอจะไม่อนุญาตให้มีการดัดแปลงหนังสือของ Geisel เป็นไลฟ์แอ็กชั่นอีกต่อไป^[99]อย่างไรก็ตามมีการดัดแปลงภาพยนตร์แอนิเมชั่นCGI เรื่องแรกของ Horton Hears a Who!ได้รับการอนุมัติและในที่สุดก็ได้ออกฉายในวันที่ 14 มีนาคม 2008 ซึ่งได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกUniversalได้ออกฉาย ภาพยนตร์แอนิเมชัน CGI เรื่องที่สองที่ดัดแปลงมาจากเรื่องราวของ The Loraxในวันที่ 2 มีนาคม 2012 (ซึ่งตรงกับวันเกิดปีที่ 108 ของ Seuss) ภาพยนตร์แอนิเมชัน CGI เรื่องที่สามที่ดัดแปลงมาจากเรื่องราวของ Seuss เรื่องThe Grinchได้ออกฉายโดยUniversalในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2018

ซีรีส์ทางโทรทัศน์ห้าเรื่องได้รับการดัดแปลงมาจากผลงานของ Geisel เรื่องแรกGerald McBoing-Boingเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากการ์ตูนปี 1951 ของ Geisel ที่มีชื่อเดียวกันและฉายต่อเนื่องเป็นเวลาสามเดือนระหว่างปี 1956 ถึง 1957 เรื่องที่สองThe Wubbulous World of Dr. Seussเป็นการผสมผสานระหว่างการแสดงสดและหุ่นกระบอกโดยJim Henson Televisionซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์ของThe Muppetsออกอากาศเป็นเวลาสองฤดูกาลทางNickelodeonในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1996 ถึง 1998 เรื่องที่สามGerald McBoing-Boingเป็นการสร้างใหม่ของซีรีส์ในปี 1956 ^[100]ผลิตในแคนาดาโดยCookie Jar Entertainment (ปัจจุบันคือDHX Media ) และในอเมริกาเหนือโดยClassic Media (ปัจจุบันคือDreamWorks Classics ) ออกอากาศตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2007 เรื่องที่สี่The Cat in the Hat Knows a Lot About That!ผลิตโดย Portfolio Entertainment Inc. เริ่มผลิตเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2010 ในแคนาดาและวันที่ 6 กันยายน 2010 ในสหรัฐอเมริกาและกำลังผลิตตอนใหม่ตั้งแต่ปี 2018 ซี^[update]ซั่นที่ห้าGreen Eggs and Hamเป็นแอนิเมชั่นทางโทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากหนังสือชื่อเดียวกันของ Geisel ใน ปี 1960 และฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 บนNetflix [ ^{101] [ 102] [103] [104] [105]}และซีซั่นที่สองในชื่อGreen Eggs and Ham: The Second Servingฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2022 ^[106]

หนังสือและตัวละครของ Geisel ปรากฏอยู่ในSeuss Landingซึ่งเป็นหนึ่งในหลายเกาะในสวนสนุกIslands of Adventure ในเมืองออร์แลนโด รัฐฟลอริดาในความพยายามที่จะจับคู่กับสไตล์ภาพของ Geisel มีรายงานว่า "ไม่มีเส้นตรง" ใน Seuss Landing ^{[107] [ จำเป็นต้องมีแหล่งข้อมูลที่ไม่ใช่แหล่งข้อมูลหลัก ]}

The Hollywood Reporterรายงานว่า Warner Animation Groupและ Dr. Seuss Enterprises ได้บรรลุข้อตกลงในการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องใหม่โดยอิงจากเรื่องราวของ Dr. Seuss โดยโปรเจ็กต์แรกของพวกเขาจะเป็นเวอร์ชันแอนิเมชั่นเต็มรูปแบบของ The Cat in the Hat [ ^108]

Geisel เขียนหนังสือมากกว่า 60 เล่มตลอดอาชีพการงานที่ยาวนานของเขา หนังสือส่วนใหญ่ตีพิมพ์ภายใต้นามแฝงอันโด่งดังของเขาคือ Dr. Seuss แม้ว่าเขาจะเขียนหนังสือมากกว่า 12 เล่มในชื่อ Theo LeSieg และหนึ่งเล่มในชื่อ Rosetta Stone หนังสือของเขาติดอันดับหนังสือขายดีหลายรายการ ขายได้มากกว่า 600 ล้านเล่ม และได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 20 ภาษา^[7]ในปี 2000 Publishers Weeklyได้รวบรวมรายชื่อหนังสือเด็กที่ขายดีที่สุดตลอดกาล จากหนังสือปกแข็ง 100 อันดับแรก มี 16 เล่มที่เขียนโดย Geisel รวมทั้งGreen Eggs and Hamอยู่ในอันดับที่ 4, The Cat in the Hatอยู่ในอันดับที่ 9 และOne Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fishอยู่ในอันดับที่ 13 ^[109]ในช่วงหลายปีหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 1991 ได้มีการตีพิมพ์หนังสือเพิ่มเติมอีก 2 เล่มโดยอิงจากภาพร่างและบันทึกของเขา ได้แก่Hooray for Diffendoofer Day!และDaisy-Head Mayzie My Many Colored Daysเขียนขึ้นครั้งแรกในปี 1973 แต่ได้รับการตีพิมพ์หลังจากเขาเสียชีวิตในปี 1996 ในเดือนกันยายน 2011 เรื่องสั้นเจ็ดเรื่องที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารในช่วงทศวรรษ 1950 ได้รับการเผยแพร่ในชุดรวมเรื่องชื่อว่าThe Bippolo Seed and Other Lost Stories [ ^110]

• และคิดว่าฉันเห็นมันบนถนนมัลเบอร์รี่ (1937)
• ฮอร์ตันฟักไข่ (1940)
• ฮอร์ตันได้ยินเสียงใคร! (1954)
• แมวใส่หมวก (1957)
• กริ๊นช์ขโมยคริสต์มาสได้อย่างไร! (1957)
• แมวในหมวกกลับมาอีกครั้ง (1958)
• ปลาหนึ่งตัว ปลาสองตัว ปลาสีแดง ปลาสีน้ำเงิน (1960)
• ไข่เขียวและแฮม (1960)
• เดอะสนีตช์และเรื่องราวอื่นๆ (1961)
• ฮ็อป ออน ป๊อป (1963)
• จิ้งจอกใส่ถุงเท้า (1965)
• เดอะ ลอแรกซ์ (1971)
• หนังสือสงครามเนย (1981)
• วันนี้ฉันจะไม่ลุกขึ้น! (1987)
• โอ้ สถานที่ที่คุณจะไป! (1990)

• โคเฮน ชาร์ลส์ (2004). The Seuss, the Whole Seuss และ Nothing But the Seuss: ชีวประวัติภาพของ Theodor Seuss Geisel สำนักพิมพ์Random House Books สำหรับผู้อ่านรุ่นเยาว์ISBN 978-0-375-82248-3.OCLC 53075980  .
• เฟนช์, โทมัส, บรรณาธิการ (1997). Of Sneetches and Whos and the Good Dr. Seuss: Essays on the Writings and Life of Theodor Geisel . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-0388-2-
• เกเซล, ออเดรย์ (1995). ศิลปะลับของดร.ซูสส์สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ISBN 978-0-679-43448-1-
• Geisel, Theodor (1987). Dr. Seuss from Then to Now: A Catalogue of the Retrospective Exhibition. สำนักพิมพ์Random House ISBN 978-0-394-89268-9-
• Geisel, Theodor (2001). Minnear, Richard (ed.). Dr. Seuss Goes to War: The World War II Editorial Cartoons of Theodor Seuss Geisel . New Press . ISBN 978-1-56584-704-0-
• Geisel, Theodor (2004). The Beginnings of Dr. Seuss: An Informal Reminiscence. Dartmouth College . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 ตุลาคม 2014. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2014 .
• Geisel, Theodor Seuss (2005). Theodor Seuss Geisel: The Early Works, Volume 1.สำนักพิมพ์ Checker Book Publishing ISBN 978-1-933160-01-6-
• Geisel, Theodor (1987). Minnear, Richard (ed.). The Tough Coughs as He Ploughs the Dough: Early Writings and Cartoons โดย Dr. Seuss. นิวยอร์ก: Morrow/Remco Worldservice Books. ISBN 978-0-688-06548-5-
• โจนส์ ไบรอัน เจย์ (2019). Becoming Dr. Seuss: Theodor Geisel and the Making of an American Imaginationc . ดัตตันISBN 978-1524742782-
• Lamothe, Ron (2004). The Political Dr. Seuss (ดีวีดี). Terra Incognita Films. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 ธันวาคม 2008 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2009 .สารคดีออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์สาธารณะ
• Lathem, Edward Connery (2000). ใครเป็นใครและอะไรเป็นอะไรในหนังสือของ Dr. Seuss. วิทยาลัยดาร์ตมัธ . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 ตุลาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ 1 ตุลาคม 2014 .
• แมคโดนัลด์, รูธ เค. (1988). Dr. Seuss . สำนักพิมพ์ Twayne. ISBN 978-0-8057-7524-2-
• มอร์แกน, จูดิธ; มอร์แกน, นีล (1995). Dr. Seuss & Mr. Geisel. Random House . ISBN 978-0-679-41686-9-
• เนล, ฟิลิป (2007). The Annotated Cat: Under the Hats of Seuss and His Cats . สำนักพิมพ์ Random House . ISBN 978-0-375-83369-4-
• เนล, ฟิลิป (2004). Dr. Seuss: American Icon . สำนักพิมพ์ Continuum. ISBN 978-0-8264-1434-2-
• Pease, Donald E. (2010). Theodor Seuss Geisel . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดISBN 978-0-19-532302-3-
• ไวด์ท์, แมรี่แอนน์; แม็กไกวร์, เคอร์รี (1994). โอ้ สถานที่ที่เขาไป แคโรลโรดา บุ๊คส์ISBN 978-0-87614-627-9-

• เว็บไซต์ Seussville แรนดอมเฮาส์
• Dr. Seuss ที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• Dr. Seuss จากฐานข้อมูลนอกบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
• ชีวประวัติของ Dr. Seuss ใน Lambiek Comiclopedia
• Dr. Seuss Went to War: แคตตาล็อกการ์ตูนการเมืองโดย Dr. Seuss
• ผลงานศิลปะโฆษณาของ Dr. Seuss
• ทะเบียนของคอลเล็กชั่น Dr. Seuss UC San Diego
• Hotchkiss, Eugene III (ฤดูใบไม้ผลิ 2004). "Dr. Seuss Keeps Me Guessing: A Commencement story by President Emeritus Eugene Hotchkiss III". lakeforest.edu . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 สิงหาคม 2004 . สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2011 .
• สามารถชมผลงานศิลปะของ Dr. Seuss / Theodor Geisel ได้ที่เว็บไซต์ American Art Archives
• Dr. Seuss ที่IMDb
• รายชื่อผลงานของ Dr. Seuss ที่Discogs
• Dr. Seuss ที่เปลี่ยนเสียง – บทกวีโดยJoe Dolceตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารQuadrant
• ทะเบียนของคอลเล็กชั่น Dr. Seuss, UC San Diego
• Dr. Seuss จากหอสมุดรัฐสภาพร้อมด้วยรายการรายการห้องสมุด 190 รายการ
• Theodor Seuss Geisel (ชื่อจริง), Theo. LeSieg (นามแฝง) และ Rosetta Stone (นามแฝงร่วม) ที่ LC Authorities โดยมีบันทึก 30, 9 และ 1 รายการ