véd forrásának megtekintése

{{huntsi}}
#
{{-ford-}}
{{trans-top}}
*{{sq}}: {{t|sq|mbroj}}
*{{en}}: {{t|en|defend}}, {{t|en|protect}}
*{{ar}}: {{t|ar|حَمَى}}, {{t|ar|دَافَعَ}}
*{{rup}}: {{t|rup|apãr}}
*{{ast}}: {{t|ast|protexer}}
*{{az}}: {{t|az|qorumaq}}
*{{be}}: {{t|be|абараняць}}, {{t|be|абарані́ць|p}}
*{{bg}}: {{t|bg|брани}}, {{t|bg|пази}}, {{t|bg|защищава}}
*{{rom}}: {{t|rom|námikhél}}
*{{cs}}: {{t|cs|bránit}}, {{t|cs|chránit}}
*{{da}}: {{t|da|beskytte}}, {{t|da|forsvare}}
*{{eo}}: {{t|eo|defendi}}, {{t|eo|protekti}}
*{{et}}: {{t|et|kaitsma}}
*{{fi}}: {{t|fi|suojata}}, {{t|fi|suojella}}, {{t|fi|puolustaa}}
*{{fr}}: {{t|fr|défendre}}, {{t|fr|protéger}}
*{{gl}}: {{t|gl|defender}}, {{t|gl|protexer}}
*{{el}}: {{t|el|προστατεύω}}
*{{ka}}: {{t|ka|დაცვა}}
*{{ht}}: {{t|ht|pwoteje}}
*{{he}}: {{t|he|הֵגֵן|tr=hegén}}
*{{hi}}: {{t|hi|रक्षा करना}}
*{{nl}}: {{t|nl|beschermen}}, {{t|nl|verdedigen}}
*{{ga}}: {{t|ga|caomhnaigh}}, {{t|ga|cosain}}
*{{is}}: {{t|is|verja}}, {{t|is|hlífa}}
*{{ja}}: {{t|ja|守る|tr=まもる, mamoru}}, {{t|ja|防ぐ|tr=ふせぐ, fusegu}}, {{t|ja|保護|alt=保護する|tr=ほごする, hogo suru}}
*{{ca}}: {{t|ca|protegir}}
*{{km}}: {{t|km|គាំពារ|tr=koam pie}}
*{{zh}}: {{t|cmn|保護}}, {{t+|cmn|保护|tr=bǎohù}}, {{t+|cmn|保衛}}, {{t+|cmn|保卫|tr=bǎowèi}}
*{{ko}}: {{t|ko|보호하다}}
*{{ku}}: {{t|ku|parastin}} / {{t+|ku|پاراستن}}
{{trans-mid}}
*{{la}}: {{t|la|defendo}}, {{t|la|protego}}, {{t|la|tutor}}, {{t|la|tueor}}, {{t|la|colo}}, {{t|la|munio}}
*{{pl}}: {{t|pl|bronić}}, {{t|pl|chronić}}
*{{lv}}: {{t|lv|saudzēt}}
*{{lt}}: {{t|lt|ginti}}, {{t|lt|saugoti}}
*{{mk}}: {{t|mk|брани}}, {{t|mk|заштитува}}
*{{ml}}: {{t|ml|രക്ഷിയ്ക്കുക|tr=rakshikkuka}}
*{{mi}}: {{t|mi|whakangungu}}, {{t|mi|whakaruruhau}}
*{{chm}}: {{t|chm|аралаш}}, {{t|chm|саклаш}}
*{{mn}}: {{t|mn|сэргийлэх}}
*{{nv}}: {{t|nv|bichʼą́ą́h naaghá}}
*{{de}}: {{t|de|schützen}}, {{t|de|verteidigen}}
*{{no}}: {{t|no|beskytte}}, {{t|no|verne}}, {{t|no|forsvare}}
*{{oc}}: {{t|oc|defendre}}, {{t|oc|protegir}}
*{{it}}: {{t|it|difendere}}, {{t|it|proteggere}}
*{{ru}}: {{t|ru|защищать}}, {{t|ru|оборони́ть}}
*{{ang}}: {{t|ang|beorġan}}, {{t|ang|mundian}}, {{t|ang|scieldan}}, {{t|ang|amundian}}, {{t|ang|bebeorġan}}, {{t|ang|gebeorġan}}, {{t|ang|ascildan}}, {{t|ang|awerian}}, {{t|ang|belucan}}, {{t|ang|beswapan}}, {{t|ang|beþeccan}}, {{t|ang|beweardian}}, {{t|ang|bewerian}}, {{t|ang|ealgian}}, {{t|ang|forþeccan}}, {{t|ang|gealgian}}, {{t|ang|mundbyrdan}}, {{t|ang|weardian}}, {{t|ang|ymbtrymman}}
*{{egy}}: <hiero>x:D43</hiero> ḫwi
*{{goh}}: {{t|goh|bergan}}, {{t|goh|muntōn}}, {{t|goh|werien}}
*{{hy}}: {{t|hy|պաշտպանել}}
*{{fa}}: {{t|fa|پاییدن|tr=pâyidan}}
*{{pt}}: {{t|pt|defender}}, {{t|pt|proteger}}
*{{ro}}: {{t|ro|apăra}}, {{t|ro|proteja}}, {{t|ro|ocroti}}
*{{es}}: {{t|es|defender}}, {{t|es|proteger}}
*{{sv}}: {{t|sv|skydda}}, {{t|sv|försvara}}
*{{sh}}: {{t|sh|бранити}}, {{t|sh|braniti}}, {{t|sh|štititi}}
*{{sk}}: {{t|sk|brániť}}
*{{sl}}: {{t|sl|braniti}}, {{t|sl|zaščititi}}
*{{sw}}: {{t|sw|kukinga}}, {{t|sw|linda|alt=kulinda}}
*{{te}}: {{t|te|సంరక్షించు}}
*{{th}}: {{t|th|ป้องกัน|tr=bpông gan}}, {{t+|th|คุ้มครอง|tr=kóom krong}}
*{{tr}}: {{t|tr|korumak}}, {{t|tr|savunmak}}
*{{uk}}: {{t|uk|захищати}}, {{t|uk|оборони́ти}}
*{{vi}}: {{t|vi|bảo vệ}}
*{{cy}}: {{t|cy|amddiffyn}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|őriz}}
*{{en}}: {{t|en|guard}}, {{t|en|watch}}, {{t|en|keep}}
*{{rom}}: {{t|rom|arakhel}}, {{t|rom|gardel}}, {{t|rom|árákhél}}, {{t|rom|gárdél}}
*{{cs}}: {{t|cs|hlídat}}
*{{eo}}: {{t|eo|gardi}}, {{t|eo|konservi}}
*{{fr}}: {{t|fr|garder}}
*{{gl}}: {{t|gl|gardar}}
*{{ca}}: {{t|ca|guardar}}
{{trans-mid}}
*{{pl}}: {{t|pl|strzec}}
*{{chm}}: {{t|chm|перегаш}}
*{{de}}: {{t|de|bewachen}}
*{{ru}}: {{t|ru|стеречь}}, {{t|ru|караулить}}; (''átv.'') {{t|ru|беречь}}, {{t|ru|хранить}}
*{{pt}}: {{t|pt|guardar}}
*{{ro}}: {{t|ro|păzi}}
*{{es}}: {{t|es|guardar}}
*{{sh}}: {{t|sh|чувати}}, {{t|sh|čuvati}}, {{t|sh|пазити}}, {{t|sh|paziti}}
*{{sl}}: {{t|sl|stražiti}}
{{trans-bottom}}
{{-der-}}
* [[védekezik]], [[védelem]], [[védett]], [[védnök]], [[védő]], [[védtelen]]
{{igekot
|ki=+
|meg=+
}}