víz forrásának megtekintése

[[Fájl:Water droplet blue bg05.jpg|right|200px]]
{{hunfn}}
#{{főz}}  {{kémia|lang=hu}} Vegyület, [[oxigén]] és [[hidrogén]] 1:2 arányú kevercse. A Föld felületén megtalálható egyik leggyakoribb anyag, a földi élet alapja. Nulla és száz Celsius fok között [[folyékony]].
{{-etim-}}
* Uráli eredetű szó (*wet-). Vö. finn ''[[vesi]]'', [[erza]] ''[[ведь]]'', [[komi]] ''[[ва]]'', [[mari]] ''[[вӱд]]'', [[udmurt]] ''[[ву]]'', [[nyenyec]] ''и''.
* Bár az iráni megfelelők nem meggyőzőek (''*wers-'', lásd a perzsa [[باران]], illetve a kurd [[baran]] szókat), az indoerópai nyelvek többi ágában a ''*wed-'' alak megtalálható.
* Az uráli és az indoeurópai szavak egymással való esetleges kapcsolata vizsgálatra szorul; lásd még a [[vesi]] címszót.
{{-ford-}}
{{trans-top|H₂O}}
*{{ab}}: {{t|ab|аӡы}}
*{{ady}}: {{t|ady|псы}}
*{{aa}}: {{t|aa|lee}}
*{{af}}: {{t|af|water}}
*{{ay}}: {{t|ay|uma}}
*{{ak}}: {{t|ak|nsu}}
*{{sq}}: {{t|sq|ujë|m}}
*{{am}}: {{t-|am|ውሃ|tr=wəḫa}}
*{{en}}: {{t|en|water}}
*{{ar}}: {{t|ar|مَاء}}
*{{an}}: {{t|an|aigua}}, {{t|an|augua}}
*{{arc}}: [[ܡܝܐ]] 
*{{rup}}: {{t|rup|apã}}
*{{as}}: {{t|as|পানী}}
*{{ast}}: {{t|ast|agua}}
*{{av}}: {{t|av|лъим|tr=l”im}}
*{{az}}: {{t|az|su}}
*{{bm}}: {{t-|bm|ji}}
*{{ba}}: {{t-|ba|һыу|tr=ḥıw}}
*{{eu}}: {{t|eu|ur}}
*{{bar}}: {{t|bar|Wossa}}, {{t|bar|boßər}}
*{{be}}: {{t-|be|вада|f}}
*{{bn}}: {{t|bn|জল|tr=jal}}, {{t+|bn|পানি|tr=pāni}}
*{{bh}}: {{t|bh|पानी|tr=pānī}}
*{{bi}}: {{t-|bi|wota}}
*{{bg}}: {{t|bg|вода|f}}
*{{br}}: {{t|br|dour|m}}
*{{my}}: {{t|my|ရေ|tr=ye}}
*{{bua}}: {{t|bua|уһан}}
*{{ceb}}: {{t|ceb|tubig}}
*{{rom}}: {{t|rom|páji}}, {{t|rom|pányi}}, {{t|rom|páni}}
*{{ch}}: {{t-|ch|hånom}}
*{{ce}}: {{t|ce|хи|tr=khi}}
*{{chr}}: {{t|chr|ᎠᎹ}}
*{{ny}}: {{t-|ny|madzi}}
*{{cs}}: {{t|cs|voda|f}}
*{{cv}}: {{t|cv|шыв}}
*{{da}}: {{t|da|vand|}}
*{{myv}}: {{t|myv|ведь}}
*{{eo}}: {{t|eo|akvo}}
*{{se}}: {{t|se|čáhci}}
*{{et}}: {{t|et|vesi}}
*{{ee}}: {{t|ee|tsi}}
*{{hsb}}: {{t|hsb|woda|f}}
*{{fo}}: {{t|fo|vatn|n}}
*{{fj}}: {{t|fj|wai}}
*{{fi}}: {{t|fi|vesi}}
*{{fr}}: {{t|fr|eau|f}}
*{{fy}}: {{t|fy|wetter}}
*{{fur}}: {{t|fur|aghe}}
*{{ff}}: {{t-|ff|ndiyam}}
*{{gd}}: {{t|gd|uisge|m}}
*{{gl}}: {{t|gl|auga|f}}
*{{lg}}: {{t-|lg|mazzi}}
*{{el}}: {{t|el|νερό}}
*{{ka}}: {{t|ka|წყალი}}
*{{kl}}: {{t-|kl|imeq}}
*{{gn}}: {{t-|gn|y}}
*{{gu}}: {{t|gu|પાણી|tr=pāṇī}}
*{{ht}}: {{t|ht|dlo}}
*{{kjh}}: {{t|kjh|суғ}}
*{{ha}}: {{t|ha|ruwa}}
*{{haw}}: {{t|haw|wai}}
*{{he}}: {{t|he|מַיִם}}
*{{hi}}: {{t|hi|पानी}}, {{t|hi|जल|tr=jal}}, {{t-|hi|आब|tr=āb}}
*{{nl}}: {{t|nl|water|n}}
*{{ig}}: {{t-|ig|mmiri}}
*{{id}}: {{t|id|air}}
*{{ik}}: {{t-|ik|imiq}}
*{{ga}}: {{t|ga|uisce|m}}, {{t|ga|dobhar|m}}
*{{is}}: {{t|is|vatn|n}}
*{{sah}}: {{t|sah|уу}}
*{{ja}}: {{t|ja|水}}
*{{yi}}: {{t-|yi|װאַסער|n}}
*{{yo}}: {{t|yo|omi}}
*{{xal}}: {{t|xal|усн}}
*{{kn}}: {{t-|kn|ನೀರು|tr=nīru}}
*{{kr}}: {{t-|kr|nji}}
*{{pam}}: {{t|pam|danum}}
*{{ks}}: {{t|ks|आब|tr=āb}}, {{t|ks|पोञ|tr=pōn}}, {{t|ks|ज़ल|tr=zal}}
*{{kr}}: {{t|kr|nji}}
*{{ca}}: {{t|ca|aigua|f}}
*{{kk}}: {{t-|kk|су|tr=suw}}
*{{qu}}: {{t|qu|unu}}, {{t|qu|yaku}}
*{{km}}: {{t|km|ទឹក}}
*{{ki}}: {{t-|ki|maĩ}}
*{{zh}}: {{t|zh|水}}
*{{ky}}: {{t|ky|суу}}
*{{kg}}: {{t-|kg|maza}}, {{t-|kg|masa}}
*{{ko}}: {{t|ko|물|tr=mul}}}, {{t|ko|수|tr=su, 水}}
*{{cr}}: {{t-|cr|ᓃᐲᔾ}}
*{{kw}}: {{t|kw|dowr|m}}
*{{co}}: {{t|co|acqua}}
*{{crh}}: {{t|crh|suv}}
*{{kum}}: {{t|kum|сув}}
*{{ku}}: {{t|ku|av}}, {{t|ku|ئاو|f}}
*{{kj}}: {{t-|kj|omeva}}
{{trans-mid}}
*{{lad}}: {{t|lad|agua}}
*{{lo}}: {{t|lo|ນ້ຳ|tr=nam}}
*{{la}}: {{t|la|aqua|f}}
*{{pl}}: {{t|pl|woda|f}}
*{{lv}}: {{t|lv|ūdens|m}}
*{{li}}: {{t|li|water}}
*{{ln}}: {{t-|ln|mái}}
*{{lt}}: {{t|lt|vanduo|m}}
*{{lmo}}: {{t|lmo|acqua}}; {{t|lmo|ègua}}, {{t|lmo|aiva}}
*{{lu}}: {{t-|lu|mema}}
*{{lb}}: {{t-|lb|Waasser|n}}
*{{mk}}: {{t-|mk|вода|tr=vóda}}
*{{mg}}: {{t|mg|rano}}
*{{ml}}: {{t+|ml|ജലം}}, {{t|ml|വെള്ളം}}
*{{ms}}: {{t|ms|air}}
*{{dv}}: {{t|dv|ފެން|tr=fen}}
*{{mns}}: {{t|mns|вит}}
*{{gv}}: {{t-|gv|ushtey|m}}
*{{mi}}: {{t|mi|wai}}
*{{chm}}: {{t|chm|вӱд}}
*{{mt}}: {{t|mt|ilma|m}}
*{{mr}}: {{t-|mr|पाणी|tr=pāṇī}}, {{t|mr|जल|tr=jal}}
*{{mn}}: {{t|mn|ус}}
*{{nh}}: {{t-|nah|atl}}
*{{na}}: {{t|na|ebok}}
*{{nv}}: {{t|nv|tó}}
*{{ng}}: {{t-|ng|omeya}}
*{{nap}}: {{t|nap|acqua}}
*{{de}}: {{t|de|Wasser|n}}
*{{ne}}: {{t-|ne|पानी|tr=paani}}, {{t|ne|जल|tr=jal}}
*{{no}}: {{t|no|vann|n}}
*:{{nn}}: {{t|nn|vatn|n}}
*{{oc}}: {{t|oc|aiga}}
*{{oj}}: {{t|oj|nibi}}
*{{it}}: {{t|it|acqua|f}}
*{{om}}: {{t-|om|bishaan}}, {{t-|om|biye}}
*{{or}}: {{t|or|ପାଣି}}
*{{ru}}: {{t|ru|вода|f}}
*{{os}}: {{t|os|дон}}
*{{ang}}: {{t|ang|wæd|n}}, {{t|ang|wæter|n}}
*{{egy}}: {{t|egy|mw}}
*:<hiero>n:n:n</hiero>
*{{goh}}: {{t|goh|wazzar|n}}
*{{grc}}: {{t|grc|ὕδωρ|n}}
*{{cu}}: {{t|cu|вода|f}}
*{{hy}}: {{t|hy|ջուր}}
*{{pi}}: {{t-|pi|āpa}}, {{t-|pi|jala}}
*{{ps}}: {{t-|ps|اوبه}}
*{{fa}}: {{t|fa|آب|tr=âb}}, {{t+|fa|او|tr=ow, aw}}
*{{pt}}: {{t|pt|água|f}}
*{{pa}}: {{t-|pa|ਪਾਣੀ|tr=pāṇī}}, {{t-|pa|ਜਲ}}, {{t-|pa|ਆਬ}}
*{{rhg}}: {{t|rhg|faní}}
*{{ro}}: {{t|ro|apă|f}}
*{{rm}}: {{t-|rm|aua}}
*{{rw}}: {{t-|rw|amazi}}
*{{cjs}}: {{t|cjs|суғ}}
*{{es}}: {{t|es|agua|f}}
*{{sv}}: {{t|sv|vatten|n}}; {{t-|sv|vätur}}
*{{sm}}: {{t-|sm|vai}}
*{{sa}}: {{t|sa|जल}}, {{t|sa|अंब}}, {{t|sa|पानीय}}
*{{sg}}: {{t-|sg|ngu}}
*{{sc}}: {{t|sc|aba}}
*{{sh}}: {{t|sh|вода|f}}, {{t|sh|voda}}
*{{scn}}: {{t|scn|acqua}}
*{{sd}}: {{t-|sd|پاڻي|tr=pāṇī}}, {{t-|sd|آب|tr=āb}}
*{{si}}: {{t|si|ජලය}}, {{t|si|වතුර}}
*{{sk}}: {{t|sk|voda|f}}
*{{sl}}: {{t|sl|voda|f}}
*{{so}}: {{t|so|biyo}}, {{t|so|waraabin}}
*{{st}}: {{t-|st|metsi}}
*{{su}}: {{t-|su|cai}}
*{{sw}}: {{t|sw|maji|p}}
*{{ss}}: {{t-|ss|emanti}}
*{{tl}}: {{t-|tl|tubig}}
*{{ty}}: {{t|ty|pape}}, {{t-|ty|vai}}
*{{tg}}: {{t-|tg|об|tr=ob}}
*{{ta}}: {{t|ta|தண்ணீர்|tr=taṇṇīr}}, {{t+|ta|நீர்|tr=nīr}}
*{{tt}}: {{t|tt|су}}
*{{te}}: {{t|te|నీరు}}, {{t|te|జలము}}
*{{th}}: {{t|th|น้ำ}}
*{{bo}}: {{t|bo|ཆུ|tr=chu}}
*{{ti}}: {{t|ti|ማይ}}
*{{tpi}}: {{t|tpi|wara}}
*{{to}}: {{t-|to|vai}}
*{{ts}}: {{t-|ts|mati}}
*{{tr}}: {{t|tr|su}}, {{t-|tr|ab}}
*{{tk}}: {{t-|tk|suw}}
*{{udm}}: {{t|udm|ву}}
*{{uk}}: {{t|uk|вода|f}}
*{{ur}}: {{t|ur|پانی|tr=pāni}}, {{t|ur|آب|tr=āb}}, {{t|ur|جل|tr=jal}}
*{{ug}}: {{t|ug|سۇ|tr=su}}
*{{uz}}: {{t-|uz|suv}}
*{{ve}}: {{t-|ve|maḓi}}
*{{vec}}: {{t|vec|aqua}}
*{{vi}}: {{t|vi|nước}}
*{{vro}}: {{t|vro|vesi}}
*{{wa}}: {{t-|wa|aiwe}}
*{{cy}}: {{t|cy|dŵr}}
*{{wo}}: {{t|wo|ndoh}}
*{{xh}}: {{t|xh|amanzi|p}}
*{{zza}}: {{t|zza|awk}}, {{t|zza|aw}}
*{{za}}: {{t-|za|raemx}}
*{{zu}}: {{t|zu|amanzi|p}}
{{trans-bottom}}
{{-der-}}
* [[vizel]], [[vizes]], [[vizez]], [[vízhatlan]], [[vízi]], [[víztelen]]
{{hunl}}