Ugrás a tartalomhoz

„tó” változatai közötti eltérés

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
E46hg2 (vitalap | szerkesztései)
a sablon
LinguisticMystic (vitalap | szerkesztései)
aNincs szerkesztési összefoglaló
 
(4 közbenső módosítás, amit 4 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
14. sor: 14. sor:
*{{ar}}: {{t|ar|بُحَيْرَةٌ|f|tr=buḥayra}}
*{{ar}}: {{t|ar|بُحَيْرَةٌ|f|tr=buḥayra}}
*{{an}}: {{t|an|ibón}}, {{t|an|laco|m}}
*{{an}}: {{t|an|ibón}}, {{t|an|laco|m}}
*{{arc}}: {{t|arc|ܝܡܬܐ|f}} (yammṯā’)
*{{arc}}: {{t|arc|ܝܡܬܐ|f}}
*{{rup}}: {{t|rup|lac}}
*{{rup}}: {{t|rup|lac}}
*{{ast}}: {{t|ast|llagu|m}}
*{{ast}}: {{t|ast|llagu|m}}
27. sor: 27. sor:
*{{bg}}: {{t+|bg|езеро|n|tr=ézero}}
*{{bg}}: {{t+|bg|езеро|n|tr=ézero}}
*{{my}}: {{t+|my|ကန်|tr=kan}}, {{t+|my|အင်း|tr=ang:}}
*{{my}}: {{t+|my|ကန်|tr=kan}}, {{t+|my|အင်း|tr=ang:}}
*{{rom}}: {{t|rom|báro páji}}, {{t|rom|pányi}}
*{{ce}}: {{t|ce|ӏам}}
*{{ce}}: {{t|ce|ӏам}}
*{{chr}}: {{t|chr|ᎥᏓᎵ}} (vdali)
*{{chr}}: {{t|chr|ᎥᏓᎵ}}
* {{cs}}: {{t|cs|jezero|n}}
* {{cs}}: {{t|cs|jezero|n}}
*{{cv}}: {{t|cv|кӳлӗ}}
*{{cv}}: {{t|cv|кӳлӗ}}
45. sor: 44. sor:
*{{fur}}: {{t|fur|lâc}}
*{{fur}}: {{t|fur|lâc}}
*{{gl}}: {{t|gl|lago|m}}
*{{gl}}: {{t|gl|lago|m}}
* {{el}}: {{t|el|λίμνη|f}} (límni)
* {{el}}: {{t|el|λίμνη|f}}
*{{kl}}: {{t|kl|taseq}}
*{{kl}}: {{t|kl|taseq}}
* {{ka}}: {{t|ka|ტბა}} (tba)
* {{ka}}: {{t|ka|ტბა}}
*{{gu}}: {{t|gu|સરોવર|tr=sarōvara}}
*{{gu}}: {{t|gu|સરોવર|tr=sarōvara}}
*{{kjh}}: {{t|kjh|кӧл}}
*{{kjh}}: {{t|kjh|кӧл}}
* {{he}}: {{t|he|אגם|m}} (agam), {{t+|he|ימה|f|tr=yama}}
* {{he}}: {{t|he|אגם|m}}, {{t+|he|ימה|f|tr=yama}}
*{{hi}}: {{t|hi|झील|f|tr=jhīl}}
*{{hi}}: {{t|hi|झील|f|tr=jhīl}}
* {{nl}}: {{t|nl|meer|n}}
* {{nl}}: {{t|nl|meer|n}}
64. sor: 63. sor:
*{{kk}}: {{t|kk|көл}}
*{{kk}}: {{t|kk|көл}}
*{{qu}}: {{t|qu|qocha}}
*{{qu}}: {{t|qu|qocha}}
* {{km}}: {{t|km|បឹង}} (böng)
* {{km}}: {{t|km|បឹង}}
* {{zh}}: {{t|zh|湖}} (hú), {{t+|cmn|湖泊|tr=húbó}}
* {{zh}}: {{t|zh|湖}}, {{t+|cmn|湖泊|tr=húbó}}
*{{ky}}: {{t|ky|көл}}
*{{ky}}: {{t|ky|көл}}
*{{kpv}}: {{t|kpv|ты}}
*{{kpv}}: {{t|kpv|ты}}
* {{ko}}: {{t|ko|호수}} (hosu)
* {{ko}}: {{t|ko|호수}}
*{{cr}}: {{t|cr|kihchikamiy}}
*{{cr}}: {{t|cr|kihchikamiy}}
*{{ku}}: {{t|ku|gol}}, {{t|ku|deryaçe}}
*{{ku}}: {{t|ku|gol}}, {{t|ku|deryaçe}}
77. sor: 76. sor:
* {{lv}}: {{t|lv|ezers|m}}
* {{lv}}: {{t|lv|ezers|m}}
* {{lt}}: {{t|lt|ežeras|m}}
* {{lt}}: {{t|lt|ežeras|m}}
* {{liv}}: {{t|liv|jōra}}
*{{lb}}: {{t|lb|séi|m}}
*{{lb}}: {{t|lb|séi|m}}
*{{mk}}: {{t|mk|езеро|n}}
*{{mk}}: {{t|mk|езеро|n}}
102. sor: 102. sor:
*{{pa}}: {{t|pa|ਝੀਲ|tr=jhīl}}
*{{pa}}: {{t|pa|ਝੀਲ|tr=jhīl}}
*{{ps}}: {{t|ps|ونګره|f|tr=wann-garah}}
*{{ps}}: {{t|ps|ونګره|f|tr=wann-garah}}
*{{fa}}: {{t|fa|دریاچه}} (daryâche)
*{{fa}}: {{t|fa|دریاچه}}
*{{pt}}: {{t|pt|lago|m}}
*{{pt}}: {{t|pt|lago|m}}
*{{ro}}: {{t|ro|lac|n}}
*{{ro}}: {{t|ro|lac|n}}
163. sor: 163. sor:
* [[tócsa]]
* [[tócsa]]
* {{összetételek}}: [[csónakázótó]], [[halastó]], [[tófenék]], [[tógazdaság]], [[tópart]], [[vértó]]
* {{összetételek}}: [[csónakázótó]], [[halastó]], [[tófenék]], [[tógazdaság]], [[tópart]], [[vértó]]
{{hunl}}


{{navfn}}
{{navfn}}

A lap jelenlegi, 2023. június 21., 22:28-kori változata

A hévízi tó télen

Kiejtés

  • IPA: [ ˈtoː]

Főnév

  1. Természetes állóvíz, amelyet minden oldalról szárazföld vesz körül.

Etimológia

Ősi örökség az uráli korból, vö. komi ты, udmurt ты, nyenyec то.

Fordítások

Ragozás

ragozása
eset/szám egyes szám többes szám
alanyeset tavak
tárgyeset tavat tavakat
részes eset tónak tavaknak
-val/-vel tóval tavakkal
-ért tóért tavakért
-vá/-vé tóvá tavakká
-ig tóig tavakig
-ként tóként tavakként
-ul/-ül - -
-ban/-ben tóban tavakban
-on/-en/-ön tavon tavakon
-nál/-nél tónál tavaknál
-ba/-be tóba tavakba
-ra/-re tóra tavakra
-hoz/-hez/-höz tóhoz tavakhoz
-ból/-ből tóból tavakból
-ról/-ről tóról tavakról
-tól/-től tótól tavaktól
birtokos ragozása
birtokos egy birtok több birtok
az én tavam tavaim
a te tavad tavaid
az ő/ön/maga
az önök/maguk
tava tavai
a mi tavunk tavaink
a ti tavatok tavaitok
az ő tavuk tavaik

Származékok

  • - Értelmező szótár (MEK)
  • - Etimológiai szótár (UMIL)
  • - Szótár.net (hu-hu)
  • - DeepL (hu-de)
  • - Яндекс (hu-ru)
  • - Google (hu-en)
  • - Helyesírási szótár (MTA)
  • - Wikidata
  • - Wikipédia (magyar)

Főnév

  1. víz