Ugrás a tartalomhoz

应付

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
A nyomtatható változat már nem támogatott, és hibásan jelenhet meg. Kérjük, frissítsd a böngésződ könyvjelzőit, és használd a böngésző alapértelmezett nyomtatás funkcióját.
 
válaszol; felel; megfelel
fizet; átad; (családnév) Fu
hagyományos (應付)
egyszerűsített (应付)

Ige

应付 (pinjin: yìngfù)


  1. foglalkozik, bánik vele, kezeli
    事情复杂应付 [MSC, trad. and simp.]
    Shìqíng tài fùzá le, nán yú yìngfù. [Pinyin]
    Ez az ügy nagyon bonyolult, nehezen kezelhető.
  2. felületesen, hanyagul cselekszik
    采取应付态度  ―  cǎiqǔ yìngfù de tàidù  ―  hanyagul viselkedik
  3. megvan vele, elmegy
    衣服今年可以应付过去 [MSC, trad. and simp.]
    Zhè jiàn yīfú jīnnián hái kěyǐ yìngfù dé guòqù. [Pinyin]
    Ez a ruha még elmegy idén.

Lásd még