Ugrás a tartalomhoz

identifier

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Angol

Főnév

identifier (tsz. identifiers)

  1. azonosító

Francia

Kiejtés

  • IPA: /i.dɑ̃.ti.fje/

Ige

identifier

  1. à, avec quelque chose azonosít valamivel
  2. megfeleltet valaminek
  3. meghatároz

Visszaható ige

s’identifier

  1. avec, à quelqu'un, quelque chose azonosul valakivel, valamivel

Igeragozás

Francia igeragozás
identifier ragozása
főnévi igenév egyszerű identifier
összetett avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif egyszerű identifiant
/i.dɑ̃.ti.fjɑ̃/
összetett ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév identifié
/i.dɑ̃.ti.fje/
egyes szám többes szám
első második harmadik első második harmadik
kijelentő mód je (j’) tu il, elle nous vous ils, elles
(egyszerű
igeidők) 		jelen idő identifie
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		identifies
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		identifie
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		identifions
/i.dɑ̃.ti.fjɔ̃/ 		identifiez
/i.dɑ̃.ti.fje/ 		identifient
/i.dɑ̃.ti.fi/
folyamatos múlt identifiais
/i.dɑ̃.ti.fjɛ/ 		identifiais
/i.dɑ̃.ti.fjɛ/ 		identifiait
/i.dɑ̃.ti.fjɛ/ 		identifiions
/i.dɑ̃.ti.fi.jɔ̃/ 		identifiiez
/i.dɑ̃.ti.fi.je/ 		identifiaient
/i.dɑ̃.ti.fjɛ/
egyszerű múlt identifiai
/i.dɑ̃.ti.fje/ 		identifias
/i.dɑ̃.ti.fja/ 		identifia
/i.dɑ̃.ti.fja/ 		identifiâmes
/i.dɑ̃.ti.fjam/ 		identifiâtes
/i.dɑ̃.ti.fjat/ 		identifièrent
/i.dɑ̃.ti.fjɛʁ/
egyszerű jövő identifierai
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁe/ 		identifieras
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁa/ 		identifiera
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁa/ 		identifierons
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁɔ̃/ 		identifierez
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁe/ 		identifieront
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁɔ̃/
feltételes mód identifierais
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁɛ/ 		identifierais
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁɛ/ 		identifierait
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁɛ/ 		identifierions
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁjɔ̃/ 		identifieriez
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁje/ 		identifieraient
/i.dɑ̃.ti.fi.ʁɛ/
(összetett
igeidők) 		összetett múlt idő avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
régmúlt idő avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű múlt idő avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
előidejű jövő idő avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
feltételes mód múlt idő avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód que je (j’) que tu qu’il, qu’elle que nous que vous qu’ils, qu’elles
(egyszerű
igeidők) 		kötőmód jelen idő identifie
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		identifies
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		identifie
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		identifiions
/i.dɑ̃.ti.fi.jɔ̃/ 		identifiiez
/i.dɑ̃.ti.fi.je/ 		identifient
/i.dɑ̃.ti.fi/
kötőmód imparfait identifiasse
/i.dɑ̃.ti.fjas/ 		identifiasses
/i.dɑ̃.ti.fjas/ 		identifiât
/i.dɑ̃.ti.fja/ 		identifiassions
/i.dɑ̃.ti.fja.sjɔ̃/ 		identifiassiez
/i.dɑ̃.ti.fja.sje/ 		identifiassent
/i.dɑ̃.ti.fjas/
(összetett
igeidők) 		kötőmód múlt idő avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód régmúlt avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód – tu – nous vous –
egyszerű — identifie
/i.dɑ̃.ti.fi/ 		— identifions
/i.dɑ̃.ti.fjɔ̃/ 		identifiez
/i.dɑ̃.ti.fje/ 		—
összetett — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév — avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév —

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=identifier&oldid=3358090”