The Rose Society
The Rose Society
The Rose Society
IS.BN 978-979-433-993-0
9
Marie Lu
10
Negara Bagian Merroutas
Sea land
Mereka kilatan cahaya di langit berbadai, kegelapan yang
mengapung sebelum fajar. Mereka tidak pernah ada sebelumnya,
dan tidak akan pernah ada lagi.
-sumber yang tak diketahui tentang Elite-Elite Muda
Adelina Amouteru
13
Marie Lu
14
The Rose Society
15
Marie Lu
16
The Rose Society
17
Marie Lu
18
The Rose Society
19
Marie Lu
20
The Rose Society
21
Marie Lu
22
The Rose Society
23
Marie Lu
24
The Rose Society
25
Marie Lu
26
The Rose Society
27
Marie Lu
28
The Rose Society
29
Marie Lu
30
The Rose Society
31
Marie Lu
32
The Rose Society
33
Marie Lu
34
Irani kehidupan ini adalah, orang-orang yang mengenakan
topeng sering kali mengungkapkan lebih banyak kebenaran,
daripada orang-orang dengan wajah sebenarnya.
-Masquerade, oleh Salvatore Lacona.
Adelina Amouteru
35
Marie Lu
36
The Rose Society
37
Marie Lu
38
The Rose Society
39
Marie Lu
40
The Rose Society
41
Raffaele Laurent Bessette
42
The Rose Society
43
Marie Lu
44
The Rose Society
45
Marie Lu
46
The Rose Society
47
Marie Lu
48
The Rose Society
49
Marie Lu
50
The Rose Society
51
Marie Lu
52
The Rose Society
53
Marie Lu
54
The Rose Society
55
Marie Lu
56
The Rose Society
57
Marie Lu
58
The Rose Society
59
Marie Lu
60
The Rose Society
61
Marie Lu
"Ya."
"Mengapa dia ingin sang Raja tewas?"
"Karena dia jatuh cinta dengan Ratu Giulietta. Ratu
Giuletta membiarkan Teren di sampingnya semata karena
membutuhkan bantuan Teren, di samping hal-hal lainnya."
"Ah, Seorang kekasih," kata Maeve. Mendengar itu, mata
Lucent sepintas mengerling sang Ratu, kemudian kembali
berpaling. "Giulietta masih muda, pemula, dan rapuh. Aku
ingin lnkuisisi dan para prajuritnya melemah. Bantuan apa
yang bis a kau berikan T'
Raffaele berkonsentrasi. "Giulietta kuat dengan Teren
di sisinya," ujar Raffaele. Dia bertukar pandang dengan ma-
sing- masing anggota Belati selagi melanjutkan. "Tapi, Teren
bertekuklututpada sesuatuyang bahkan lebih kuatdaripada
ratunya-keyakinan bahwa dia telah diperintahkan oleh
para dewa untuk menghancurkan malfetto. Kalau kita
mampu mematahkan rasa percaya di antara mereka dan
memisahkan mereka, barulah penyerangan ini memiliki
kemungkinan untuk berhasil. Dan, untuk mematahkan rasa
percaya di antara mereka, kita harus membuat Teren me-
lawan ratunya."
"Dia tidak akan pernah melakukan itu," sela Lucent.
"Pernahkah kau melihatTeren didekatGiulietta? Pernahkah
kau mendengar Teren bicara tentangnya?"
"Ya," Michel mengiakan. "Teren mematuhi ratunya se-
perti anjing. Dia lebih baik mati daripada mengkhianatinya."
Bahkan Gemma, yang sejak tadi terdiam, ikut angkat
bicara. "Kalau Anda ingin mereka melawan satu sama lain,
62
The Rose Society
63
Marie Lu
64
The Rose Society
65
Marie Lu
66
The Rose Society
67
Marie Lu
68
The Rose Society
69
Adegan VII
(Semuanya keluar ruangan, kecuali si "Bocah".)
BOCAH. Apakah kau ogre?
(Ogre masuk)
OGRE. Apakah kau kesatria?
BOCAH. Aku bukan kesatria! Bukan pula raja, penyelidik,
atau pendeta.
Karena itulah, kau bisa meyakini bahwa aku tidak di sini untuk
mencuri permata itu.
-Terjemahan asli Godaan Permata karangan Tristan Chirsley
Adelina Amouteru
70
The Rose Society
71
Marie Lu
72
The Rose Society
73
Marie Lu
74
The Rose Society
75
Marie Lu
76
The Rose Society
77
Marie Lu
78
The Rose Society
79
Marie Lu
80
The Rose Society
81
Marie Lu
82
The Rose Society
bahu. "J adi, kau mau bilang bahwa kau in gin menghentikan
kampanye kecil Teren yang keji itu. Dan, kau berusaha me-
ngumpulkan sekelompok Elite Muda untuk membantu-
mu."
''Ya." Harapanku sedikit me lam bung. "Dan, kaulah Elite
dengan reputasi yang paling sering kami dengar."
Magiano berdiri lebih tegap, matanya berkilat senang.
"Kau membuatku tersanjung, Sayangku." Dia kemudian ter-
senyum meminta maaf. "Tetapi aku khawatir, sanjungan
saja tidak cukup. Aku selalu bekerja sendirian. Aku sudah
cukup gembira dengan kehidupanku yang sekarang, dan
aku tidak tertarik untuk ikut serta dalam sebuah misi ter-
hormat. Kau buang-buang waktu,"
Harapanku musnah secepat kemunculannya. Bahuku
melesak. Dengan reputasi seperti ini, tentu saja dia pasti
pernah didekati Elite-Elite lain di masa lampau. Apa yang
membuatku berpikir bahwa dia bersedia berada di pihak
kami? "Mengapa kau bekerja sendirian?" tanyaku.
"Karena aku tidak mau membagi uang hasil kerjaku."
Aku mendongak dan mengernyit. Dia harus bergabung
dengan kami, bisik suara-suara di benakku. Para Belati pasti
bersedia membunuh demi seorang Elite yang memiliki
kekuatan seperti Magiano, untuk bergabung dengan me-
reka. Apa yang akan dikatakan Enzo atau Raffaele untuk
membujuk Magiano bergabung dengan Perkumpulan Be-
lati? Aku kembali mengingat-ingat saat Enzo merekrutku
dulu, apa yang dibisikkannya di telingaku. Apakah kau
83
Marie Lu
84
The Rose Society
85
Marie Lu
86
The Rose Society
87
Marie Lu
88
The Rose Society
89
Marie Lu
90
The Rose Society
91
Marie Lu
92
Teren Santoro
93
Marie Lu
94
The Rose Society
95
Marie Lu
96
The Rose Society
97
Marie Lu
98
The Rose Society
99