HADITS ARBA’IN NAWAWI

Karya: Muhyiddin Yahya Bin Syaraf Nawawi

(Disampaikan oleh Sugeng Riadi Pada Pengajian Rutin Malam Selasa Di Masjid Baitul Mukmin Bobotsari)
Hadits ke 10

‫ َو ِإَّن َهللا‬،‫ ِإَّن َهللا َطِّيٌب َال َيْقَبُل ِإَّال َطِّيبًا‬: ‫ َقاَل َر ُسْو ُل ِهللا َص َّلى ُهللا َع َلْيِه َو َس َّلَم‬: ‫َع ْن َأِبي ُهَر ْيَر َة َر ِض َي ُهللا َع ْنُه َقاَل‬
‫َأَم َر الُم ْؤ ِمِنْيَن ِبَم ا َأَم َر ِبِه الُم ْر َسِلْيَن َفَقاَل َيا َأُّيَها الُّر ُسُل ُك ُلْو ا ِم َن الَّطِّيَباِت َو اْع َم ُلوا َص اِلًحا َو َقاَل َتَع اَلى َيا َأُّيَها‬
‫ َيا َر ِّب َيا‬: ‫الِّذ ْيَن آَم ُنوا ُك ُلوا ِم ْن َطِّيَباِت َم ا َر َز ْقَناُك ْم ُثَّم َذ َك َر الَّرُج َل ُيِط ْيُل الَّس َفَر َأْش َع َث َأْغ َبَر َيُم ُّد َيَد ْيِه ِإَلى الَّس َم اِء‬
‫ َو َم ْطَعُم ُه َحَر اٌم ومشربه حرام َو َم ْلَبُسُه َحَر اٌم َو ُغ ِذَي ِبالَحَر اِم َفَأَّنى ُيْسَتَج اُب َلُه‬، ‫َر ِّب‬
Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, ia berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda, ‘Sesungguhnya
Allah Ta’ala itu baik (thayyib), tidak menerima kecuali yang baik (thayyib). Dan sesungguhnya Allah memerintahkan
kepada kaum mukminin seperti apa yang diperintahkan kepada para Rasul. Allah Ta’ala berfirman, ‘Wahai para rasul,
makanlah dari makanan yang baik-baik, dan kerjakanlah amal shalih.’ (QS. Al-Mu’minun: 51). Dan Allah Ta’ala
berfirman, ‘Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah dari rezeki yang baik yang Kami berikan kepadamu.’ (QS. Al-
Baqarah: 172). Kemudian Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam menyebutkan seseorang yang lama bepergian;
rambutnya kusut, berdebu, dan menengadahkan kedua tangannya ke langit, lantas berkata, ‘Wahai Rabbku, wahai
Rabbku.’ Padahal makanannya haram, minumannya haram, pakaiannya haram, dan ia dikenyangkan dari yang haram,
bagaimana mungkin doanya bisa terkabul.” (HR. Muslim).

Kandungan hadits:
1. Dalam hadits di atas terdapat pelajaran akan sucinya Allah ta’ala dari segala kekurangan dan cela.
‫ُهَو ُهّٰللا اَّلِذ ْي ٓاَل ِاٰل َه ِااَّل ُهَو ۚ َاْلَم ِلُك اْلُقُّد ْو ُس الَّس ٰل ُم اْلُم ْؤ ِم ُن اْلُمَهْيِم ُن اْلَع ِز ْيُز اْلَج َّباُر اْلُم َتَك ِّبُۗر ُسْبٰح َن ِهّٰللا َع َّم ا ُيْش ِرُك ْو َن‬
Dialah Allah Yang tidak ada tuhan selain Dia. Dia (adalah) Maharaja, Yang Mahasuci, Yang Mahadamai, Yang
Maha Mengaruniakan keamanan, Maha Mengawasi, Yang Mahaperkasa, Yang Mahakuasa, dan Yang Memiliki
segala keagungan. Mahasuci Allah dari apa yang mereka persekutukan. (QS. Al-Hasyr: 23)
‫َفاِط ُر الَّسٰم ٰو ِت َو اَاْلْر ِۗض َجَعَل َلُك ْم ِّم ْن َاْنُفِس ُك ْم َاْز َو اًجا َّو ِم َن اَاْلْنَع اِم َاْز َو اًج ۚا َيْذ َر ُؤ ُك ْم ِفْيِۗه َلْيَس َك ِم ْثِلٖه َش ْي ٌء ۚ َو ُهَو الَّس ِم ْيُع اْلَبِص ْيُر‬
(Allah) Pencipta langit dan bumi. Dia menjadikan bagimu pasangan-pasangan dari jenismu sendiri dan (menjadikan
pula) dari jenis hewan ternak pasangan-pasangan(-nya). Dia menjadikanmu berkembang biak dengan jalan itu.
Tidak ada sesuatu pun yang serupa dengan-Nya. Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat. (QS. Asy-Syuro: 11)
2. Allah ta’ala tidak menerima kecuali sesuatu yang baik. Maka siapa yang bersedekah dengan barang haram tidak
akan diterima.
‫َال ُتْقَبُل َص َالٌة ِبَغْيِر ُطُهوٍر َو َال َص َد َقٌة ِم ْن ُغ ُلوٍل‬
Tidaklah diterima shalat tanpa bersuci, tidak pula sedekah dari ghulul (harta haram).” (HR. Muslim)
3. Sesuatu yang disebut baik adalah apa yang dinilai baik disisi Allah ta’ala.
‫َال َيَتَص َّدُق َأَح ٌد ِبَتْمَرٍة ِم ْن َك ْس ٍب َطِّيٍب ِإَّال َأَخ َذ َها ُهَّللا ِبَيِم يِنِه َفُيَر ِّبيَها َك َم ا ُيَر ِّبى َأَح ُد ُك ْم َفُلَّو ُه َأْو َقُلْو َص ُه َح َّتى‬
‫َتُك ْو َن ِم ْثَل اْلَجَبِل َأْو َأْع َظَم‬
Tidaklah seseorang bersedekah dengan sebutir kurma dari hasil kerjanya yang halal melainkan Allah akan
mengambil sedekah tersebut dengan tangan kanan-Nya lalu Dia membesarkannya sebagaimana ia membesarkan
anak kuda atau anak unta betinanya hingga sampai semisal gunung atau lebih besar dari itu.” (HR. Muslim)
4. Berlarut-larut dalam perbuatan haram/dzolim akan menghalangi seseorang dari terkabulnya doa.
‫َو َأَّم ا الُّظْلُم اَّلِذ ي ال َيْتُر ُك ُه هللا َفُظْلُم اْلِعَباِد َبْع ِض ِهْم َبْعًضا َح َّتى ُيَدِّبَر ِلَبْع ِض ِهْم ِم ْن َبْع ٍض‬
Adapun kedzaliman yang tidak akan dibiarkan oleh Allah adalah kezaliman manusia atas manusia lainnya hingga
mereka menyelesaikan urusannya.
5. Makan barang haram dapat merusak amal dan menjadi penghalang diterimanya amal perbuatan.
‫ُثَّم َذ َك َر الَّرُج َل ُيِط يُل الَّس َفَر َأْش َع َث َأْغ َبَر َيُم ُّد َيَد ْيِه ِإَلى الَّس َم اِء َيا َر ِّب َيا َر ِّب َو َم ْطَعُم ُه َحَر اٌم َو َم ْش َر ُبُه َحَر اٌم‬
‫َو َم ْلَبُسُه َحَر اٌم َو ُغ ِذَي ِباْلَحَر اِم َفَأَّنى ُيْسَتَج اُب ِلَذ ِلَك‬
Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam menceritakan tentang seorang laki-laki yang telah menempuh perjalanan jauh,
sehingga rambutnya kusut dan berdebu. Orang itu mengangkat tangannya ke langit seraya berdoa: ‘Wahai
Tuhanku, wahai Tuhanku.’ Padahal, makanannya dari barang yang haram, minumannya dari yang haram,
pakaiannya dari yang haram dan diberi makan dari yang haram, maka bagaimanakah Allah akan mengabulkan
doanya? (HR. Muslim)

HADITS ARBA’IN NAWAWI

 Karya: Muhyiddin Yahya Bin Syaraf Nawawi
(Disampaikan oleh Sugeng Riadi Pada Pengajian Rutin Malam Selasa Di Masjid Baitul Mukmin Bobotsari)
Hadits ke 10 bagian ke 2

6. Orang yang maksiat tidak termasuk mereka yang dikabulkan doanya kecuali mereka yang Allah kehendaki.
‫َو َأَّم ا الُّظْلُم اَّلِذ ي ال َيْتُر ُك ُه هللا َفُظْلُم اْلِعَباِد َبْع ِض ِهْم َبْعًضا َح َّتى ُيَدِّبَر ِلَبْع ِض ِهْم ِم ْن َبْع ٍض‬
Adapun kedzaliman yang tidak akan dibiarkan oleh Allah adalah kezaliman manusia atas manusia lainnya
hingga mereka menyelesaikan urusannya (Anas Bin Malik).
7. Anjuran untuk berinfaq dari barang yang halal dan larangan untuk berinfaq dari sesuatu yang haram.
ࣖ ‫ُقْل اَّل َيْسَتِو ى اْلَخ ِبْيُث َو الَّطِّيُب َو َلْو َاْع َجَبَك َك ْثَر ُة اْلَخ ِبْيِۚث َفاَّتُقوا َهّٰللا ٰٓيُاوِلى اَاْلْلَباِب َلَع َّلُك ْم ُتْفِلُحْو َن‬
Katakanlah (Nabi Muhammad), “Tidaklah sama yang buruk dengan yang baik meskipun banyaknya yang buruk itu
menarik hatimu. Maka, bertakwalah kepada Allah wahai orang-orang yang berakal sehat agar kamu beruntung (QS.
Al-Maidah: 100)
‫َاَلْم َتَر َكْيَف َضَر َب ُهّٰللا َم َثاًل َك ِلَم ًة َطِّيَبًة َكَش َجَرٍة َطِّيَبٍة َاْص ُلَها َثاِبٌت َّو َفْر ُع َها ِفى الَّسَم ۤا ِۙء‬
Tidakkah engkau memperhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimah ṭayyibah?
(Perumpamaannya) seperti pohon yang baik, akarnya kuat, cabangnya (menjulang) ke langit, (QS. Ibrohim: 24).
‫َو َم َثُل َك ِلَم ٍة َخ ِبْيَثٍة َكَش َجَر ٍة َخ ِبْيَثِةِۨ اْج ُتَّثْت ِم ْن َفْو ِق اَاْلْر ِض َم ا َلَها ِم ْن َقَر اٍر‬
(Adapun) perumpamaan kalimah khabīṡah387) seperti pohon yang buruk, akar-akarnya telah dicabut dari
permukaan bumi, (dan) tidak dapat tetap (tegak) sedikit pun. (QS. Ibrohim: 26).
‫ٰۤل‬ ‫ّٰل‬
‫َم ْن َك اَن ُيِرْيُد اْلِع َّز َة َفِل ِه اْلِع َّزُة َجِم ْيًع ۗا ِاَلْيِه َيْص َع ُد اْلَك ِلُم الَّطِّيُب َو اْلَع َم ُل الَّصاِلُح َيْر َفُعٗه ۗ َو اَّلِذ ْيَن َيْم ُك ُرْو َن الَّسِّيٰا ِت َلُهْم َع َذ اٌب َش ِد ْيٌد ۗ َو َم ْك ُر ُاو ِٕى َك ُه َو‬
‫َيُبْو ُر‬
Siapa yang menghendaki kemuliaan (ketahuilah) kemuliaan itu semuanya milik Allah. Kepada-Nyalah akan naik
perkataan-perkataan yang baik) dan amal saleh akan diangkat-Nya. Adapun orang-orang yang merencanakan
kejahatan akan mendapat azab yang sangat keras dan rencana jahat mereka akan hancur. (QS. Fatir: 10)
8. Seorang hamba akan diberi ganjaran jika memakan sesuatu yang baik dengan maksud agar dirinya diberi kekuatan
untuk ta’at kepada Allah.
‫ «ِإَّن‬: ‫ َقاَل‬، ‫ َع ْن َر ُسْو ِل ِهللا َص َّلى ُهَّللا َع َلْيِه َو َس َّلَم ِفْيَم ـا َيْر ِو ْيِه َع ْن َر ِّبِه َتَباَر َك َو َتَع اَلى‬، ‫َع ِن اْبِن َعَّباٍس َر ِض َي ُهللا َع ْنُهَم ـا‬
‫ َو ِإْن َهَّم ِبـَها َفَعِم َلَها‬، ‫ َكَتَبَها ُهللا ِع ْنَد ُه َح َس َنًة َك اِم َلًة‬، ‫ َفَم ْن َهَّم ِبَحَس َنٍة َفَلْم َيْع َم ْلَها‬، ‫َهللا َكَتَب اْلـَح َس َناِت َو الَّسِّيـَئاِت ُثَّم َبَّيَن َذ ِلَك‬
‫ َو ِإْن َهَّم ِبَس ِّيـَئٍة َفَلْم َيْع َم ْلَها ؛ َكَتَبَها ُهللا ِع ْنَد ُه‬، ‫َكَتَبُه الّلـُه َع َّز َو َج َّل ِع ْنَد ُه َع ْش َر َحَس َناٍت ِإَلى َس ْبِعِم اَئِة ِض ْع ٍف ِإَلى َأْض َع اٍف َك ِثْيَر ٍة‬
‫ َكَتَبَها ُهللا َس ِّيَئًة َو اِح َد ًة‬، ‫ َو ِإْن َهَّم ِبَهـا َفَعِم َلَها‬، ‫َحَس َنًة َك اِم َلًة‬
9. Doa orang yang sedang safar dan yang hatinya sangat mengharap akan terkabul.
‫ َو َد ْع َو ُة اْلَو اِلِد َع َلى َو َلِدِه‬، ‫ َو َد ْع َو ُة اْلُمَس اِفِر‬، ‫ َد ْع َو ُة اْلَم ْظُلوِم‬: ‫َثاَل ُث َدَع َو اٍت ُم ْسَتَج اَباٌت اَل َشَّك ِفيِهَّن‬
Tiga waktu diijabahi (dikabulkan) do’a yang tidak diragukan lagi yaitu: (1) do’a orang yang terzholimi, (2) do’a
seorang musafir, (3) do’a orang tua pada anaknya.” (HR. Ahmad).
Doa ketika safar supaya lebih berkah:
‫ُسْبَح اَن اَّلِذ ى َس َّخ َر َلَنا َهَذ ا َو َم ا ُكَّنا َلُه ُم ْقِر ِنيَن َو ِإَّنا ِإَلى َر ِّبَنا َلُم ْنَقِلُبوَن الَّلُهَّم ِإَّنا َنْس َأُلَك ِفى َس َفِر َنا َهَذ ا اْلِبَّر‬
‫َو الَّتْقَو ى َو ِم َن اْلَع َم ِل َم ا َتْر َض ى الَّلُهَّم َهِّو ْن َع َلْيَنا َس َفَر َنا َهَذ ا َو اْطِو َع َّنا ُبْع َد ُه الَّلُهَّم َأْنَت الَّصاِح ُب ِفى الَّس َفِر‬
‫َو اْلَخ ِليَفُة ِفى اَألْهِل الَّلُهَّم ِإِّنى َأُع وُذ ِبَك ِم ْن َو ْع َثاِء الَّس َفِر َو َك آَبِة اْلَم ْنَظِر َو ُسوِء اْلُم ْنَقَلِب ِفى اْلَم اِل َو اَألْهل‬
Mahasuci Allah yang telah menundukkan untuk kami kendaraan ini, padahal kami sebelumnya tidak mempunyai
kemampuan untuk melakukannya, dan sesungguhnya hanya kepada Rabb kami, kami akan kembali. Ya Allah,
sesungguhnya kami memohon kepada-Mu kebaikan, taqwa dan amal yang Engkau ridhai dalam perjalanan kami
ini. Ya Allah mudahkanlah perjalanan kami ini, dekatkanlah bagi kami jarak yang jauh. Ya Allah, Engkau adalah
rekan dalam perjalanan dan pengganti di tengah keluarga. Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari
kesukaran perjalanan, tempat kembali yang menyedihkan, dan pemandangan yang buruk pada harta dan
keluarga).
‫َو اْع َلُم ْو ا َأَّن َهللا اَل َيْسَتِج ْيُب ُد َعاًء ِم ْن َقْلٍب َغاِفٍل‬
Ketahuilah oleh kalian semua, sesungguhnya Allah tidak akan mengabulkan doa dari orang yang hatinya
lalai. (HR at-Tirmidzi).
10. Dalam hadits terdapat sebagian sebab-sebab dikabulkannya do’a: Perjalanan jauh, kondisi yang bersahaja dalam
pakaian dan penampilan dalam keadaan kusut dan berdebu, mengangkat kedua tangan ke langit, meratap dalam
berdoa, keinginan kuat dalam permintaan, mengkonsumsi makanan, minuman dan pakaian dengan sesuatu yang
halal.