Thomas Jefferson: differenze tra le versioni

|carica3 = 1º [[Segretario di Stato degli Stati Uniti d’Americad'America]]

|predecessore3 = ''caricaCarica istituita''

Figlio di un pioniere della [[Virginia]]<ref>{{cita|Bernstein|p. 2|bernstein}}.</ref> originario del [[Galles]],<ref>{{cita|Peterson, 1985|p. 421|Pete85}}.</ref> Thomas Jefferson nacque a [[Shadwell (Virginia)|Shadwell]], nella [[Conteacontea di Albemarle]] in [[Virginia]], da una famiglia benestante il 13 aprile 1743. Il padre, Peter Jefferson II, era un ricco proprietario terriero che aveva sposato Jane Randolph, la quale discendeva da una delle più influenti famiglie dell'epoca. Jane Randolph, figlia a sua volta di Isham Randolph, era quindi imparentata direttamente con [[Peyton Randolph]], uno dei più influenti personaggi della Virginia di quel periodo. Dei suoi anni di infanzia non si sa molto, tranne alcune informazioni generiche. Jefferson era il terzo di dieci fratelli, due dei quali nacquero però già morti.

Jefferson fu istruito inizialmente da alcuni insegnanti privati e a partire dal 1752 frequentò la scuola elementare, dove ebbe come insegnante William Douglas, un pastore anglicano originario della [[Scozia]].<ref>{{Cita web|https://memory.loc.gov/ammem/mtjhtml/mtjtime1.html |titolo=The Thomas Jefferson Papers Timeline: 1743–1827|sito=Library of Congress|accesso=21 aprile 2007}}</ref> All'età di nove anni iniziò i suoi studi di [[lingua greca|greco]], [[lingua latina|latino]] e [[lingua francese|francese]]. Nel 1757 - quando il giovane Jefferson aveva 14 anni - suo padre morì, lasciandolo quindi erede di circa 5&nbsp;000{{formatnum:5000}} [[acro|acri]] di terreno e numerosi schiavi. Dopo la morte del padre, Jefferson fu istruito presso un istituto diretto dal pastore James Maury, dove studiò dal 1758 fino al 1760.

Dopo aver esercitato per un breve periodo il mestiere di avvocato fino al 1776, Jefferson riuscì a divenire deputato nella [[House of Burgesses]], la Camera Bassa del parlamento della [[Virginia]]. Nel 1774 pubblicò un breve saggio con il titolo ''[[A Summary View of the Rights of the British America]]'',<ref>{{cita web|autore=T. Jefferson|url=http://avalon.law.yale.edu/18th_century/jeffsumm.asp|titolo=The Avalon Project: a Summary View of the Rights of British America|accesso=27 marzo 2012|lingua=en|sito=Yale law school}}</ref> che doveva fungere da manuale per i deputati della Virginia inviati presso il congresso continentale e che diede a Jefferson grande fama di pensatore e precursore del pensiero patriottico americano.

Nella veste di [[Vicepresidente degli Stati Uniti|vicepresidente]] Jefferson aveva il compito di presiedere il [[Senato degli Stati Uniti|Senato]]. Durante questo periodo pubblicò un manuale sulle procedure parlamentari, dal titolo ''A Manual of Parliamentary Practice''.<ref>{{cita web|url=http://constitution.org/tj/tj-mpp.htm |titolo=A Manual of Parliamentary Practice|sito=Constitution.org|accesso=24 marzo 2012|lingua=en|dataarchivio=2 maggio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120502161252/http://constitution.org/tj/tj-mpp.htm|urlmorto=sì}}</ref>

In particolar modo da parte del Partito Democratico-Repubblicano queste nuove leggi furono interpretate come un attacco diretto nei confronti della libertà dei cittadini. Secondo Jefferson, infatti, tali leggi erano in contrasto con il [[I emendamento della Costituzione degli Stati Uniti d'America|primo emendamento della Costituzione]], che garantiva il diritto di stampa e di pensiero. Jefferson e Madison presero quindi la decisione nel 1798 di deliberare per gli Stati della Virginia e del [[Kentucky]] le cosiddette [[Risoluzioni del Kentucky e della Virginia]] (''Kentucky and Virginia Resolutions)''.<ref name="ken">{{cita web|url=http://constitution.org/cons/kent1798.htm|titolo=The Kentucky Resolutions of 1798|accesso=24 marzo 2012|lingua=en|sito=constitution.org}}</ref><ref name="vir">{{cita web|url=http://constitution.org/cons/virg1798.htm|titolo=The Virginia Resolution of 1798|accesso=24 marzo 2012|lingua=en|sito=constitution.org|dataarchivio=2 maggio 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120502051005/http://constitution.org/cons/virg1798.htm|urlmorto=sì}}</ref> Come nel dibattito al riguardo della creazione di una Banca centrale, Jefferson si basò sul principio che il rapporto tra il potere centrale e quello dei singoli Stati federali fosse regolato da un ''patto'' e che le competenze che riguardavano il potere centrale fossero applicabili solo laddove la costituzione esplicitamente lo prevedesse: ogni decisione presa al di fuori dell'area di competenza assegnata dalla costituzione sarebbe stata quindi una palese violazione di quest'ultima. Alla fine fu Madison a placare gli animi, riassumendo le idee di Jefferson in forma più pacata.<ref name="ken"/><ref name="vir"/> Due anni più tardi, alla fine del primo mandato di Adams, furono indette nuove elezioni presidenziali, alle quali il Partito Democratico-Repubblicano si presentò con gli stessi candidati della precedente elezione, mentre il Partito Federalista decise di candidare Adams e [[Charles Cotesworth Pinckney]].

A causa delle continue controversie all'interno del Partito Federalista, le elezioni del 1800 furono infine vinte dai repubblicani, ma per via dell'allora vigente sistema elettorale entrambi i candidati democratici repubblicani (Jefferson e Burr) si aggiudicarono ciascuno le cariche di presidente e vicepresidente con 73 voti. Secondo l'allora vigente costituzione, spettava alla [[Camera dei rappresentanti (degli Stati Uniti d'America)|Camera dei rappresentanti]] decidere chi dei due candidati dovesse ricevere il mandato presidenziale e chi quello di vicepresidente. Tuttavia a quell'epoca la maggior parte dei seggi nella Camera dei rappresentanti era occupata da membri del Partito Federalista, che non vedevano in Jefferson e tanto meno in Burr dei degni successori di Adams. Questa situazione apparentemente paradossale si cristallizzò in una situazione di stallo, nella quale entrambi i contendenti non riuscivano a ottenere una maggioranza sufficiente per la proclamazione a presidente. A questa situazione provvide a mettere fine un gruppo di deputati federalisti, che trovò una via per fare eleggere Jefferson e allo stesso tempo salvare la faccia. Al termine della trentaseiesima votazione, quando si era giunti nuovamente a una situazione di parità, essi decisero di astenersi dalla votazione seguente, permettendo a Jefferson di ricevere la maggioranza necessaria per essere eletto.<ref>{{cita|Bernstein|p. 132|bernstein}}.</ref>

Uno degli eventi più importanti durante la presidenza di Jefferson fu certamente l'[[acquisto della Louisiana]] dalla Francia per 22,5 milioni di [[Dollaro statunitense|dollari]].<ref>Altre fonti riportano un prezzo di 15 milioni di dollari, in {{cita|Kinder ''et al.''|p. 293|cidAtlas}}.</ref> Con l'intenzione di espandere il territorio degli Stati Uniti Jefferson inviò nel 1801 [[Robert R. Livingston]] in Francia per condurre le trattative per l'acquisto della città di [[New Orleans]]. Livingston però si vide inizialmente contrapporre un deciso rifiuto da parte francese, fatto che spinse Jefferson a mandare Monroe in suo aiuto a Parigi. Nel frattempo, però, al momento dell'arrivo di Monroe in Francia la posizione dei francesi circa la vendita di New Orleans era cambiata. [[Napoleone Bonaparte|Napoleone]] e il suo ministro degli esteri, [[Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord|Charles-Maurice de Talleyrand]], avevano rivalutato l'offerta americana, pensando di vendere l'intera Louisiana agli Stati Uniti. Questo avrebbe permesso a Napoleone di finanziare le sue [[campagne napoleoniche|campagne di guerra]], consentendo agli Stati Uniti di raddoppiare il proprio territorio. Alla fine, dopo lunghe trattative, la Louisiana fu ceduta agli Stati Uniti al prezzo di 22,5 milioni di dollari, equivalenti a sette dollari per chilometro quadrato.

Nel 1805 Jefferson attuò il primo intervento militare statunitense al di fuori del territorio nazionale, con il bombardamento di [[Tripoli]] nel corso della [[Prima guerra barbaresca|guerra barbaresca]] contro la [[pirateria]] che minacciava i traffici commerciali americani nel [[Mar Mediterraneo]]. I [[corsari barbareschi]] controllavano il quadrante meridionale e centrale del Mediterraneo e pretendevano pedaggi per le navi che transitavano per le acque da loro controllate. Fino a quando gli Stati Uniti erano rimasti una colonia britannica, le navi mercantili americane godevano della protezione della [[Royal Navy]], ma con la [[dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti d'America|dichiarazione di indipendenza]] esse erano ormai prive di protezione, e gli assalti ai mercantili americani andarono rapidamente aumentando. La situazione raggiunse il culmine con la richiesta del [[Pascià di Tripoli]] di 225.000{{formatnum:225000}} dollari di tributo per liberare alcune navi americane aggredite, che si erano rifiutate di pagare il pedaggio. Jefferson rifiutò la richiesta e dichiarò guerra ai corsari. Dopo diverse battaglie si giunse infine a un accordo, che prevedeva lo scambio di trecento prigionieri americani in cambio di cento prigionieri tripolini e 60.000 dollari di risarcimento.

Nonostante i suoi numerosi successi, Jefferson dovette anche incassare alcune sonore sconfitte da parte dell'opposizione federalista. Il 13 febbraio 1801 il Congresso, che all'epoca fruiva di una maggioranza federalista dei seggi, aveva varato il cosiddetto ''Judiciary Act of 1801'' che creava una serie di nuove corti federali con tanto di giudici, il tutto messo in atto dai federalisti ''[[in extremis]]'' per ostacolare il presidente neoeletto. Complessivamente, con le ''nomine di mezzanotte'' Adams aveva nominato nelle ultime ore del suo mandato, durante la notte del 2 marzo 1801, 42 nuovi giudici federali, tra i quali il suo ministro degli esteri [[John Marshall]], nominato Primo giudice della [[Corte suprema degli Stati Uniti d'America|Corte suprema]]. A causa del poco tempo rimasto a disposizione di Adams per effettuare tutte le nomine necessarie, Marshall non riuscì a ricevere in tempo tutti i documenti necessari che lo qualificavano come primo giudice della Corte suprema, fatto che spinse Jefferson a definire nulla la nomina disposta da Adams. Di conseguenza [[William Marbury]], uno dei giudici federali eletti da Adams, fece causa presso la Corte suprema nei confronti del nuovo ministro della giustizia [[James Madison]], accusandolo di rifiutare di riconoscere la sua posizione di giudice federale. Nel processo seguente la Corte suprema però stabilistabilì che non poteva giudicare in merito alla vicenda, in quanto tale caso non rientrava nelle proprie competenze. Tuttavia, prima che tale fatto emergesse, John Marshall, che ricopriva la carica di primo giudice della Corte suprema, riuscì a dimostrare che Madison aveva compiuto un illecito non riconoscendo la carica di giudice federale di Marbury. Se pure di fatto Marbury non poteva essere ancora nominato a tutti gli effetti giudice federale, in quanto privo dei documenti necessari, questo verdetto diede forza all'opposizione e a tutte le corti federali dove erano stati nominati giudici filofederalisti. Tale evento portò infine all'accusa e alla rimozione del giudice filorepubblicano John Pickering, per il quale si ottenne l'[[impeachment]], finendo con l'essere rimosso dalla sua funzione di giudice.

I candidati federalisti invece erano [[Charles Cotesworth Pinckney]] e il senatore dello [[New York (statoStato)|Stato di New York]] [[Rufus King (politico)|Rufus King]]. Jefferson e Clinton vinsero le elezioni con grande margine di vantaggio rispetto ai loro avversari, con un totale di 162 voti a favore, mentre Pinckney e King si dovettero accontentare di soli 14 voti a testa.

Per quanto riguarda invece la politica estera, Jefferson seguì sempre il principio della non-ingerenza nelle vicende politiche europee, dottrina che più tardi divenne famosa con il nome di [[dottrina Monroe]]. Di conseguenza, per proteggere le navi mercantili statunitensi da eventuali attacchi britannici, Jefferson ratificò nel 1807 l{{'}}''[[Embargo del 1807|Embarg Act]]'', che proibiva l'esportazione in Europa di beni prodotti negli Stati Uniti.<ref>{{cita|Bernstein|p. 166|bernstein}}.</ref> Tale legge però non ebbe gli effetti desiderati e numerosi marinai persero il loro posto di lavoro. In [[New England]] ci fu di conseguenza una crisi economica senza precedenti e un fortissimo malcontento dilagò nella popolazione. Ciononostante da parte europea non ci fu alcuna reazione e nel 1809, dopo che il mandato di Jefferson era terminato, tale legge fu abolita, anche se gli assalti attuati dalla marina britannica non cessarono. Tali assalti causarono infine, tre anni più tardi, la [[Guerra anglo-americana|guerra del 1812]] tra Regno Unito e Stati Uniti.

{{citazione|Qui è stato sepolto Thomas Jefferson, autore della [[dichiarazione di indipendenza americana]], dello [[statuto della Virginia per la libertà religiosa]] e padre fondatore dell'[[università della Virginia]]||Here was buried Thomas Jefferson author of the Declaration of american independence of the statute of Virginia for religious freedom and father of the University of Virginia|lingua=en}}

In gioventù era [[anglicano]]; successivamente e fino alla sua morte Jefferson fu inoltre ufficialmente membro della [[Chiesa episcopale degli Stati Uniti d'America|chiesa episcopale]], anche se in una famosa dichiarazione definì il cristianesimo come un ''sistema perverso''.<ref>{{cita|Peterson, 1985|p. 302|Pete85}}.</ref><ref>{{cita|Dawkins||cidDawk}}.</ref> Egli apprezzava la figura di [[Gesù]] e amava la [[Bibbia]], in particolare i [[Vangeli]], ma provava avversione per il clero e i [[dogma|dogmi]] che l'[[illuminismo]] definiva superstizione. Particolarmente critico si dimostrò nei confronti del Calvinismo, scrivendo che "se mai un uomo adorò un falso dio, egli (Calvino) lo fece".<ref>Così nella lettera dell'11 aprile 1823 a John Adams ({{collegamento interrotto|1=http://etext.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=JefLett.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=269&division=div1 |data=aprile 2018 |bot=InternetArchiveBot }})</ref>. Cercò anche di pubblicare una traduzione del [[Nuovo Testamento]] che risultava drasticamente più corta del testo originale. In questa versione, pubblicata dopo la sua morte sotto il titolo di ''[[Jefferson Bible]]'', Jefferson riduce drasticamente gli eventi soprannaturali della Bibbia, considerati falsi sulla scia del [[deismo]], la religione "naturale" e [[razionalismo|razionalista]] di [[Isaac Newton|Newton]] e [[Voltaire]], che egli aveva letto e apprezzato. In [[Francia]] aveva conosciuto intellettuali illuministi ed ebbe anche una corrispondenza con [[Denis Diderot]]. Benché qualcuno lo avvicini alla spiritualità e alla visione della [[massoneria]] (Jefferson avrebbe partecipato a riunioni della loggia delle Nove Sorelle di Parigi, la stessa di cui fece parte Voltaire),<ref>{{Cita web |url=http://www.loggiatacito740.it/pdf/Thomas%20Jefferson.pdf |titolo=Thomas Jefferson su Loggia Tacito 740 |accesso=1º maggio 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120105163038/http://www.loggiatacito740.it/pdf/Thomas%20Jefferson.pdf |dataarchivio=5 gennaio 2012 |urlmorto=sì }}</ref> non esistono documenti di [[affiliazione]] che leghino il suo nome all'associazione.

Inoltre Jefferson si mise in luce anche come inventore. Oltre al poligrafo da lui prodotto, inventò un [[attaccapanni]] ancora oggi utilizzato. Tra le sue invenzioni più famose spicca certamente un [[cifrario]], noto con il nome di ''Wheel Cypher'', più tardi divenuto anche famoso come [[rullo di Jefferson]]. Lui stesso non utilizzò mai questo apparecchio ma fino alla [[seconda guerra mondiale]] il rullo di Jefferson fece da base per molti apparecchi usati dall'[[esercito degli Stati Uniti]] per cifrare e decifrare i messaggi in codice.<ref>{{cita|Kippenhahn|ppp. 30-segg.|cidKipp}}</ref>

Jefferson fu anche un entusiasta viticoltore, anche se in questo campo non ebbe troppo successo.<ref>{{cita web|url=http://www.monticello.org/gardens/fruit/vineyards.html|titolo=The Vineyards|accesso=31 marzo 2012|lingua=en|sito=monticello.org}}</ref> Ritornato dalla Francia, Jefferson avrebbe cercato di avviare una tenuta [[viticultura|vitivinicola]] a Monticello, ma con scarso successo. InoltreConvinto sempreda duranteBenjamin laFranklin suae permanenzafinanziato inda FranciaThomas egliAdams, avrebbeamico acquistato una enorme collezionemercante di pregiatissimeThomas bottiglieJefferson, diil vino2 chesettembre egli1773 stessoun avrebbeviticoltore poitoscano successivamentedi marcatonome con[[Filippo leMazzei]] propriepartì iniziali.per Alcunela delleVirginia bottigliecon sonoviti giunteeuropee.<ref>{{cita|Sioli|p. fino27}}.</ref> aiMazzei giorniera nostridiretto enella sono[[contea di proprietà di alcuni collezionistiAugusta]], anchedove sel'[[House nonof èBurgesses|Assemblea dellegislativa tuttodella esclusoVirginia]] chegli siaveva trattipromesso didei falsiterreni.<ref>{{cita web|url=https://www.stern.de/wirtschaft/unternehmen/unternehmen/:Entkorkt!-Der-Weinschwindel/585424.html|titolo=Lungo Entkorkt!la Derstrada, großeMazzei Weinschwindel|accesso=1ºe aprileAdams 2012|data=25si marzofermarono 2007|lingua=de|sito=Stern.de}}</ref>a InfineMonticello, dove Thomas Jefferson fuconvinse ancheMazzei una accanitodiventare lettoresuo vicino e lagli suadonò biblioteca193 privataacri a Monticellosud comprendevadi oltreMonticello {{formatnum:6500}}- volumi.parte Dopo ldell'incendioattuale deltenuta 1812[[Jefferson avvenutoVineyards]]. nelL'anno corsosuccessivo dellaMazzei [[Guerraacquistò delun 1812|guerraulteriore angloappezzamento americana]]di e281 nelacri qualeda andòEdward quasiCarter. completamenteCostruì distruttauna l'interacasa che chiamò [[bibliotecaColle del Congresso(casa)|Colle]], Jeffersone offrìmise ali Congressosuoi diuomini acquistarea dissodare la suaterra bibliotecae privatapiantare cheviti. vantavaOggi, oltredove Thomas Jefferson e Filippo Mazzei scelsero il doppioterreno deiper volumicoltivare dellauva, sorge la ''[[Library ofJefferson CongressVineyards]], all''epoca diprima Washingtonazienda Dvinicola della Virginia.C<ref>{{cita web|url=https://www.jeffersonvineyards.com/About/History|titolo=Realizing Jefferson's Dream|lingua=en}}</ref>

La sua figura divenne di centrale importanza durante un'importante crisi politica nel corso del 1832-331833 riguardo ai poteri e ai diritti dei singoli Stati nei confronti del potere federale centrale. Le posizioni sostenute da Jefferson durante la sua vicepresidenza e la sua stretta interpretazione della Costituzione avevano spinto alla formazione di un gruppo di parlamentari detti anche "i nullificatori", i quali tentarono sistematicamente di annullare tutte le decisioni prese dal Congresso rifacendosi a quanto detto da Jefferson e sostenendo che il Congresso avesse una sua competenza solo nel caso in cui fosse esplicitamente previsto dalla Costituzione. Come esempio furono prese dai nullificatori le ''Kentucky Resolutions'' del 1798/1799 nelle quali Jefferson citò esplicitamente il diritto di autodeterminazione dei singoli Stati.<ref>{{cita|Ellis|pp. 10-11|cidEllis}}.</ref> Se pure successivamente lo stesso Jefferson intervenne per scongiurare il pericolo di un ostruzionismo da parte dei nullificatori, che avrebbe portato alla paralisi della macchina burocratica, smentendo quanto affermato dai nullificatori e sostenendo che tali azioni erano in palese contrasto con quanto da lui sostenuto, le ''Kentucky Resolutions'' furono più tardi anche strumentalizzate dagli Stati secessionisti per giustificare la [[guerra di secessione]].<ref>{{cita|Peterson, 1985|pp. 62–66|Pete85}}.</ref>

Tra le opere di natura politica una di quelle più note è il già citato saggio ''[[A Summary View of the Rights of the British America]]'' scritto da Jefferson nel 1774 e pubblicato nelle colonie ancora prima della dichiarazione di indipendenza, nel quale il giovane Jefferson volle motivare le ragioni per una rivoluzione e i motivi che avevano causato la [[Boston Tea Party]]. L'opera come già menzionato precedentemente doveva anche fungere da manuale per i deputati della Virginia inviati presso il congresso continentale. Successivamente questo primo saggio fu completato da un documento intitolato ''[[Declaration of the Causes and Necessity of Taking Up Arms]]'' che fu scritto dal [[secondo congresso continentale]] con un importante contributo da parte di Jefferson e pubblicato per la prima volta il 6 luglio 1775. Sempre tra le opere di natura politica va anche citato il libro ''Notes on the State of Virginia'' scritto completamente da Jefferson stesso nel 1781 e successivamente completato sempre da lui e integrato nel corso del 1782-83. Il libro venne pubblicato nel 1784 in forma anonima a Parigi in poche centinaia di copie, mentre la prima versione in lingua inglese apparve solo nel 1787 a Londra pubblicata da John Stockdale. ''Notes on the State of Virginia'' fu assieme al manuale ''[[Manual of Parliamentary Practice for the Use of the Senate of the United States]]'' anche semplicemente noto come ''[[Jefferson's Manual]]'', pubblicato nel 1801, l'unico libro scritto da Jefferson che fu pubblicato in forma completa quando egli era ancora in vita. ''[[Notes on the State of Virginia]]'' è una raccolta di risposte che Jefferson si era preparato per rispondere alle domande di [[François Barbé-Marbois]], segretario della lega francese nella città di Philadelphia. Il biografo [[George Tucker (politico statunitense)|George Tucker]] considerò l'opera "sorprendente nella portata delle informazioni che un singolo individuo era stato così in grado di acquisire, per quanto riguarda le caratteristiche fisiche dello stato",<ref>{{Cita libro|autore=George Tucker|titolo=The Life of Thomas Jefferson, Third President of the United States.|url=https://archive.org/details/lifethomasjeffe04tuckgoog|annooriginale=1837|editore=Carey, Lea & Blanchard|p=[https://archive.org/details/lifethomasjeffe04tuckgoog/page/399 399]|volume=2}}</ref> e Merrill D. Peterson lo descrisse come un risultato per il quale tutti gli americani dovrebbero essere grati.

Infine sempre tra le opere più importanti scritte da Jefferson spicca ancora una [[bibbia]] comunemente nota come ''[[Bibbia di Jefferson]]'' o anche col nome ''[[The Life and Morals of Jesus of Nazareth]]''. L'opera di origine religiosa, era stata concepita da Jefferson per esaltare gli insegnamenti di [[Gesù]], rimuovendo alcune delle parti del [[Nuovo Testamento]] contenenti descrizioni di eventi soprannaturali, la cui origine, secondo l'interpretazione di Jefferson, era data dall'incomprensione di tali eventi da parte dei quattro [[evangelista|evangelisti]].<ref>{{cita web|url = http://www-old.iusb.edu/~journal/static/volumes/1999/Paper9.html|autore = Jeremy Koselak|titolo = The Exaltation of a Reasonable Deity: Thomas Jefferson's critique of Christianity|4 = |lingua = en|sito = Indiana University South Bend|data = novembre 1998|accesso = 30 marzo 2012|urlmorto = sì}}</ref><ref>{{cita web|url = http://www.theology.edu/journal/volume2/ushistor.htm|autore = R.P. Nettelhorst| titolo = Notes on the Founding Fathers and the Separation of Church and State|sito= Theology.edu|lingua=en|accesso = 31 marzo 2012}}</ref>

Altro aspetto controverso è l'inserimento all'interno della Dichiarazione d'indipendenza del 1776 del secondo paragrafo, secondo cui "tutti gli uomini sono stati creati uguali ...", che Jefferson scrisse di suo pugno, pur essendo uno [[schiavismo|schiavista]] e possedendo più di 200 schiavi ({{senza fonte|tra cui anche i suoi figli illegittimi avuti dall'amantedalla schiava [[Sally Hemings|Sally Hamings]]<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Farah|cognome=Stockman|nome2=Gabriella|cognome2=Demczuk|url=https://www.nytimes.com/2018/06/16/us/sally-hemings-exhibit-monticello.html|titolo=Monticello Is Done Avoiding Jefferson’s Relationship With Sally Hemings|pubblicazione=The New York Times|data=2018-06-16|accesso=2024-02-18}}</ref>) di cui rifiutò la liberazione perfino nell'atto testamentario, con cui invece dispose la loro vendita a pagamento dei debiti lasciati in sospeso.<ref>{{cita|Sloan|pp. 14–26, p. 220|cidSloan}}.</ref> Nel 1814 respinse inoltre sdegnato la richiesta da parte di [[John Quincy Adams]] di esprimere il sostegno pubblico alla causa antischiavista. Scandaloso per l'epoca fu inoltre il suo rapporto sentimentale con la sua schiava [[Sally Hemings]], che causò numerosi scandali e fu alla base di accesi dibattiti riguardanti la questione se i figli della Hemings fossero o meno di Jefferson.

== Opere ==

* {{cita libro|titolo=[[A ViaggioSummary nelView sudof dellathe FranciaRights eof nelBritish nord d'ItaliaAmerica]]|anno=1997|editore=Ibis|città=Como|isbn=88-7164-070-51774}}

* {{cita libro|titolo=Autobiography,[[Declaration Notes onof the State of Virginia, PublicCauses and PrivateNecessity Papers,of Addresses,Taking Letters|editore=CambridgeUp University PressArms]]|anno=1984|isbn=0-521-26344-11775}}

* {{cita libro|titolo=The[[Dichiarazione Jeffersond'indipendenza Bible:degli TheStati LifeUniti and Moralsd'America|Declaration of Jesus of Nazareth|editore=Beacon PressIndependence]]|anno=2001|isbn=0-8070-7714-31776}}