|
== Personaggi e interpreti ==
=== Personaggi principali ===
* '''[[John Koenig]]''' (stagioni 1-2), interpretato da [[Martin Landau]], doppiato in [[Lingua italiana|italiano]] da [[Michele Kalamera]].<ref name="dopp">{{Dopp|telefilm|spazio1999|Spazio 1999|accesso=17 giugno 2023}}</ref><br />Capitano della base, astrofisico, americano, membro dell'Amministrazione Spaziale Internazionale. Pochi giorni prima della catastrofe subentra al suo predecessore, il russo Gorski, allontanato per scelta politica dall'Amministrazione;.
* '''Helena Russell''' (stagioni 1-2), interpretata da [[Barbara Bain]]), (stagionidoppiata 1-2)in -italiano da [[Laura Rizzoli]] e [[Lucia Catullo]].<ref name="dopp" /><br />Helen, nella versione italiana, -è americanauna dottoressa [[Stati Uniti d'America|statunitense]], capo dello staff medico. Lei ed il comandante non nascondono una certa attrazione reciproca (Landau e Bain, all'epoca, erano sposati).
* '''Victor Bergman''' (stagione 1), interpretato da [[Barry Morse]]), (stagionedoppiato 1),in ingleseitaliano da [[Giuseppe Fortis]].<ref name="dopp" /><br />Professore [[Regno Unito|britannico]], è un ricercatore puro e geniale, direttore del dipartimento scientifico della base lunare; il personaggio di Bergman è totalmente assente nella seconda stagione.
* '''Paul Morrow''' (stagione 1), interpretato da [[Prentis Hancock]]) (stagione 1), scozzese,doppiato èin ilitaliano vicecomandanteda della[[Carlo baseValli]] e addetto[[Gianni alle telecomunicazioniGiuliano]].<ref Ilname="dopp" personaggio/><br Paul/>Britannico Morrowdi natali [[Scozia|scozzesi]], è assenteil nellavicecomandante secondadella stagionebase e addetto alle telecomunicazioni.
* '''Alan Carter''' (stagioni 1-2), interpetato da [[Nick Tate]]), (stagionidoppiato 1-2),in australianoitaliano (cosìda l'interprete)[[Sergio Di Stefano]].<ref name="dopp" /><br />[[Australia]]no, è il comandante della flotta di AquileAquila. Al momento dell'esplosione si trova in volo tra la [[Terra]] e la Luna e sceglie di seguire la sorte dei suoi compagni. In una prima stesura avrebbe dovuto interpretare un personaggio italiano, Alfonso Cattani, ma il suo forte accento originale ha indotto la scelta per un personaggio australiano;.
* '''Sandra Benes''' (stagioni 1-2), interpretata da [[Zienia Merton]]), doppiata in italiano da [[Anna Leonardi]] (stagionistagione 1-2),.<ref name="dopp" /><br tecnico/>Tecnico informatico. Dapprima legata sentimentalmente con il pilota Mike Ryan, morto per un impatto su un [[buco nero]], poi con Morrow. Attrice britannica di sangue birmano, avrebbe dovuto interpretare un personaggio italiano di nome Sandra Sabatini.
* '''David Kano''' (stagione 1), interpretato da [[Clifton Jones]]), (stagionedoppiato 1),in nigerianoitaliano da [[Giulio Platone]].<ref name="dopp" /><br />[[Nigeria]]no, ingegnere informatico. Omonimo [[Kano|di una città]] del suo paese natale, subentra al suo connazionale Ouma, che appare nel primo episodio ''Separazione'', il cui interprete fu allontanato per dispute contrattuali.
* '''Maya''' ( stagione 2), interpretata da [[Catherine Schell]] ), (stagionedoppiata 2)in italiano da [[Noemi Gifuni]].<ref name="dopp" /><br />Aliena, ultima superstite di un [[pianeta ]] distrutto. Subentra nella seconda stagione alla figura del professor Bergman. Maya diviene parte dell'equipaggio sfruttando appieno la sua caratteristica di [[mutaforma]], capace di assumere le più disparate sembianze di forme di vita, per venire spesso in soccorso degli altri protagonisti. L'attrice Catherine Schell era già apparsa nell'episodio della prima stagione ''Il pianeta incantato'', interpretando un altro personaggio. ▼* '''Gerald Simmonds''' ([[Roy Dotrice]]) (stagione 1), americano, politico, quadro dirigente dell'Amministrazione Spaziale. Noto per il suo cinismo, preoccupato per il progetto esplorativo di Meta più per fini di carriera che non per la morte misteriosa degli astronauti candidati. Recatosi su Alpha con il precipitare degli eventi, finisce per condividere la sorte degli altri sventurati. Simmonds ricompare nell'episodio ''Destinazione obbligata la Terra'' dove palesa appieno la propria natura per soccombere in circostanze grottesche. ▼* '''Tony Verdeschi''' ( stagione 2), interpretato da [[Tony Anholt]] ), (stagionedoppiato 2),in compareitaliano nellada seconda[[Francesco stagioneCaruso Cardelli]].<ref name="dopp" /><br />[[Italia]]no, nato a [[Firenze]]<ref group="N">Nell'episodio ''Il lampo che uccide'' vi è una sequenza dove su un computer del centro medico si leggono le note biografiche di Tony Verdeschi tra le quali la città di nascita.</ref>, è il vicecomandante della base lunare e ha una relazione sentimentale con Maya. ▼▲* '''Maya''' ([[Catherine Schell]]) (stagione 2), ultima superstite di un [[pianeta]] distrutto. Subentra nella seconda stagione alla figura del professor Bergman. Maya diviene parte dell'equipaggio sfruttando appieno la sua caratteristica di [[mutaforma]], capace di assumere le più disparate sembianze di forme di vita, per venire spesso in soccorso degli altri protagonisti.
▲* '''Tony Verdeschi''' ([[Tony Anholt]]) (stagione 2), compare nella seconda stagione, nato a [[Firenze]]<ref group="N">Nell'episodio ''Il lampo che uccide'' vi è una sequenza dove su un computer del centro medico si leggono le note biografiche di Tony Verdeschi tra le quali la città di nascita.</ref>, è il vicecomandante della base lunare e ha una relazione sentimentale con Maya.
===Personaggi secondari===
▲* '''Gerald Simmonds''' ( stagione 1), interpretato da [[Roy Dotrice]] ).<ref (stagionename="dopp" 1),/><br americano,/>Politico politicostatunitense, quadro dirigente dell'Amministrazione Spaziale. Noto per il suo cinismo, preoccupato per il progetto esplorativo di Meta più per fini di carriera che non per la morte misteriosa degli astronauti candidati. Recatosi su Alpha con il precipitare degli eventi, finisce per condividere la sorte degli altri sventurati. Simmonds ricompare nell'episodio ''Destinazione obbligata la Terra'' dove palesa appieno la propria natura per soccombere in circostanze grottesche .* '''Tanya Alexander''' ([[Suzanne Roquette]]) (stagione 1), ufficiale delle operazioni della base.
* '''Tanya Alexander''' ([[Suzanne Roquette]]) (stagione 1), ufficiale delle operazioni della base.
* '''Bill Fraser''' (stagione 2), interpretato da [[John Hug]]), (stagionedoppiato 2),in italiano da [[Emilio Cappuccio]].<ref name="dopp" /><br pilota/>Pilota della flotta delle aquileAquila.
* '''Yasko Nugami''' (stagione 2), interpretata da [[Yasuko Nagazumi]]), (stagionedoppiata 2),in italiano da [[Daniela Nobili]].<ref name="dopp" /><br analista/>Analista.
* '''Ben Vincent''' (stagione 2), interpretato da [[Jeffrey Kissoon]]), doppiato in italiano da [[Mauro Gravina]] (stagionesecondo 2)doppiaggio, viceep. 2x14)<ref name="dopp" /><br />Vice-capo dello staff medico.
=== ''Guest star'' ===
* '''Capitano Zantor''', interpretato da [[Christopher Lee]] (ep. ''Destinazione obbligata: Terra''), interpretato da [[Christopher Lee]].
* '''Kara''' (ep. ''La missione dei Dariani''), interpretata da [[Joan Collins]], (ep.doppiata ''Lain missioneitaliano deida Dariani'')Noemi Gifuni.<ref name="dopp" />
* '''Raan''', interpretato da [[Peter Cushing]] (ep. ''Gli amanti dello spazio''). interpretato da [[Peter Cushing]].
* '''Anton Zoref''' (ep. ''Forza vitale''), interpretato da [[Ian McShane]] (ep. ''Forza vitale'')
* '''Cabot Rowland''', interpretato da [[Brian Blessed]] (ep. ''Il pianeta di ghiaccio''), interpretato da [[Brian Blessed]].
* '''Bal-hor''', interpretato da [[Peter Bowles]] (ep. ''Fine dell'immortalità''), interpretato da [[Peter Bowles]].
* [[Orso'''Luke Maria Guerrini]]Ferro''' (ep. ''Il testamento degli Arcadi''), interpretato da [[Orso Maria Guerrini]].
* [[Gianni Garko]]'''Tony Cellini''' (ep. ''Il dominio del drago''), interpretato da [[Gianni Garko]].
* [[Carla Romanelli]]'''Melita Kelly''' (ep. ''Il cervello spaziale''), interpretata da [[Carla Romanelli]].
* [[Giancarlo Prete]]'''Dan Matteo''' (ep. ''Fantasma su Alpha''), interpretato e doppiato da [[Giancarlo Prete]].<ref name="dopp" />
* [[David'''Creatura Prowse]]delle nuvole''' ({{Inglese|Cloud Creature}}, ep. ''La nuvola''), ''Iinterpretato naufraghi'',da ''Vindrus'') [[David Prowse]].
=== Personaggi assenti nella seconda stagione ===
| 