Isacco (nome)
prenome maschile
Isacco è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].
Varianti in altre lingue
modifica- Arabo: إسحاق (Ishaq, Ishaaq)[5][6]
- Armeno: Սահակ (Sahak)[7]
- Basco: Isaka[8]
- Catalano: Isaac[7][8]
- Danese: Isak[5][7]
- Ebraico: יִצְחָק (Yitzchaq, Yitzhaq, Yitzhak, Itzhak)[5][7][9]
- Finlandese: Iisakki[7]
- Francese: Isaac
- Greco biblico: Ίσαάκ (Isaák)[1][7][9]
- Inglese: Isaac[5][7][9], Izaak[5], Issac[7]
- Islandese: Ísak[7]
- Latino ecclesiastico: Isaac[1][7][9]
- Norvegese: Isak[5][7]
- Olandese: Izaäk[7]
- Polacco: Izaak[7]
- Portoghese: Isaac[10], Isac[10], Isaque[7]
- Russo: Исаак (Isaak)[7]
- Spagnolo: Isaac[7][8]
- Svedese: Isak[5][7], Isac[7]
- Tedesco: Isaak[7], Izaak[5]
- Turco: İshak
- Ungherese: Izsák[7]
Origine e diffusione
modifica.jpg)
Si tratta di un nome di tradizione biblica, in quanto portato dal patriarca Isacco, figlio di Abramo e Sara[1][2][3][4][6][7][11]. Esso ci è giunto, tramite il latino Isaac e il greco Ίσαάκ (Isaák), dal nome ebraico יִצְחָק (Yitzchaq o Yitzhaq), certamente connesso con il verbo ebraico צָחַק (tzachaq, "ridere")[1][2][3][7][9]; nell'Antico Testamento, questa etimologia è spiegata col fatto che Abramo rise quando Dio gli disse che la sua anziana moglie avrebbe concepito un figlio, e anche Sara rise quando la profezia le venne riferita (Gn17:17[12] e 18:10-15[13])[7], e di conseguenza il nome viene interpretato come "egli ride"[2][3][8][9], "egli possa ridere"[5], "egli riderà", "egli gioirà"[7], o "risata"[11]. Alternativamente, il soggetto sottinteso, in questo nome così come in vari altri nomi ebraici, potrebbe essere piuttosto Dio, e quindi il nome avrebbe il significato di "possa Dio ridere", "possa Dio sorridere", e in senso lato "possa Dio essere benevolente [verso il bambino così battezzato]"[1][2][3][4]. In ogni caso, il nome è affine per semantica ad altri quali Gelasio, Ilario e Gaudenzio[3].
Nonostante la presenza di diversi santi così chiamati, il nome gode di scarsissima diffusione tra i cattolici[1][2][3], mentre è più diffuso tra i protestanti, fra i quali è più radicata l'usanza di adottare nomi biblici[1][3][7]. È invece molto ben attestato nelle comunità ebraiche, sia in Italia (dove è diffuso maggiormente al Nord e al Centro)[1][2][3], sia in Inghilterra[3][7].
Onomastico
modificaL'onomastico può essere festeggiato in memoria di numerosi santi, alle date seguenti:
- 14 gennaio, sant'Isacco, martire in Arabia[1]
- 28 gennaio, sant'Isacco, monaco e mistico, vescovo nestoriano di Ninive, venerato dalle Chiese orientali
- 14 febbraio, sant'Isacco di Pečers'k, monaco al monastero delle grotte di Kiev, venerato dalle Chiese orientali
- 25 marzo, sant'Isacco, patriarca biblico[1][14][15]
- 8 aprile, sant'Isacco, martire con sant'Hamazasp in Armenia[14]
- 11 aprile, sant'Isacco, eremita a Monteluco[1][4][14][15]
- 13 aprile, sant'Isacco, martire a Pergamo[1]
- 21 aprile, sant'Isacco, servo di sant'Alessandra, martire a Nicomedia sotto Diocleziano[15]
- 15 maggio, sant'Isacco, ucciso con i santi Bohtiso e Simeone sotto Sapore II, uno dei martiri persiani[14][15]
- 30 maggio (o 3 agosto), sant'Isacco di Dalmazia, monaco e abate a Costantinopoli[14][15]
- 3 giugno, san'Isacco, monaco, uno dei martiri di Cordova[1][4][14][15][16]
- 1º luglio, sant'Isacco, martire in Umbria[1]
- 8 settembre, sant'Isacco il Grande, figlio di Narsete il Grande, catholicos d'Armenia e di tutti gli armeni[14][15]
- 21 settembre, sant'Isacco, vescovo e martire a Cipro[15]
- 14 ottobre, beato Isaac Carrascal Moso, sacerdote clarettiano, uno dei martiri della guerra civile spagnola[15]
- 18 ottobre (o 19 ottobre come parte dei martiri del Canada), sant'Isacco Jogues, missionario gesuita, martire con altri confratelli ad Ossernenon[1][14][15][16]
- 12 novembre, sant'Isacco, monaco camaldolesi, martire con altri compagni presso Gniezno[1][14][15][16]
- 30 novembre, sant'Isacco, vescovo di Beth-Seleucia, uno dei martiri persiani[15]
Persone
modifica
- Isacco Artom, diplomatico e politico italiano
- Isacco Arcangeli, patriota italiano
- Isacco ben Mordecai, medico e filosofo italiano
- Isacco Comneno, figlio di Giovanni II Comneno
- Isacco da Forlì, miniaturista, pittore e letterato italiano
- Isacco I Comneno, imperatore bizantino
- Isacco II Angelo, imperatore bizantino
- Isacco di Dalmazia, monaco e santo bizantino
- Isacco di Ninive, monaco, mistico e santo
- Isacco di Pečers'k, monaco e santo ucraino
- Isacco Jogues, gesuita, missionario e santo francese
- Isacco Levi, partigiano italiano
- Isacco Mariani, pilota motociclistico italiano
- Isacco Maurogonato Pesaro, politico italiano
- Isacco Nahoum, politico italiano
- Isacco Leyb Peretz, scrittore polacco
Variante Isaac
modifica
- Isaac Albéniz, pianista e compositore spagnolo
- Isaac Asimov, biochimico e scrittore statunitense
- Isaac Barrow, matematico, teologo, erudito ed ecclesiastico inglese
- Isaac Bonewits, saggista statunitense
- Isaac Cuenca, calciatore spagnolo
- Isaac Isaacs, politico australiano
- Isaac René Guy Le Chapelier, politico, avvocato e rivoluzionario francese
- Isaac Newton, matematico, fisico ed alchimista inglese
- Isaac Rosenberg, poeta e pittore inglese
- Isaac Stern, violinista ucraino naturalizzato statunitense
Variante Isaak
modifica
- Isaak Ėmmanuilovič Babel', giornalista, drammaturgo e scrittore russo
- Isaak Efremovič Boleslavskij, scacchista sovietico
- Isaak Jaglom, matematico sovietico
- Isaak Markovič Chalatnikov, fisico russo
- Isaak Il'ič Levitan, pittore e paesaggista russo
- Isaak Pattiwael, calciatore indonesiano
- Isaak Rubin, economista russo
- Isaak Švarz, musicista russo
Variante Itzhak
modifica
- Itzhak Ben-Zvi, politico israeliano
- Itzhak Perlman, violinista e direttore d'orchestra israeliano
- Itzhak Schneor, calciatore israeliano
- Itzhak Shum, allenatore di calcio e calciatore israeliano
- Itzhak Stern, contabile polacco
- Itzhak Vissoker, calciatore israeliano
Variante Yitzhak
modifica- Yitzhak Navon, politico israeliano
- Yitzhak Rabin, politico e militare israeliano
- Yitzhak Shamir, politico israeliano
Variante Ike
modifica
- Ike Barinholtz, attore e sceneggiatore statunitense
- Ike Borsavage, cestista statunitense
- Ike Clanton, criminale statunitense
- Ike Turner, cantante e musicista statunitense
- Ike Williams, pugile statunitense
Altre varianti
modifica- Iiro Aalto, calciatore finlandese
- Izaak Opatowski, ingegnere e scienziato polacco
- Isak Arne Refvik, calciatore norvegese
- Isak Scheel, calciatore norvegese
- Ishak Belfodil, calciatore algerino
- Iiro Tenngren, cestista finlandese
- Izaak Walton, scrittore britannico
Il nome nelle arti
modifica- Ike Anwhistle è un personaggio della serie di romanzi Una serie di sfortunati eventi, scritta da Lemony Snicket.
- Ike Broflovski è un personaggio della serie animata South Park.
- Isaac Clarke è il protagonista della serie videoludica Dead Space.
- Isaac Lahey è un personaggio della serie televisiva Teen Wolf.
- Isaac McDougal è un personaggio della serie manga Fullmetal Alchemist.
- Isak Valtersen è un personaggio della serie televisiva Skam.
- Isaac Foster è un personaggio del videogioco horror Angels of Death.
- Isaac è il protagonista del videogioco The Binding of Isaac, dove la trama è in parte ispirata al Sacrificio di Isacco.
Note
modifica- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Tagliavini, p. 113.
- ^ a b c d e f g De Felice, pp. 108-109.
- ^ a b c d e f g h i j La Stella T., p. 201.
- ^ a b c d e Burgio, p. 217.
- ^ a b c d e f g h i j k Sheard, p. 294.
- ^ a b Ahmed, p. 82.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae (EN) Isaac, su Behind the Name. URL consultato il 30 marzo 2019.
- ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 144.
- ^ a b c d e f (EN) Isaac, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 30 marzo 2019.
- ^ a b O nome próprio Isaac - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, su ciberduvidas.iscte-iul.pt. URL consultato l'11 giugno 2023.
- ^ a b Holman References, p. 176.
- ^ Gn 17:17, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Gn 18:10-15, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ a b c d e f g h i Santi di nome Isacco, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 30 marzo 2019.
- ^ a b c d e f g h i j k l (EN) Name - Isaac, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 30 marzo 2019.
- ^ a b c Martirologio, su The Roman Curia. URL consultato il 30 marzo 2019.
Bibliografia
modifica- Salahuddin Ahmed, A Dictionary of Muslim Names, C. Hurst & Co. Publishers, 1999, ISBN 1-85065-356-9.
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary, Pocket Reference Edition, 2007, ISBN 978-1-58640-314-0.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
- Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.
Altri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Isacco
