De Vries fa il suo esordisce nel mondiale Superbike nella stagione 1989, quando disputa alcune gare con una Yamaha conquistando qualche punto. La stagione successiva corre ancora a mezzo servizio nel mondiale Superbike conquistando 24 punti iridati. Nel triennio 1991-1992-1993 è pilota titolare ottenendo le cose migliori il primo anno con un quinto posto in gara2 al Mugello e il dodicesimo posto in classifica piloti. Nel 1992 inoltre è pilota titolare nel campionato europeo Superbike dove ottiene un podio e si classifica al quarto posto finale.
Nelle stagioni 1995 e 1996 disputa il Thunderbike Trophy (classe riservata a motociclette da 600 cm³ con motori a quattro tempi con quattro cilindri[2]) e, nuovamente con Yamaha, chiude la prima edizione all'ottavo posto,[3] e la seconda al terzo[4] conquistando tre vittorie e quattro piazzamenti a podio complessivi.
Nel 1997 è tra i piloti titolari nell'edizione inaugurale del campionato mondiale Supersport. In particolare, in sella ad una Yamaha, totalizza 37 punti ed il quattordicesimo posto in classifica piloti; miglior risultato stagionale è il quarto posto conquistato in occasione del Gran Premio di Assen.