Le avventure di Felix il gatto
Le avventure di Felix il gatto (The Twisted Tales of Felix the Cat) è una serie televisiva animata incentrata sul personaggio omonimo. Venne prodotto dalla Film Roman e trasmessa per la prima volta il 16 settembre 1995[1] dalla CBS per due stagioni, con l'episodio finale in onda il 12 aprile 1997. La prima stagione è composta da 13 episodi e la seconda da 8 episodi. In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta su RaiSat 2 dall'ottobre 1998.[2]
| Le avventure di Felix il gatto | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
 Titolo italiano della serie
| |
| Titolo orig. | The Twisted Tales of Felix the Cat |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Autore | Pat Sullivan, Otto Messmer, Joe Oriolo (personaggi) |
| Regia | Lynne Naylor, Milton Knight, Doug Lawrence, Timothy Björklund |
| Produttore esecutivo | Don Oriolo, Phil Roman |
| Produttore | Timothy Björklund |
| Musiche | Club Foot Orchestra (st. 1), Nathan Wang |
| Studio | Film Roman |
| Rete | CBS |
| 1ª TV | 16 settembre 1995 – 12 aprile 1997 |
| Stagioni | 2 |
| Episodi | 21 (completa) 58 segmenti |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 22 min |
| Rete it. | RaiSat 2 |
| 1ª TV it. | Ottobre 1998 |
| Dir. dopp. it. | Mavi Feli, Mario Cordova |
| Genere | commedia |
| Preceduto da | Il gatto Felix |
| Seguito da | Baby Felix & friends |
È la seconda serie animata dedicata a Felix the Cat dopo quella quella prodotta nel 1958[3].
Storia
modificaLa serie è una versione modernizzata della serie originale del 1958 ed è stata prodotta dall'ex assistente di Otto Messmer, Joe Oriolo. Anche suo figlio, Don Oriolo, è stato coinvolto nella creazione di questa serie[4].
In molti modi il cartone torna all'era silenziosa dei cortometraggi con ambientazioni surreali e rappresentazioni insolite dei personaggi. Felix è più simile alla sua forma originale adulta e maliziosa, piuttosto che alla rappresentazione giovane e innocente dei cortometraggi di Van Beuren del 1936, delle serie animata del 1958 e di Il leggendario gatto Felix del 1988. Tuttavia sono presenti alcuni elementi tratti dalla serie degli anni '50 come la "Magic Bag of Tricks" e i personaggi di Poindexter, Master Cylinder, il Professore e Rock Bottom, sebbene gli ultimi due siano in realtà parodie dei personaggi originali e in questa serie il primo viene chiamato Prof. Bottom. Il cartone presenta uno stile artistico ispirato ai Fleischer Studios.
In originale, Felix the Cat è stato inizialmente doppiato da Thom Adcox-Hernandez, il quale però lo interpretò solo temporaneamente dato che i produttori continuarono a cercare un doppiatore più adatto durante la prima stagione e così fu sostituito da Charlie Adler nella seconda stagione. Il cartone è stato prodotto da Phil Roman e Timothy Berglund ed è noto per essere stato uno dei cartoni animati più costosi mai realizzati dalla Film Roman. Martin Olson e Jeremy Kramer, due sceneggiatori di commedie noti per le bizzarrie dei loro copioni, hanno scritto sia le sceneggiature che i testi per la serie. La sigla d'apertura è stata composta da Don Oriolo mentre la partitura musicale e la sigla di chiusura sono stati entrambi composti dalla Club Foot Orchestra.
Personaggi
modifica- Felix: il gatto protagonista della serie. Vive molte avventure con la sua borsa magica che spesso lo aiuta in situazioni pericolose. Doppiato in inglese da Thom Adcox-Hernandez (prima stagione) e Charlie Adler (seconda stagione) e in italiano da Simone Crisari.
Alleati
modifica- Rosco: amico di Felix un po' disattento. Doppiato in inglese da Phil Hayes.
- Candy Kitty: 1° fidanzata di Felix e sorella maggiore di Rosco. Doppiata in inglese da Jennifer Hale.
- Sheba Beboporeba: amica di Felix vestita di moda che poi si pensa che sia sua morosa. Doppiata in inglese da Cree Summer.
- Shamus il corvo: amico detective di Felix. Doppiato in inglese da Tony Pope.
- Skiddoo il topo: nemico furbacchione di Felix. Doppiato in inglese da Susan Silo.
- Nastasha Slinky: 2° fidanzata di Felix famosa del cinema. Doppiata in inglese da Jane Singer.
- Poindexter: amico scienziato di Felix. Doppiato in inglese da Cam Clarke.
- Grassa Rana: amica di Felix allegra e saltellante.
Antagonisti
modifica- Peppino il papero: nemico di Felix che cerca sempre di rubargli la sua borsa magica. Doppiato in inglese da Tony Jay.
- One-Ton: 1° assistente di Peppino il papero. Doppiato in inglese da Jim Cummings.
- Moo Shoo: 2° assistente di Peppino il papero. Doppiato in inglese da Kevin Schon.
- Bill miliardario: nemico di Felix. Doppiato in inglese da Daran Norris.
- Prof. Bottom: nemico scienziato di Felix. È una parodia del Professore visto nella serie del 1958. Doppiato in inglese da Pat Fraley.
- Rock Bottom: cane scagnozzo del Prof. Bottom. È una parodia dell'omonimo personaggio apparso nella serie del 1958. Nella versione originale viene rinominato Leadfanny. Doppiato in inglese da Billy West.
Altri
modifica- Il telegiornalista: che parla di cose irrilevanti.
- il vecchietto: che caccia ogni volta Felix.
Episodi
modificaPrima stagione (1995-96)
modifica| nº | Titolo italiano | Titolo inglese | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Il Custode stupido | Guardian Idiot | 16 settembre 1995 | Ottobre 1998 |
| Il mago del tempo | Space Time Twister | |||
| Non tirare troppo la corda[5] | Don't String Me Along | |||
| 2 | Re Fango p.1 | The Sludge King p.1 | 23 settembre 1995 | |
| Re Fango p.2 | The Sludge King p.2 | |||
| Marte chiama Felix | Mars Needs Felix | |||
| 3 | Furto al luna park | Step Right Up | 30 settembre 1995 | |
| Felix Attore | Now Playing Felix | |||
| Felix sotto accusa | Jailhouse Shock | |||
| 4 | Il triangolo di Manhattan | Manhattan Triangle | 7 ottobre 1995 | |
| Il formaggio pietrificato | The Petrified Cheese | |||
| 5 | Felix nel paese psichedelico | Felix in Psychedelicland | 14 ottobre 1995 | |
| Felix nel medioevo | Middle Aged Felix | |||
| 6 | L'ordine dei gatti neri | Order Of The Black Cats | 28 ottobre 1995 | |
| Il Paese della calamità | Now Boarding | |||
| Felix rompe il salvadanaio | Felix Breaks the Bank | |||
| 7 | Serata al night | Noah's Nightclub | 4 novembre 1995 | |
| I cercatori d'oro | Felix's Gold Score | |||
| Il muro d’acqua | Forever Rafter | |||
| 8 | La terra in cassaforte | The Earth Heist | 11 novembre 1995 | |
| Moda all'attacco | Attack of the Tacky | |||
| 9 | Felix in videocassetta | Felix in Nightdrop Land | 18 novembre 1995 | |
| La notte delle saette | Shocking Story | |||
| 10 | Amore a prima vista | Love at First Slice | 2 dicembre 1995 | |
| Torte spaziali | Space Case | |||
| Felix Gamba di Legno | Peg Leg Felix | |||
| 11 | Felix e il guscio di lumaca | Shell Shock | 9 dicembre 1995 | |
| Caccia alla borsa | The Big Hunt | |||
| 12 | Felix e i giochi d’acqua | Felix's Big Splash | 16 dicembre 1995 | |
| Il fantasma golosone | Gross Ghost | |||
| Felix e le polpette[6] | Swedish Meatballs | |||
| 13 | Vernice tridimensionale | Wet Paint | 6 gennaio 1996 | |
| Cattive notizie | News Blues | |||
| Fotocopie di gatto-Gatti in serie | Copy Cat |
Seconda stagione (1996-97)
modifica| nº | Titolo italiano | Titolo inglese | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 14 | Felix e il tostapane | Surreal Estate | 14 settembre 1996 | |
| Il falso Felix | Phony Phelix | |||
| Polpette in 5 minuti | Five Minute Meatball | |||
| 15 | Bill il fortunato | Bet A Billion Bill | 21 settembre 1996 | |
| Rosco disegnatore | Background Details | |||
| La borsa magica | Viva Lost Wages | |||
| 16 | L'isola triste | The Punderground | 28 settembre 1996 | |
| Prigionieri dei sogni | Nightmare on Oak Street | |||
| Rifiuti spaziali | Star Trash | |||
| 17 | Il coniglio impostore p.1 | The Fuzzy Bunny Show p.1 | 12 ottobre 1996 | |
| Il coniglio impostore p.2 | The Fuzzy Bunny Show p.2 | |||
| Il paese del latte | The Milky Way | |||
| 18 | La borsa magica | Black Magic Bag | 19 ottobre 1996 | |
| La bomba | The Maltese Milkshake | |||
| La macchina infernale | Attack of the Robot Rat | |||
| 19 | Vacanze via Fax | The Extraterrestrial Robot | 2 novembre 1996 | |
| Un genio fallito | The Battle of the Superbrains | |||
| Troppa TV fa male | Full Screen | |||
| 20 | Maghi e Draghi | The Golden Whatnot | 5 aprile 1997 | |
| La ciambella malefica | The Mountain of Evil | |||
| Un' auto biografia | Auto Biography | |||
| 21 | Il ladro di fumetti | Comicalamities | 12 aprile 1997 | |
| Felix Supereroe | Super Felix | |||
| Felix clonato | Dueling Whiskers |
Note
modifica- ^ (EN) SHOWS FOR YOUNGSTERS AND THEIR PARENTS TOO : For fall, a classically restyled puddy tat and Felix the Cat, su Los Angeles Times, 27 agosto 1995. URL consultato il 7 agosto 2022.
- ^ Sabato, in La Stampa, Torino, GEDI Gruppo Editoriale, 24 Ottobre 1998, p. 62. URL consultato il 16 maggio 2023.
- ^ (EN) David Perlmutter, The Encyclopedia of American Animated Television Shows, Rowman & Littlefield, 2018, p. 666, ISBN 978-1-5381-0373-9.
- ^ (EN) Wesley Hyatt, The Encyclopedia of Daytime Television, Watson-Guptill Publications, 1997, p. 445, ISBN 978-0-8230-8315-2. URL consultato il 7 agosto 2022.
- ^ Noto inizialmente come Storia stringata.
- ^ Noto inizialmente come Polpette svedesi.
Collegamenti esterni
modifica- Le avventure di Felix il gatto, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Le avventure di Felix il gatto, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Le avventure di Felix il gatto, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Le avventure di Felix il gatto, su FilmAffinity.
- (EN) Le avventure di Felix il gatto, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Le avventure di Felix il gatto, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
- (EN) Elenco completo degli episodi, su Big Cartoon DataBase.
