Disambiguazione – Se stai cercando l'album del gruppo Il Giardino dei Semplici, vedi Tu, ca nun chiagne.

Tu ca nun chiagne è una canzone napoletana resa celebre dall'interpretazione di molti cantanti.

Tu ca nun chiagne
ArtistaAA.VV.
Autore/iLibero Bovio
Ernesto De Curtis
GenereCanzone napoletana
Edito daLa Canzonetta
Esecuzioni notevoliEnrico Caruso (primo interprete), Mario Del Monaco, I Tre Tenori, Giuseppe Di Stefano, Bruno Venturini
Data1915

«Tu ca nun chiagne e chiágnere mme faje,
tu, stanotte, addó staje?
Voglio a te!
Voglio a te!
Chist'uocchie te vonno,
n'ata vota, vedé!»

Ernesto De Curtis e Libero Bovio (info file)
start=
Tu ca nun chiagne — Vers. per coro vocalizzato e orchestra)

Scritta da Libero Bovio, famoso per aver scritto canzoni come Guapparia e 'A canzone 'e Napule, e musicata da Ernesto De Curtis, la canzone fu presentata per la prima volta nel 1915, durante i primi periodi dell'entrata dell'Italia nella prima guerra mondiale.

Nel corso degli anni è stata prima incisa da grandi nomi della Musica lirica, come i tenori Enrico Caruso, Mario Del Monaco, Franco Corelli, Giuseppe Di Stefano, Ferruccio Tagliavini, Luciano Pavarotti, José Carreras, Bruno Praticò e Plácido Domingo, fino ad arrivare ai grandi nomi della Canzone napoletana ed italiana come Giuni Russo (all'interno della suite musicale, del film muto Napoli che canta, e pubblicata nell'omonimo album), Claudio Villa, Mina (nell'album Napoli secondo estratto), Iva Zanicchi (che con questo brano nel 1995 vinse la seconda edizione di Viva Napoli), Mario Merola e Massimo Ranieri. In seguito è stata soggetta a rivisitazioni come quelle di Enzo Gragnaniello, Il Giardino dei Semplici ed una nuova versione di Mario Trevi (con i Lunabianca).[1][2]

La versione de Il Giardino dei Semplici, pubblicata nel novembre del 1975, arrivò a vendere un milione di copie, guadagnandosi il disco d'oro. All'interno della canzone, fu inserito uno special strumentale composto da Totò Savio. La versione della band è considerata un mix particolare di pop e prog.

Testo della canzone

modifica

La canzone è un quadretto nel quale si descrive la delusione di un uomo innamorato che piange mentre la fidanzata, a dispetto, non dà peso al suo dolore. Aspettando di vederla affacciarsi, mentre tutti, per la tarda ora, dormono, descrive il paesaggio che lo circonda: una notte silenziosa sulla quale si impongono le figure della Luna ( 'e chesta luna janca) e del Vesuvio ( 'a muntagna).

Interpretazioni

modifica

Tra gli interpreti del brano vi sono:

.Mario Maglione[senza fonte]

  1. ^ Andrea Imperiali e Paolo Recalcati, La Canzone Napoletana, ed. A. Vallardi, Milano, luglio 1998
  2. ^ Giovanni Alfano, Napule è 'na canzone, Antologia della canzone napoletana, Salerno, Palladio Editrice, marzo 2001

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàLCCN (ENn97067249 · J9U (ENHE987007348189005171