Ep. 1 in VIAGGIO CON SARA Bologna Attività e Trascrizione
Ep. 1 in VIAGGIO CON SARA Bologna Attività e Trascrizione
Ep. 1 in VIAGGIO CON SARA Bologna Attività e Trascrizione
Attività didattiche
DOPO LA VISIONE
2. Guarda il video: ci sono le tue parole nel video? Quali?
________________________________________________________________________________
1 L’università di Bologna è
a. antica
b. recente
2 A Bologna
a. l’ombrello non serve
b. piove spesso
5 Ferrara è
a. vicina a Bologna
b. il nome di un’osteria
7 Le osterie sono
a. simili ai ristoranti
b. economiche
8 L’ostessa
a. gestisce da sola l’osteria
b. lavora con altri familiari
11 Sara
a. non beve vino
b. vuole comprare un panino
4. Completa il dialogo tra Sara e l’ostessa con le parole mancanti (2:47 – 3:16)
Soluzioni
famiglia-tradizione-nonni-fratello-lavoro-abbastanza-personaggi-tutto-porto
Attività 4
1.a, 2.b, 3.a, 4.b, 5.a, 6.b, 7.b, 8.b, 9.b, 10.a, 11.b
Attività 3
Bicchiere, panino
Parole che compaiono nel video: studenti, università, portici, rosso, pizzeria, vino, tradizione
Attività 2
Materiali integrativi
IN VIAGGIO CON SARA
Trascrizione
Ciao, io sono Sara, piacere.Sto realizzando una rubrica video per Alma Tv, la prima web tv dedicata
alla lingua italiana. Lei è l’ostessa dell’osteria?
Sì, esattamente.
Da quanto tempo… ci diamo del tu? Allora… da quanto tempo la tua famiglia gestisce questa
osteria?
Dal 1940.
Tantissimi anni! È una tradizione di famiglia?
Sì, i miei nonni, mio padre e ora ci siamo io, mio fratello e mio cugino.
Ehm… ti piace fare questo lavoro?
Sì, è abbastanza divertente.
Tante persone… tanti personaggi?
Sì, c’è un po’ di tutto. È un porto franco diciamo…
Ci sono tanti clienti abituali e quindi si conoscono tante persone…
Sì, in effetti sì, un sacco di persone.
Senti… e come funziona qui? Si beve e si mangia?
Si mangia, se te lo porti. Praticamente vai… qui ci sono un sacco di negozietti. Ti puoi prendere un
po’ di pane e mortadella. Vieni qua con il classico cartoccio e noi ti diamo da bere.
Ah, ok. Quindi io posso andare a comprarmi un panino in uno di questi alimentari e poi venire a
mangiarmelo qui con un buon bicchiere di vino?
Sì. Mi raccomando: noi abbiamo solo vino… neanche l’acqua!
Quindi l’acqua non c’è… ma va benissimo! Vengo a prendere un buon bicchiere di vino, senza
problemi!
Quindi ci vediamo tra poco. vado a prendere un panino e torno!
Ok, ti aspetto!
Ciao Chiara, ciao.
Bene, se venite a Bologna, vi consiglio un bel giro per il mercato. Poi comprate un panino e venite
a mangiarlo qui, in questo luogo un po’ speciale.
Per oggi è tutto: vi saluto e … alla prossima. Ciao!
Materiali integrativi
IN VIAGGIO CON SARA
Per approfondire
Nota importante: l’università di Bologna è la più antica del mondo occidentale. In Oriente ci sono
università ancora più antiche.