Hpat 0152 27.05
Hpat 0152 27.05
Hpat 0152 27.05
CLIMAVENETA S.p.A.
Via Sarson, 57/C
36061 Bassano del Grappa (VI) - Italy
Tel. (+39) 0424 509 500
Fax (+39) 0424 509 509
www.climaveneta.it
[email protected]
Inoltre, QuickMind è predisposto per: interfacciabilità con i sistemi BMS QuickMind is also suitable for: interface connectionwith BMS
e con il Software di Supervisione Climaveneta; controllo remoto systems; interface connection with the Climaveneta Supervision
dell'unità tramite modem; controllo tramite tastiera remota. Software; remote control of the unit by modem (fixed/GSM); control
from a remote keyboard.
Accessori Accessories
Batterie in rame/rame -Cu/Cu Cu/Cu - condensing coil
Batterie con alette preverniciate Epoxy coated cond. coil fins
Batterie con trattamento "Fin Guard Silver" Fin Guard Silver coil treatment
Griglie protezione batterie Cond. coil protection grille
Antivibranti in gomma Rubber isolators
Relè sequenza fasi Phase sequence relay
Alimentazione 230/3/50 Power supply 230/3/50
Ventilatori Fans
Numero ventilatori Number of fans n 4 4 6 6 8 8 8
Portata aria Air flow m³/s 3,8 3,7 5,7 5,5 7,7 8,9 8,9
Compressori Compressors
Numero compressori Number of compressors n 2 2 2 2 2 2 2
Numero circuiti Number of circuits n 2 2 2 2 2 2 2
Gradini di capacità (unità) Capacity steps (unit) STD+OPT n 2 2 2 2 2 2 2
Carica Charge
Refrigerante Refrigerant Kg 9 10 12 14 18 21 23
Olio Oil Kg 8 8 8 8 13 14 16
Peso in funzionamento Operating weight Kg 540 570 620 670 740 860 950
La potenza assorbita totale non é comprensiva della pompa del gruppo Total power input is without the hydronic-group pump. Add the
idronico. Aggiungere i valori ricavabili dall'allegato "B" values shown on appendix "B".
(1) Acqua evaporatore (in/out) 12/7 °C (1) Chilled water (in/out) 12/7 °C
Aria condensatore (in) 35 °C Condensing air (in) 35 °C
(3) Ad 1metro (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (3) At 1 meter (see "Full load sound level" section)
(4) Secondo Eurovent (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (4) According to Eurovent (see "Full load sound level" section)
Ventilatori Fans
Numero ventilatori Number of fans n 10
Portata aria Air flow m³/s 11,1
Compressori Compressors
Numero compressori Number of compressors n 2
Numero circuiti Number of circuits n 2
Gradini di capacità (unità) Capacity steps (unit) STD+OPT n 2
Carica Charge
Refrigerante Refrigerant Kg 30
Olio Oil Kg 16
La potenza assorbita totale non é comprensiva della pompa del gruppo Total power input is without the hydronic-group pump. Add the
idronico. Aggiungere i valori ricavabili dall'allegato "B" values shown on appendix "B".
(1) Acqua evaporatore (in/out) 12/7 °C (1) Chilled water (in/out) 12/7 °C
Aria condensatore (in) 35 °C Condensing air (in) 35 °C
(3) Ad 1metro (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (3) At 1 meter (see "Full load sound level" section)
(4) Secondo Eurovent (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (4) According to Eurovent (see "Full load sound level" section)
Ventilatori Fans
Numero ventilatori Number of fans n 4 6 6 8 8 10 10
Portata aria Air flow m³/s 3,7 5,7 5,5 7,7 7,5 12,5 12,5
Compressori Compressors
Numero compressori Number of compressors n 2 2 2 2 2 2 2
Numero circuiti Number of circuits n 2 2 2 2 2 2 2
Gradini di capacità (unità) Capacity steps (unit) STD+OPT n 2 2 2 2 2 2 2
Carica Charge
Refrigerante Refrigerant Kg 10 11 14 14 24 30 32
Olio Oil Kg 8 8 8 8 13 14 16
Peso in funzionamento Operating weight Kg 560 600 650 710 790 960 1050
La potenza assorbita totale non é comprensiva della pompa del gruppo Total power input is without the hydronic-group pump. Add the
idronico. Aggiungere i valori ricavabili dall'allegato "B" values shown on appendix "B".
(1) Acqua evaporatore (in/out) 12/7 °C (1) Chilled water (in/out) 12/7 °C
Aria condensatore (in) 35 °C Condensing air (in) 35 °C
(3) Ad 1metro (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (3) At 1 meter (see "Full load sound level" section)
(4) Secondo Eurovent (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (4) According to Eurovent (see "Full load sound level" section)
Ventilatori Fans
Numero ventilatori Number of fans n 10
Portata aria Air flow m³/s 12,5
Compressori Compressors
Numero compressori Number of compressors n 2
Numero circuiti Number of circuits n 2
Gradini di capacità (unità) Capacity steps (unit) STD+OPT n 2
Carica Charge
Refrigerante Refrigerant Kg 36
Olio Oil Kg 16
La potenza assorbita totale non é comprensiva della pompa del gruppo Total power input is without the hydronic-group pump. Add the
idronico. Aggiungere i valori ricavabili dall'allegato "B" values shown on appendix "B".
(1) Acqua evaporatore (in/out) 12/7 °C (1) Chilled water (in/out) 12/7 °C
Aria condensatore (in) 35 °C Condensing air (in) 35 °C
(3) Ad 1metro (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (3) At 1 meter (see "Full load sound level" section)
(4) Secondo Eurovent (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (4) According to Eurovent (see "Full load sound level" section)
Ventilatori Fans
Numero ventilatori Number of fans n 4 6 6 8 8 10 10
Portata aria Air flow m³/s 2,8 4,4 4,3 5,9 5,8 8,6 8,6
Compressori Compressors
Numero compressori Number of compressors n 2 2 2 2 2 2 2
Numero circuiti Number of circuits n 2 2 2 2 2 2 2
Gradini di capacità (unità) Capacity steps (unit) STD+OPT n 2 2 2 2 2 2 2
Carica Charge
Refrigerante Refrigerant Kg 10 11 14 14 24 30 32
Olio Oil Kg 8 8 8 8 13 14 16
Peso in funzionamento Operating weight Kg 560 600 650 710 790 960 1050
La potenza assorbita totale non é comprensiva della pompa del gruppo Total power input is without the hydronic-group pump. Add the
idronico. Aggiungere i valori ricavabili dall'allegato "B" values shown on appendix "B".
(1) Acqua evaporatore (in/out) 12/7 °C (1) Chilled water (in/out) 12/7 °C
Aria condensatore (in) 35 °C Condensing air (in) 35 °C
(3) Ad 1metro (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (3) At 1 meter (see "Full load sound level" section)
(4) Secondo Eurovent (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (4) According to Eurovent (see "Full load sound level" section)
Ventilatori Fans
Numero ventilatori Number of fans n 10
Portata aria Air flow m³/s 8,6
Compressori Compressors
Numero compressori Number of compressors n 2
Numero circuiti Number of circuits n 2
Gradini di capacità (unità) Capacity steps (unit) STD+OPT n 2
Carica Charge
Refrigerante Refrigerant Kg 36
Olio Oil Kg 16
La potenza assorbita totale non é comprensiva della pompa del gruppo Total power input is without the hydronic-group pump. Add the
idronico. Aggiungere i valori ricavabili dall'allegato "B" values shown on appendix "B".
(1) Acqua evaporatore (in/out) 12/7 °C (1) Chilled water (in/out) 12/7 °C
Aria condensatore (in) 35 °C Condensing air (in) 35 °C
(3) Ad 1metro (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (3) At 1 meter (see "Full load sound level" section)
(4) Secondo Eurovent (vedi sezione "Livelli sonori a pieno carico") (4) According to Eurovent (see "Full load sound level" section)
0152
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 39 37 36 35 33 - 40 38 37 36 34 - 41 39 38 37 35 -
Pa 11 12 13 13 15 - 11 12 13 14 15 - 11 12 13 14 15 -
Pat 11 13 13 14 16 - 11 13 13 14 16 - 12 13 13 14 16 -
Qev 7 6 6 6 6 - 7 7 6 6 6 - 7 7 7 6 6 -
Dpev 30 27 26 24 22 - 32 29 28 26 23 - 34 31 29 27 24 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 42 40 39 38 - - 43 41 40 39 - - 44 42 41 40 - -
Pa 11 12 13 14 - - 11 12 13 14 - - 11 13 13 14 - -
Pat 12 13 14 14 - - 12 13 14 15 - - 12 13 14 15 - -
Qev 7 7 7 7 - - 7 7 7 7 - - 8 7 7 7 - -
Dpev 36 32 31 29 - - 37 34 33 30 - - 39 36 34 32 - -
0182
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 46 44 43 42 39 - 48 45 44 43 40 - 49 47 46 44 41 -
Pa 13 14 15 16 18 - 13 14 15 16 18 - 13 14 15 16 18 -
Pat 13 15 16 17 18 - 13 15 16 17 19 - 14 15 16 17 19 -
Qev 8 8 7 7 7 - 8 8 8 7 7 - 8 8 8 8 7 -
Dpev 35 32 31 29 25 - 37 34 32 30 27 - 40 36 34 32 28 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 50 48 47 45 - - 52 49 48 47 - - 53 50 49 48 - -
Pa 13 15 15 16 - - 13 15 15 17 - - 13 15 16 17 - -
Pat 14 15 16 17 - - 14 15 16 17 - - 14 16 16 17 - -
Qev 9 8 8 8 - - 9 8 8 8 - - 9 9 9 8 - -
Dpev 42 38 36 34 - - 44 40 38 36 - - 46 42 40 38 - -
0202
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 55 52 51 49 46 - 56 53 52 51 48 - 58 55 54 52 49 -
Pa 14 16 16 18 20 - 14 16 17 18 20 - 14 16 17 18 20 -
Pat 15 17 17 19 21 - 15 17 18 19 21 - 15 17 18 19 21 -
Qev 9 9 9 8 8 - 10 9 9 9 8 - 10 9 9 9 8 -
Dpev 42 38 37 34 31 - 44 40 39 36 32 - 47 43 41 39 34 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 59 57 55 54 51 - 61 58 57 55 - - 62 60 58 57 - -
Pa 14 16 17 18 20 - 14 16 17 18 - - 15 16 17 18 - -
Pat 15 17 18 19 21 - 15 17 18 19 - - 16 17 18 19 - -
Qev 10 10 10 9 9 - 10 10 10 9 - - 11 10 10 10 - -
Dpev 50 45 43 41 36 - 52 48 46 43 - - 55 50 48 45 - -
0252
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 67 64 63 61 57 - 69 66 65 63 59 - 71 68 67 64 - -
Pa 18 20 21 22 25 - 18 20 21 23 25 - 18 20 21 23 - -
Pat 19 21 22 23 26 - 19 21 22 24 26 - 19 21 22 24 - -
Qev 12 11 11 10 10 - 12 11 11 11 10 - 12 12 11 11 - -
Dpev 50 45 43 40 36 - 53 48 46 43 38 - 55 50 48 45 - -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 73 70 68 66 - - 75 72 70 68 - - 77 74 72 70 - -
Pa 18 21 22 23 - - 18 21 22 23 - - 19 21 22 23 - -
Pat 19 22 22 24 - - 19 22 23 24 - - 20 22 23 24 - -
Qev 13 12 12 11 - - 13 12 12 12 - - 13 13 12 12 - -
Dpev 59 53 51 48 - - 62 56 54 50 - - 65 59 57 53 - -
0302
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 80 77 75 73 68 - 83 79 77 75 70 - 85 81 79 77 72 -
Pa 24 26 27 29 32 - 24 27 28 29 32 - 25 27 28 30 33 -
Pat 25 28 29 30 33 - 26 28 29 31 34 - 26 28 29 31 34 -
Qev 14 13 13 13 12 - 14 14 13 13 12 - 15 14 14 13 12 -
Dpev 50 46 44 41 36 - 53 48 46 43 38 - 56 51 49 46 41 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 87 83 81 79 - - 90 85 84 81 - - 92 88 86 83 - -
Pa 25 27 28 30 - - 25 28 29 30 - - 25 28 29 31 - -
Pat 26 29 30 31 - - 26 29 30 32 - - 27 29 30 32 - -
Qev 15 14 14 14 - - 15 15 14 14 - - 16 15 15 14 - -
Dpev 59 54 52 48 - - 62 57 54 51 - - 66 60 57 54 - -
0352
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 91 86 84 80 74 - 94 89 86 83 77 - 97 92 89 85 79 -
Pa 28 31 32 35 38 - 28 31 33 35 39 - 29 32 33 35 39 -
Pat 30 33 34 36 40 - 30 33 35 37 41 - 31 34 35 37 41 -
Qev 16 15 14 14 13 - 16 15 15 14 13 - 17 16 15 15 14 -
Dpev 65 57 54 50 43 - 69 61 58 53 46 - 73 65 62 57 48 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 100 94 92 88 - - 103 97 94 91 - - 106 100 97 93 - -
Pa 29 32 34 36 - - 29 33 34 36 - - 30 33 34 37 - -
Pat 31 34 36 38 - - 31 35 36 38 - - 32 35 36 39 - -
Qev 17 16 16 15 - - 18 17 16 16 - - 18 17 17 16 - -
Dpev 78 69 65 60 - - 83 73 69 64 - - 87 77 73 67 - -
0412
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 106 100 97 93 86 - 109 103 100 96 89 - 113 106 103 99 92 -
Pa 32 36 37 40 44 - 33 36 38 40 45 - 33 37 38 41 45 -
Pat 34 38 39 42 46 - 35 38 40 42 47 - 35 39 40 43 47 -
Qev 18 17 17 16 15 - 19 18 17 17 15 - 19 18 18 17 16 -
Dpev 74 65 62 57 49 - 79 70 66 61 52 - 84 74 70 65 55 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 116 109 107 102 - - 120 113 110 105 - - 123 116 113 108 - -
Pa 34 37 39 41 - - 34 38 39 42 - - 35 38 40 43 - -
Pat 36 39 41 43 - - 36 40 41 44 - - 36 40 42 44 - -
Qev 20 19 18 18 - - 21 19 19 18 - - 21 20 19 19 - -
Dpev 89 79 75 69 - - 94 83 79 73 - - 99 88 84 77 - -
0512
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 131 124 120 116 107 - 135 127 124 119 110 - 139 131 128 123 114 -
Pa 39 43 45 48 53 - 39 44 46 49 54 - 40 45 46 49 55 -
Pat 41 46 48 51 56 - 42 46 48 51 56 - 42 47 49 52 57 -
Qev 23 21 21 20 18 - 23 22 21 21 19 - 24 23 22 21 20 -
Dpev 77 69 66 61 52 - 82 74 70 64 55 - 88 78 74 68 58 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 143 135 132 126 117 - 147 139 136 130 - - 151 143 139 134 - -
Pa 41 45 47 50 55 - 41 46 48 51 - - 42 46 48 51 - -
Pat 43 48 49 52 58 - 44 48 50 53 - - 44 49 51 54 - -
Qev 25 23 23 22 20 - 25 24 23 22 - - 26 25 24 23 - -
Dpev 93 83 79 73 62 - 98 88 83 77 - - 104 93 88 81 - -
0152
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 40 38 36 34 33 - 41 39 37 35 34 - 42 40 38 36 35 -
Pa 10 11 13 14 15 - 10 11 13 14 15 - 10 11 13 14 15 -
Pat 11 12 13 15 16 - 11 12 13 15 16 - 11 12 13 15 16 -
Qev 7 7 6 6 6 - 7 7 6 6 6 - 7 7 7 6 6 -
Dpev 32 29 26 23 22 - 34 31 28 25 23 - 36 32 29 26 24 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 43 41 39 37 - - 44 42 40 38 - - 46 44 41 39 - -
Pa 10 11 13 14 - - 10 12 13 15 - - 10 12 13 15 - -
Pat 11 12 14 15 - - 11 12 14 15 - - 11 12 14 15 - -
Qev 7 7 7 6 - - 8 7 7 7 - - 8 7 7 7 - -
Dpev 38 34 31 28 - - 40 36 33 29 - - 42 38 34 31 - -
0182
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 48 46 44 41 40 - 50 47 45 43 41 - 51 49 46 44 42 -
Pa 12 13 15 16 17 - 12 13 15 16 17 - 12 13 15 16 18 -
Pat 12 14 15 17 18 - 13 14 16 17 18 - 13 14 16 17 19 -
Qev 8 8 8 7 7 - 9 8 8 7 7 - 9 8 8 8 7 -
Dpev 38 35 31 28 26 - 40 37 33 30 28 - 43 39 35 32 29 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 52 50 48 45 - - 54 51 49 46 - - 55 53 50 48 - -
Pa 12 13 15 17 - - 12 13 15 17 - - 12 13 15 17 - -
Pat 13 14 16 18 - - 13 14 16 18 - - 13 14 16 18 - -
Qev 9 9 8 8 - - 9 9 8 8 - - 10 9 9 8 - -
Dpev 45 41 37 33 - - 48 44 39 35 - - 50 46 42 37 - -
0202
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 56 53 51 48 46 - 58 55 52 49 48 - 59 57 54 51 49 -
Pa 13 15 17 19 20 - 13 15 17 19 20 - 13 15 17 19 20 -
Pat 14 16 18 19 21 - 14 16 18 20 21 - 14 16 18 20 21 -
Qev 10 9 9 8 8 - 10 9 9 9 8 - 10 10 9 9 8 -
Dpev 44 40 36 33 30 - 47 43 39 35 32 - 49 45 41 37 34 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 61 58 55 52 50 - 62 60 57 54 - - 64 61 58 55 - -
Pa 13 15 17 19 20 - 13 15 17 19 - - 14 15 17 19 - -
Pat 14 16 18 20 21 - 14 16 18 20 - - 15 16 18 20 - -
Qev 10 10 10 9 9 - 11 10 10 9 - - 11 11 10 10 - -
Dpev 52 48 43 39 36 - 55 50 46 41 - - 58 53 48 43 - -
0252
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 69 66 62 59 57 - 71 68 64 61 58 - 73 70 66 62 60 -
Pa 17 19 21 24 25 - 17 19 21 24 26 - 17 19 22 24 26 -
Pat 18 20 23 25 27 - 18 20 23 25 27 - 18 21 23 25 27 -
Qev 12 11 11 10 10 - 12 12 11 10 10 - 13 12 11 11 10 -
Dpev 52 47 42 38 35 - 55 50 45 40 37 - 58 53 48 43 39 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 75 71 68 64 - - 77 73 70 66 - - 79 75 72 68 - -
Pa 17 19 22 24 - - 17 20 22 25 - - 18 20 22 25 - -
Pat 19 21 23 26 - - 19 21 23 26 - - 19 21 23 26 - -
Qev 13 12 12 11 - - 13 13 12 11 - - 14 13 12 12 - -
Dpev 61 56 50 45 - - 64 59 53 48 - - 68 62 56 50 - -
0302
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 83 79 75 71 68 - 85 81 77 73 70 - 87 84 80 75 - -
Pa 23 25 27 30 32 - 23 25 28 30 32 - 23 25 28 31 - -
Pat 24 26 29 31 33 - 24 26 29 32 34 - 24 27 29 32 - -
Qev 14 14 13 12 12 - 15 14 13 13 12 - 15 14 14 13 - -
Dpev 53 49 44 39 36 - 56 51 46 42 39 - 59 54 49 44 - -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 90 86 82 77 - - 92 88 84 79 - - 95 90 86 81 - -
Pa 23 26 28 31 - - 24 26 29 31 - - 24 26 29 32 - -
Pat 25 27 30 32 - - 25 27 30 33 - - 25 27 30 33 - -
Qev 15 15 14 13 - - 16 15 14 14 - - 16 16 15 14 - -
Dpev 63 57 52 46 - - 66 60 55 49 - - 70 64 58 52 - -
0352
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 98 93 88 82 79 75 101 96 91 85 82 78 105 100 94 88 84 80
Pa 24 27 30 33 35 38 24 27 30 34 36 38 25 27 30 34 36 38
Pat 27 29 32 36 38 40 27 30 33 36 38 41 27 30 33 36 39 41
Qev 17 16 15 14 14 13 17 17 16 15 14 13 18 17 16 15 15 14
Dpev 75 68 60 53 48 44 80 72 64 56 52 47 85 77 69 60 55 50
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 108 103 97 91 87 83 111 106 100 94 90 86 115 109 103 97 93 88
Pa 25 28 31 34 36 39 25 28 31 34 37 39 25 28 31 35 37 39
Pat 27 30 33 37 39 41 28 30 33 37 39 42 28 31 34 37 39 42
Qev 19 18 17 16 15 14 19 18 17 16 15 15 20 19 18 17 16 15
Dpev 91 82 73 64 59 54 97 87 78 68 63 57 103 93 83 73 67 61
0412
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 112 106 100 93 89 85 116 110 103 96 92 - 119 113 106 99 95 -
Pa 29 32 36 40 43 45 29 33 36 40 43 - 30 33 37 41 43 -
Pat 32 35 38 42 45 48 32 35 39 43 45 - 32 35 39 43 46 -
Qev 19 18 17 16 15 15 20 19 18 17 16 - 21 19 18 17 16 -
Dpev 82 74 65 57 52 47 88 79 70 61 56 - 94 84 74 65 59 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 123 117 110 103 98 - 127 120 113 106 101 - 131 124 117 109 104 -
Pa 30 33 37 41 44 - 30 34 38 42 44 - 31 34 38 42 45 -
Pat 33 36 40 44 46 - 33 36 40 44 47 - 33 37 40 45 47 -
Qev 21 20 19 18 17 - 22 21 20 18 17 - 23 21 20 19 18 -
Dpev 100 89 79 69 63 - 106 95 84 74 67 - 112 101 89 78 71 -
0512
Ta 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46 25 30 35 40 43 46
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 136 130 123 115 109 - 141 134 127 118 113 - 145 138 131 122 117 -
Pa 35 39 44 49 52 - 36 40 44 49 52 - 36 40 45 50 53 -
Pat 38 42 46 51 54 - 38 42 47 52 55 - 39 43 47 52 55 -
Qev 23 22 21 20 19 - 24 23 22 20 19 - 25 24 22 21 20 -
Dpev 84 76 68 59 54 - 90 82 73 63 58 - 96 87 77 68 62 -
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 150 143 135 126 120 - 154 147 139 130 124 - 159 151 143 133 127 -
Pa 37 41 45 50 54 - 37 41 46 51 54 - 37 42 46 51 55 -
Pat 39 43 48 53 56 - 39 44 48 53 57 - 40 44 49 54 57 -
Qev 26 25 23 22 21 - 27 25 24 22 21 - 27 26 25 23 22 -
Dpev 102 92 82 72 65 - 108 98 87 76 70 - 115 104 93 81 74 -
0152
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 38 36 35 34 34 33 39 37 36 35 35 34 40 38 37 36 36 35
Pa 11 12 13 14 14 15 11 13 13 14 14 15 11 13 13 14 14 15
Pat 12 13 14 15 15 15 12 13 14 15 15 15 12 13 14 15 15 16
Qev 7 6 6 6 6 6 7 6 6 6 6 6 7 7 6 6 6 6
Dpev 29 26 25 24 23 22 31 28 27 25 25 23 33 30 28 26 26 25
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 41 39 38 37 37 36 42 40 39 38 38 37 44 41 40 39 39 -
Pa 11 13 13 14 14 15 12 13 14 14 15 15 12 13 14 15 15 -
Pat 12 13 14 15 15 16 12 14 14 15 15 16 12 14 14 15 15 -
Qev 7 7 7 6 6 6 7 7 7 7 7 6 8 7 7 7 7 -
Dpev 35 31 30 28 28 26 36 33 31 29 29 28 38 35 33 31 31 -
0182
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 47 44 43 42 41 40 48 46 45 43 43 42 49 47 46 44 44 43
Pa 13 14 15 16 16 17 13 14 15 16 16 17 13 14 15 16 16 17
Pat 13 15 16 17 17 18 14 15 16 17 17 18 14 15 16 17 17 18
Qev 8 8 7 7 7 7 8 8 8 7 7 7 8 8 8 8 8 7
Dpev 36 32 31 29 28 27 38 34 33 31 30 28 40 36 35 33 32 30
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 51 48 47 46 45 44 52 49 48 47 46 45 53 51 50 48 48 46
Pa 13 14 15 16 17 17 13 15 15 16 17 17 13 15 15 16 17 18
Pat 14 15 16 17 18 18 14 16 16 17 18 18 14 16 16 17 18 19
Qev 9 8 8 8 8 8 9 9 8 8 8 8 9 9 9 8 8 8
Dpev 42 38 37 34 33 32 45 40 39 36 35 34 47 43 41 38 37 36
0202
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 54 51 50 48 48 47 55 53 52 50 49 48 57 54 53 51 51 50
Pa 14 16 17 18 19 19 15 16 17 18 19 19 15 17 17 19 19 20
Pat 15 17 18 19 19 20 16 17 18 19 20 20 16 17 18 19 20 21
Qev 9 9 9 8 8 8 10 9 9 9 9 8 10 9 9 9 9 9
Dpev 41 37 36 33 33 31 43 39 38 35 35 33 46 41 40 37 37 35
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 58 56 54 53 52 51 60 57 56 54 54 53 62 59 57 56 55 54
Pa 15 17 17 19 19 20 15 17 18 19 19 20 15 17 18 19 19 20
Pat 16 18 18 20 20 21 16 18 19 20 20 21 16 18 19 20 20 21
Qev 10 10 9 9 9 9 10 10 10 9 9 9 11 10 10 10 10 9
Dpev 48 44 42 39 39 37 51 46 44 41 41 39 54 49 47 44 43 41
0252
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 67 63 62 60 59 57 68 65 64 61 61 59 70 67 65 63 62 61
Pa 18 21 22 23 24 25 19 21 22 23 24 25 19 21 22 24 24 25
Pat 20 22 23 24 25 26 20 22 23 25 25 26 20 22 23 25 25 27
Qev 11 11 11 10 10 10 12 11 11 11 10 10 12 12 11 11 11 10
Dpev 48 44 42 39 38 36 51 46 44 41 40 38 54 49 47 44 43 40
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 72 69 67 65 64 63 74 70 69 67 66 64 76 72 71 68 68 -
Pa 19 21 22 24 24 25 19 22 23 24 25 26 19 22 23 24 25 -
Pat 20 23 24 25 26 27 20 23 24 25 26 27 21 23 24 26 26 -
Qev 12 12 12 11 11 11 13 12 12 11 11 11 13 12 12 12 12 -
Dpev 57 51 49 46 45 43 60 54 52 49 48 45 63 57 55 51 50 -
0302
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 79 76 74 71 71 69 82 78 76 73 73 71 84 80 78 75 75 73
Pa 25 27 28 30 30 31 25 28 29 30 30 32 25 28 29 31 31 32
Pat 26 29 30 31 31 33 26 29 30 32 32 33 27 29 30 32 32 33
Qev 14 13 13 12 12 12 14 13 13 13 13 12 14 14 13 13 13 13
Dpev 49 44 42 40 39 37 52 47 45 42 42 40 55 49 47 44 44 42
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 86 82 80 77 77 75 88 84 82 79 79 - 90 86 84 86 81 -
Pa 26 28 29 31 31 32 26 29 30 31 31 - 26 29 30 29 32 -
Pat 27 29 31 32 32 34 27 30 31 33 33 - 27 30 31 30 33 -
Qev 15 14 14 13 13 13 15 14 14 14 14 - 16 15 15 15 14 -
Dpev 58 52 50 46 46 44 61 55 52 49 49 - 64 58 55 58 52 -
0352
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 94 88 86 83 82 80 97 91 89 86 85 83 100 94 92 88 88 86
Pa 27 30 31 33 33 35 27 30 31 33 34 35 27 30 32 34 34 35
Pat 29 32 33 35 36 37 29 32 33 35 36 37 29 32 34 36 36 38
Qev 16 15 15 14 14 14 17 16 15 15 15 14 17 16 16 15 15 15
Dpev 68 61 58 53 53 50 73 65 62 57 56 53 77 69 66 61 60 57
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 103 97 95 91 91 88 106 100 98 94 94 91 109 103 100 96 97 94
Pa 28 31 32 34 34 36 28 31 32 34 34 36 28 31 33 35 35 36
Pat 30 33 34 36 37 38 30 33 34 37 37 38 30 33 35 37 37 39
Qev 18 17 16 16 16 15 18 17 17 16 16 16 19 18 17 17 17 16
Dpev 82 73 70 64 64 61 87 78 74 68 68 65 93 82 78 72 73 69
0412
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 106 99 97 93 93 90 109 103 100 96 96 93 113 106 103 99 99 97
Pa 32 36 38 40 40 42 33 37 38 41 40 42 33 37 39 41 41 43
Pat 35 38 40 42 42 44 35 39 40 43 43 45 35 39 41 43 43 45
Qev 18 17 17 16 16 16 19 18 17 16 17 16 19 18 18 17 17 17
Dpev 73 65 61 56 57 53 78 69 65 60 61 57 83 73 70 64 65 61
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 116 109 106 102 103 100 119 112 109 105 106 103 123 115 112 108 109 106
Pa 34 38 39 42 41 43 34 38 40 42 42 43 35 39 40 43 42 44
Pat 36 40 41 44 44 45 36 40 42 44 44 46 37 41 42 45 45 46
Qev 20 19 18 18 18 17 21 19 19 18 18 18 21 20 19 19 19 18
Dpev 88 78 74 68 69 65 93 83 78 72 74 69 99 87 83 76 78 74
0512
Ta 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42 25 30 32 35 40 42
Tev 6,0 7,0 8,0
Pf 129 121 118 113 115 111 133 125 121 116 118 115 137 129 125 120 122 118
Pa 40 45 47 50 49 51 41 45 47 50 49 51 41 46 48 51 50 52
Pat 42 47 49 52 51 53 43 48 50 53 52 54 43 48 50 53 52 54
Qev 22 21 20 19 20 19 23 21 21 20 20 20 24 22 22 21 21 20
Dpev 75 66 63 58 59 56 80 71 67 61 63 60 85 75 71 65 68 64
Tev 9,0 10,0 11,0
Pf 141 132 129 135 126 122 145 136 132 139 130 126 149 140 136 143 133 129
Pa 42 47 49 45 50 52 43 47 49 46 51 53 43 48 50 46 51 54
Pat 44 49 51 48 53 55 45 49 52 48 53 55 45 50 52 49 54 56
Qev 24 23 22 23 22 21 25 23 23 24 22 22 26 24 23 25 23 22
Dpev 90 79 75 82 72 68 95 84 79 87 76 72 100 89 84 93 81 76
HPAT R407C - -
Evapor. / Evapor. Desurrisc. / Desuperh. Recuper. / Heat Rec.
Min Max Min Max Min Max
Acqua scamb. (in) Exch. water (in) (°C) 9 (1) 23 (1) - - - -
Acqua scamb. (out) Exch. water (out) (°C) 6 (1)(6) 15 (1) - - - -
Salto termico Thermal difference (°C) 3 8 - - - -
I limiti relativi alla temperatura "acqua scambiatore" sono validi nel Limits to exchanger water are valid within the minimum - maximum
rispetto dei valori min e max della portata acqua indicata nella pagina water flow range indicated at the Hydraulic Data section.
Dati idraulici.
Vers. Min Min Max (*) Max (*)
Temp. aria esterna (in) Ambient air temp. (in) (°C) B -10 (2) -10 (2)(3) 40-41 (2) -
Temp. aria esterna (in) Ambient air temp. (in) (°C) HT -10 (2) -10 (2)(3) 43-46 (2) -
Temp. aria esterna (in) Ambient air temp. (in) (°C) SL -10 (2) -10 (2)(3) 35-39 (2)(4) 43-46 (2)(5)
Per funzionamento delle unità con miscele incongelabili diverse (es. For data concerning other kind of anti-freeze solutions perfomances
glicole propilenico) contattare il nostro ufficio Commerciale. (ex. propilene glycol) contact our Sales Department.
Q min: minima portata acqua ammessa allo scambiatore Q min: minimum water flow rate admitted to the heat
Q max: massima portata acqua ammessa allo scambiatore exchanger.
C.a. min: minimo contenuto d'acqua ammesso nell'impianto Q max: maximum water flow rate admitted to the heat echanger.
Valore ininfluente. W.c min.: minimum water content admitted of the plant.
Non-influential value.
(1) Rec. = Recuperatore. Valido per tutte le unità con recupero totale
di calore (1) Rec. = Heat Recovery. For units with total heat recovery.
(2) Cond. = Condensatore. Valido per le sole unità con condensazione (2) Cond. = Condenser. For water to water type units. In those
ad acqua. Nelle unità con recupero di calore, i valori sono validi sia per units with heat-recovery, these data are valid for both the
il condensatore che per il recuperatore. condensing and the heat-recovery exchangers.
Valori massimi
Maximum values
(1) Valori calcolati considerando la versione con il massimo (1) Values calculated referring to the version with the maximum
numero di ventilatori funzionanti alla massima potenza assorbita number of fans working at the max absorbed current
(2) Valori cautelativi da considerare nel dimensionamento dei (2) Safety values to be considered when cabling the unit for
cavi di alimentazione e protezione linea power supply and line-protections
(3) Valori comprensivi della pompa del gruppo idronico (3) Values inclusive of the hydronic-group pump
Livelli sonori totali - Total sound level Bande d'ottava [Hz] ad 1 m - Octave band [Hz] at 1m
Grandezza Potenza Pressione - Pressure 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Size Power 10 m (medium) 1 m (coil) Livelli di pressione sonora [dB] - Sound pressure level [dB]
0152 78 46 63 73 63 62 61 58 54 48 50
0182 78 46 63 73 64 62 61 58 54 47 51
0202 79 47 63 75 65 62 61 58 54 47 51
0252 80 48 64 76 65 63 62 58 54 48 51
0302 81 49 65 78 66 64 61 61 57 51 47
0352 83 51 67 81 68 64 64 62 59 54 45
0412 83 51 67 81 68 64 64 62 59 54 45
0512 84 52 68 82 69 66 64 63 60 55 47
Con 2 superfici riflettenti (fatt. direttività Q=4) aggiungere 3 dB(A) With 2 reflecting surfaces (directivity fact. Q=4) add 3 dB(A)
Con 3 superfici riflettenti (fatt. direttività Q=8) aggiungere 6 dB(A) With 3 reflecting surfaces (directivity fact. Q=8) add 6 dB(A)
Per unità installate sollevate da terra, la rumorosità uscente dal For units installed above floor level, the noise from underneath the
basamento provoca un incremento della pressione sonora di circa 2 unit increases the sound pressure by about 2 dB(A).
dB(A)
Livelli sonori totali - Total sound level Bande d'ottava [Hz] ad 1 m - Octave band [Hz] at 1m
Grandezza Potenza Pressione - Pressure 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Size Power 10 m (medium) 1 m (coil) Livelli di pressione sonora [dB] - Sound pressure level [dB]
0152 78 46 63 73 63 62 61 58 54 48 50
0182 79 47 63 73 64 62 61 58 54 47 51
0202 79 47 63 75 65 62 61 58 54 47 51
0252 81 49 65 78 66 64 61 61 57 51 47
0302 81 49 65 78 66 64 61 61 57 51 47
0352 85 53 69 82 70 67 65 64 61 56 48
0412 85 53 69 82 70 67 65 64 61 56 48
0512 85 53 69 82 70 67 65 64 61 56 48
Con 2 superfici riflettenti (fatt. direttività Q=4) aggiungere 3 dB(A) With 2 reflecting surfaces (directivity fact. Q=4) add 3 dB(A)
Con 3 superfici riflettenti (fatt. direttività Q=8) aggiungere 6 dB(A) With 3 reflecting surfaces (directivity fact. Q=8) add 6 dB(A)
Per unità installate sollevate da terra, la rumorosità uscente dal For units installed above floor level, the noise from underneath the
basamento provoca un incremento della pressione sonora di circa 2 unit increases the sound pressure by about 2 dB(A).
dB(A)
Livelli sonori totali - Total sound level Bande d'ottava [Hz] ad 1 m - Octave band [Hz] at 1m
Grandezza Potenza Pressione - Pressure 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000
Size Power 10 m (medium) 1 m (coil) Livelli di pressione sonora [dB] - Sound pressure level [dB]
0152 74 42 59 62 56 60 54 55 52 37 29
0182 75 43 59 62 56 60 54 55 52 37 29
0202 75 43 59 62 56 60 54 55 52 37 29
0252 76 44 60 68 57 62 60 54 49 42 37
0302 77 45 61 68 57 62 60 55 50 43 37
0352 79 47 63 73 63 62 61 58 54 48 44
0412 79 47 63 73 63 62 61 58 54 48 44
0512 80 48 64 74 64 63 62 59 55 49 46
Con 2 superfici riflettenti (fatt. direttività Q=4) aggiungere 3 dB(A) With 2 reflecting surfaces (directivity fact. Q=4) add 3 dB(A)
Con 3 superfici riflettenti (fatt. direttività Q=8) aggiungere 6 dB(A) With 3 reflecting surfaces (directivity fact. Q=8) add 6 dB(A)
Per unità installate sollevate da terra, la rumorosità uscente dal For units installed above floor level, the noise from underneath the
basamento provoca un incremento della pressione sonora di circa 2 unit increases the sound pressure by about 2 dB(A).
dB(A)
NOTA: REMARKS:
Per l’installazione, fare riferimento alla documentazione inviata successivamente alla definizione For installation purpose, please refer to the documentation sent after the purchase-contract. The
del contratto d’acquisto. I dati tecnici riportati sono da ritenersi indicativi. CLIMAVENETA si technical data here quoted have to be considered only indicative. CLIMAVENETA can modify them at any
riserva il diritto di poter cambiare tali caratteristiche in ogni momento. moment.
DIMENSIONI E PESI / DIMENSIONS AND WEIGHTS SPAZI DI RISPETTO (vedi pag. succ.)
HPAT R407C FREE SPACES (See fol. page)
Grandezza / Size
A B H P. / W. A B H P. / W. A B H P. / W. R1 R2 R3 R4
[mm] [mm] [mm] [kg] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm] [mm] [mm] [kg] [mm] [mm] [mm] [mm]
0152 B 1695 1120 1420 540 1000 1000 600 600
0182 B 1695 1120 1420 570 1000 1000 600 600
0202 B 2195 1120 1420 620 1000 1000 600 600
0252 B 2195 1120 1420 670 1000 1000 600 600
0302 B 2745 1120 1420 740 1000 1000 600 600
0352 B 2745 1120 1620 860 1000 1000 600 600
0412 B 2745 1120 1620 950 1000 1000 600 600
0512 B 3245 1120 1620 1050 1000 1000 600 600
0152 HT 1695 1120 1420 560 1000 1000 600 600
0182 HT 2195 1120 1420 600 1000 1000 600 600
0202 HT 2195 1120 1420 650 1000 1000 600 600
0252 HT 2745 1120 1420 710 1000 1000 600 600
0302 HT 2745 1120 1420 790 1000 1000 600 600
0352 HT 3245 1120 1620 960 1000 1000 600 600
0412 HT 3245 1120 1620 1050 1000 1000 600 600
0512 HT 3245 1120 1620 1120 1000 1000 600 600
0152 SL 1695 1120 1420 560 1000 1000 600 600
0182 SL 2195 1120 1420 600 1000 1000 600 600
0202 SL 2195 1120 1420 650 1000 1000 600 600
0252 SL 2745 1120 1420 710 1000 1000 600 600
0302 SL 2745 1120 1420 790 1000 1000 600 600
0352 SL 3245 1120 1620 960 1000 1000 600 600
0412 SL 3245 1120 1620 1050 1000 1000 600 600
0512 SL 3245 1120 1620 1120 1000 1000 600 600
Attenzione: Ventilatori!
Warning: Fans!
Le unità del sistema MACS sono fornite di serie di gruppo The units in the MACS system are fitted standard with a
idronico, che racchiude in sè tutti i componenerti idraulici per- hydronic group. This houses all the hydraulic components,
mettendo di ottimizzare spazi, tempi e costi di installazione thereby optimising hydraulic and electric installation space,
idraulica ed elettrica dell’unità stessa. time and cost.
L’innovativo controllo QuickMind, di cui sono dotate le unità The innovative QuickMind control fitted to the units in the MACS
del sistema MACS, è stato concepito per operare in impianti system, has been designed to work on systems with a low
a basso contenuto d’acqua, permettendo di fornire alternati- water content, offering highly professional alternatives to the
ve altamente professionali all’installazione di unità dotate di installation of systems featuring storage units.
gruppo di accumulo.
Il gruppo idronico integrato è composto da: The integrated hydronic unit comprises:
- P Elettropompa orizzontale centrifuga monoblocco, - P Horizontal one-piece electric pump with one impeller,
monogirante, ad aspirazione assiale e mandata radia- axial suction and radial delivery, particularly resistant
le, particolarmente resistente alla corrosione grazie to corrosion thanks to the composite material used to
all’impiego di materiale composito per il corpo pompa make the pump body and impeller. The shaft is made
e la girante. L’albero è realizzato in accaio AISI 420. from AISI 420. The mechanical seal is made from
La tenuta meccanica è del tipo grafite/silicio. Il motore graphite/silica. The 2-pole electrical motor is protected
elettrico è a due poli, con grado di protezione IP54 e to IP54, belongs to insulation class F and is fit for
classe d’isolamento F, adatto per servizio continuo. continuous service.
- F Flussostato
- FI Filtro a Y con maglia in rete inox. - F Flow switch
- MA Manometro circuito idrico - FI Y filter with stainless steel mesh.
- RL Rubinetto d’intercettazione - MA Hydraulic circuit pressure gauge
- RT Valvola di taratura della portata - RL On-off valve
- SC Valvola di scarico - RT Flow calibration valve
- S1 Sonda temperatura ingresso acqua scambiatore - SC Discharge valve
- S2 Sonda temperatura uscita acqua scambiatore - S1 Exchanger input water temperature probe
- SF Sfiato aria - S2 Exchanger outlet water temperature probe
- TP Tappo di drenaggio - SF Air vent
- VA Valvola di sicurezza tarata a 3 bar. - TP Drain plug
- VE Vaso di espansione da 8 litri, precaricato a 1,5 bar. - VA 3 bar safety valve.
- VE 8 litre expansion tank pre-pressurised to 1.5 bar.
Il quadro elettrico dell’unità è implementato con:
- protezione con magnetotermico The electrical panel of the unit is protected with:
- contattore con termica - a circuit breaker
- a contactor with thermal cut-out
Sono esclusi dalla nostra fornitura i seguenti accessori, ma
è consigliato il loro utilizzo per un corretto funzionamento The supply does not include the following accessories though
dell’impianto: these are recommended to ensure correct system operation:
- MA Manometri a monte e a valle dell’unità. - MA Pressure gauges upline and downline from the unit.
- GF Giunti elastici sulle tubazioni. - GF Flexible joints on piping.
- RI Rubinetti intercettatori - RI On-off valves
- RR Gruppo di riempimento - RR Filling unit
-T Termometro di controllo in uscita -T Outlet control thermometer
Ritorno dall’impianto
Return from system
Mandata all’impianto
Delivery to system
(*) Valori riferite alle condizioni nominali (*) Values refer to rated operating conditions
Pf [kW] Potenza frigorifera dell’unità Pf [kW] Cooling capacity of unit
Q [m3/h] Portata acqua all’evaporatore Q [m3/h] Flow of water to evaporator
F.L.I. [kW] Potenza assorbita dalla pompa F.L.I.[kW] Power absorbed by pump
F.L.A. [A] Corrente assorbita dalla pompa F.L.A. [A] Current absorbed by pump
Hp [kPa] Prevalenza pompa Hp [kPa] Head of pump
Dpu [kPa] Perdita di carico totale del gruppo idronico Dpu [kPa] Total pressure drop of hydronic group
Hu [kPa] Prevalenza utile Hu [kPa] Working head
K Coefficiente totale del gruppo idronico per il K Total coefficient of hydronic group for
calcolo delle perdite di carico calculating pressure drops
240
C
220
200
180 B
160
H [kPa]
140
120
100
A
80
60
40
20
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
Q [m3/h]
I dati contenuti nel presente bollettino possono essere variati senza obbligo di preavviso
All specification and data are subject to change without notice