Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 62: Riga 62:
Dopo la battaglia finale contro [[Raoul (Ken il guerriero)|Raoul]], Kenshiro e [[Personaggi di Ken il guerriero#Julia|Julia]] si sposano; all'annuncio da parte di Julia di essere incinta, Ken comincia a narrare al figlio non ancora nato una storia ambientata nel passato.
Dopo la battaglia finale contro [[Raoul (Ken il guerriero)|Raoul]], Kenshiro e [[Personaggi di Ken il guerriero#Julia|Julia]] si sposano; all'annuncio da parte di Julia di essere incinta, Ken comincia a narrare al figlio non ancora nato una storia ambientata nel passato.


Dopo essere stato sconfitto da [[Personaggi di Ken il guerriero#Shin|Shin]], Kenshiro viene trovato da una famiglia che vaga nel mondo post-atomico: poco dopo arrivano degli schiavisti che catturano i quattro sfortunati; il loro capo Guruma vorrebbe uccidere Kenshiro, che giudica inutile, ma il giovane Dan (che in realtà è una ragazzina) riesce a convincerli a risparmiarlo; Guruma li fa portare tutti in una città governata dal tiranno Shisuka, un uomo che ha trovato una sorgente d'acqua incontaminata e se ne serve per asservire tutti al suo volere; nella cella che ospita la famiglia e Kenshiro c'è anche un vecchio a cui sono stati tagliati i tendini delle caviglie; ridotto ad una vita apatica, l'uomo comincia a reagire solo quando Kenshiro rivela il proprio nome ai suoi salvatori.
Dopo essere stato sconfitto da [[Personaggi di Ken il guerriero#Shin|Shin]], Kenshiro viene trovato da una famiglia che vaga nel mondo post-atomico: poco dopo arrivano degli schiavisti che catturano i quattro sfortunati; il loro capo Guruma vorrebbe uccidere Kenshiro, che giudica inutile, ma il giovane Dan (che in realtà è una ragazzina) riesce a convincerli a risparmiarlo; Guruma li fa portare tutti in una città governata dal tiranno Siska, un uomo che ha trovato una sorgente d'acqua incontaminata e se ne serve per asservire tutti al suo volere; nella cella che ospita la famiglia e Kenshiro c'è anche un vecchio a cui sono stati tagliati i tendini delle caviglie; ridotto ad una vita apatica, l'uomo comincia a reagire solo quando Kenshiro rivela il proprio nome ai suoi salvatori.


Guruma fa combattere Kenshiro in un'arena dove il giovane maestro dell'''Hokuto Shinken'' si sbarazza facilmente di un avversario gigantesco ma non vuole ucciderlo, e non può neppure farlo; Fuugen, il vecchio rinchiuso con lui, lo avverte di attendere la guarigione, poiché le ferite sul petto hanno disallineato i meridiani del corpo; finché non sarà ripristinato l'equilibrio Kenshiro non sarà capace di generare l'energia interiore per colpire i punti di pressione. Mentre il tempo passa Kenshiro viene a sapere che Shisuka non si fida neppure delle guardie, tanto da tenere i loro bambini in ostaggio; anche Guruma deve sottostare al ricatto poiché Shisuka tiene prigioniero suo figlio che ha soli quattro anni; Kenshiro sgattaiola nel palazzo del despota per ucciderlo, ma viene scoperto e legato sulla pubblica piazza come esempio. Anche Shisuka in passato aveva una figlia che amava molto, ma perì nella terza guerra mondiale, ciò sembra averlo fatto impazzire trasformandolo in un tiranno crudele e spietato.
Guruma fa combattere Kenshiro in un'arena dove il giovane maestro dell'''Hokuto Shinken'' si sbarazza facilmente di un avversario gigantesco ma non vuole ucciderlo, e non può neppure farlo; Fuugen, il vecchio rinchiuso con lui, lo avverte di attendere la guarigione, poiché le ferite sul petto hanno disallineato i meridiani del corpo; finché non sarà ripristinato l'equilibrio Kenshiro non sarà capace di generare l'energia interiore per colpire i punti di pressione. Mentre il tempo passa Kenshiro viene a sapere che Siska non si fida neppure delle guardie, tanto da tenere i loro bambini in ostaggio; anche Guruma deve sottostare al ricatto poiché Siska tiene prigioniero suo figlio che ha soli quattro anni; Kenshiro sgattaiola nel palazzo del despota per ucciderlo, ma viene scoperto e legato sulla pubblica piazza come esempio. Anche Siska in passato aveva una figlia che amava molto, ma perì nella terza guerra mondiale, ciò sembra averlo fatto impazzire trasformandolo in un tiranno crudele e spietato.


Fuori della città, un uomo di nome Jugai, un altro discepolo del ''Nanto Seiken'', sta preparando l'invasione e a tal fine invia due spie a scoprire dove si trova il dispositivo che avvia l'autodistruzione di tutta la città; Jugai è un uomo enigmatico, capace di un profondo senso dell'onore ma anche di crudeltà efferate, che motiva ricordando che in quest'epoca tutti gli uomini sono come animali pronti a saltarsi addosso a vicenda.
Fuori della città, un uomo di nome Jugai, un altro discepolo del ''Nanto Seiken'', sta preparando l'invasione e a tal fine invia due spie a scoprire dove si trova il dispositivo che avvia l'autodistruzione di tutta la città; Jugai è un uomo enigmatico, capace di un profondo senso dell'onore ma anche di crudeltà efferate, che motiva ricordando che in quest'epoca tutti gli uomini sono come animali pronti a saltarsi addosso a vicenda.


Quando l'invasione comincia, Shisuka viene ferito mortalmente e lasciato a morire; senza ordini, le guardie liberano i prigionieri e armano i cittadini per montare una disperata difesa; Kenshiro è ancora legato in piazza e rischia la vita, ma prima Guruma e poi Fuugen gli fanno scudo: Guruma vorrebbe solo riabbracciare il figlio, mentre Fuugen ha un motivo più profondo. Il vecchio ha riconosciuto Kenshiro come erede di Hokuto perché un tempo egli stesso era maestro del ''Nanto Koshu Ken'' (tecnica dell'Aquila Solitaria di Nanto), che ha trasmesso sia a Shin che a Jugai; quest'ultimo gli ha procurato le ferite alle caviglie perché nessun altro apprendesse la tecnica; giunto a questo punto Fuugen può solo puntare su Kenshiro per riscattarsi e trovare qualcuno adatto a portare ordine nel mondo; finalmente, per la prima volta, Kenshiro scatena la sua rabbia e diventa il guerriero che tutti conosceranno in seguito; sterminato l'esercito invasore, Ken e Jugai si affrontano e l'uomo di Hokuto uccide quello di Nanto, che muore serenamente riconoscendo al suo avversario quelle qualità morali che a lui mancano.
Quando l'invasione comincia, Siska viene ferito mortalmente e lasciato a morire; senza ordini, le guardie liberano i prigionieri e armano i cittadini per montare una disperata difesa; Kenshiro è ancora legato in piazza e rischia la vita, ma prima Guruma e poi Fuugen gli fanno scudo: Guruma vorrebbe solo riabbracciare il figlio, mentre Fuugen ha un motivo più profondo. Il vecchio ha riconosciuto Kenshiro come erede di Hokuto perché un tempo egli stesso era maestro del ''Nanto Koshu Ken'' (tecnica dell'Aquila Solitaria di Nanto), che ha trasmesso sia a Shin che a Jugai; quest'ultimo gli ha procurato le ferite alle caviglie perché nessun altro apprendesse la tecnica; giunto a questo punto Fuugen può solo puntare su Kenshiro per riscattarsi e trovare qualcuno adatto a portare ordine nel mondo; finalmente, per la prima volta, Kenshiro scatena la sua rabbia e diventa il guerriero che tutti conosceranno in seguito; sterminato l'esercito invasore, Ken e Jugai si affrontano e l'uomo di Hokuto uccide quello di Nanto, che muore serenamente riconoscendo al suo avversario quelle qualità morali che a lui mancano.


Mentre tutti festeggiano Shisuka, ancora vivo e folle di rabbia, riesce a raggiungere il telecomando di riserva e innesca le bombe che distruggono la città; nessuno sopravvive, tranne Kenshiro che riemerge faticosamente dalle macerie, urlando di rabbia e dolore per non averli salvati.
Mentre tutti festeggiano Siska, ancora vivo e folle di rabbia, riesce a raggiungere il telecomando di riserva e innesca le bombe che distruggono la città; nessuno sopravvive, tranne Kenshiro che riemerge faticosamente dalle macerie, urlando di rabbia e dolore per non averli salvati.


Tempo dopo, gli uomini di Zeta (il predone del primo episodio della storia originale) attaccano Kenshiro, che li sgomina senza pietà; più tardi, nel villaggio di Lynn, Zeta attacca e prende la bambina in ostaggio, e Kenshiro lo colpisce con il suo ''Hokuto Hyakuretsu Ken'' (i 100 Pugni Devastanti di Hokuto) pronunciando per la prima volta la frase: "Tu sei già morto!"
In una scena dopo i titoli di coda, Kenshiro viene arrestato e in prigione conosce Burt e Lynn, a cui restituisce il dono della parola. Il villaggio viene attaccato dal predone Zed che prende la bambina in ostaggio, e Kenshiro lo colpisce con le sue Cento Lacerazioni di Hokuto pronunciando per la prima volta la frase "Tu sei già morto!".


==Promozione==
==Promozione==
Riga 80: Riga 80:
=== Edizione italiana ===
=== Edizione italiana ===
Il film fu distribuito nei cinema italiani il 13 luglio 2011. L'edizione italiana è stata realizzata dalla [[Yamato Video]] e il doppiaggio è stato eseguito dalla Raflesia e diretto da [[Stefania Patruno]] su dialoghi di Fiammetta Molinari. Rispetto ai capitoli precedenti è stata cambiata la voce di Shin, doppiato da [[Claudio Ridolfo]] anziché da [[Gabriele Calindri]].
Il film fu distribuito nei cinema italiani il 13 luglio 2011. L'edizione italiana è stata realizzata dalla [[Yamato Video]] e il doppiaggio è stato eseguito dalla Raflesia e diretto da [[Stefania Patruno]] su dialoghi di Fiammetta Molinari. Rispetto ai capitoli precedenti è stata cambiata la voce di Shin, doppiato da [[Claudio Ridolfo]] anziché da [[Gabriele Calindri]].

===Edizioni home video===
In Italia il film fu distribuito in [[DVD-Video]] e [[Blu-ray Disc]] dalla [[CG Home Video]] l'8 novembre 2011; entrambe le edizioni includono come extra uno speciale sul matrimonio al Nippon Seinenkan Hall, titoli di coda originali e trailer.<ref>{{Cita web|url = https://www.avmagazine.it/articoli/cinema/552/home-video-hd-novembre_index.html|titolo = Home Video HD: Novembre|autore = Alessio Tambone|sito = AV Magazine|editore = AV Raw|data = 31 ottobre 2011|accesso = 19 novembre 2023}}</ref> L'11 luglio 2019 sono state distribuite delle nuove edizioni DVD e BD da [[Koch Media]]; entrambe includono lo speciale sul matrimonio, un booklet di 20 pagine con i disegni preparatori e una maxi card con la locandina originale.<ref>{{Cita web|url = https://www.animeclick.it/news/81181-dvd-e-blu-ray-le-uscite-anime-factory-di-luglio-2019|titolo = DVD e Blu-ray: le uscite Anime Factory di luglio 2019|sito = [[Animeclick.it]]|editore = Associazione NewType Media|data = 7 giugno 2019|accesso = 19 novembre 2023}}</ref>


==Note==
==Note==

Versione delle 23:15, 3 dic 2023

Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore
Kenshiro in una scena del film
Titolo originale真救世主伝説 北斗の拳ZERO ケンシロウ伝
Shin kyūseishu densetsu Hokuto no ken: Zero – Kenshirō den
Lingua originalegiapponese
Paese di produzioneGiappone
Anno2008
Durata90 min
Genereanimazione, azione, fantastico, drammatico
RegiaToshiki Hirano
SoggettoBuronson, Tetsuo Hara (manga)
SceneggiaturaNobuhiko Horie
ProduttoreKazuhiko Hidano, Tomonari Katō
Produttore esecutivoNobuhiko Horie
Casa di produzioneNorth Stars Pictures, TMS Entertainment
Distribuzione in italianoCG Home Video
FotografiaMasato Satō
MontaggioJun Taguma
StoryboardToshiki Hirano
Art directorShun'ichirō Yoshihara
Character designMasaki Satō
AnimatoriMasaki Satō
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Ken il guerriero - La leggenda del vero salvatore (真救世主伝説 北斗の拳ZERO ケンシロウ伝?, Shin kyūseishu densetsu Hokuto no ken: Zero - Kenshirō den) è un film del 2008 diretto da Toshiki Hirano. È il quinto e ultimo capitolo della pentalogia di film anime Ken il guerriero - La leggenda, basata sul manga Ken il guerriero scritto da Buronson e disegnato da Tetsuo Hara. Il film, che presenta una trama completamente originale, è un sequel diretto di Ken il guerriero - La leggenda di Raoul ma per la quasi totalità della sua durata, tramite un flashback, racconta quanto accade a Kenshiro dopo la sua sconfitta per mano di Shin, fino al suo incontro con Lynn e Burt. Prodotto da North Stars Pictures e TMS Entertainment, il film fu distribuito in Giappone il 28 aprile 2007 dalla Go! Cinema.

Trama

Dopo la battaglia finale contro Raoul, Kenshiro e Julia si sposano; all'annuncio da parte di Julia di essere incinta, Ken comincia a narrare al figlio non ancora nato una storia ambientata nel passato.

Dopo essere stato sconfitto da Shin, Kenshiro viene trovato da una famiglia che vaga nel mondo post-atomico: poco dopo arrivano degli schiavisti che catturano i quattro sfortunati; il loro capo Guruma vorrebbe uccidere Kenshiro, che giudica inutile, ma il giovane Dan (che in realtà è una ragazzina) riesce a convincerli a risparmiarlo; Guruma li fa portare tutti in una città governata dal tiranno Siska, un uomo che ha trovato una sorgente d'acqua incontaminata e se ne serve per asservire tutti al suo volere; nella cella che ospita la famiglia e Kenshiro c'è anche un vecchio a cui sono stati tagliati i tendini delle caviglie; ridotto ad una vita apatica, l'uomo comincia a reagire solo quando Kenshiro rivela il proprio nome ai suoi salvatori.

Guruma fa combattere Kenshiro in un'arena dove il giovane maestro dell'Hokuto Shinken si sbarazza facilmente di un avversario gigantesco ma non vuole ucciderlo, e non può neppure farlo; Fuugen, il vecchio rinchiuso con lui, lo avverte di attendere la guarigione, poiché le ferite sul petto hanno disallineato i meridiani del corpo; finché non sarà ripristinato l'equilibrio Kenshiro non sarà capace di generare l'energia interiore per colpire i punti di pressione. Mentre il tempo passa Kenshiro viene a sapere che Siska non si fida neppure delle guardie, tanto da tenere i loro bambini in ostaggio; anche Guruma deve sottostare al ricatto poiché Siska tiene prigioniero suo figlio che ha soli quattro anni; Kenshiro sgattaiola nel palazzo del despota per ucciderlo, ma viene scoperto e legato sulla pubblica piazza come esempio. Anche Siska in passato aveva una figlia che amava molto, ma perì nella terza guerra mondiale, ciò sembra averlo fatto impazzire trasformandolo in un tiranno crudele e spietato.

Fuori della città, un uomo di nome Jugai, un altro discepolo del Nanto Seiken, sta preparando l'invasione e a tal fine invia due spie a scoprire dove si trova il dispositivo che avvia l'autodistruzione di tutta la città; Jugai è un uomo enigmatico, capace di un profondo senso dell'onore ma anche di crudeltà efferate, che motiva ricordando che in quest'epoca tutti gli uomini sono come animali pronti a saltarsi addosso a vicenda.

Quando l'invasione comincia, Siska viene ferito mortalmente e lasciato a morire; senza ordini, le guardie liberano i prigionieri e armano i cittadini per montare una disperata difesa; Kenshiro è ancora legato in piazza e rischia la vita, ma prima Guruma e poi Fuugen gli fanno scudo: Guruma vorrebbe solo riabbracciare il figlio, mentre Fuugen ha un motivo più profondo. Il vecchio ha riconosciuto Kenshiro come erede di Hokuto perché un tempo egli stesso era maestro del Nanto Koshu Ken (tecnica dell'Aquila Solitaria di Nanto), che ha trasmesso sia a Shin che a Jugai; quest'ultimo gli ha procurato le ferite alle caviglie perché nessun altro apprendesse la tecnica; giunto a questo punto Fuugen può solo puntare su Kenshiro per riscattarsi e trovare qualcuno adatto a portare ordine nel mondo; finalmente, per la prima volta, Kenshiro scatena la sua rabbia e diventa il guerriero che tutti conosceranno in seguito; sterminato l'esercito invasore, Ken e Jugai si affrontano e l'uomo di Hokuto uccide quello di Nanto, che muore serenamente riconoscendo al suo avversario quelle qualità morali che a lui mancano.

Mentre tutti festeggiano Siska, ancora vivo e folle di rabbia, riesce a raggiungere il telecomando di riserva e innesca le bombe che distruggono la città; nessuno sopravvive, tranne Kenshiro che riemerge faticosamente dalle macerie, urlando di rabbia e dolore per non averli salvati.

In una scena dopo i titoli di coda, Kenshiro viene arrestato e in prigione conosce Burt e Lynn, a cui restituisce il dono della parola. Il villaggio viene attaccato dal predone Zed che prende la bambina in ostaggio, e Kenshiro lo colpisce con le sue Cento Lacerazioni di Hokuto pronunciando per la prima volta la frase "Tu sei già morto!".

Promozione

Per promuovere l'uscita del film, il 13 settembre 2008 (in coincidenza con il 25º anniversario dell'inizio del manga) fu organizzato al Nippon Seinenkan Hall di Tokyo un "matrimonio dell'anima" tra Kenshiro e Julia.[1]

Distribuzione

Edizione italiana

Il film fu distribuito nei cinema italiani il 13 luglio 2011. L'edizione italiana è stata realizzata dalla Yamato Video e il doppiaggio è stato eseguito dalla Raflesia e diretto da Stefania Patruno su dialoghi di Fiammetta Molinari. Rispetto ai capitoli precedenti è stata cambiata la voce di Shin, doppiato da Claudio Ridolfo anziché da Gabriele Calindri.

Edizioni home video

In Italia il film fu distribuito in DVD-Video e Blu-ray Disc dalla CG Home Video l'8 novembre 2011; entrambe le edizioni includono come extra uno speciale sul matrimonio al Nippon Seinenkan Hall, titoli di coda originali e trailer.[2] L'11 luglio 2019 sono state distribuite delle nuove edizioni DVD e BD da Koch Media; entrambe includono lo speciale sul matrimonio, un booklet di 20 pagine con i disegni preparatori e una maxi card con la locandina originale.[3]

Note

  1. ^ Egan Loo, Fist of the North Star Manga Marks 25 Years with Wedding, su Anime News Network, 12 agosto 2008. URL consultato il 30 novembre 2023.
  2. ^ Alessio Tambone, Home Video HD: Novembre, su AV Magazine, AV Raw, 31 ottobre 2011. URL consultato il 19 novembre 2023.
  3. ^ DVD e Blu-ray: le uscite Anime Factory di luglio 2019, su Animeclick.it, Associazione NewType Media, 7 giugno 2019. URL consultato il 19 novembre 2023.

Collegamenti esterni

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema