Iniziò la carriera NBA nei Chicago Bulls nel 2000-2001, con i quali giocò anche gran parte dell'annata successiva prima di chiudere la stagione con la maglia dei Golden State Warriors.
Guyton passò dunque nel campionato italiano, prima nella Fortitudo Bologna dal 2002 al 2004, e poi nella stagione 2005-06 a Reggio Calabria.
Le due stagioni alla Fortitudo furono molto positive, e seppe dimostrarsi un giocatore molto efficace, con pochi fronzoli e neanche un velo di egoismo. Durante la sua permanenza alla Fortitudo mantenne un rendimento molto costante anche al tiro da tre, una delle sue specialità. Nei due anni bolognesi le sue medie si aggirarono intorno al 40%.
La stagione 2005-06 non fu molto positiva per Reggio Calabria, ma non per colpa di Guyton che assieme a Capin fu forse il più positivo della sfortunata stagione della squadra reggina.
Nel 2010 chiude la carriera da giocatore e diventa assistant coach all'Illinois Central College. Nel 2011 diventa capo allenatore dei Midwest Flames, squadra ABA con sede a Peoria, Illinois, sua città natale. La squadra però fallisce ancor prima dell'inizio del campionato per difficoltà economiche, e Guyton decide di rimanere in Illinois allenando una squadra locale di PBL, i Central Illinois Drive.