Vai al contenuto

Capitoli di Yu-Gi-Oh! Zexal

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Voce principale: Yu-Gi-Oh! Zexal.

Questa è la lista dei capitoli del manga Yu-Gi-Oh! Zexal, scritto da Shin Yoshida e illustrato da Naoto Miyashi. La serializzazione è cominciata nel numero di febbraio 2011 della rivista della Shūeisha V Jump, pubblicato il 18 dicembre 2010[1] e terminato il 21 giugno 2014. In ogni numero è presente una carta in omaggio.

Titolo italiano (traduzione letterale)
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
Data di prima pubblicazione
Giapponese
1Il mio nome è Yuma!
「その名は遊馬!!」 - Sono na wa Yūma!!
3 giugno 2011[2]
ISBN 978-4-08-870254-4
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 1: Il mio nome è Yuma! (その名は遊馬!!?, Sono na wa Yūma!!)
  • Rank 2: Una creatura misteriosa!? (謎の生命体!??, Nazo no seimeitai!?)
  • Rank 3: Astral!! (アストラル!!?, Asutoraru!!)
  • Rank 4: La luce della speranza!! (希望の光!!?, Kibō no hikari!!)
  • Rank 5: L'opposto di opposto è...!? (ウラのウラは…!??, Ura no ura ha...!?)
  • Rank 6: Il nemico di ieri è...!? (昨日の敵は…!??, Kinō no teki ha...!?)
  • Supplemento all'edizione speciale. L'incontro voluto dal destino!! (運命の出会い!!?, Unmei no deai!!)
Trama

Carta in omaggio: Drago Kachi Kochi

2Cacciatore di numeri!!
「ナンバーズ・ハンター!!」 - Nanbāzu Hantā!!
3 febbraio 2012[3]
ISBN 978-4-08-870384-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 7: Cacciatore di numeri!! (ナンバーズ・ハンター!!?, Nanbāzu Hantā!!)
  • Rank 8: Drago fotonico dagli occhi galattici!! (銀河眼の光子竜!!?, Ginga me no kōshi ryū!!)
  • Rank 9: L'abilità di Kaito!! (カイトの実力!!?, Kaito no jitsuryoku!!)
  • Rank 10: Un nuovo nemico!! (新たな敵!!?, Aratana teki!!)
  • Rank 11: Heartland!! (ハートランド!!?, Hātorando!!)
  • Rank 12: Il segreto del mais!! (コーンの秘密!!?, Kōn no himitsu!!)
Trama

Carta in omaggio: Numero 50: Navenera di Corn

3Il secondo sicario!!
「第2の刺客!!」 - Dai 2 no shikaku!!
3 agosto 2012[4]
ISBN 978-4-08-870527-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 13: Il secondo sicario!! (第2の刺客!!?, Dai 2 no shikaku!!)
  • Rank 14: I presupposti per la vittoria!! (勝利への条件!!?, Shōri e no jōken!!)
  • Rank 15: I legami di due persone!! (2人の絆!!?, Futari no kizuna!!)
  • Rank 16: Il terzo nemico!! (第3の敵!!?, Dai 3 no teki!!)
  • Rank 17: Ken-chan!! (建ちゃん!!?, Ken-chan!!)
  • Rank 18: Kaito, di nuovo!! (カイト、再び!!?, Kaito, futatabi!!)
Trama

Carta in omaggio: Numero 22: Zombiestein

4Il messaggero della Luna!!
「月からの使者!!」 - Tsukikara no shisha!!
4 febbraio 2013[5]
ISBN 978-4-08-870624-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 19: Il messaggero della Luna!! (月からの使者!!?, Tsukikara no shisha!!)
  • Rank 20: La lotta delle tre vie!! (三つ巴の戦い!!?, Mitsudomoeno tatakai!!)
  • Rank 21: Yagumo Kyōji!! (八雲興司!!?, Yagumo Kyōji!!)
  • Rank 22: Comandante!! (司令官!!?, Shireikan!!)
  • Rank 23: Una forza minacciosa!! (脅威の部隊!!?, Kyōi no butai!!)
  • Rank 24: La guerra dei Numbers!! (ナンバーズ大戦!!?, Nanbāzu taisen!!)
Trama

Carta in omaggio: Numero 47: Squalo Incubo

5Mondo linea!!
「ラインワールド!!」 - Rain Wārudo!!
2 agosto 2013[6]
ISBN 978-4-08-870794-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 25: Il secondo sicario!! (第2の刺客!!?, Dai 2 no shikaku!!)
  • Rank 26: Mondo linea!! (ラインワールド!!?, Rain Wārudo!!)
  • Rank 27: Guidaci, deck!! (デッキよ導け!!?, Dekki yo michibike!!)
  • Rank 28: L'ombra dietro le quinte!! (暗躍する影!!?, Anyakusuru Shadō!!)
  • Rank 29: Lo scontro dei campioni! (強者激突!!?, Tsuwamono gekitotsu!)
  • Rank 30: Imprevedibile!! (予測不能!!?, Yosoku funō)
Trama

Carta in omaggio: Numero 72: Torre Shogi

6Peccato rivelato!!
「明かされる罪!!」 - Akasareru tsumi!!
4 febbraio 2014[7]
ISBN 978-4-08-880018-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 31: Salva gli amici!! (仲間を救え!!?, Nakama wo sukue!!)
  • Rank 32: Il potere di credere nelle persone!! (人を信じる力!!?, Hito wo shinjiru chikara!!)
  • Rank 33: Peccato rivelato!! (明かされる罪!!?, Akasareru tsumi!!)
  • Rank 34: Il tempo del giudizio!! (判決の時!!?, Hanketsu no toki!!)
  • Rank 35: Addio!! (決別!!?, Ketsubetsu!!)
  • Rank 36: Ricordi bruciati!! (焼かれし思い出!!?, Yakareshi omoide!!)
Trama

Carta in omaggio: Numero 52: Re Granchio Diamante

7Una speranza!!
「希望の1!!」 - Kibō no ichi!!
4 agosto 2014[8]
ISBN 978-4-08-880169-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 37: Doppio duello!! (ダブルデュエル!!?, Daburu Dyueru!!)
  • Rank 38: La minaccia di Full Armor!! (FAの脅威!!?, Efu Ei no kyōi!!)
  • Rank 39: Numeri in evoluzione!! (進化するナンバーズ!!?, Shinka suru Nanbāzu!!)
  • Rank 40: Il passato di Yagumo!! (八雲の過去!!?, Yagumo no kako!!)
  • Rank 41: Una speranza!! (希望の1!!?, Kibō no ichi!!)
  • Rank 42: Il potere dei legami!! (絆の力!!?, Kizuna no chikara!!)
Trama

Carta in omaggio: Numero 23: Lancillotto, Oscuro Cavaliere del Mondo Sotterraneo

8Legami che sono stati costruiti!!
「築き上げた絆!!」 - Kizukiage ta kizuna!!
4 marzo 2015[9]
ISBN 978-4-08-880309-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 43: Verso un mondo diverso!! (異世界へ!!?, Isekai e!!)
  • Rank 44: È un nostro problema!! (オレたちの問題だ!!?, Oretachi no mondai da!!)
  • Rank 45: Il peccato originale di Yagumo!! (八雲の原罪!!?, Yagumo no genzai!!)
  • Rank 46: Legami che sono stati costruiti!! (築き上げた絆!!?, Kizukiage ta kizuna!!)
  • Rank 47: La divinità della disperazione!! (絶望の神!!?, Zetsubō no kami!!)
  • Rank 48: I quattro poteri!! (4つの力!!?, Yottsu no chikara!!)
Trama

Carta in omaggio: Numero S39: Utopia il Fulmine

9Il Kattobing di Yuma!!
「遊馬のかっとビング!!」 - Yūma no Kattobingu!!
2 ottobre 2015[10]
ISBN 978-4-08-880492-7
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • Rank 49: Una nuova speranza!! (新しい希望!!?, Atarashii kibō!!)
  • Rank 50: Il dio della disperazione!! (絶望の神!!?, Zetsubō no Kami!!)
  • Rank 51: Il nome è... Zexal!! (その名は・・・ゼアル!!?, Sono na wa... Zearu!!)
  • Rank 52: L'ultimo duello!! (最後のデュエル!!?, Saigo no Dyueru!!)
  • Rank 53: Le tattiche di Yuma!! (遊馬のタクティクス!!?, Yūma no takutikusu!!)
  • Rank 54: Il vero re dei numeri!! (ナンバーズ真の皇!!?, Nanbāzu shin no sumeragi!!)
  • Rank 55: Il Kattobing di Yuma!! (遊馬のかっとビング!!?, Yūma no Kattobingu!!)
Trama

Carta in omaggio: Testa Gagaga

  1. ^ (EN) Yu-Gi-Oh! Zexal TV Anime's Promo Video Streamed, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 17 dicembre 2010. URL consultato il 26 febbraio 2015.
  2. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 1, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  3. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 2, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  4. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 3, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  5. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 4, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  6. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 5, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  7. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 6, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  8. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 7, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 10 agosto 2014.
  9. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 8, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 maggio 2018.
  10. ^ (JA) 遊・戯・王ZEXAL 9, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 maggio 2018.

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga