Eintracht Frankfurt 2001-2002

Eintracht Frankfurt
Stagione 2001-2002
Sport	calcio
Squadra	Eintracht Francoforte
Allenatore	Martin Andermatt (1ª-25ª) Armin Kraaz (26ª-34ª)
2. Bundesliga	7º posto
Coppa di Germania	Ottavi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Preuß (31) Totale: Preuß (34)
Miglior marcatore	Campionato: Kryszałowicz (16) Totale: Kryszałowicz (16)
Stadio	Waldstadion
Maggior numero di spettatori	21 500 vs. Magonza
Minor numero di spettatori	6 000 vs. Rot Weiss Oberhausen
Media spettatori	13 911
2000-2001 2002-2003 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Eintracht Frankfurt nelle competizioni ufficiali della stagione 2001-2002.

Stagione

Nella stagione 2001-2002 l'Eintracht Francoforte, allenato da Martin Andermatt e Armin Kraaz, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 7º posto. In Coppa di Germania l'Eintracht Francoforte fu eliminato agli ottavi di finale dall'Hertha Berlino.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Oka Nikolov 2 C Gerd Wimmer 3 C Marco Gebhardt 4 D Andree Wiedener 5 D Karel Rada 6 D Jens Rasiejewski 7 C Ervin Skela 8 D Michael Wenczel 9 A Paweł Kryszałowicz 11 C Peter Németh 12 D Jae-won Sim 13 D Uwe Bindewald 14 A Saša Ćirić 15 A Rolf-Christel Guié-Mien 16 D Serge Branco 18 C Michael Mutzel

N. Ruolo Calciatore 19 C Albert Streit 20 C Christoph Preuß 21 A Chen Yang 22 A Ralf Schmitt 23 C Stephen Famewo 24 C Alexander Schur 25 C Alexander Rosen 26 C Giuseppe Gemiti 27 C Giovanni Speranza 28 C Jermaine Jones 29 D Vladimir Maljkovic 30 P Andreas Menger 31 P Daniel Haas 32 P Dirk Heinen 34 A Yilmaz Örtülü

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Armin Kraaz
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Erol Bulut	Adanaspor
P	Daniel Haas	Eintracht Francoforte (juniores)
C	Peter Németh	Baník Ostrava
A	Yilmaz Örtülü	BFC Dynamo
C	Alexander Rosen	Osnabrück
C	Ervin Skela	Waldhof Mannheim
C	Giovanni Speranza	Eintracht Francoforte (juniores)
D	Michael Wenczel	VfR Mannheim

Cessioni
R.	Nome	da	Modalità
C	Frank Gerster	Reutlingen
D	Torsten Kracht	Karlsruhe
D	Alexander Kutschera	Xerez
C	Markus Lösch	Kickers Stoccarda
P	Christian Marggraf	Eintracht Francoforte II
P	Sven Schmitt	Eintracht Francoforte II
C	Thomas Sobotzik	Rapid Vienna
C	Stefan Zinnow	Waldhof Mannheim

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Andree Wiedener	Werder Brema

Cessioni
R.	Nome	da	Modalità
D	Tommy Berntsen	Lyn Oslo
D	Erol Bulut	Paniōnios
A	Thomas Reichenberger	Energie Cottbus

Risultati

2. Bundesliga

Girone di andata

Francoforte sul Meno 28 luglio 2001, ore 15:00 CEST 1ª giornata	Eintracht Francoforte	3 – 1 referto	Reutlingen	Waldstadion (17 000 spett.) Arbitro:  Fandel
Yang  62’ Kryszałowicz  66’,  80’ Marcatori  16’ Weigl

---

Mannheim 6 agosto 2001, ore 20:15 CEST 2ª giornata

Waldhof Mannheim

0 – 0 referto

Eintracht Francoforte

Carl-Benz-Stadion (17 000 spett.) Arbitro:  Steinborn

---

Francoforte sul Meno 12 agosto 2001, ore 15:00 CEST 3ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 0 referto	Schweinfurt 05	Waldstadion (18 800 spett.) Arbitro:  Stachowiak
Preuß  61’ Skela  81’ Marcatori

---

Saarbrücken 18 agosto 2001, ore 15:00 CEST 4ª giornata	Saarbrücken	0 – 2 referto	Eintracht Francoforte	Ludwigsparkstadion (10 500 spett.) Arbitro:  Weber
Marcatori  19’ Kryszałowicz  88’ Guié-Mien

---

Karlsruhe 10 settembre 2001, ore 20:15 CEST 5ª giornata	Karlsruhe	2 – 3 referto	Eintracht Francoforte	Wildparkstadion (16 000 spett.) Arbitro:  Fleischer
Rada  30’ (aut.) Grimm  76’ Marcatori  24’ Kryszałowicz  42’,  59’ Skela

---

Francoforte sul Meno 17 settembre 2001, ore 20:15 CEST 6ª giornata	Eintracht Francoforte	0 – 2 referto	Arminia Bielefeld	Waldstadion (12 800 spett.) Arbitro:  Brych
Marcatori  47’,  73’ Reinhardt

---

Duisburg 24 settembre 2001, ore 20:15 CEST 7ª giornata	Duisburg	1 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Wedaustadion (7 214 spett.) Arbitro:  Weiner
Drsek  51’ Marcatori  13’ Yang

---

Francoforte sul Meno 30 settembre 2001, ore 15:00 CEST 8ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 4 referto	Greuther Fürth	Waldstadion (16 000 spett.) Arbitro:  Schmidt
Kryszałowicz  65’ Marcatori  10’ Surmann  54’ (rig.),  87’ (rig.) Azzouzi  88’ Everaldo

---

Berlino 13 ottobre 2001, ore 15:00 CEST 9ª giornata	Union Berlino	0 – 4 referto	Eintracht Francoforte	Stadion An der Alten Försterei (14 532 spett.) Arbitro:  Scheppe
Marcatori  3’,  69’,  71’ (rig.) Kryszałowicz  58’ Yang

---

Francoforte sul Meno 21 ottobre 2001, ore 15:00 CEST 10ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 2 referto	Alemannia Aquisgrana	Waldstadion (16 000 spett.) Arbitro:  Späker
Skela  66’,  69’ Marcatori  28’ Caillas  79’ Diane

---

Unterhaching 28 ottobre 2001, ore 15:00 CEST 11ª giornata	Unterhaching	0 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Stadion am Sportpark (9 000 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Marcatori  63’ Kryszałowicz

---

Francoforte sul Meno 5 novembre 2001, ore 20:15 CET 12ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 0 referto	Bochum	Waldstadion (13 600 spett.) Arbitro:  Wack
Kryszałowicz  56’ Marcatori

---

Magonza 19 novembre 2001, ore 20:15 CET 13ª giornata	Magonza	1 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Stadion am Bruchweg (15 500 spett.) Arbitro:  Aust
Friedrich  78’ Marcatori  64’ Skela

---

Francoforte sul Meno 23 novembre 2001, ore 19:00 CET 14ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 1 referto	Hannover 96	Waldstadion (17 100 spett.) Arbitro:  Keßler
Kryszałowicz  30’ Marcatori  38’ Štefulj

---

Oberhausen 2 dicembre 2001, ore 15:00 CET 15ª giornata	RW Oberhausen	2 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Niederrheinstadion (5 318 spett.) Arbitro:  Voss
Beliakov  59’ Chiquinho  77’ Marcatori  78’ Kryszałowicz

---

Francoforte sul Meno 9 dicembre 2001, ore 15:00 CET 16ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 2 referto	LR Ahlen	Waldstadion (11 800 spett.) Arbitro:  Anklam
Skela  49’ (rig.) Marcatori  34’ Arnold  57’ Feinbier

---

Potsdam 15 dicembre 2001, ore 13:30 CET 17ª giornata	Babelsberg	1 – 3 referto	Eintracht Francoforte	Karl-Liebknecht-Stadion (3 819 spett.) Arbitro:  Kircher
Chałaśkiewicz  47’ (rig.) Marcatori  14’,  32’ Preuß  27’ (rig.) Kryszałowicz

---

Girone di ritorno

Reutlingen 18 dicembre 2001, ore 19:00 CET 18ª giornata	Reutlingen	2 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Stadion an der Kreuzeiche (8 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
García  66’ Djappa  87’ Marcatori  21’ Kryszałowicz

---

Francoforte sul Meno 27 gennaio 2002, ore 15:00 CET 19ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 2 referto	Waldhof Mannheim	Waldstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Ćirić  20’,  70’ Marcatori  48’ (rig.) Licht  67’ Everaldo

---

Schweinfurt 1º febbraio 2002, ore 19:00 CET 20ª giornata	Schweinfurt 05	0 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Sachs-Stadion (10 000 spett.) Arbitro:  Gräfe
Marcatori  80’ Rasiejewski

---

Francoforte sul Meno 5 febbraio 2002, ore 19:00 CET 21ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 2 referto	Saarbrücken	Waldstadion (11 500 spett.) Arbitro:  Brych
Preuß  69’ Ćirić  75’ Marcatori  8’ Choji  80’ Kovačević

---

Francoforte sul Meno 9 febbraio 2002, ore 15:00 CET 22ª giornata	Eintracht Francoforte	3 – 1 referto	Karlsruhe	Waldstadion (13 800 spett.) Arbitro:  Koop
Ćirić  14’,  45’,  84’ (rig.) Marcatori  72’ Rothenbach

---

Bielefeld 18 febbraio 2002, ore 20:15 CET 23ª giornata	Arminia Bielefeld	4 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Bielefelder Alm (10 818 spett.) Arbitro:  Steinborn
Dammeier  33’,  76’ Albayrak  46’ Brinkmann  78’ Marcatori  56’ (rig.) Ćirić

---

Francoforte sul Meno 24 febbraio 2002, ore 15:00 CET 24ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 0 referto	Duisburg	Waldstadion (10 700 spett.) Arbitro:  Lange
Ćirić  65’ Skela  90’ Marcatori

---

Fürth 3 marzo 2002, ore 15:00 CET 25ª giornata	Greuther Fürth	1 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Playmobil-Stadion (11 518 spett.) Arbitro:  Weiner
Azzouzi  20’ (rig.) Marcatori  58’ (rig.) Ćirić

---

Francoforte sul Meno 10 marzo 2002, ore 15:00 CET 26ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 2 referto	Union Berlino	Waldstadion (16 400 spett.) Arbitro:  Perl
Kryszałowicz  11’ Guié-Mien  74’ Marcatori  57’ Menze  86’ Đurković

---

Aquisgrana 15 marzo 2002, ore 19:00 CET 27ª giornata	Alemannia Aquisgrana	2 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Stadio Tivoli (10 781 spett.) Arbitro:  Strampe
Ivanović  43’ Heeren  49’ Marcatori  89’ Bindewald

---

Francoforte sul Meno 23 marzo 2002, ore 15:00 CET 28ª giornata	Eintracht Francoforte	3 – 2 referto	Unterhaching	Waldstadion (10 500 spett.) Arbitro:  Meyer
Guié-Mien  20’ (rig.) Famewo  44’ Jones  76’ Marcatori  52’ Copado  66’ Seifert

---

Bochum 1º aprile 2002, ore 21:15 CEST 29ª giornata	Bochum	3 – 0 referto	Eintracht Francoforte	Ruhrstadion (17 506 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Ristau  3’ Christiansen  45’ (rig.),  58’ Marcatori

---

Francoforte sul Meno 8 aprile 2002, ore 20:15 CEST 30ª giornata

Eintracht Francoforte

0 – 0 referto

Magonza

Waldstadion (21 500 spett.) Arbitro:  Albrecht

---

Hannover 13 aprile 2002, ore 15:00 CEST 31ª giornata	Hannover 96	1 – 2 referto	Eintracht Francoforte	Niedersachsenstadion (25 357 spett.) Arbitro:  Kircher
N'Diaye  10’ Marcatori  16’ Ćirić  32’ Schur

---

Francoforte sul Meno 19 aprile 2002, ore 19:00 CEST 32ª giornata	Eintracht Francoforte	2 – 2 referto	RW Oberhausen	Waldstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Gräfe
Kryszałowicz  27’ Streit  59’ Marcatori  32’ Chiquinho  88’ Beliakov

---

Ahlen 28 aprile 2002, ore 15:00 CEST 33ª giornata	LR Ahlen	0 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Wersestadion (5 547 spett.) Arbitro:  Kammerer
Marcatori  83’ Yang

---

Francoforte sul Meno 5 maggio 2002, ore 15:00 CEST 34ª giornata	Eintracht Francoforte	1 – 1 referto	Babelsberg	Waldstadion (8 000 spett.) Arbitro:  Fleischer
Yang  33’ Marcatori  27’ Kampf

---

Coppa di Germania

Amburgo 25 agosto 2001, ore 15:30 CEST Primo turno	St. Pauli II	0 – 1 (d.t.s.) referto	Eintracht Francoforte	Millerntor-Stadion (5 585 spett.) Arbitro:  Koop
Marcatori  118’ (rig.) Skela

---

Brema 28 novembre 2001, ore 19:30 CET Secondo turno	Werder Brema II	3 – 3 referto	Eintracht Francoforte	Sportpark Am Vinnenweg (1 048 spett.) Arbitro:  Margenberg
Mamoum  19’ Kern  46’,  65’ Marcatori  45’,  72’,  90’ Ćirić Schierenbeck Schulz Kern Borel Tiri di rigore 2 – 4 Kryszałowicz Ćirić Rada Skela Bindewald

---

Francoforte sul Meno 12 dicembre 2001, ore 19:00 CET Ottavi di finale	Eintracht Francoforte	1 – 2 (d.t.s.) referto	Hertha Berlino	Waldstadion (10 000 spett.) Arbitro:  Sippel
Yang  22’ Marcatori  76’ Šimunić  96’ Dárdai

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	54	17	6	8	3	28	24	17	8	4	5	24	20	34	14	12	8	52	44	+8
Coppa di Germania	-	1	0	0	1	1	2	2	1	1	0	4	3	3	1	1	1	5	5	0
Totale	54	18	6	8	4	29	26	19	9	5	5	28	23	37	15	13	9	57	49	+8

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	V	N	V	V	V	P	N	P	V	N	V	V	N	N	P	P	V	P	N	V	N	V	P	V	N	N	P	V	P	N	V	N	V	N
Posizione	2	6	2	1	1	2	6	7	6	5	4	4	4	4	4	5	4	5	6	5	6	5	6	6	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Bindewald, U. U. Bindewald	27	1	6	0	3	0	2	0	30	1	8	0
Branco, S. S. Branco	7	0	2	0	1	0	0	0	8	0	2	0
Famewo, S. S. Famewo	3	1	0	0	0	0	0	0	3	1	0	0
Gebhardt, M. M. Gebhardt	15	0	3	0	1	0	0	0	16	0	3	0
Gemiti, G. G. Gemiti	12	0	0	0	1	0	0	0	13	0	0	0
Guié-Mien, R. R. Guié-Mien	25	3	1	0	3	0	0	0	28	3	1	0
Haas, D. D. Haas	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Heinen, D. D. Heinen	15	0	0	0	3	0	0	0	18	0	0	0
Jones, J. J. Jones	22	1	5	1	2	0	2	0	24	1	7	1
Kryszałowicz, P. P. Kryszałowicz	30	16	6	0	2	0	1	0	32	16	7	0
Maljkovic, V. V. Maljkovic	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Menger, A. A. Menger	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mutzel, M. M. Mutzel	12	0	0	0	0	0	0	0	12	0	0	0
Nikolov, O. O. Nikolov	19	0	1	0	0	0	0	0	19	0	1	0
Németh, P. P. Németh	13	0	6	0	2	0	1	0	15	0	7	0
Preuß, C. C. Preuß	31	4	4	0	3	0	1	0	34	4	5	0
Rada, K. K. Rada	27	0	3	1	3	0	1	0	30	0	4	1
Rasiejewski, J. J. Rasiejewski	24	1	4	1	3	0	1	0	27	1	5	1
Reichenberger, T. T. Reichenberger	5	0	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0
Rosen, A. A. Rosen	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Schmitt, R. R. Schmitt	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Schur, A. A. Schur	19	1	5	1	1	0	1	0	20	1	6	1
Sim, J. J. Sim	19	0	5	0	2	0	0	0	21	0	5	0
Skela, E. E. Skela	29	8	1	0	3	1	0	0	32	9	1	0
Speranza, G. G. Speranza	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Streit, A. A. Streit	17	1	2	0	1	0	0	0	18	1	2	0
Wenczel, M. M. Wenczel	5	0	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0
Wiedener, A. A. Wiedener	14	0	5	0	0	0	0	0	14	0	5	0
Wimmer, G. G. Wimmer	28	0	5	0	2	0	0	1	30	0	5	1
Yang, C. C. Yang	29	5	7	0	2	1	0	0	31	6	7	0
Örtülü, Y. Y. Örtülü	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Ćirić, S. S. Ćirić	16	10	1	0	2	3	0	0	18	13	1	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.