I 400 milioni
| I 400 milioni | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | The 400 Hundred Million |
| Lingua originale | inglese, cantonese |
| Paese di produzione | Stati Uniti d'America, Cina |
| Anno | 1939 |
| Durata | 53 min |
| Dati tecnici | B/N rapporto: 1,37:1 |
| Genere | documentario |
| Regia | Joris Ivens e John Fernhout (accreditato come John Ferno) |
| Sceneggiatura | Joris Ivens, Dudley Nichols |
| Casa di produzione | History Today |
| Fotografia | Robert Capa, John Ferno, Joris Ivens, H.S. Wong |
| Montaggio | Helen van Dongen |
| Musiche | Hanns Eisler |
| Interpreti e personaggi | |
| Il commento è letto da Fredric March, Sydney Lumet e altri. | |
I 400 milioni è un film documentario americano-cinese girato nel 1939 da Joris Ivens.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Il documentario inizia con i bombardamenti giapponesi che seminano strage e distruzione tra la popolazione civile: colonne di sfollati sono costretti a lasciare le città della costa occupate dagli invasori. Ivens poi illustra elementi della civiltà e della storia cinese: resti monumentali e villaggi caratteristici, il lavoro nelle campagne, la fine del feudalesimo e la nascita della Repubblica cinese, lo sviluppo dell'industria e delle vie di trasporto, i nuovi sistemi di irrigazione, le tappe dell'invasione giapponese. La seconda parte mostra l'organizzazione politica e militare per la difesa del paese e l'addestramento dei contadini-soldati; e si conclude con la battaglia di Taierzhuang, vinta dai cinesi.[1]
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Il film fu prodotto per iniziativa dello stesso gruppo di intellettuali americani progressisti che avevano finanziato Terra di Spagna, Lilian Hellman, Herman Shumlin, Dorothy Parker, che avevano formato la società indipendente "History Today" poi "Contemporary Historians" con sede a New York. Il budget iniziale fu di 50.000 dollari per sei mesi di riprese. Ulteriori finanziamenti provennero da contributi di commercianti cinesi residenti in America e da sostenitori della lotta del popolo cinese contro l'invasione giapponese. La troupe era formata da Joris Ivens, John Ferno e più tardi anche Robert Capa, che si dividerà fra il lavoro di assistente alla regia del film e il suo lavoro di fotografo per Life.[2]
Tempi e luoghi delle riprese
[modifica | modifica wikitesto]Ivens parte da San Francisco il 21 gennaio 1938 e raggiunge Hong Kong con un avventuroso viaggio aereo che durerà, a causa di soste e di problemi tecnici, 19 giorni: il regista fu uno dei primi passeggeri civili a sorvolare l'Oceano Pacifico con un aereo di linea.[3] Le riprese dureranno nove mesi, tre più del previsto, a causa di molte difficoltà burocratiche, tempi lunghi per ottenere i necessari permessi delle autorità. La censura cinese arrivò al punto di filmare con una propria cinepresa tutte le scene girate da Ivens; i tecnici non potevano inviare in America il materiale impressionato da sviluppare prima che i cinesi non avessero visionato il proprio corrispondente.
Commento parlato
[modifica | modifica wikitesto]Dudley Nichols, che lavorava senza compenso, dovette riscrivere ben quattro volte il testo del commento per adeguarlo in modo opportuno alle immagini.[4]
Accoglienza critica
[modifica | modifica wikitesto]Il film incontrò grandi difficoltà di distribuzione e fu sottoposto a divieti e censure.[5]
Note
[modifica | modifica wikitesto]Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Joris Ivens, Io-cinema, autobiografia di un cineasta, Longanesi, Milano, 1979.
- Joris Ivens e Robert Destanque, Joris Ivens ou la mémoire d'un regard, Parigi, 1982.
- Virgilio Tosi, Joris Ivens, Cinema e Utopia, Roma 2002.
- L. Vichi, Henri Storck. De l'avant-garde au documentaire social, Crisnée 2002.
- L. Vichi, Dal cinegiornale all'opera d'arte. I film di montaggio di Henri Storck, in Il film e i suoi multipli, a cura di A. Antonini, Udine 2003.
- G. Gautier, Naissance d'un documentaire,"Image et son", n.183, aprile 1965.
- Klaus Kreimer, Il cinema di Joris Ivens, Mazzotta, Milano 1977.
- Silvano Cavatorta, Daniele Maggioni, Joris Ivens, Il Castoro Cinema n. 66, Editrice Il Castoro, 1979.
- Kees Bakker, Joris Ivens and the Documentary Context, Amsterdam, Amsterdam University Press, 1999.
- Yvette Desaut, Du reportage artistique au cinéma social in "Actes de la recherche en sciences sociales" nº 1-2, 2006, numero speciale Lumière d'ambiance sur les années 1930
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) I 400 milioni, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) I 400 milioni, su AllMovie, All Media Network.
- (EN) I 400 milioni, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- Kerstin Stutterheim
- Intervista a Joris Ivens sul suo libro Memoire d'une regard, 10 luglio 1982
