Vai al contenuto

avvezzi: differenze tra le versioni

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Wim bot (discussione | contributi)
m Bot: Sostituzione automatica (-\{\{v\| +* {{vd|)
Nessun oggetto della modifica
 
(17 versioni intermedie di 6 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{in|it|agg}}
== {{-it-}} ==
{{-agg form-|it}}
{{pn}} ''m pl''
{{Pn}} ''m pl''
{{Tabs|avvezzo|avvezzi|avvezza|avvezze}}
#plurale di [[avvezzo]]
#plurale di [[avvezzo]]


{{-hyph-}}
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
#seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[avvezzare]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[avvezzare]]
#seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[avvezzare]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[avvezzare]]
#terza persona singolare dell'imperativo presente di [[avvezzare]]

{{-sill-}}
; av | vèz | zi
; av | vèz | zi

{{-pron-}}
{{IPA|/avˈvettsi/}}


{{-etim-}}
{{-etim-}}
* {{vd|avvezzo}}
*''(aggettivo)''{{Vd|avvezzo}}
*''(voce verbale)'' {{Vd|avvezzare}}

{{-quote-}}
{{Quote
|Fa' che s'avvezzi a te: niente è più forte della consuetudine; onde nasca nessun fastidio deve mai gravarti. Ti vegga sempre, sempre la tua voce parli al suo orecchio; fai che notte e giorno ella davanti agli occhi abbia il tuo volto.
Ma quando sarai certo che ti vuole e soffrirà se tu le sei lontano, dalle un po' di requie: assai più rende il campo riposato,e avidamente beve un arido suol l'acqua del cielo
|[[q:Ovidio|Ovidio]], [[q:L'arte di amare|L'arte di amare]], libro secondo, versi 514-524}}

{{-sin-}}
*[[abituati]], [[assuefatti]], [[avvezzati]]

{{-ant-}}
*[[disabituati]], [[disavvezzati]]

{{-trad-}}
{{Trad1|plurale di avvezzo}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[avvezzare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di [[avvezzare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[avvezzare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di [[avvezzare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo presente di [[avvezzare]]}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}


{{-ref-}}
[[en:avvezzi]]
*{{Fonte|dizit|avvezzo}}
*{{Fonte|writen}}

Versione attuale delle 09:47, 20 nov 2020

avvezzi m pl

   singolare   plurale 
 maschile    avvezzo    avvezzi 
 femminile    avvezza    avvezze 
  1. plurale di avvezzo

avvezzi

  1. seconda persona singolare dell'indicativo presente di avvezzare
  2. prima persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare
  3. seconda persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare
  4. terza persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare
  5. terza persona singolare dell'imperativo presente di avvezzare
av | vèz | zi

IPA: /avˈvettsi/

Collabora a Wikiquote
«Fa' che s'avvezzi a te: niente è più forte della consuetudine; onde nasca nessun fastidio deve mai gravarti. Ti vegga sempre, sempre la tua voce parli al suo orecchio; fai che notte e giorno ella davanti agli occhi abbia il tuo volto.

Ma quando sarai certo che ti vuole e soffrirà se tu le sei lontano, dalle un po' di requie: assai più rende il campo riposato,e avidamente beve un arido suol l'acqua del cielo

»
(Ovidio, L'arte di amare, libro secondo, versi 514-524)
plurale di avvezzo
seconda persona singolare dell'indicativo presente di avvezzare
prima persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare
seconda persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare
terza persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare
terza persona singolare dell'imperativo presente di avvezzare