patto

Italiano

Sostantivo

patto m sing (pl.: patti)

1. (storia) (politica) (militare) (diritto) intesa tra due o più parti
   • all'atto della consegna alla cassa, si potrà usufruir e dell'offerta indicata su fronte del presente coupon a patto che si rispettino tutte le condizioni ivi riportate

Sillabazione

pàt | to

Pronuncia

IPA: /ˈpatto/

Etimologia / Derivazione

dal latino pactum, derivazione di pacisci ossia "patteggiare" (che ha la stessa radice di pax cioè "pace")

Sinonimi

• accordo, alleanza, concordato, contratto,convenzione,intesa, negoziato, trattativa, trattato,
• clausola, condizione, impegno, obbligo, vincolo
• promessa

Contrari

• contropatto, contrasto, disaccordo, divergenza, controversia

Parole derivate

• patteggiare, pattizio, pattuire

Proverbi e modi di dire

• venire a patti: negoziare
• a patto che: sempre che

Traduzione

accordo,convenzione

inglese: bargain, agreement, bond, pact, deal, covenant

accordo informale

inglese: understanding

trattato

inglese: treaty, pact

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione cartacea 2000-2001, Le Monnier, pagina 1486
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 392