コンテンツにスキップ

「ダブリン県」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
履歴の双方向閲覧
← 古い編集
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
Ellsiemall (会話 | 投稿記録)
34,026 回編集
1つのリクエストのための変更。 （リンク）.
タグ: 手動差し戻し
 
(20人の利用者による、間の44版が非表示)
1行目: 1行目:
{{Infobox settlement
[[Image:IrelandDublin.png|right|thumb|200px|ダブリン州の位置]]
|name = ダブリン県
'''ダブリン州'''(County Dublin)は[[アイルランド]]の[[レンスター]]地方の州。人口1,270,603(2011年)、面積921km²。
|native_name = {{Lang|ga|Contae Bhaile Átha Cliath}}<br/>{{Lang|en|County Dublin}}
|settlement_type = カウンティ（県）
|image_shield = Dublin crest.svg
|motto = {{Lang-ga-short|Beart do réir ár mbriathar}}<br/>{{Lang-en-short|Action to match our speech}}<br/>発言に合わせた行動
|image_map = Island_of_Ireland_location_map_Dublin.svg
|subdivision_type = [[国の一覧|国]]
|subdivision_name = {{IRL}}
|subdivision_type1 = [[ドイル・エアラン|国民議会下院]]
|subdivision_type2 = [[欧州議会]]
|subdivision_type3 = [[アイルランドの地方|地方]]
|subdivision_name1 = [[:en:Dublin Bay North (Dáil Éireann constituency)|ダブリン湾北部]]<br>[[:en:Dublin Bay South (Dáil Éireann constituency)|ダブリン湾南部]]<br>[[:en:Dublin Central (Dáil Éireann constituency)|ダブリン中央]]<br>[[:en:Dublin Fingal (Dáil Éireann constituency)|ダブリン・フィンガル]]<br>[[:en:Dublin Mid-West (Dáil Éireann constituency)|ダブリン中西部]]<br>[[:en:Dublin North-West (Dáil Éireann constituency)| ダブリン北西部]]<br>[[:en:Dublin Rathdown (Dáil Éireann constituency)| ダブリン・ラスダウン]]<br>[[:en:Dublin South-Central (Dáil Éireann constituency)| ダブリン南中部]]<br>[[:en:Dublin South-West (Dáil Éireann constituency)| ダブリン南西部]]<br>[[:en:Dublin West (Dáil Éireann constituency)| ダブリン西部]]<br>[[:en:Dún Laoghaire (Dáil Éireann constituency)|ダン・レアリー]]
|subdivision_name2 = [[:en:Dublin (European Parliament constituency)|ダブリン]]
|subdivision_name3 = [[レンスター]]
|seat_type =
|seat =
|area_total_km2 = 922
|area_rank = 30位
|population_as_of = 2016年
|population_rank = 1位
| unemployment_rate =
|blank_name_sec1 = [[ナンバープレート]]
|blank_info_sec1 = D
|website =
|population = 1345402
|established_date = [[1190年代]]<ref>{{cite web|url=https://www.historyireland.com/early-modern-history-1500-1700/geographical-loyalty-counties-palatinates-boroughs-and-ridings/|title='Geographical loyalty'? Counties, palatinates, boroughs and ridings|date=6 March 2013|accessdate=6 June 2020}}</ref>
|established_title = 設立
|timezone = [[西ヨーロッパ時間|WET]]
|utc_offset = ±0
|timezone_DST = [[アイルランド時間|IST]]
|utc_offset_DST = +1
|postal_code_type = 郵便番号
|postal_code = D01–D18, D6W, D20, D22, D24, A41, A42, A45, A94, A96
|elevation_max_m = 757
|elevation_max_point = [[キッピュア]]
}}
'''ダブリン県'''（{{Lang-ga-short|Contae Bhaile Átha Cliath}}、{{Lang-en-short|County Dublin}}<ref group="注">日本語ではダブリン州とも訳す例もある（[https://ida-ja.worldbank.org/replenishments/ida15-replenishment 世界銀行]）。</ref>）は、[[アイルランド]]の[[レンスター]][[アイルランドの地方|地方]]に位置する[[アイルランドの地方行政区画|伝統的な32の県]]のひとつ。最大の[[都市]]はアイルランドの[[首都]]でもある[[ダブリン市]]。


== 歴史 ==
== 概要 ==
ダブリン県の[[面積]]は921[[平方キロメートル|km<sup>2</sup>]]であり、[[2016年]]の[[人口]]は134万5402人だった。

[[1994年]]以前は、ダブリン市議会の外の県全体をカバーする行政県でもあった。1994年には、ダブリン市の境界線が再編成された。これに伴い、ダブリン県議会は廃止され、ダン・レアリー＝ラスダウン市、フィンガル市、南ダブリン市の3つの行政県議会が新設された。

地方自治体の行政区分としては使用されなくなったが、ダブリン県は[[アイルランドの地方行政区画|伝統的な県]]として県民は名前を保持しており、[[住所]]でも「ダブリン県」という名称も引き続き使用されている。[[レンスター|レンスター地方]]にあり、[[アイルランド]]の[[首都]][[ダブリン]]にちなんで名付けられた。ダブリン県は、[[ノルマン人のアイルランド侵攻]]に続いて、イングランド王の[[ジョン (イングランド王)|ジョン]]によって、[[シャイア]]としてアイルランドの最初の地域の1つだった。

[[2016年]]の[[国勢調査]]によると、ダブリン県の総人口は1,345,402人であり、[[アイルランド]]の人口の約27％である<ref>{{Cite web|title=Preliminary Actual and Percentage Change in Population 2011 - 2016 by Sex, Province County or City, CensusYear and Statistic - StatBank - data and statistics|url=https://statbank.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/Define.asp?maintable=EP001&PLanguage=0|website=statbank.cso.ie|accessdate=2020-06-06}}</ref>。

== 地方政府と政治 ==

=== 地方自治体 ===
ダブリン市議会、南ダブリン市議会、ダン・レアリー＝ラスダウン市議会、フィンガル市議会の4つの地方自治体がある。[[File:Map of the Dublin Region2.PNG|thumb|200px|right|ダブリン県の行政区画]]

{| class="wikitable"
|-
!colspan=2|市名
!面積
!人口<ref>{{Cite web|title=Actual and Percentage Change in Population by Sex, Aggregate Town or Rural Area, Province County or City, CensusYear and Statistic - StatBank - data and statistics|url=https://statbank.cso.ie/px/pxeirestat/Statire/SelectVarVal/Define.asp?Maintable=CD101&Planguage=0|website=statbank.cso.ie|accessdate=2020-06-06}}</ref>
|-
| 1
| [[ダブリン]]
| 114.99km<sup>2</sup>
| 55万3165人
|-
| 2
|[[ダン・レアリー＝ラスダウン]]
| 127.31km<sup>2</sup>
| 21万7274人
|-
| 3
|[[フィンガル]]
| 454.60km<sup>2</sup>
| 29万6214人
|-
| 4
|[[南ダブリン]]
| 222.74km<sup>2</sup>
| 27万8749人
|}
[[1993年]]の地方政府（ダブリン）法の制定前は、県は2つの地方自治体（ダブリン県議会とダブリン・コーポレーション）によって管理されていたにもかかわらず、統一されていた。特に[[2001年]]の地方自治法の制定以来、県の地理的領域は「県」レベルの3つと「市」レベルに分割されている。これらは、[[ユーロスタット]]の目的で、NUTSⅢ（[[地域統計分類単位]]）ダブリン地域の第1レベルの地方行政単位と同等にランク付けされる。アイルランドには34のLAU 1（[[選挙区]]）がある。各地方自治体は、公衆衛生、計画と開発、図書館、自動車税の徴収、地方道路、[[公営住宅]]など、特定の地方[[公共サービス]]の責任を負う。

ダブリン県議会は[[1994年]]に廃止され、それぞれ議席を持つ[[南ダブリン市]]、[[ダン・レアリー＝ラスダウン市]]、[[フィンガル市]]の行政区に分割された。これらの地域に、ダブリン地域（{{Lang-ga-short|Réigiúin Átha Cliath}}、{{Lang-en-short|Dublin Region}}）を集合的に構成し、ダブリン地域当局の管轄下にあるダブリン市を追加することができる<ref>{{Cite web|title=S.I. No. 394/1993: LOCAL GOVERNMENT ACT, 1991 (REGIONAL AUTHORITIES) (ESTABLISHMENT) ORDER, 1993|url=http://www.irishstatutebook.ie/ZZSI394Y1993.html|website=web.archive.org|date=|accessdate=2020-06-06|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070211080238/http://www.irishstatutebook.ie/ZZSI394Y1993.html|archivedate=2007-02-11}}</ref>。

この地域は1994年に県の行政上の地位を失い、1993年の地方自治体（ダブリン）法の第9部第1条（a）で、「県は存在しなくなる」と述べられている<ref>{{Cite web|title=electronic Irish Statute Book (eISB)|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1993/act/31/enacted/en/print|website=www.irishstatutebook.ie|accessdate=2020-06-06|language=en|first=electronic Irish Statute|last=Book (eISB)}}</ref><ref>{{Cite web|title=electronic Irish Statute Book (eISB)|url=http://www.irishstatutebook.ie/eli/1993/act/31/enacted/en/print|website=www.irishstatutebook.ie|accessdate=2020-06-06|language=en|first=electronic Irish Statute|last=Book (eISB)}}</ref>。

[[欧州議会議員選挙]]の目的のために、県は[[欧州議会選挙区]]の一部である。国民議会（[[ドイル・エアラン]]）への選挙では、ダブリン湾北部、ダブリン湾南部、ダブリン中央、ダブリン・フィンガル、ダブリン中西部、ダブリン西部、ダブリン北西部、ダブリン・ラスダウン、ダブリン南中部、ダブリン南西部、ダン・レアリーの11の選挙区に分けられている。これにより、44名の国会議員を生み出す。

ダブリン地域の法的地位にもかかわらず、「ダブリン県」という用語はまだ一般的に使用されており、多くの組織やスポーツチームが「ダブリン県」または「ダブリン地域」の名を使用している。以前、「ダブリン県」としていた地域は、1991年の地方自治法（地方自治体）（設立）命令<ref>{{Cite web|title=S.I. No. 394/1993: LOCAL GOVERNMENT ACT, 1991 (REGIONAL AUTHORITIES) (ESTABLISHMENT) ORDER, 1993|url=http://www.irishstatutebook.ie/ZZSI394Y1993.html|website=irishstatutebook.ie|date=|accessdate=2020-06-06|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070211080238/http://www.irishstatutebook.ie/ZZSI394Y1993.html|archivedate=2007-02-11}}</ref>により、「ダブリン地域」として法律で定義されている。ダブリン地域の一部またはすべてと[[キルデア県]]、[[ミーズ県]]、[[ウィックロー県]]で構成される[[ダブリン都市圏]]という用語には、法的な立場はない。

=== ダブリン地域 ===
ダブリン地域は、アイルランドのNUTSⅢ地域（[[地域統計分類単位]]）である。この地域は、[[ユーロスタット]]統計の目的で、アイルランドの8つの地域の1つである。NUTSコードはIE061であり<ref>{{Cite web|title=Information Note for Data Users: revision to the Irish NUTS 2 and NUTS 3 Regions - CSO - Central Statistics Office|url=https://www.cso.ie/en/methods/revnuts23/|website=www.cso.ie|accessdate=2020-06-06|language=en}}</ref>、旧県と同じ広さである。ダブリン地域の首都は、国の首都でもあるダブリン市と定められている<ref>{{Cite web|title=Home Page|url=https://www.ireo.eu/|website=Irish Regions European Office|accessdate=2020-06-06|language=en-US}}</ref>。

最新の全国地図作成機関の「{{En|Discovery Series}}」（2005年第3版）ダブリン地域の1：50,000地図、シート50は、都市の境界と地域の周辺の3つの市を示している。ダブリン地域の北と南にある端は、シート43と56にそれぞれ示されている。

== メディア ==
地元の[[ラジオ放送局|ラジオ局]]には、98FM、FM104、103.2ダブリンシティFM、Q102、SPIN 1038、サンシャイン106.8、TXFM、ライフラジオ''<small>（[[アイルランド語]]）</small>''、ラジオ・ノヴァがある。

地元の[[新聞]]には、エコー、ノースサイド・ピープル、サウスサイド・ピープル、リフィーチャンピオンなどがある。

ほとんどの地域は、5つの[[イギリス]]の主要[[チャンネル (テレビ放送)|テレビ放送]]と主要なアイルランドテレビ放送に加え、スカイテレビとヴァージンメディア・アイルランドの[[ケーブルテレビ]]を受信できる。


== 交通 ==
== 交通 ==
[[ファイル:KILLINEY-147 (1424762996).jpg|サムネイル|キライニー・ヒルからのキライニー・ベイの眺め]]
[[ファイル:Three Rock Mountain Southern Tor.jpg|サムネイル|[[スリー・ロック・マウンテン]]（ブレイ・ヘッド方面）]]


* [[道路]]：主要道路は、国道N2号、N3号、N4号、N7号と高速道M1号、M11号、M50号がある。
== 主な都市と郊外 ==

{|
*[[鉄道]]：[[ダブリン・コノリー駅]]や[[ダブリン・ヒューストン駅]]などの主要駅があり、[[インターシティ]]、コミューター、[[ダブリン高速輸送]]（DART）が[[アイルランド国鉄]]によって運営されている。また、[[2027年]]に[[メトロリンク (ダブリン)|地下鉄]]の運行が予定されている。
*[[ライトレール]]：[[ルアス]]がダブリン市とダブリン南部と西部を結んでいる。
*[[港湾|港]]：[[ダブリン港]]とダン・レアリー港湾がある。
*[[空港]]：[[ダブリン空港]]がダブリン県北部の[[フィンガル市]]にある。

== 経済 ==
ダブリン県は、強力な経済成長の時代である[[ケルトの虎]]により、1990年代初頭から2007年の間に経済をほぼ2倍拡大した。この成長は、[[金融サービス]]や[[ソフトウェア]]製造などの高付加価値産業と[[小売]]によるものであり、古い[[製造業]]からの転換を引き起こした<ref name=":0">{{Cite web|title=Home Page|url=https://www.ireo.eu/|website=Irish Regions European Office|accessdate=2020-06-06|language=en-US}}</ref>。この変化により、[[1980年代]]から[[1990年代]]初頭にかけて失業率が高くなり、その結果、首都の社会構造が損なわれた<ref name=":0" />。

[[中央統計局 (アイルランド)|中央統計局]]によるとダブリン県の[[国内総生産]]（GDP）は87.238億[[ユーロ]]、[[2014年]]の1人あたりのGDPは68,208[[ユーロ]]だった<ref>{{Cite web|title=County Incomes and Regional GDP 2014 - CSO - Central Statistics Office|url=https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/er/cirgdp/countyincomesandregionalgdp2014/|website=www.cso.ie|accessdate=2020-06-06|language=en}}</ref>。

[[2017年]]初頭現在、ダブリン地域の失業率は6％と推定されている<ref>{{Cite web|title=Quarterly National Household Survey Quarter 4 2016 - CSO - Central Statistics Office|url=https://www.cso.ie/en/releasesandpublications/er/qnhs/quarterlynationalhouseholdsurveyquarter42016/|website=www.cso.ie|accessdate=2020-06-06|language=en}}</ref>。

== 人口統計 ==
[[2006年]]の国勢調査によると、ダブリン県の人口は1,187,176人であり、国の人口の30％を占めていた。これは2002年の数値から9.5％の増加である。また、人口密度は1,218人/km²であり、ダブリン市の人口は、506,211人だった。

2006年の国勢調査におけるダブリン県の人口の年齢の中央値は35.6歳であり、20〜64歳の62％が高齢者だった。[[2002年]]から2006年の同県への純移動は48,000人で、自然に33,000人が増加した。

ダブリン県には、31の {{Lang|ga|Gaelscoileanna}}（アイルランド語の[[初等教育|小学校]]）と8つの {{Lang|ga|Gaelcholáistí}}（アイルランド語の[[中等教育|中学校/高等学校]]）に通う10,469人の[[アイルランド語]]話者が在住している<ref>[http://www.gaelscoileanna.ie/assets/Staitistic%C3%AD-2010-2011_Gaeilge.pdf Oideachas Trí Mheán na Gaeilge in Éirinn sa Ghalltacht 2010–2011]. 2020年6月6日閲覧。</ref>。

=== 都市部 ===
{{Historical populations
|state=collapsed
|1500|14755
|1510|23471
|1550|21678
|1580|20345
|1585|20224
|1600|24556
|1610|12567
|1653|18847
|1659|21827
|1672|55678
|1680|101414
|1690|145219
|1700|161234
|1710|173690
|1720|205111
|1725|212670
|1735|209785
|1745|217666
|1755|235799
|1765|244103
|1771|255297
|1775|271475
|1781|285799
|1788|291433
|1790|297644
|1801|300345
|1811|305766
|1813|311798
|1816|318760
|1821|335892
|1831|380167
|1841|372773
|1851|405147
|1861|410252
|1871|405262
|1881|418910
|1891|419216
|1901|448206
|1911|477196
|1926|505654
|1936|586925
|1946|636193
|1951|693022
|1956|705781
|1961|718332
|1966|795047
|1971|852219
|1979|983683
|1981|1003164
|1986|1021449
|1991|1025304
|1996|1058264
|2002|1122821
|2006|1187176
|2011|1270603
|2016|1345402
|footnote=<ref>For 1653 and 1659 figures from Civil Survey Census of those years, Paper of Mr Hardinge to Royal Irish Academy 14 March 1865.</ref><ref>{{cite web |url=http://www.cso.ie/census |title=Census for post 1821 figures|accessdate=6 June 2020}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.histpop.org |title=Histpop – The Online Historical Population Reports Website homepage |accessdate=4 December 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160507023856/http://www.histpop.org/ |archivedate=7 May 2016 |df=dmy-all }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.nisranew.nisra.gov.uk/census |title=Northern Ireland Census of Population |publisher=NISRA |accessdate=4 December 2010 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120217095720/http://www.nisranew.nisra.gov.uk/census |archivedate=17 February 2012 |df=dmy }}</ref><ref>{{cite book
|last=Lee|first=JJ| authorlink =John Joseph Lee|editor-last=Goldstrom|editor-first=J. M.|editor2-last=Clarkson
|editor2-first=L. A.|title=Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell
|year=1981|publisher=Clarendon Press|location=Oxford, England
|chapter=On the accuracy of the [[Great Famine (Ireland)|Pre-famine]] Irish censuses}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Mokyr |first1=Joel |last2=Ó Gráda |first2=Cormac |title=New Developments in Irish Population History, 1700-1850 |journal=The Economic History Review |date=November 1984 |volume=37 |issue=4 |pages=473–488 |doi=10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x|url=https://hdl.handle.net/10197/1406 |hdl=10197/1406 }}</ref>}}
ダブリン県で人口が1,000人以上の都市は以下の通り。
{| class="wikitable"
!順位
!市街地
!市
!人口
<small>(2011年国勢調査)</small>
|-
| align="left" |1
|'''[[ダブリン]]'''
|[[ダブリン]]
[[ダン・レアリー＝ラスダウン]]

[[フィンガル]]

[[南ダブリン]]
| align="right" |1,270,603
|-
|-
| align="left" |2
|'''タラ'''
|南ダブリン
| align="right" |71,504
|-
|-
| align="left" |3
|ブランチャーズタウン
|フィンガル
| align="right" |68,156
|-
| align="left" |4
|'''ソーズ'''
|フィンガル
| align="right" |42,738
|-
| align="left" |5
|'''[[ダン・レアリー]]'''
|ダン・レアリー＝ラスダウン
| align="right" |38,761
|-
| align="left" |6
|バルブリガン
|フィンガル
| align="right" |19,960
|-
| align="left" |7
|マラハイド
|フィンガル
| align="right" |15,846
|-
| align="left" |8
|スケリー
|フィンガル
| align="right" |9,671
|-
| align="left" |9
|ポートマーノック
|フィンガル
| align="right" |9,285
|-
| align="left" |10
|ラッシュ
|フィンガル
| align="right" |9,231
|-
| align="left" |11
|ドナベート
|フィンガル
| align="right" |8,730
|-
| align="left" |12
|ラスク
|フィンガル
| align="right" |7,022
|-
|-
|
*グラスネヴン　 ( [[:en: Glasnevin|Glasnevin]] )
*クロンスキー　 ( [[:en: Clonskeagh|Clonskeagh]] )
*サットン　 ( [[:en: Sutton, Dublin|Sutton]] )
*サンディマウント　( [[:en: Sandymount|Sandymount]] )
*サントリー　 ( [[:en: Santry|Santry]] )
*スケリース　 ( [[:en: Skerries, Dublin|Skerries]] )
*スティルローガン　 ( [[:en: Stillorgan|Stillorgan]] )
*フィングラス
*ボールスブリッジ　 ( [[:en: Ballsbridge|Ballsbridge]] )
*ダニーブルック　 ( [[:en: Donnybrook, Dublin|Donnybrook]] )
|
*[[ダブリン]]
*タラ　 ( [[:en: Tallaght|Tallaght]] )
*[[ダン・レアリー]]　( [[:en: Dún Laoghaire|Dún Laoghaire]] )
*ダンドラム　 ( [[:en: Dundrum, Dublin|Dundrum]] )
*チャーチタウン
*ドーキー　 ( [[:en: Dalkey|Dalkey]] )
*ドラムコンドラ
*フォックスロック
*ブラックロック　 ( [[:en: Blackrock, Dublin|Blackrock]] )
*ホウス　 ( [[:en: Howth|Howth]] )
|
*マラハイド　 ( [[:en: Malahide|Malahide]] )
*モントメリオン　( [[:en: Mount Merrion|Mount Merrion]] )
*ラスマインズ　 ( [[:en: Rathmines|Rathmines]] )
*ラスファーナム 　 ( [[:en: Rathfarnham|Rathfarnham]] )
*ラネラ 　 ( [[:en: Ranelagh|Ranelagh]] )
*ルーカン　 ( [[:en: Lucan, County Dublin|Lucan]] )
*レパーズタウン　( [[:en: Leopardstown|Leopardstown]] )
|}
|}

=== 町と郊外 ===
{{Div col|small=yes|colwidth=18em}}
* アダムスタウン
* アルタン
* アッシュタウン
* バルブリガン
* バルドイル
* バルグリフィン
* バリンティア
* ボールズブリッジ
* バリーボーデン
* バリーブラック
* バリーボウ
* バリーファーモット
* バリーガル
* バリマウント
* バリームン
* バリロアン
* バロザリー
* ベイサイド
* ボーモント
* ベルフィールド
* ブラックロック
* ブランチャーズタウン
* ブルーベル
* ブーターズタウン
* ブリタス
* ブロードストーン
* バリーボワール
* キャビンティーリー
* カブラ
* キャリックマインズ
* キャッスルノック
* チャペリゾド
* チェリーウッド
* チャーチタウン
* シティウェスト
* クロンダルキン
* クロングリフィン
* クロンシラ
* クロンスキー
* クロンターフ
* クールマイン
* クーロック
* コーデュフ
* コーネルスコート
* クラムリン
* ドーキー
* ダマスタウン
* ダーンデール
* ダートリー
* ディーンズグレンジ
* ドーリーマウント
* ドルフィンズ・バーン
* ドナベート
* ドナミード
* ドニーブルック
* ドニーカーニー
* ドリムナ
* ドラムコンドラ
* ダン・レアリー
* ダンドラム
* イースト・ウォール
* エドモンズタウン
* フェアビュー
* フィングラス
* ファーハウス
* フォックスロック
* ガリスタウン
* グラスネビン
* グラスツール
* グレンカレン
* グレナギャリー
* ゴーツタウン
* グランジゴーマン
* ハロルズクロス
* ホウス
* インチコア
* アイリッシュタウン
* アイランドブリッジ
* ジョブズタウン
* ディーンズグレンジ
* キルバラック
* キレスター
* キライニー
* キルマクッド
* キルメイナム
* キルナマナ
* キルターナン
* キマージュ
* キンシーリー
* ノックリオン
* レオパーズタウン
* ラフリンズタウン
* ルーカン
* ラスク
* マラハイド
* マリノ
* ミルタウン
* モンクスタウン
* マウント・メリオン
* マルハッダート
* ニューカッスル
* ナウル
* オールドボーン
* オンガー
* パーマーズタウン
* フィブスバラ
* ポートマーノック
* ポートベロー
* ラヒーニー
* ラネラ
* ラスクール
* ラスファーナム
* ラスガー
* ラスマイケル
* ラスマインズ
* リアルト
* リングセンド
* ラッシュ
* サガート
* サリーノギン
* サンディコーヴ
* サンディフォード
* サンディマウント
* サントリー
* シャンキル
* スケリーズ
* スミスフィールド
* ステップアサイド
* スティローガン
* ストーニーバッター
* サットン
* ソーズ
* タラ
* テンプルローグ
* テレヌーレ
* ザ・クーム
* ティレルズタウン
* ウォーキンズタウン
* ホワイトチャーチ
* ホワイトホール
* ウィンディ・アーバー
{{div col end}}

==脚注==
{{脚注ヘルプ}}

=== 注釈 ===
<references group="注" />
=== 出典 ===
<references responsive="" />

== 関連項目 ==

* [[ダブリン都市圏]]
* [[ダブリン市]]
* [[ダン・レアリー＝ラスダウン市]]
* [[フィンガル市]]
* [[南ダブリン市]]


== 外部リンク ==
== 外部リンク ==
* {{Official website|https://www.dublincity.ie|ダブリン市}}{{En icon}}{{Ga icon}}
{{commonscat|County Dublin}}
* {{Official website|https://www.dlrcoco.ie|ダン・レアリー＝ラスダウン市}}{{En icon}}{{Ga icon}}
*[http://www.dublinblog.ie The Dublin Community Blog]
* {{Official website|https://www.fingal.ie|フィンガル市}}{{En icon}}{{Ga icon}}
* {{Official website|https://www.sdcc.ie/|南ダブリン市}}{{En icon}}{{Ga icon}}
* {{Commonscat-inline}}


{{アイルランドの地方行政区画}}
{{アイルランドの地方行政区画}}


{{Normdaten}}
{{DEFAULTSORT:たふりんしゆう}}
{{デフォルトソート:たふりんけん}}
[[Category:ダブリン州|*]]
[[category:アイルランドの州]]
[[Category:ダブリン県|*]]
[[Category:アイルランドの県]]
{{Western-europe-stub}}
[[Category:レンスター]]

2022年7月30日 (土) 07:19時点における最新版

ダブリン県

Contae Bhaile Átha Cliath
County Dublin
カウンティ（県）
ダブリン県の紋章
紋章
標語： 
愛: Beart do réir ár mbriathar
英: Action to match our speech
発言に合わせた行動
Location of ダブリン県
国 アイルランドの旗 アイルランド
国民議会下院 ダブリン湾北部
ダブリン湾南部
ダブリン中央
ダブリン・フィンガル
ダブリン中西部
ダブリン北西部
ダブリン・ラスダウン
ダブリン南中部
ダブリン南西部
ダブリン西部
ダン・レアリー
欧州議会 ダブリン
地方 レンスター
設立 1190年代[1]
面積
 • 合計 922 km2
面積順位 30位
最高標高 757 m
人口
（2016年）
 1,345,402人
 • 順位 1位
等時帯 UTC±0 (WET)
 • 夏時間 UTC+1 (IST)
郵便番号
D01–D18, D6W, D20, D22, D24, A41, A42, A45, A94, A96
ナンバープレート D

ダブリン県（愛: Contae Bhaile Átha Cliath、英: County Dublin[注 1]）は、アイルランドのレンスター地方に位置する伝統的な32の県のひとつ。最大の都市はアイルランドの首都でもあるダブリン市。

概要

[編集]

ダブリン県の面積は921km2であり、2016年の人口は134万5402人だった。

1994年以前は、ダブリン市議会の外の県全体をカバーする行政県でもあった。1994年には、ダブリン市の境界線が再編成された。これに伴い、ダブリン県議会は廃止され、ダン・レアリー＝ラスダウン市、フィンガル市、南ダブリン市の3つの行政県議会が新設された。

地方自治体の行政区分としては使用されなくなったが、ダブリン県は伝統的な県として県民は名前を保持しており、住所でも「ダブリン県」という名称も引き続き使用されている。レンスター地方にあり、アイルランドの首都ダブリンにちなんで名付けられた。ダブリン県は、ノルマン人のアイルランド侵攻に続いて、イングランド王のジョンによって、シャイアとしてアイルランドの最初の地域の1つだった。

2016年の国勢調査によると、ダブリン県の総人口は1,345,402人であり、アイルランドの人口の約27％である[2]。

地方政府と政治

[編集]

地方自治体

[編集]

ダブリン市議会、南ダブリン市議会、ダン・レアリー＝ラスダウン市議会、フィンガル市議会の4つの地方自治体がある。

ダブリン県の行政区画
市名 面積 人口[3]
1 ダブリン 114.99km2 55万3165人
2 ダン・レアリー＝ラスダウン 127.31km2 21万7274人
3 フィンガル 454.60km2 29万6214人
4 南ダブリン 222.74km2 27万8749人

1993年の地方政府（ダブリン）法の制定前は、県は2つの地方自治体（ダブリン県議会とダブリン・コーポレーション）によって管理されていたにもかかわらず、統一されていた。特に2001年の地方自治法の制定以来、県の地理的領域は「県」レベルの3つと「市」レベルに分割されている。これらは、ユーロスタットの目的で、NUTSⅢ（地域統計分類単位）ダブリン地域の第1レベルの地方行政単位と同等にランク付けされる。アイルランドには34のLAU 1（選挙区）がある。各地方自治体は、公衆衛生、計画と開発、図書館、自動車税の徴収、地方道路、公営住宅など、特定の地方公共サービスの責任を負う。

ダブリン県議会は1994年に廃止され、それぞれ議席を持つ南ダブリン市、ダン・レアリー＝ラスダウン市、フィンガル市の行政区に分割された。これらの地域に、ダブリン地域（愛: Réigiúin Átha Cliath、英: Dublin Region）を集合的に構成し、ダブリン地域当局の管轄下にあるダブリン市を追加することができる[4]。

この地域は1994年に県の行政上の地位を失い、1993年の地方自治体（ダブリン）法の第9部第1条（a）で、「県は存在しなくなる」と述べられている[5][6]。

欧州議会議員選挙の目的のために、県は欧州議会選挙区の一部である。国民議会（ドイル・エアラン）への選挙では、ダブリン湾北部、ダブリン湾南部、ダブリン中央、ダブリン・フィンガル、ダブリン中西部、ダブリン西部、ダブリン北西部、ダブリン・ラスダウン、ダブリン南中部、ダブリン南西部、ダン・レアリーの11の選挙区に分けられている。これにより、44名の国会議員を生み出す。

ダブリン地域の法的地位にもかかわらず、「ダブリン県」という用語はまだ一般的に使用されており、多くの組織やスポーツチームが「ダブリン県」または「ダブリン地域」の名を使用している。以前、「ダブリン県」としていた地域は、1991年の地方自治法（地方自治体）（設立）命令[7]により、「ダブリン地域」として法律で定義されている。ダブリン地域の一部またはすべてとキルデア県、ミーズ県、ウィックロー県で構成されるダブリン都市圏という用語には、法的な立場はない。

ダブリン地域

[編集]

ダブリン地域は、アイルランドのNUTSⅢ地域（地域統計分類単位）である。この地域は、ユーロスタット統計の目的で、アイルランドの8つの地域の1つである。NUTSコードはIE061であり[8]、旧県と同じ広さである。ダブリン地域の首都は、国の首都でもあるダブリン市と定められている[9]。

最新の全国地図作成機関の「Discovery Series」（2005年第3版）ダブリン地域の1：50,000地図、シート50は、都市の境界と地域の周辺の3つの市を示している。ダブリン地域の北と南にある端は、シート43と56にそれぞれ示されている。

メディア

[編集]

地元のラジオ局には、98FM、FM104、103.2ダブリンシティFM、Q102、SPIN 1038、サンシャイン106.8、TXFM、ライフラジオ（アイルランド語）、ラジオ・ノヴァがある。

地元の新聞には、エコー、ノースサイド・ピープル、サウスサイド・ピープル、リフィーチャンピオンなどがある。

ほとんどの地域は、5つのイギリスの主要テレビ放送と主要なアイルランドテレビ放送に加え、スカイテレビとヴァージンメディア・アイルランドのケーブルテレビを受信できる。

交通

[編集]
キライニー・ヒルからのキライニー・ベイの眺め
スリー・ロック・マウンテン（ブレイ・ヘッド方面）
  • 道路：主要道路は、国道N2号、N3号、N4号、N7号と高速道M1号、M11号、M50号がある。

経済

[編集]

ダブリン県は、強力な経済成長の時代であるケルトの虎により、1990年代初頭から2007年の間に経済をほぼ2倍拡大した。この成長は、金融サービスやソフトウェア製造などの高付加価値産業と小売によるものであり、古い製造業からの転換を引き起こした[10]。この変化により、1980年代から1990年代初頭にかけて失業率が高くなり、その結果、首都の社会構造が損なわれた[10]。

中央統計局によるとダブリン県の国内総生産（GDP）は87.238億ユーロ、2014年の1人あたりのGDPは68,208ユーロだった[11]。

2017年初頭現在、ダブリン地域の失業率は6％と推定されている[12]。

人口統計

[編集]

2006年の国勢調査によると、ダブリン県の人口は1,187,176人であり、国の人口の30％を占めていた。これは2002年の数値から9.5％の増加である。また、人口密度は1,218人/km²であり、ダブリン市の人口は、506,211人だった。

2006年の国勢調査におけるダブリン県の人口の年齢の中央値は35.6歳であり、20〜64歳の62％が高齢者だった。2002年から2006年の同県への純移動は48,000人で、自然に33,000人が増加した。

ダブリン県には、31の Gaelscoileanna（アイルランド語の小学校）と8つの Gaelcholáistí（アイルランド語の中学校/高等学校）に通う10,469人のアイルランド語話者が在住している[13]。

都市部

[編集]
人口推移
年人口±%
150014,755—    
151023,471+59.1%
155021,678−7.6%
158020,345−6.1%
158520,224−0.6%
160024,556+21.4%
161012,567−48.8%
165318,847+50.0%
165921,827+15.8%
167255,678+155.1%
1680101,414+82.1%
1690145,219+43.2%
1700161,234+11.0%
1710173,690+7.7%
1720205,111+18.1%
1725212,670+3.7%
1735209,785−1.4%
1745217,666+3.8%
1755235,799+8.3%
1765244,103+3.5%
1771255,297+4.6%
1775271,475+6.3%
1781285,799+5.3%
1788291,433+2.0%
1790297,644+2.1%
1801300,345+0.9%
1811305,766+1.8%
1813311,798+2.0%
1816318,760+2.2%
1821335,892+5.4%
1831380,167+13.2%
1841372,773−1.9%
1851405,147+8.7%
1861410,252+1.3%
1871405,262−1.2%
1881418,910+3.4%
1891419,216+0.1%
1901448,206+6.9%
1911477,196+6.5%
1926505,654+6.0%
1936586,925+16.1%
1946636,193+8.4%
1951693,022+8.9%
1956705,781+1.8%
1961718,332+1.8%
1966795,047+10.7%
1971852,219+7.2%
1979983,683+15.4%
19811,003,164+2.0%
19861,021,449+1.8%
19911,025,304+0.4%
19961,058,264+3.2%
20021,122,821+6.1%
20061,187,176+5.7%
20111,270,603+7.0%
20161,345,402+5.9%
[14][15][16][17][18][19]

ダブリン県で人口が1,000人以上の都市は以下の通り。

順位 市街地 市 人口

(2011年国勢調査)

1 ダブリン ダブリン

ダン・レアリー＝ラスダウン

フィンガル

南ダブリン

1,270,603
2 タラ 南ダブリン 71,504
3 ブランチャーズタウン フィンガル 68,156
4 ソーズ フィンガル 42,738
5 ダン・レアリー ダン・レアリー＝ラスダウン 38,761
6 バルブリガン フィンガル 19,960
7 マラハイド フィンガル 15,846
8 スケリー フィンガル 9,671
9 ポートマーノック フィンガル 9,285
10 ラッシュ フィンガル 9,231
11 ドナベート フィンガル 8,730
12 ラスク フィンガル 7,022

町と郊外

[編集]
  • アダムスタウン
  • アルタン
  • アッシュタウン
  • バルブリガン
  • バルドイル
  • バルグリフィン
  • バリンティア
  • ボールズブリッジ
  • バリーボーデン
  • バリーブラック
  • バリーボウ
  • バリーファーモット
  • バリーガル
  • バリマウント
  • バリームン
  • バリロアン
  • バロザリー
  • ベイサイド
  • ボーモント
  • ベルフィールド
  • ブラックロック
  • ブランチャーズタウン
  • ブルーベル
  • ブーターズタウン
  • ブリタス
  • ブロードストーン
  • バリーボワール
  • キャビンティーリー
  • カブラ
  • キャリックマインズ
  • キャッスルノック
  • チャペリゾド
  • チェリーウッド
  • チャーチタウン
  • シティウェスト
  • クロンダルキン
  • クロングリフィン
  • クロンシラ
  • クロンスキー
  • クロンターフ
  • クールマイン
  • クーロック
  • コーデュフ
  • コーネルスコート
  • クラムリン
  • ドーキー
  • ダマスタウン
  • ダーンデール
  • ダートリー
  • ディーンズグレンジ
  • ドーリーマウント
  • ドルフィンズ・バーン
  • ドナベート
  • ドナミード
  • ドニーブルック
  • ドニーカーニー
  • ドリムナ
  • ドラムコンドラ
  • ダン・レアリー
  • ダンドラム
  • イースト・ウォール
  • エドモンズタウン
  • フェアビュー
  • フィングラス
  • ファーハウス
  • フォックスロック
  • ガリスタウン
  • グラスネビン
  • グラスツール
  • グレンカレン
  • グレナギャリー
  • ゴーツタウン
  • グランジゴーマン
  • ハロルズクロス
  • ホウス
  • インチコア
  • アイリッシュタウン
  • アイランドブリッジ
  • ジョブズタウン
  • ディーンズグレンジ
  • キルバラック
  • キレスター
  • キライニー
  • キルマクッド
  • キルメイナム
  • キルナマナ
  • キルターナン
  • キマージュ
  • キンシーリー
  • ノックリオン
  • レオパーズタウン
  • ラフリンズタウン
  • ルーカン
  • ラスク
  • マラハイド
  • マリノ
  • ミルタウン
  • モンクスタウン
  • マウント・メリオン
  • マルハッダート
  • ニューカッスル
  • ナウル
  • オールドボーン
  • オンガー
  • パーマーズタウン
  • フィブスバラ
  • ポートマーノック
  • ポートベロー
  • ラヒーニー
  • ラネラ
  • ラスクール
  • ラスファーナム
  • ラスガー
  • ラスマイケル
  • ラスマインズ
  • リアルト
  • リングセンド
  • ラッシュ
  • サガート
  • サリーノギン
  • サンディコーヴ
  • サンディフォード
  • サンディマウント
  • サントリー
  • シャンキル
  • スケリーズ
  • スミスフィールド
  • ステップアサイド
  • スティローガン
  • ストーニーバッター
  • サットン
  • ソーズ
  • タラ
  • テンプルローグ
  • テレヌーレ
  • ザ・クーム
  • ティレルズタウン
  • ウォーキンズタウン
  • ホワイトチャーチ
  • ホワイトホール
  • ウィンディ・アーバー

脚注

[編集]
[脚注の使い方]

注釈

[編集]
  1. ^ 日本語ではダブリン州とも訳す例もある（世界銀行）。

出典

[編集]
  1. ^ “'Geographical loyalty'? Counties, palatinates, boroughs and ridings” (6 March 2013). 6 June 2020閲覧。
  2. ^ “Preliminary Actual and Percentage Change in Population 2011 - 2016 by Sex, Province County or City, CensusYear and Statistic - StatBank - data and statistics”. statbank.cso.ie. 2020年6月6日閲覧。
  3. ^ “Actual and Percentage Change in Population by Sex, Aggregate Town or Rural Area, Province County or City, CensusYear and Statistic - StatBank - data and statistics”. statbank.cso.ie. 2020年6月6日閲覧。
  4. ^ “S.I. No. 394/1993: LOCAL GOVERNMENT ACT, 1991 (REGIONAL AUTHORITIES) (ESTABLISHMENT) ORDER, 1993”. web.archive.org. 2007年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
  5. ^ Book (eISB), electronic Irish Statute. “electronic Irish Statute Book (eISB)” (英語). www.irishstatutebook.ie. 2020年6月6日閲覧。
  6. ^ Book (eISB), electronic Irish Statute. “electronic Irish Statute Book (eISB)” (英語). www.irishstatutebook.ie. 2020年6月6日閲覧。
  7. ^ “S.I. No. 394/1993: LOCAL GOVERNMENT ACT, 1991 (REGIONAL AUTHORITIES) (ESTABLISHMENT) ORDER, 1993”. irishstatutebook.ie. 2007年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
  8. ^ “Information Note for Data Users: revision to the Irish NUTS 2 and NUTS 3 Regions - CSO - Central Statistics Office” (英語). www.cso.ie. 2020年6月6日閲覧。
  9. ^ “Home Page” (英語). Irish Regions European Office. 2020年6月6日閲覧。
  10. ^ a b “Home Page” (英語). Irish Regions European Office. 2020年6月6日閲覧。
  11. ^ “County Incomes and Regional GDP 2014 - CSO - Central Statistics Office” (英語). www.cso.ie. 2020年6月6日閲覧。
  12. ^ “Quarterly National Household Survey Quarter 4 2016 - CSO - Central Statistics Office” (英語). www.cso.ie. 2020年6月6日閲覧。
  13. ^ Oideachas Trí Mheán na Gaeilge in Éirinn sa Ghalltacht 2010–2011. 2020年6月6日閲覧。
  14. ^ For 1653 and 1659 figures from Civil Survey Census of those years, Paper of Mr Hardinge to Royal Irish Academy 14 March 1865.
  15. ^ “Census for post 1821 figures”. 6 June 2020閲覧。
  16. ^ “Histpop – The Online Historical Population Reports Website homepage”. 7 May 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。4 December 2010閲覧。
  17. ^ “Northern Ireland Census of Population”. NISRA. 17 February 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。4 December 2010閲覧。
  18. ^ Lee, JJ (1981). “On the accuracy of the Pre-famine Irish censuses”. In Goldstrom, J. M.; Clarkson, L. A.. Irish Population, Economy, and Society: Essays in Honour of the Late K. H. Connell. Oxford, England: Clarendon Press 
  19. ^ Mokyr, Joel; Ó Gráda, Cormac (November 1984). “New Developments in Irish Population History, 1700-1850”. The Economic History Review 37 (4): 473–488. doi:10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl:10197/1406. https://hdl.handle.net/10197/1406. 

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]
アイルランドの旗 アイルランド
 レンスター
 マンスター
 コノート
 アルスター
イギリスの旗 北アイルランド
 アルスター
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ダブリン県&oldid=90732002」から取得