ジェーン・ディー・ハル

ジェーン・ディー・ハル
ジェーン・ディー・ハル
	Jane Dee Hull
	ハル（2019年）
アリゾナ州; 第20代知事
	任期; 1997年9月5日 – 2003年1月6日
前任者	ファイフ・サイミントン（英語版）
後任者	ジャネット・ナポリターノ
アリゾナ州; 第16代州務長官
	任期; 1995年1月2日 – 1997年9月5日
知事	ファイフ・サイミントン
前任者	リチャード・マホーニー（英語版）
後任者	ベッツィ・ベイレス（英語版）
アリゾナ州; 第36代下院議長
	任期; 1989年1月2日 – 1992年7月
前任者	ジョー・レーン（英語版）
後任者	マーク・キリアン（英語版）
アリゾナ州下院議員; 第18選挙区選出
	任期; 1983年1月1日 – 1993年10月4日; バートン・S・バー、ジョージ・E・ワイス、スーザン・ジェラルド（英語版）とサービング
前任者	ペート・ダン
後任者	バリー・ウォン（英語版）
アリゾナ州下院議員; 第19選挙区選出
	任期; 1979年1月1日 – 1983年1月1日; W・A・"トニー"・ウェスト・ジュニアとサービング
前任者	スタン・エイカース
後任者	ジャン・ブリュワー; ナンシー・ウェッセル
個人情報
生誕	Jane Dee Bowersock; 1935年8月8日; アメリカ合衆国ミズーリ州カンザスシティ
死没	2020年4月16日（84歳没）; アメリカ合衆国アリゾナ州フェニックス
政党	共和党
配偶者	Terry Hull; (結婚 1954年; 死別 2020年)
子供	4人
教育	カンザス大学 (BA); アリゾナ州立大学 (JD)

ジェーン・ディー・ハル（Jane Dee Hull、旧姓 バウアーソック(Bowersock)、1935年 8月8日 - 2020年 4月16日）は、アメリカ合衆国の政治家・教育者である。1997年、ファイフ・サイミントン（英語版）の辞任に伴い州務長官から第20代アリゾナ州知事に昇格した。1998年の州知事選挙に当選し、2003年まで務めた。同州の女性知事はローズ・モフォードに次いで2人目であり、選挙戦を通った女性知事は初だった。ハルは共和党に所属していた^[1]^[2]^[3]。

若年期と政治家になるまでのキャリア

ハルは1935年 8月8日にミズーリ州カンザスシティでジェーン・ディー・バウアーソック(Jane Dee Bowersock)として生まれた。父のジャスティン・バウアーソックは『カンザスシティ・スター（英語版）』紙の編集者だった^[4]^[5]。カンザス大学で教育学を専攻した。

1954年にテリー・ハル(Terry Hull)と結婚した。2人はカンザス州に住み、夫が産科医になるための勉強をしている間、ジェーンは小学校の教師をしていた。1962年、一家はアリゾナ州のナバホ・ネイションに移り住み、ジェーンは4人の子供を育てながら、英語の教師をしていた。1964年にフェニックスに移り住んだ。

バリー・ゴールドウォーターの演説を聞いたことで政治に関心を持ち^[1]、1964年の大統領選挙で共和党の候補となったゴールドウォーターの選挙戦にボランティアとして参加し^[6]、共和党の女性グループと関わるようになった。

州下院議員

1978年、共和党からアリゾナ州下院議員選挙に出馬し、当選して政治家となった。下院議員を7期務め、そのうち2期は下院議長を務めた。女性の州議会議長は同州で初だった^[7]。議長在任中の1991年、世界カイロプラクティック同盟（英語版）による大規模な政治スキャンダルである"AzScam"事件が発生し、同州の上下両院の議員10名が辞任または解任に追い込まれた。ハルは州議会に対する住民からの信頼回復のため、様々な倫理改革を行った^[8]。

政治家の問題に対する姿勢を記録する非営利・無党派の組織である「オン・ザ・イシューズ（英語版）」は、ハルは中道的な共和党穏健派であったとみなしている^[9]。ハルの行動は財政保守主義（英語版）的で社会的に穏健であるとみなされている^[10]。

アリゾナ州知事

第1期（1997-1999年）

1994年、ハルはアリゾナ州州務長官に選出された。共和党員がこの職に就くのは60年ぶりだった。

1997年9月5日、ファイフ・サイミントン（英語版）知事が銀行詐欺などの罪で有罪判決を受けたことにより辞任し、州務長官のハルが州知事に昇格した^[11]^{[注釈 1]}。州知事の就任宣誓は、元アリゾナ州議会議員でもあるサンドラ・デイ・オコナー連邦最高裁判事に対して行われた。

1998年州知事選挙

1998年、初の州知事選挙を迎え、ハルは前フェニックス市長のポール・ジョンソン（英語版）を抑え、61パーセントの得票を得て当選した。この選挙で選出された州行政府のトップ5人は全て女性となった^{[注釈 2]}。これはアメリカ史上初のことだった^[13]。

1998年アリゾナ州知事選挙
	立候補者	投票数	%
共和党	ジェーン・ディー・ハル（現職）	620,188	60.95
民主党	ポール・ジョンソン（英語版）	361,552	35.53
リバタリアン党	キャサリン・"キャット"・ガラント	27,150	2.67

第2期（1999-2003年）

ハルの知事在任中、同州選出の上院議員であるジョン・マケインとの関係が悪化していた。2000年の大統領選挙の共和党予備選挙において、ハルはマケインの対立候補であるテキサス州知事のジョージ・W・ブッシュを支持した^[14]。

ハルが署名した法案は、2000年の代替燃料騒動の原因となった。これは、プロパンガスや天然ガスなどの代替燃料で走れるように改造すれば、新車を最大60パーセント引きの価格で購入できるというプログラムを導入する法律だった。しかし、このプログラムの対象となる購入者の数に適切な上限が設けられず、また、購入者に代替燃料の使用を義務付けることもなかった。このプログラムの導入には1千万ドルの費用がかかると試算されていたが、実際には2億ドルもの支出があり、後に法律が改正された^[15]。

州知事退任後

州憲法の規定により知事は2期までしか務められないため^{[注釈 3]}、2期目の任期満了となる2003年1月6日に州知事を退任した。退任時、「人々がただ、私のことを真面目な人だったと覚えてくれればそれで良い」と語った^[17]。後任には民主党のジャネット・ナポリターノが就任した。その後、ナポリターノの辞任に伴いジャン・ブリュワーが州務長官から州知事に昇格しており、アメリカ史上初めて3人連続で女性が同一州の州知事となった。

2004年、国際連合総会に出席するため3か月間ニューヨークに滞在した^[18]。

2016年9月15日にローズ・モフォード元アリゾナ州知事が死去したことにより、同州の存命の州知事・州務長官経験者の中で最高齢となった。

2020年 4月16日、夫が未明に亡くなった同日にハルも死去した^[19]^[20]。

アリゾナ州チャンドラーには、ハルの名を冠した小学校がある^[21]。

脚注

[脚注の使い方]

注釈

^ アリゾナ州は副知事を置いていないため、州務長官が州知事昇格順位第1位となる^[12]。
^ 州知事のハル、州務長官のベッツィ・ベイレス（英語版）、法務長官のジャネット・ナポリターノ、財務長官のキャロル・スプリンガー（英語版）、州公教育総監のリサ・グラハム・キーガン（英語版）
^ 州憲法の規定では、前任者の任期途中で就任した場合でも1期目とされる^[16]。

出典

^ ^a ^b Purdum, Todd S. (September 5, 1997). “Once Again in Arizona, Secretary of State Is Suddenly Thrust Into the Job of Governor”. New York Times April 20, 2009閲覧。
^ “Governor's Information – Arizona Governor Jane Dee Hull”. National Governors Association. October 6, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。April 20, 2009閲覧。
^ “Governor Jane Dee Hull”. Arizona Blue Book – Chapter 3. Secretary of State of Arizona. December 2, 2003時点のオリジナルよりアーカイブ。April 20, 2009閲覧。
^ Sharp, Nancy Weatherly; Sharp, James Roger; Ritter, Charles F.; Wakelyn, Jon L. (1997). American Legislative Leaders in the West, 1911–1994. ISBN 978-0313302121 April 20, 2020閲覧。
^ “Current Biography Yearbook” (December 28, 2006). April 20, 2020閲覧。
^ Hull, Jane Dee. “The Challenge of Public Service”. The Power of Character (Los Angeles, California: Josephson Institute Center for Public Service Ethics). オリジナルのApril 17, 2009時点におけるアーカイブ。 April 21, 2009閲覧。
^ The Associated Press. “Jane Hull, first woman elected Arizona governor, dies at 84”. Nbcnews.com. April 20, 2020閲覧。
^ “Former Arizona Gov. Jane Dee Hull and her husband have died”. Azcentral.com. April 20, 2020閲覧。
^ OnTheIssues.org. “Jane Dee Hull on the Issues”. www.ontheissues.org. August 31, 2018閲覧。
^ Purdum, Todd S.. “Once Again in Arizona, Secretary of State Is Suddenly Thrust Into the Job of Governor” (英語) August 31, 2018閲覧。
^ Purdum, Todd S. (September 4, 1997). “Arizona Governor Convicted Of Fraud and Will Step Down”. New York Times
^ アリゾナ州憲法（英語版）第5条第6項
^ “Jane Hull, first woman elected Arizona governor, dies at 84” (April 20, 2021). 2023年3月4日閲覧。
^ Berke, Richard (October 25, 1999). “McCain Having to Prove Himself Even in Arizona”. New York Times April 21, 2009閲覧。
^ Milloy, Ross E. (November 2, 2000). “Costly Plan to Promote Alternative Fuels Jolts Arizona”. Nytimes.com – The New York Times April 20, 2020閲覧。
^ アリゾナ州憲法第5条第1(a)項
^ ”Former Arizona Gov. Jane Dee Hull and her husband die within hours of each other,” Arizona Republic (April 19, 2020).
^ KAET-TV (September 23, 2007). “Former Governor Jane Dee Hull – Twenty-Five Years in Arizona Government”. 2006 Goldwater Lecture Series (Phoenix, Arizona: Arizona State University). オリジナルのMarch 6, 2009時点におけるアーカイブ。 April 20, 2009閲覧。
^ “Former Arizona governor Jane Dee Hull dies at age 84”. KPNX. April 17, 2020閲覧。
^ “Former Arizona Gov. Jane Dee Hull and her husband die within hours of each other” (英語). azcentral. April 21, 2020閲覧。
^ “Arizona Republic”. Newspapers.com. p. 242 (November 22, 2006). April 20, 2020閲覧。

外部リンク

Biography of Jane Dee Hull from the United States Mission to the United Nations
Governor Jane Dee Hull (Jeff Scott's biography)
Alt-Fuels Fiasco (Synopsis by Arizona Republic)
ジェーン・ディー・ハル - C-SPAN（英語）

アリゾナ州下院
先代スタン・エイカース	アリゾナ州下院議員第19選挙区選出 1979-1983 同職：W・A・"トニー"・ウェスト・ジュニア	次代ジャン・ブリュワーナンシー・ウェッセル
先代ペート・ダン	アリゾナ州下院議員第18選挙区選出 1983-1993 同職：バートン・S・バー、ジョージ・E・ワイス、スーザン・ジェラルド（英語版）	次代バリー・ウォン（英語版）
公職
先代ジョー・レーン（英語版）	アリゾナ州下院議長 1989-1992	次代マーク・キリアン（英語版）
先代リチャード・マホーニー（英語版）	アリゾナ州州務長官 1995-1997	次代ベッツィ・ベイレス（英語版）
先代ファイフ・サイミントン（英語版）	アリゾナ州知事 1997-2003	次代ジャネット・ナポリターノ
党職
先代ファイフ・サイミントン	アリゾナ州知事選挙共和党候補者 1998年	次代マット・サーモン（英語版）

[13] アリゾナ州は副知事を置いていないため、州務長官が州知事昇格順位第1位となる^[12]。

[14] 州知事のハル、州務長官のベッツィ・ベイレス（英語版）、法務長官のジャネット・ナポリターノ、財務長官のキャロル・スプリンガー（英語版）、州公教育総監のリサ・グラハム・キーガン（英語版）

[19] 州憲法の規定では、前任者の任期途中で就任した場合でも1期目とされる^[16]。

[Purdum1997-1] Purdum, Todd S. (September 5, 1997). “Once Again in Arizona, Secretary of State Is Suddenly Thrust Into the Job of Governor”. New York Times April 20, 2009閲覧。

[2] “Governor's Information – Arizona Governor Jane Dee Hull”. National Governors Association. October 6, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。April 20, 2009閲覧。

[3] “Governor Jane Dee Hull”. Arizona Blue Book – Chapter 3. Secretary of State of Arizona. December 2, 2003時点のオリジナルよりアーカイブ。April 20, 2009閲覧。

[4] Sharp, Nancy Weatherly; Sharp, James Roger; Ritter, Charles F.; Wakelyn, Jon L. (1997). American Legislative Leaders in the West, 1911–1994. ISBN 978-0313302121 April 20, 2020閲覧。

[5] “Current Biography Yearbook” (December 28, 2006). April 20, 2020閲覧。

[6] Hull, Jane Dee. “The Challenge of Public Service”. The Power of Character (Los Angeles, California: Josephson Institute Center for Public Service Ethics). オリジナルのApril 17, 2009時点におけるアーカイブ。 April 21, 2009閲覧。

[7] The Associated Press. “Jane Hull, first woman elected Arizona governor, dies at 84”. Nbcnews.com. April 20, 2020閲覧。

[8] “Former Arizona Gov. Jane Dee Hull and her husband have died”. Azcentral.com. April 20, 2020閲覧。

[9] OnTheIssues.org. “Jane Dee Hull on the Issues”. www.ontheissues.org. August 31, 2018閲覧。

[10] Purdum, Todd S.. “Once Again in Arizona, Secretary of State Is Suddenly Thrust Into the Job of Governor” (英語) August 31, 2018閲覧。

[11] Purdum, Todd S. (September 4, 1997). “Arizona Governor Convicted Of Fraud and Will Step Down”. New York Times

[12] アリゾナ州憲法（英語版）第5条第6項

[15] “Jane Hull, first woman elected Arizona governor, dies at 84” (April 20, 2021). 2023年3月4日閲覧。

[16] Berke, Richard (October 25, 1999). “McCain Having to Prove Himself Even in Arizona”. New York Times April 21, 2009閲覧。

[17] Milloy, Ross E. (November 2, 2000). “Costly Plan to Promote Alternative Fuels Jolts Arizona”. Nytimes.com – The New York Times April 20, 2020閲覧。

[18] アリゾナ州憲法第5条第1(a)項

[20] ”Former Arizona Gov. Jane Dee Hull and her husband die within hours of each other,” Arizona Republic (April 19, 2020).

[PBS2007-21] KAET-TV (September 23, 2007). “Former Governor Jane Dee Hull – Twenty-Five Years in Arizona Government”. 2006 Goldwater Lecture Series (Phoenix, Arizona: Arizona State University). オリジナルのMarch 6, 2009時点におけるアーカイブ。 April 20, 2009閲覧。

[22] “Former Arizona governor Jane Dee Hull dies at age 84”. KPNX. April 17, 2020閲覧。

[23] “Former Arizona Gov. Jane Dee Hull and her husband die within hours of each other” (英語). azcentral. April 21, 2020閲覧。

[24] “Arizona Republic”. Newspapers.com. p. 242 (November 22, 2006). April 20, 2020閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[注釈 1]

[注釈 2]

[13]

[14]

[15]

[注釈 3]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[12]

[16]

アリゾナ州下院
先代スタン・エイカース	アリゾナ州下院議員第19選挙区選出 1979-1983 同職：W・A・"トニー"・ウェスト・ジュニア	次代ジャン・ブリュワーナンシー・ウェッセル
先代ペート・ダン	アリゾナ州下院議員第18選挙区選出 1983-1993 同職：バートン・S・バー、ジョージ・E・ワイス、スーザン・ジェラルド（英語版）	次代バリー・ウォン（英語版）
公職
先代ジョー・レーン（英語版）	アリゾナ州下院議長 1989-1992	次代マーク・キリアン（英語版）
先代リチャード・マホーニー（英語版）	アリゾナ州州務長官 1995-1997	次代ベッツィ・ベイレス（英語版）
先代ファイフ・サイミントン（英語版）	アリゾナ州知事 1997-2003	次代ジャネット・ナポリターノ
党職
先代ファイフ・サイミントン	アリゾナ州知事選挙共和党候補者 1998年	次代マット・サーモン（英語版）

表話編歴アリゾナ州知事
準州 (1863年-1912年)	グッドウィン（英語版）マコーミック（英語版）サフォード（英語版）ホイト（英語版）フレモントトライトル（英語版）ズーリック（英語版）ウォルフリー（英語版）アーウィン（英語版）マーフィー（英語版）ヒューズ（英語版）フランクリン（英語版）マッコード（英語版）マーフィー（英語版）ブロディー（英語版）キビー（英語版）スローン（英語版）
州 (1912年以降)	ハント（英語版）キャンベル（英語版）ハント（英語版）キャンベル（英語版）ハント（英語版）フィリップス（英語版）ハント（英語版）ムーア（英語版）スタンフォード（英語版）ジョーンズ（英語版）オズボーン（英語版）ガーヴェイ（英語版）パイル（英語版）マクファーランド（英語版）ファニン（英語版）ゴダード（英語版）ウィリアムズ（英語版）カストロ（英語版）ボーリンバビットミーカム（英語版）モフォードサイミントン（英語版）ハルナポリターノブリュワーデューシーホッブス