「hello」の版間の差分

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2024年9月11日 (水) 15:42時点における最新版

英語

異表記・別形

発音

IPA(?): /həˈləʊ, hɛˈləʊ/
音声 (英) (ファイル)
音声 (豪) (ファイル)

間投詞

hello

(挨拶) こんにちは。
(挨拶) もしもし。
（人が見当たらない場所で人を呼ぶ）おーい。すみませーん。
（何かうっかりした人に対して）おーい。大丈夫かあ。
（驚きや困惑を表して）あれまあ。

名詞

hello

こんにちはという言葉。よろしくという挨拶。
- Say hello to your family for me.
  ご家族によろしくお伝えください。

@@ 1行目: / 1行目: @@
-=={{en}}==
+=={{L|en}}==
+==={{alter}}===
-=== 発音 ===
-*[[SAMPA]]: /h@'l@U, hE'l@U/
-*{{ipa|hə'ləʊ, hε'ləʊ}}
-*[[片仮名]]: ヘーロ
-=== 間投詞 ===
-# [[こんにちは]]
-# [[もしもし]]
-=== 異綴 ===
 *[[hallo]]
 *[[halloa]]
 *[[hullo]]
 *[[hulloa]]
+==={{pron}}===
+* {{IPA|lang=en|həˈləʊ, hɛˈləʊ}}
-==== 関連語 ====
+* {{音声|en|En-uk-hello.ogg|音声 (英)}}
-*[[hi]]
+* {{音声|en|En-au-hello.ogg|音声 (豪)}}
-=== {{trans}} ===
+==={{interjection}}===
-{| border=0  width=100%
+{{head|en|interjection}}
-|-
+#{{context|挨拶|lang=en}}[[こんにちは]]。
-|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
+#{{context|挨拶|lang=en}}[[もしもし]]。
-{|
+# （人が見当たらない場所で人を呼ぶ）おーい。すみませーん。
-<!--Put translations for languages from A to I here-->
+# （何かうっかりした人に対して）おーい。[[大丈夫]]かあ。
-*{{bs}}: [[Zdravo]], [[Ćao]]
+# （驚きや困惑を表して）あれまあ。
-*{{ca}}: [[hola]]
+===={{rel}}====
-*{{cs}}: [[ahoj]], [[nazdar]]
+* {{l|en|hi}}
-*{{da}}: [[God dag]]
+==={{noun}}===
-*{{de}}: [[Hallo]]
+{{head|en|noun}}
-*{{eo}}: [[saluton]]
+#こんにちはという言葉。[[よろしく]]という[[挨拶]]。
-*{{es}}: [[hola]]
+#*Say hello to your family for me.
-*{{eu}}: [[kaixo]]
+#*:ご家族によろしくお伝えください。
-*{{fj}}: [[bula]]
-*{{fi}}: [[terve]], [[moi]], [[hei]]
-*{{fr}}: [[salut]] (''非公式''), [[bonjour]]
-*{{fy}}: [[moin]]
-*キリバス語: [[mauri]]
-*{{id}}: [[hai]]
-*{{it}}: [[ciao]], [[salve#Italian|salve]], [[buongiorno]]
-|}
-| width=1% |
-|bgcolor="#FFFFE0" valign=top width=48%|
-{|
-<!--Put translations for languages from J to Z here-->
-*{{la}}: [[salve]], [[ave]]
-*{{pt}}: [[oi]]
-*{{ru}}: [[привет]] (''非公式''), [[здравствуйте]] (''公式'')
-*{{sr}}: [[Здраво]], [[Zdravo]]; [[Ћао]], [[Ćao]]
-*{{sq}}: [[tungjatjeta]]
-*{{sv}}: [[hallå]], [[hej]], [[god dag]] (''公式'')
-*{{sw}}: [[jambo]]
-*{{ta}}: [[vanakam]]
-*{{tr}}: [[merhaba]]
-*{{uk}}: [[привіт]]
-*{{zh}}:[[你好]](ni3 hao3), [[您好]](''公式'' nin2 hao3)
-*{{zu}}: [[sawubona]]
-|}
-|}
-[[Category:{{en}}]]
-[[Category:{{en}} 間投詞]]
-[[category:挨拶|昼en]]
-[[bs:hello]]
-[[de:hello]]
-[[en:hello]]
-[[es:hello]]
-[[fa:hello]]
-[[fi:hello]]
-[[fr:hello]]
-[[hi:hello]]
-[[hu:hello]]
-[[it:hello]]
-[[pl:hello]]
-[[simple:hello]]
-[[ta:hello]]
-[[vi:hello]]
-[[yi:hello]]
-[[zh:hello]]