지진: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨

인라인

2024년 7월 15일 (월) 00:35 기준 최신판

로마자 표기 목록
국어의 로마자 표기 Revised Romanization	jijin
국어의 로마자 표기 (음역) Revised Romanization (translit.)	jijin
매큔-라이샤워 표기 McCune-Reischauer	chijin
예일 표기 Yale Romanization	cicin

어원: 고대 한문의 '地震'이라는 단어에서 유래되었는데, 《죽서기년》에서 기원전 1831년 혹은 기원전 1652년에 중국의 태산에서 땅이 뒤흔들린 일을 "태산진"(泰山震)이라고 처음 표현하였다.^[1] '震'이라는 단어는 중국티베트조어의 "*dar ~ d(u/i)r "에서 유래되었으며^[2] 중세 중국어에서 '地震'으로 발전하였다.

번역

↑ 晁洪太; 王志才; 李家灵; 崔昭文 (1999). “山东泰安地区断层的最新活动与“泰山震””. 《地震地质》 (중국어) 21 (2): P105–114. 2020년 4월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 6월 13일에 확인함.
↑ Schuessler, Axel (2007). ABC Etymological Dictionary of Old Chinese, Honolulu: University of Hawaii Press, ISBN 978-0-8248-2975-9.

@@ 4번째 줄: / 4번째 줄: @@
 === 명사 ===
 *어원: 고대 한문의 '[[地震]]'이라는 단어에서 유래되었는데, 《죽서기년》에서 기원전 1831년 혹은 기원전 1652년에 중국의 태산에서 땅이 뒤흔들린 일을 "태산진"(泰山震)이라고 처음 표현하였다.<ref>{{저널 인용|author= 晁洪太 |author2= 王志才 |author3= 李家灵 |author4= 崔昭文 |url= http://www.ixueshu.com/document/d556f667d982f595318947a18e7f9386.html |title= 山东泰安地区断层的最新活动与“泰山震” |journal= 地震地质 |year= 1999 |언어 = zh |volume= 21 |issue= 2 |pages= P105-114 |access-date= 2018-06-13 |archive-date= 2020-04-08 |archive-url= https://web.archive.org/web/20200408100343/https://www.ixueshu.com/document/d556f667d982f595318947a18e7f9386.html}}</ref> '震'이라는 단어는 [[:w:중국티베트어족|중국티베트조어]]의 "*dar ~ d(u/i)r "에서 유래되었으며<ref>Schuessler, Axel (2007). ''ABC Etymological Dictionary of Old Chinese'', Honolulu: University of Hawaii Press, {{ISBN|978-0-8248-2975-9}}.</ref> 중세 중국어에서 '地震'으로 발전하였다.
-* '''1.''' [[땅]]이 흔들리는 [[현상]].
+# [[땅]]이 흔들리는 [[현상]].
 ==== 관련 어휘 ====
 *합성어: [[해저지진]]