Kendal Nezan: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Kendal Nezan
Kendal Nezan
	Kendal Nezan
Navê rastî	Kendal Nezan
Jidayikbûn	1ê kanûna paşîn a 1949an (75 salî); Farqîn, Diyarbekir
Esil	Kurd
Pîşe	Fizîknasê nukleer
Xebat	Yek ji damezirînerên Enstîtuya Kurdî ya Parîsê û serokê Enstituyê
	biguhêre

Bi înteraktîvî li dîroka rûpelê bigere

← Cudahiya kevntir

Content deleted Content added

DîtbarîWîkînivîs

Inline

Guhartoya herî nû ya 21:12, 20 gulan 2024

Kendal Nezan, di sala 1949an de li bajarokê Farqînê (Silîva) yê li ser Diyarbekirê ji diya xwe bûye. Xwendina xwe ya seretayî, ya navîn û amadeyî (lîse) li Farqînê û li Amedê temam kiriye.

Piştî wê du sala li Fakulteya Bijişkiyê ya Enqerê xwendiye. Paşê, ji bo fizîka nukleer bixwîne diçe Fransayê. Li Zanîngeha Paris-Orsayê salekê maîtrise (master-1) dike, piştî wê disa salekê DEA (Master-2) di warê fizîka reaktoran de, li Enstîtuya Zanistên Teknîk ên Atomî ya Saclayê, li Parîsê dike. Di encamê de têza xwe ya doktorayê li ser fizîka atomî dike û weke lêkolîner li CNRS (Navenda Neteweyî ya Lêkolînên Zanistî) û Koleja Fransayê dest bi kar dike.

Li gel xwendina xwe û çalakiyên xwe yên pîşeyî, Kendal Nezan pir zû li riyên paraztina doza kurdî jî geriya. Gava ku xwendekar bû, Yekîtiya Xwendekarên Kurd ên Fransayê û paşê jî Mala Kurdan ava kir, kovarên bi zimanê kurdî yên weke Ronahî û Azadî belav kir. Di 1974an de, di gel gelek ronakbîrên fransî yên weke Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Maxime Rodinson, Pierre Vidal-Naquet, Edgar Morin, Bernard Dorin û Gérard Chaliand beşdarî avakirina Komeleya France-Kurdistan bû. Vê komele, bi weşanên xwe û beşdariya di medyayên fransî de, di warê danasîna gelê kurd de li Fransayê roleke serekî lîst.

Di sibata 1983an de, li gel bi dehan ronakbîr û hunermendên kurd ên li sirgûnê yên weke ronakbîr û diplomatê navdar Mîr Kamiran Bedirxan, hunermendê sînema, derhêner û senarîst Yilmaz Güney, ku xelata Darqespa zêrîn a festivala Cannesê ya 1982yan wergirt, şairê mezin Cegerxwîn û hwd Enstîtuya Kurdî ya Parîsê ava kir. Paşê, di 1993yan de, Enstîtuya navborî ji alî hikûmeta Fransayê ya wê demê ve weke Weqfeke di xizmeta gel de hate nasîn.

Kendal Nezan, di dema hikûmeta Michel Rocard de bû endamê Konseya neteweyî ya zimanên herêmî û kemayetiyan, ku serokwezîr bi xwe serokayetiya wê dikir.

Di 2008an de, televizyona Kurd1 a ku bi kurdî li Parîsê ji bo Diyasporaya kurdan û Kurdistanê bi riya satelîtê weşana xwe dikir ava kir û pênc salan birêveberiya wê kir. Di gel Ebdurehman Qasimlo, Îsmet Şerîf Wanlî û Gérard Chaliand hev nivîskarê pirtûka Les Kurdes et le Kurdistan ("Kurd û Kurdistan") e, ku li ser tarîxa kurdan hatiye nivîsîn û di 1978an de di nav weşanên Maspero de derket û li gelek zimanan hate wergerandin. Bi birêveberiya wî, di 2017an de ferhenga mezin a kurdî-fransî ku 85.000 peyv tê de hene çap bû.

Gelek maqaleyên Kendal Nezan di rojnameyên navneteweyî û fransî yên weke Le Monde, Libération, Le Monde Diplomatique û hwd. de belav bûne. Wî her wiha xelata Danielle Mitterrand a ku ji alî Weqfa France Libertés ve tê dayin di 2015an de wergirtiye.

Çavkanî

Wergêr ji Wîkîpediya Fransî.

@@ Rêz 1: / Rêz 1: @@
+{{Agahîdank mirov
-Dr. '''Kendal Nezan''', di sala 1949an de li bajarokê [[Farqîn|Farqînê]] (silîvan) yê li ser [[Amed|Amedê]] (Diyarbekir) ji diya xwe bûye. Xwendina xwe ya seretayî, ya navîn û amadeyî (lîse) li Farqînê û li Amedê temam kiriye.
+| nav                = Kendal Nezan
+| navê_rastî         = Kendal Nezan
+| wêne               = Kendal NEZAN.jpg
+| sernavê_wêne       = Kendal Nezan
+| roja_jidayikbûnê   = {{Roja bûyînê û temen|1949|01|01}}
+| cihê_jidayikbûnê   = [[Farqîn]], [[Diyarbekir]]
+| netewe             = Kurd
+| pîşe               = [[Fizîknas]]ê nukleer
+| xebat              = Yek ji damezirînerên [[Enstîtuya Kurdî ya Parîsê]] û serokê Enstituyê
+}}
+'''Kendal Nezan''', di sala 1949an de li bajarokê [[Farqîn]]ê (Silîva) yê li ser [[Diyarbekir]]ê ji diya xwe bûye. Xwendina xwe ya seretayî, ya navîn û amadeyî (lîse) li Farqînê û li Amedê temam kiriye.
+Piştî wê du sala li [[Fakulteya Bijişkiyê ya Enqerê]] xwendiye. Paşê, ji bo fizîka nukleer bixwîne diçe Fransayê. Li [[Zanîngeha Paris-Orsayê]] salekê ''maîtrise'' (master-1) dike, piştî wê disa salekê DEA (Master-2) di warê fizîka reaktoran de, li [[Enstîtuya Zanistên Teknîk ên Atomî ya Saclayê]], li Parîsê dike. Di encamê de têza xwe ya doktorayê li ser fizîka atomî dike û weke lêkolîner li CNRS (Navenda Neteweyî ya Lêkolînên Zanistî) û Koleja Fransayê dest bi kar dike.
-{{Infobox zanyar|nav=|navnas=|xelat=|bandorbar=|bandorker=|xebatanavdarbûnê=|zanîngeh=|kargeh=|qadaxebatê=|wêne=Kendal NEZAN.jpg|hevwelatî=|netewe=|cihêmirinê=|mirin=|cih=|zayîn=<!-- dîroka rojbûnê û temen -->|binnivîs=|zewac=}}
+Li gel xwendina xwe û çalakiyên xwe yên pîşeyî, Kendal Nezan pir zû li riyên paraztina doza kurdî jî geriya. Gava ku xwendekar bû, Yekîtiya Xwendekarên Kurd ên Fransayê û paşê jî Mala Kurdan ava kir, kovarên bi zimanê kurdî yên weke Ronahî û Azadî belav kir. Di 1974an de, di gel gelek ronakbîrên fransî yên weke [[Jean-Paul Sartre]], [[Simone de Beauvoir]], [[Maxime Rodinson]], [[Pierre Vidal-Naquet]], [[Edgar Morin]], [[Bernard Dorin]] û [[Gerard Chaliand|Gérard Chaliand]] beşdarî avakirina [[Komeleya France-Kurdistan]] bû. Vê komele, bi weşanên xwe û beşdariya di medyayên fransî de, di warê danasîna gelê kurd de li Fransayê roleke serekî lîst.
+Di sibata 1983an de, li gel bi dehan ronakbîr û hunermendên kurd ên li sirgûnê yên weke ronakbîr û diplomatê navdar [[Kamiran Alî Bedirxan|Mîr Kamiran Bedirxan]], hunermendê sînema, derhêner û senarîst [[Yilmaz Guney|Yilmaz Güney]], ku xelata [[Darqespa zêrîn]] a [[festivala Cannesê]] ya 1982yan wergirt, şairê mezin [[Cegerxwîn]] û hwd [[Enstîtuya Kurdî ya Parîsê]] ava kir. Paşê, di 1993yan de, Enstîtuya navborî ji alî hikûmeta Fransayê ya wê demê ve weke Weqfeke di xizmeta gel de hate nasîn.
-Piştî wê du sala li Fakulteya Bijişkiyê ya Enqerê xwendiye. Paşê, ji bo fizîka nukleer bixwîne diçe Fransayê. Li Universiteya Paris-Orsayê salekê maîtrise (master-1) dike, piştî wê disa salekê DEA (Master-2) di warê fizîka reaktoran de, li Enstîtuya Zanistên teknîk ên atomî ya Saclayê, li Parîsê dike. Di encamê de têza xwe ya doktorayê li ser fizîka atomî dike û weke lêkolîner li CNRS (Navenda Neteweyî ya Lêkolînên Zanistî) û Koleja Fransayê dest bi kar dike.
-Li gel xwendina xwe û çalakiyên xwe yên pîşeyî, Kendal Nezan pir zû li riyên paraztina doza kurdî jî geriya. Gava ku xwendekar bû, Yekîtiya Xwendekarên Kurd ên Fransayê û paşê jî Mala Kurdan ava kir, kovarên bi zimanê kurdî yên weke Ronahî û Azadî belav kir. Di 1974an de, di gel gelek ronakbîrên fransî yên weke Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Maxime Rodinson, Pierre Vidal-Naquet, Edgar Morin, Bernard Dorin û Gérard Chaliand  beşdarî avakirina Komeleya France-Kurdistan bû. Vê komele, bi weşanên xwe û beşdariya di medyayên fransî de, di warê danasîna gelê kurd de li Fransayê roleke serekî lîst.
-Di sibata 1983 de, li gel bi dehan ronakbîr û hunermendên kurd ên li sirgûnê yên weke ronakbîr û diplomatê navdar Mîr Kamuran Bedirxan, hunermendê sînema, derhêner û senarîst Yilmaz Güney, ku xelata palmiyeya zêrîn a festivala Cannesê ya 1982yan wergirt, şairê mezin Cegerxwîn û hwd. Enstîtuya kurdî ya Parîsê ava kir. Paşê, di 1993yan de, Enstîtuya navborî ji alî hikumeta Fransayê ya wê demê ve weke Weqfeke di xizmeta gel de hate nasîn.
-Kendal Nezan, di dema hikumeta Michel Rocard de bû endamê Konseya neteweyî ya zimanên herêmî û kemayetiyan, ku Serokwezîr bi xwe serokayetiya wê dikir.
-Di 2008an de, televizyona Kurd1ê ku bi kurdî li Parîsê ji bo diaspora kurd û Kurdistanê bi riya satelîtê weşana xwe dikir ava kir û pênc salan birêveberiya wê kir.
-Di gel Abdulrahman Qasimlo, Ismet Şerîf Vanly û Gérard Chaliand hev nivîskarê pirtûka «Les Kurdes et le Kurdistan / Kurd û Kurdistan»ê ye, ku li ser tarîxa kurdan hatiye nivîsîn û di 1978an de di nav weşanên Maspero de derket û li gelek zimanan hate wergerandin. Bi birêveberiya wî, di 2017an de ferhenga mezin a kurdî-fransî ku 85.000 peyv tê de hene çap bû.
-Gelek maqaleyên Kendal Nezan di rojnameyên navneteweyî û fransî yên weke Le Monde, Libération, le Monde Diplomatique û hwd. de belav bûne.
-Wî her wiha xelata Danielle Mitterrand a ku ji alî Weqfa France Libertés ve tê dayin di 2015an de wergirtiye.
+Kendal Nezan, di dema hikûmeta [[Michel Rocard]] de bû endamê Konseya neteweyî ya zimanên herêmî û kemayetiyan, ku serokwezîr bi xwe serokayetiya wê dikir.
-==Wîkîpedya fransî, werger: Azad Şatehî==
+Di 2008an de, televizyona [[Kurd 1|Kurd1]] a ku bi kurdî li Parîsê ji bo [[Diyasporaya kurdan]] û Kurdistanê bi riya satelîtê weşana xwe dikir ava kir û pênc salan birêveberiya wê kir. Di gel [[Ebdurehman Qasimlo]], [[Îsmet Şerîf Wanlî]] û Gérard Chaliand hev nivîskarê pirtûka ''Les Kurdes et le Kurdistan'' ("Kurd û Kurdistan") e, ku li ser tarîxa kurdan hatiye nivîsîn û di 1978an de di nav [[weşanên Maspero]] de derket û li gelek zimanan hate wergerandin. Bi birêveberiya wî, di 2017an de ferhenga mezin a kurdî-fransî ku 85.000 peyv tê de hene çap bû.
+Gelek maqaleyên Kendal Nezan di rojnameyên navneteweyî û fransî yên weke [[Le Monde]], [[Libération]], [[Le Monde diplomatique|Le Monde Diplomatique]] û hwd. de belav bûne. Wî her wiha xelata [[Danielle Mitterrand]] a ku ji alî [[Weqfa France Libertés]] ve tê dayin di 2015an de wergirtiye.
+== Çavkanî ==
-{{kurt}}
+* Wergêr ji Wîkîpediya Fransî.
+{{Kontrola otorîteyê}}
 [[Kategorî:Kurd]]
+[[Kategorî:Mirovên zindî]]