کۆمکوژیا Iسلا ڤستایێ
 | د ڤێ گۆتارێ دە اگاهیێن بنگەهینئێ ن ل سەر مژارێ کێم نئا ن ژی نین ن. (ادار 2024) |
کۆمکوژیا Iسلا ڤستایێ | |
|---|---|
| |
 | |
| 34°25′بک 119°52′را / 34.41°بک 119.86°را | |
| دەولەت | دەولەتێن یەکبوویی یێنئا مەریکایێ  |
| ل بەشائی داری |
|
| دەما دەستپێکرنێ |
|
| دەما بداویبوونێ |
|
| بەشدار |
|
| حەژمارا مریان |
|
| ساەت | |
بگوهێرە - ویکیدانەیێ بگوهێرە | |
کۆمکوژیا Iسلا ڤستایێ بوویەرەکئە کو د 23ێ گولانا 2014ان دە ل باژارێ Iسلا ڤستا (کالیفۆرنیا، دیئا) قەومی. چەکدارەکی 22 سالی شەش کەس کوشتنئوو 14 کەسێن دن ژی بریندار کرن. د داویێ دەئێ ریشکار ژی خوە کوشت. [1][2][3]
پێڤاژۆیا بوویەران
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]ئامادەکاری
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]دئی لۆنا 2012ان دە، سووجدار دبێژە کوئە و چوویە قادا گولەبارانێ لئۆ خنارد (کالیفۆرنیا) ژ بۆ پراتیزەکرنا گولەبارانێ. [4] د مژدارئا ن کانوون 2012 دە، وی چەکا خوە یا یەکەم، گلۆجک 34، ل دکانەک چەکانئا هەرێمی ل گۆلەتا کری. [4] [5] وی د مانیفەستۆیا خوە دە نڤیساند کو وی گلۆجک 34 هلبژارت ژ بەر کو، ل گۆری لێکۆلینا وی،ئە و "چەکەک بکێرئوو پر راست بوو". [5] ژ بۆ کرینا پستۆلێ، وی 700 دۆلار ژ پەرەیێن کوئە ندامێن مالباتێ ژ بۆ قورسێن زانینگەهێ دانە وی بکارئا نی. [5]
د بهارا 2013 دە، وی چەکەک دویەمین، سIگ ساوەر پ226، لئۆ خنارد ب $1،100 کری. [6] [7]ئە ڤ ژ گلۆجک قالیتەیا پر بلندترئە ، وی نڤیساند،ئوو پر بکێرترئە . [6] د سالێ دە وی چەکا سێیەمین ل بوربانکێ [8]ئوو 400 فیشەکان ب دەست خست. [9]ئە و گوه نادە لێچوون ژ بەر کو وی ژ بۆ "رۆژا قیامەتێ" د هەسابێ وی یێ بانکێ دە زێدەتری 5،000 دۆلار ڤەقەتاندبوو. [6] [7]
کوورس
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]سبەها 23 د 9ێ گولانا 2014ان دە، سووجدار سێ خوەندەکارێن زانینگەها جالفۆرنا، سانتا باربارا ل مالا خوە یا ل سەر رێیا سەڤللە یا Iسلا ڤستا کوشت. [10][11][12] ل گۆری بەرپرسێ پارێزگەهێ، هەر سێ کەس ب گەلەک کێران هاتنە کوشتن. [10] پۆلیسان ل جهێ بوویەرێ کێر، 2 فیشەکئوو چاکووچەک دیتن، لێ نەگۆت کوئێ ریشکار چ چەک بکارئا نیە. [13] دو ژ سێ خوەندەکاران هەڤژینێن وی بوون، قوربانێ سێیەم ژی مێڤانەک بوو کو لئا پارتمانێ مابوو. [14]
د هەمانئێ ڤارێ دە، سووجدارئا ژۆت بەر مالا سۆرۆیا ئالپها په یا ل نێزی کامپوسائو ج سانتا باربارا. دەما کو ژنان ب چەند دەقەیان بەرسڤ نەدا لێخستنا وی یا ل دەری، وی گولە ل خوەندەکارێن براتیا “دەلتا دەلتا دەلتا” یا ل سەر پەیارێ ل نێزی مالا براتیێ دا. 2 ژن هاتن کوشتنئوو یەک ژی بریندار بوو. [15] پشتی ڤێ یەکێ کریار ل کۆلانێ ژنەکئوو مێرەک ژی بریندار کرن. [16]پاشێ ویئۆ تۆمۆبیلا خوە ب دو بلۆکانئا ژۆت بەر دەشتا Iسلا ڤستا دەل مارت، ل ور گولە ل خوەندەکارەکی دن کشاندئوو کوشت. [17]ژ بۆ کو خوە نێزی پەیارێ بکە، کریار ل رێیا چەپێ خوە گرتئوو ژ وەساییتێ گولە ل 2 پەیایان رەشاندنئوو هەردو ژی بریندار بوون. وی ب ترمبێلا خوە ل دوچەرخەڤانەکی دائوو بێتر گولە بەردا پەیایان. 4 پۆلێس هاتن جهێ بوویەرێ، 3 ژ وان بئێ ریشکار رە گوللە بەردان. رۆدگەر د هپێ دە هاتە خستن. دەما کوئە و دوور دچوو، وی ب دوچەرخەیەک دویەمین داژۆئوو دووڤ رە ب چەندئۆ تۆمۆبیلێن پارککری ل هەڤ قەلبی. پاشێ د ماشینێ دە گولە بەردا سەرێ خوە. [16]
پاشناڤێن
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]فایل
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]
ئەللۆتئۆ لڤەر رۆبەرتسۆن رۆدگەر [18] ل لۆندۆنێ ژ فیلمچێکەرێ بریتانی پەتەر رۆدگەرئوو ئا لیکارێ فلمێ مالەزیایی ل-جهن رۆدگەر هات دنێ. [19] باپیرێ وی وێنەکێش گەۆرگە رۆدگەر بوو. د پێنج سالیا خوە دە، مالبات چوو دەولەتێن یەکبووییئوو ئە للۆت رۆدگەر ل لۆسئا نگەلەس مەزن بوو. [20] خوشکەک وی یا پچووکئوو برایەکی وی یێ پچووک هەبوو.
دەما کو رۆدگەر هەفت سالی بوو، دێووباڤێن وی ژ هەڤ ڤەقەتیان. د هەمان دەمێ دەئە و چەند جاران ژئا لیێ پسیکۆلۆژیک ڤە هاتە لێکۆلین کرن. پێشنیار کرن کو رۆدگەرئە تئا ل. یەک. ژ بەر بێهێزبوونا وی یا هەڤالتیێ، شەرمینیا وی یا ژ گرسەیێ، نەفرەتکرنا وی ژ دەنگێن بلندئوو تەڤگەرێن وی یێن ستەرەۆتپ ێنئۆ تیزمێ . [21] د مانیفەستۆیا خوە دەئە و ب خوە ژیئی ددیا دکە کوئە و ب نەخوەشیا خەمگینیا جڤاکی کەتیە. [22]ئە و ژ هەشت سالیا خوە ڤە د بن تەداویا دەروونیئوو دەرمانێن پسیکۆترۆپیک دە بوو (لێ پاشێ، د 18 سالیا خوە دە، وی دەرمانکرنا دن رەد کر). [23][24] رۆدگەر ژ بەر باڤئوو کالێن خوە یێنئا سیایا رۆژهلاتئا دایکا خوە ژ کۆمپلەکسا نەتەواتیێ دکشاندئوو د زارۆکاتیا خوە دە دەمەک پۆرێ خوە بلۆند بۆیاخ کر ژ بەر کو وی دخوەست مینا کورکەک سپی خویا بکە. [25] وی خوەند دبستانەک کاتۆلیکئا کورئوو دو لیسەیێن دنئێ ن ل هەرێما لۆسئا نگەلەسێ. [26] ل گۆری وی، گوهەرتنێن دوبارە یێن دبستانێ ژ بەر زۆردەستیێ بوون. [21]ئە و د داویێ دە ب پدد-نئۆس-ێ د سالا 2007-ان دە هاتە تەشهیس کرنئوو ژ بۆ کارووبارێن گەلەمپەری گونجان بوو. [21] وی د سالا 2010-ان دە دبستانا ناڤین قەداندئوو سالا پێش دە چوو Iسلا ڤستا دا کو بەشداری کۆلەژا باژارێ سانتا باربارا ببە. [27] ل گۆری مانیفەستۆیا وی، وی د سباتا 2012 دە هەمی قورسێن خوە بەتال کر. [28] وێ دەمێ، تەنێ هەڤالێ رۆدگەرس هەول دا کو وی بەشداری چالاکیێن کلیکا خوە بکە، لێ رۆدگەرس توئە لەقە نیشان نەدابوو. [29]
بەریا کوشتنێ ژی، نیشانێن مەیلا رۆدگەرس ژ بۆ شیدەتێ هەبوون. وی گۆت کوئە و سەرخوەش بووئوو هەول دا کو خوەندەکاران ژ هێلەکێ ل شاهیەک زانینگەهێ دەرخینە. سەدەما ڤێ یەکێ ژی دلگرانیا وی بوو کو وان گوه نەدا وی، پشت رە هەقارەت ل وان کرئوو وان ژی هەقارەت ل وی کرن. لێبەلێ،ئە و پاشێ ژ خوە هاتئا ڤێتنئوو لنگێ وی یێ چەپێ شکاند. پاشێئە و ژ پارتیێ دەرکەتئوو پێ هەسیا کو وی بەرچاڤکێن خوە یێن تاڤێ وندا کرنە، ژ بەرئا ستا ڤەخوارنا وی، ب شاشی چوویە پارتیەک دن دا کو وان ڤەگەرینەئوو ل ور راستی لێدانێ هات. [30] ب گۆتنا وی، بوویەرێن وێ شەڤێ بوون سەبەبا گرتنا بریارا داوی یا چوونا سەر کوشتنێ. د گولانا 2014 دە، دیا وی پشتی تەماشەکرنا ڤیدیۆیێن یۆوتوبە-ێ یێن رۆدگەرس ب تەراپیستێ خوە یێ بەرێ رە تێکلی دانی. تەراپیست بوویەر ژ خەتا تەندورستیا گیانی یا سانتا باربارا رە راگهاند،ئوو ئە فسەرێن دادرێسی هاتن شاندن کو رۆدگەر ببینن. رۆدگەر ژئە فسەران رە مکور هات کو وی د دانووستاندنا ب هەڤالێن خوەئوو هەڤالێن خوە رە زەهمەتی کشاند، لێئە فسەران ژ بەر رەوشا وی یائا رامئوو تۆمارا سووجێ پاقژ تو سەدەم نەدیتن کو وی بخن گرتیگەهێ. [31] د گۆتارەک 2018 دە، ناڤەندا حقووقێ یا خزانی یا باشوور رۆدگەر وەکی ‘الت-رگهت’ بناڤ کر. [32]ئە ڤ کاتەگۆریزەکرن ل سەر بنگەها میسۆگەریئوو نەفرەتا وی یا ژ زەواجێن نژادی یە. [32]
مانیفەستۆئوو ڤیدیۆ
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]رۆدگەر مانیفەستۆیەک 141-رووپەلی یا ب ناڤێ می توستەد وۆرلد: تهە ستۆریئۆ فئە للۆت رۆدگەر نڤیسی. د دەما پێشبرکا کوشتنێ دە ویئە ڤ ژ چەند کەسان رە شاند، د ناڤ دە دەرمانێ خوە، دێووباڤێن ویئوو مامۆستەئوو هەڤالێن وی یێن بەرێ یێن دبستانێ. [33][34]
د وێ دە وی پلانا خوە، یا کو وی ل سەر سێ قۆناخان دابەش کر، دیار کر. [35] [36] "رۆژەک بەریا رۆژا تۆلهلدانێ،ئە زئێ دەست ب قۆناخا یەکەمئا تۆلهلدانا خوە بکم: ب بێدەنگی ب قاسی کو پێکانئە ل دەردۆرا Iسلا ڤستا بکوژمئوو ب هەر هنجەت وان بخاپینم ناڤئا پارتمانا من. [36] قۆناخا دویەمین رۆدگەر وەکی "شەرێ ل دژی ژنان"، تۆلهلدانا ژنان کو وی ژ سەکسێ مەهرووم دکە، دهەسبینە: "قۆناخا دویەمین دێ د رۆژا تۆلهلدانێ دە، هەما بەری لووتکەیا هەری داوی پێک وەرە. . . . شەرێ من ل دژی ژنان. . . .ئە زئێ هەموو ژنان ژ بەر کو من ژ سەکسێ بێپار کرنە جەزا بکم. . .ئە ز نکارم هەر ژنێن جیهانێ بکوژم، لێ. . .ئە زئێ ئێ ریشی کەچێن کو نوونەرتیا هەر تشتێ کوئە ز ژ ژنان نەفرەت دکم، بکم: سۆرانیا هەری گەرمئا ئو جسب. [36] د قۆناخا سێیەم دە، کو وی وەکی "پێشبرکا داوی یا ل کۆلانێن Iسلا ڤستا" بناڤ کر، وی خوەست کوئۆ تۆمۆبیلا خوە د ناڤ باژێر دە بمەشینەئوو ب قاسی کو پێکان بە ل گەلەک کەسان بخستا. [35]
حەر وها د مانیفەستۆیا خوە دە دیار کر کو د جیهانا خوە یا بێکێماسی دەئە وئێ هەموو ژنێن د کامپێن کۆمکرنێ دە بخە کارانتینایێ. “ل ڤان کامپان، پرانیا نفووسا ژن وێ ب زانەبوون ژ برچینا بمرن.ئە وئێ رێیەک بکێرئوو ماقوول بە کو وان هەمی بکوژە. . .ئە زئێ برجەک مەزن تەنێ ژ بۆ منئا ڤا بکم...ئوو ژ تەماشەکرنا مرنا وان هەمیان کێفێ بکم. [37]
رۆدگەر د هەمان دەمێ دە چەند ڤیدیۆیێن یۆوتوبە چێکر، ڤیدیۆیا پاشینئا بەریا کوشتنێ گلی ل رەدکرنا وی ژ هێلا ژنان ڤە کرئوو هوورگولیێنئێ ریشا خوە یا پلانسازکریئوو مۆتیڤاسیۆنا خوە دا.
“سبە رۆژا تۆلهلدانێ یە،ئە زئێ تۆلا خوە ژ مرۆڤاهیێ، ژ وە هەموویان هلینم. د هەشت سالێن داوینئێ ن ژیانا خوە دە، ژ دەما کوئە ز گهیشتم بالخبوونێ،ئە ز نەچار بووم کو هەبوونا تەنێتی، رەدکرن،ئوو خوەستەکێن پێکنەهاتی راگرم ژ بەر کو کەچ تو جاری ب هەستیاری بالا من نەکشاندنە. کەچانئە ڤین،ئە ڤینئوو سەکسێ خوە دانە مێرێن دن لێ قەت نەدان من.ئە ز 22 سالی مەئوو هین ژی کەچک م. من قەت کەچەک ژی رامووس نەکر. من دو سالئوو نیڤ زانینگەه، ژ وێ زێدەتر،ئوو ئە ز کەچکەک م. پر بئێ ش بوویە. زانینگەهئە و دەمئە کو هەر کەس ڤان تشتان وەکی سەکسئوو کێفێ دجەربینە. دڤیابووئە ز ڤان سالان د تەنێتیێ دە راگرم.ئە ڤ نەئا دلئە . تو کەچان تو جاری ب هەستیاری بالا من نەکشاند.ئە ز نزانم چما هوون کەچان بالا من ناکشینن، لێئە زێ وە هەموویان جەزا بکم. [38]
گۆتنێن وی یێن داویئە ڤ ن: "د داویێ دە هوونئێ ببینن کوئە ز سەروەر م، مێرێئا لفا یێ راستین . . . پشتی وێرانکرنا هەر کەچەک د مالا سۆران دە،ئە زئێ هەر مرۆڤێ کوئە ز ل کۆلانێن Iسلا ڤستا دبینم سەرژێ بکم. [39] ژ خەینی ڤیدیۆیا پاشین، دیمەنێن مایی د هەفتەیێن بەریا گولەبارانێ دە ژ پۆلیسان رە دهات زانین. لێبەلێ،ئە فسەران رۆدگەر وەکی خەتەرەیەک ژ بۆ خوەئا ن کەسەک دن نەدیتن. ڤیدیۆیا پاشین، کو تێ دە پلانێن خوە ب هوورگولی ڤەدبێژە، هاتە راگهاندن کو دەمژمێرەک پشتی گولەبارانێ ژ هێلا پۆلیسان ڤە هاتە دیتن. [39]
د رۆژا 27. ژ گولانا 2014-ان پێ ڤە، هەمی ڤیدیۆیێن کو رۆدگەر ل یۆوتوبە-ێ هاتنە شاندن هاتن راکرن. بەردەڤکێ یۆوتوبە گۆت کو ڤیدیۆیان رێزکێن مالپەرێ بنپێ دکن. [40][41] دەمەک شووندا، ڤیدیۆیێن رۆدگەرس ژ هێلا بکارهێنەرێن جهێرەنگ ڤە ل سەر پۆرتالێ ڤیدیۆیێ هاتە شاندن.
قووربان
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]
شەش مەخدوورێن کو ب مرنێ بریندار بوون، خوەندەکارێن زانینگەها جالفۆرنا، سانتا باربارا بوون. [42]
- جهەنگ یوان حۆنگ 20
- گەۆرگە جهەن، 19
- وەهان وانگ، 20
- کاتهەرنە جۆۆپەر، 22
- ڤەرۆنجا وەسس، 19
- جهرستۆپهەر رۆسس مجهاەلس مارتنەز، 20
ئەنجامێن
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]د بەرسڤێ دە ل هەمبەر توندووتووژیێ، توندکرنا قانوونێن چەکانئێ ن جالفۆرنا هاتە نیقاش کرن. [43][44] [45] پێشنوومەقانوونەک کو دەستوورێ ددە چەکان وەرن دەستەسەرکرن هەکە خوەدیێ چەک خوەئا ن ژی کەسێن دن بکە خەتەرەیێ، پشتی کوشتنا هۆڤانە هاتە پێشکێش کرنئوو د 30ێ نیسانێ دە هاتە پەژراندن. دئی لۆنا 2014ان دە ژ هێلا والیێ کالیفۆرنیایێ ژەرری برۆون ڤە وەکی قانوونا مەجلیسێ 1014 هاتە پەژراندن. [43] [46] [45] ل گۆر یاسایا نوو،ئە ندامێن مالباتێ یان ژی کاربدەستێن جیبجیکرنا یاسایێ دکارن ل دژی خوەدییێ چەکان بریارا قەدەخەکرنێ داخواز بکنئوو ئە گەر خوەدان چەک گەفێ ل وان بکە هەتا 21 رۆژانئە و ژ کار بێنئا ڤێتن. [43] [46] ل گۆری زاگۆنا کەڤن، دەستوور نەدان پۆلیسان کو چەکان دەستەسەر بکن. [43]
چاڤکانی
[دەستکاری | دەستکاریی سەرچاوە]- ^ Iان لۆڤەتتئو ندئا سام ناگۆورنەی: ڤدەۆ رانت، تهەن دەادلی رامپاگە ن جالفۆرنا تۆون. Iن: تهە نەو یۆرک تمەس، 24. ما 2014.
- ^ جهرستانە حەل: ئەللۆت رۆدگەر:ئا مۆکلاوف متئا نساگە. Iن: فرانکفورتەرئا للگەمەنە زەتونگ، 26. ما 2014.
- ^ لە فلس د'ون رéالساتەورئا ننۆنجە « لە ژۆور دو جهâتمەنت »ئە ت توە 6 پەرسۆننەسئە ن جالفۆرنە. Iن: لە مۆندە، 25. ما 2014.
- ^ ا ب ئالان دوکە: تمەلنە تۆ 'رەتربوتۆن': Iسلا ڤستائا تتاجکس پلاننەدئۆ ڤەر یەارس. Iن: جنن، 27. ما 2014.
- ^ ا ب ج ژەننفەر مەدنا: ئەڤەن نئا ستاتە وته رەسترجتڤە لاوس، گونمانئا ماسسەد وەاپۆنسئا ندئا ممونتۆن. Iن: نەو یۆرک تمەس، 25. ما 2014.
- ^ ا ب ج ئالان دوکە: تمەلنە تۆ 'رەتربوتۆن': Iسلا ڤستائا تتاجکس پلاننەدئۆ ڤەر یەارس. Iن: جنن، 27. ما 2014.
- ^ ا ب ژەننفەر مەدنا: ئەڤەن نئا ستاتە وته رەسترجتڤە لاوس، گونمانئا ماسسەد وەاپۆنسئا ندئا ممونتۆن. Iن: نەو یۆرک تمەس، 25. ما 2014.
- ^ پهلپ رۆسس: جالفۆرنا پۆلجە لاجکەد پرۆبابلە جاوسە تۆ جۆنفسجاتە سهۆۆتەرئە للۆت رۆدگەر'س حاندگونس. Iن: Iنتەرناتۆنال بوسنەسس تمەس، 27. ما 2014.
- ^ لاورەن پاگلن: حۆو فار ولل تهە سترجتەست ستاتە پوسه تهە لمتس: تهە جۆنستتوتۆنالتیئۆ ف جالفۆرنا'س پرۆپۆسەد گون لاوئو ندەر تهە سەجۆندئا مەندمەنت. Iن: ژۆورنالئۆ ف گەندەر، سۆجال پۆلجی & تهە لاو. 23، نر. 3، 2015، س. 459–485.
- ^ ا ب سهەلبی لنئە ردمانئو ند گرەگ بۆتەلهۆ: تمەلنە:ئا کللەر'س رامپاگە تهرۆوگهئا جالفۆرنا جۆللەگە تۆون. Iن: جنن، 25. ما 2014.
- ^ ئۆرەن دۆرەللئو ند وللام م. وەلجه: پۆلجە دەنتفی جالف. سهۆۆتنگ سوسپەجتئا سئە للۆت رۆدگەر. Iن: ئوسئا تۆدای، 26. ما 2014.
- ^ راقوەل مارا دللۆن، مارتها مەندۆزائو ند ژولە واتسۆن: ئو.س. سهەرفف: جالف. گونمان کللەد 3 پەۆپلەئا ت حۆمە. Iن: ئابج نەوس، 24. ما 2014.
- ^ Iان لۆڤەتت: رامپاگە ڤجتمس دراون تۆ جالفۆرنا جامپوس فرۆم نەارئا ند فرۆم فار. Iن: نەو یۆرک تمەس، 25. ما 2014.
- ^ Iسلا ڤستا سوسپەجتئا للۆوەد تۆ بوی گونس دەسپتەئە مۆتۆنال پرۆبلەمس. Iن: تهە لۆسئا نگەلەس تمەس، 28. ما 2014.
- ^ سهەلبی لنئە ردمانئو ند گرەگ بۆتەلهۆ: تمەلنە:ئا کللەر'س رامپاگە تهرۆوگهئا جالفۆرنا جۆللەگە تۆون. Iن: جنن، 25. ما 2014.
- ^ ا ب جهرس جارلسۆن: تهوارتەد ن هس پلان، جالفۆرنا گونمان مپرۆڤسەد. Iن: جبسنەوس، 25. ما 2014.
- ^ ئاماندا جۆڤارروباسئو ند ژۆە مۆزنگۆ: Iنئا جۆللەگە جۆممونتی، دسبەلەف تورنس تۆئۆ وتراگەئا ند مۆورننگ. Iن: لۆسئا نگەلەس تمەس، 25. ما 2014.
- ^ ئەللۆت رۆدگەر مانفەستۆئۆ وتلنەس پلانس فۆر سانتا باربارائا تتاجک. Iن: تهە سیدنەی مۆرننگ حەرالد، 25. ما 2014.
- ^ ئاندرەو سپرنگەر: تهەئا گۆنیئۆ ف پەتەر رۆدگەر،ئا داد وهۆسە سۆن بەجامەئا ماسس کللەر. Iن: ئابج نەوس، 27. ژون 2014.
- ^ ئانتۆنا مۆللۆی: جالفۆرنا کللنگس:ئە للۆت رۆدگەر'س پارەنتس هەارد نەوسئۆ ف ماسساجرەئۆ ن رادۆئا س تهەی راجەد تۆ ستۆپ تهەر سۆن. Iن: تهە Iندەپەندەنت، 26. ما 2014.
- ^ ا ب ج سانتا باربارا جۆونتی سهەرفف’سئۆ ففجە: Iسلا ڤستا ماسس موردەر مای 23، 2014. Iنڤەستگاتڤە سومماری، 2015، س. 52–53.
- ^ پەتەر لانگمان: ئەللۆت رۆدگەر:ئا نئا نالیسس، ن: تهە ژۆورنالئۆ ف جامپوس بەهاڤۆرال Iنتەرڤەنتۆن 2 (2014).
- ^ لاورەن پاگلن: حۆو فار ولل تهە سترجتەست ستاتە پوسه تهە لمتس: تهە جۆنستتوتۆنالتیئۆ ف جالفۆرنا'س پرۆپۆسەد گون لاوئو ندەر تهە سەجۆندئا مەندمەنت. Iن: ژۆورنالئۆ ف گەندەر، سۆجال پۆلجی & تهە لاو. 23، نر. 3، 2015، س. 459–485.
- ^ لندسای برامبلە: پوتتنگئا باند-ئادئۆ نئا بوللەت وۆوند: وهی گون لەگسلاتۆن تارگەتنگ Iندڤدوالس وته مەنتال Iللنەسس Iسن'ت وۆرکنگ. Iن: ژۆورنالئۆ ف حەالته جارەئا ند پۆلجی. 14، نر. 2، 2014، س. 303–325.
- ^ ژۆان والسه: ئەللۆت رۆدگەر'س هالف-وهتە مالە پرڤلەگە، سالۆن.جۆم، 29.05.14.
- ^ ئادام ناگۆورنەیئو . ا.: بەفۆرە برەف، دەادلی سپرەە، ترۆوبلە سنجەئا گە 8. Iن: تهە نەو یۆرک تمەس، 2. ژون 2014.
- ^ گرێدانائا رشیڤێ [داتە مسسنگ] ل سەر سبسهەرفف.وس [ئەررۆر:ئو نکنۆونئا رجهڤەئو رل].ئو نتەرسوجهونگسبەرجهت دەس جۆونتی-سهەرففس بلل برۆون، 18. فەبروار 2015.
- ^ ئالان دوکە: تمەلنە تۆ 'رەتربوتۆن': Iسلا ڤستائا تتاجکس پلاننەدئۆ ڤەر یەارس. Iن: جنن، 27. ما 2014.
- ^ سندەرمانن: فرەوند دەس کللەرس: "ئەر وۆللتە دە وەلتئو نتەروەرفەن"، مەرکور.دە، 26.05.14.
- ^ سانتا باربارا جۆونتی سهەرفف’سئۆ ففجە: Iسلا ڤستا ماسس موردەر مای 23، 2014. Iنڤەستگاتڤە سومماری، 2015، س. 46.
- ^ لاورەن پاگلن: حۆو فار ولل تهە سترجتەست ستاتە پوسه تهە لمتس: تهە جۆنستتوتۆنالتیئۆ ف جالفۆرنا'س پرۆپۆسەد گون لاوئو ندەر تهە سەجۆندئا مەندمەنت. Iن: ژۆورنالئۆ ف گەندەر، سۆجال پۆلجی & تهە لاو. 23، نر. 3، 2015، س. 459–485.
- ^ ا ب کەەگان حانکەس،ئا لەخئا مەند: تهەئا لت-رگهت س کللنگ پەۆپلە، سۆوتهەرن پۆڤەرتی لاو جەنتەر، 5. فەبروار 2018.
- ^ ژەننی رجە: پاتهۆلۆگا. Iن: قوارتەرلی ژۆورنالئۆ ف سپەەجه. 101، نر. 1، فرüهلنگ 2015، س. 34–45. دۆ:10.1080/00335630.2015.995921.
- ^ پاول گلل: لۆنە-ئاجتۆر تەررۆرستس:ئا بەهاڤۆورالئا نالیسس. رۆوتلەدگە، نەو یۆرک 2015، Iسبن 978-1-138-78756-8، س. 13.
- ^ ا ب گرێدانائا رشیڤێ [داتە مسسنگ] ل سەر سبسهەرفف.وس [ئەررۆر:ئو نکنۆونئا رجهڤەئو رل].ئو نتەرسوجهونگسبەرجهت دەس جۆونتی-سهەرففس بلل برۆون، 18. فەبروار 2015.
- ^ ا ب ج گرێدانائا رشیڤێ [داتە مسسنگ] ل سەر نەوس.جۆم.او [ئەررۆر:ئو نکنۆونئا رجهڤەئو رل]
- ^ ئۆلڤەر دارجی: گرێدانائا رشیڤێ [داتە مسسنگ] ل سەر تهەبلازە.جۆم [ئەررۆر:ئو نکنۆونئا رجهڤەئو رل]
- ^ Iان لۆڤەتتئو ندئا سام ناگۆورنەی: ڤدەۆ رانت، تهەن دەادلی رامپاگە ن جالفۆرنا تۆون. Iن: تهە نەو یۆرک تمەس، 24. ما 2014.
- ^ ا ب ژەننفەر گۆلبەجکئو ند ژودته ل. کلاڤانس: یۆوتوبە.
- ^ داڤە لەە: گونمانئە للۆت رۆدگەر'س ڤدەۆس رەمۆڤەد بی یۆوتوبە.
- ^ کاسهمر حلل: ئاللئۆ فئە للۆت رۆدگەر'س ڤدەۆس (فناللی) رەمۆڤەد فرۆم یۆوتوبە.
- ^ حۆللی یان، پامەلا برۆونئو ندئا لان دوکە: نەو دەتالسئە مەرگەئا بۆوت جالفۆرنا کللەرئا ند هس ڤجتمس.
- ^ ا ب ج د لاورەن پاگلن: حۆو فار ولل تهە سترجتەست ستاتە پوسه تهە لمتس: تهە جۆنستتوتۆنالتیئۆ ف جالفۆرنا'س پرۆپۆسەد گون لاوئو ندەر تهە سەجۆندئا مەندمەنت. Iن: ژۆورنالئۆ ف گەندەر، سۆجال پۆلجی & تهە لاو. 23، نر. 3، 2015، س. 459–485.
- ^ مەلانە ماسۆن: لاوماکەرس سەەک 'گون ڤۆلەنجە رەستراننگئۆ ردەر'ئا فتەرئو جسب سلاینگس.
- ^ ا ب سهاننۆن فراتتارۆلئو . ا.: گون ڤۆلەنجە رەستراننگئۆ ردەرس:ئا لتەرناتڤەئۆ رئا دژونجت تۆ مەنتال حەالته-باسەد رەسترجتۆنسئۆ ن فرەارمس؟
- ^ ا ب پاترجک مجگرەەڤی: گۆڤەرنۆرئۆ کس تەمپۆراری گون سەزورەس فرۆم پەۆپلە ژودگەد تۆ بەئا دانگەر.
 | ئەڤ رووپەل بێکاتەگۆری یە. ژ کەرەما خوە کاتەگۆریان ل ڤێ رووپەلێ زێدە بکەئوو ئا لیکاریا ویکیپەدیایا کوردی بکە. (ادار 2024) |
| دانەگەهێن کۆنترۆلائۆ تۆریتەیێ: نەتەوەیی |
|---|
