Carnaval va Binche: Versjèl tösje versies
idem |
K Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q35330 (translate me) |
||
| (8 tösseligkendje versies door 8 gebroekers neet getuind) | |||
| Tekslien 1: | Tekslien 1: | ||
{{dialek|Norbiks}} |
{{dialek|Norbiks}} |
||
[[ |
[[Plaetje:Binche - Les Gilles.jpg|thumb|right|300px|'''Binche''', « Gemaskerde Gilles »<br/>Photo : Marie-Claire Lefébure]] |
||
'''D'r carnaval va [[Binche]]''' is d'r mèts bekaande op 't [[Belsj]]. Eèder jaor trèkt dizze [[carnaval]] ömmer mieë bezeukers, vöral oet [[Fraankriek]]. D'r carnaval va Binche is in 2003 dör de [[UNESCO]] erkaant es waelterfgood: 'n mèèsterwaerk in 't oraal en immaterieel patrimonium van de meinsjhèèd. |
'''D'r carnaval va [[Binche]]''' is d'r mèts bekaande op 't [[Belsj]]. Eèder jaor trèkt dizze [[carnaval]] ömmer mieë bezeukers, vöral oet [[Fraankriek]]. D'r carnaval va Binche is in 2003 dör de [[UNESCO]] erkaant es waelterfgood: 'n mèèsterwaerk in 't oraal en immaterieel patrimonium van de meinsjhèèd. |
||
| Tekslien 9: | Tekslien 9: | ||
[[categorie:vastelaovend]] |
[[categorie:vastelaovend]] |
||
[[categorie:waerelderfgood]] |
[[categorie:waerelderfgood]] |
||
[[en:carnival of Binche]] |
|||
[[fr:carnaval de Binche]] |
|||
Hujige versie per 11 mrt 2013 11:54
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Norbiks. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Photo : Marie-Claire Lefébure
D'r carnaval va Binche is d'r mèts bekaande op 't Belsj. Eèder jaor trèkt dizze carnaval ömmer mieë bezeukers, vöral oet Fraankriek. D'r carnaval va Binche is in 2003 dör de UNESCO erkaant es waelterfgood: 'n mèèsterwaerk in 't oraal en immaterieel patrimonium van de meinsjhèèd.
De Gilles, d'r groeëtste groep, geunt op kloompe, oeëmèt ze in 'n bepaald ritme hael op d'r groond sjtappe. Trommele gaeve 't ritme aa. Sommige Gilles drage 'ne hoofdtooi va sjtruusvaogelvaere. De keusteleke klèjjàasj wert va vader op zoon överge-orve. Naeve de kostuums is 't ritueel èèges ooch deur: èèdere daag wert begonne mèt 'n ontbijt va champagne mèt oesters. D'r carnaval va Binche, dat me oetsjprèkt es baesj, beziet zichèèges es 'n ritueel öm d'r oethoot te verwelkaome en mèt ramaent de duuster krachte te verjage.
Paralelle
[bewirk | brón bewèrke]Op carnavalsdaeënsdèg dele de Gilles bloodappelsienge oet an 't publiek. In Zitterd dèèt me dat dae daag ooch, 't zoegeneumde appelsienesjmiete.