zwalg: Versjèl tösje versies
Uiterlijk
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
(Ein tösseligkendje versie door dezelfdje gebroeker neet getoeandj) | |||
Tekslien 13: | Tekslien 13: | ||
; Aafleijinge |
; Aafleijinge |
||
* [[alpezwalg]], [[boerezwalg]], [[gierzwalg]], [[hoeszwalg]], [[nachzwalg]] |
* [[alpezwalg]], [[boerezwalg]], [[gierzwalg]], [[hoeszwalg]], [[nachzwalg]] |
||
* [[zwalgenès]] |
* [[zwalgenès]], [[zwalgestert]] |
||
==== Verbuging ==== |
==== Verbuging ==== |
||
Tekslien 26: | Tekslien 26: | ||
==== In anger spraoke ==== |
==== In anger spraoke ==== |
||
{| |
|||
|- style="vertical-align:top;" |
|||
| |
|||
{{Trans-fi|pääsky}}, {{Trans2|pääskynen|fi}} |
{{Trans-fi|pääsky}}, {{Trans2|pääskynen|fi}} |
||
{{Trans-fr|hirondelle|v}} |
{{Trans-fr|hirondelle|v}} |
||
{{Trans-is|svala|v}} |
{{Trans-is|svala|v|*}} |
||
{{Trans-en|swallow}} |
{{Trans-en|swallow}} |
||
{{Trans-lb|Schmuebel|v}} |
{{Trans-lb|Schmuebel|v}} |
||
| |
|||
{{Trans-nl|zwaluw|g}} |
{{Trans-nl|zwaluw|g}} |
||
{{Trans-pt|andorinha|v|*}} |
{{Trans-pt|andorinha|v|*}} |
||
Tekslien 36: | Tekslien 40: | ||
{{Trans-es|golondrina|v}} |
{{Trans-es|golondrina|v}} |
||
{{Trans-sv|svala|g}} |
{{Trans-sv|svala|g}} |
||
|} |
|||
{{Bakkes-v}} |
{{Bakkes-v}} |
Hujige versie per 8 fib 2024 16:59
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]zwalg v /zwàl̥x/
- (veugel) Hirundinidae: 'n femielje van trèkkendje zangveugel mit 'ne korte snavel, die flot vlegen en veural laeve van insekte
- Zwalgen haje de vlegen eweg, dus wen die 'n ès boewen inne koestal, verjuueg me die neet.
- Aafbraeking
- zwalg
- Aafleijinge
Verbuging
[bewirk]inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | zwalg | zwalge | zwalgen | |
IPA | /zwàl̥x/ | /zwàlɣ/ | /zwálɣə/ | /zwálɣən/ | |
dim. | sjrif | zwelgske | zwelgsken | zwelgskes | |
IPA | /zwæ̀l̥çskʲe/ | /zwæ̀l̥çskʲen/ | /zwæ̀l̥çskʲes/ | /zwæ̀l̥çskʲez/ |