Aller au contenu

mage: Fahasamihafan'ny versiona

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka
Contenu supprimé Contenu ajouté
Pejy voaforona amin'ny « =={{=sv=}}== {{-etim-}} : {{vang-etim|sv}} {{-ana-|sv}} '''{{subst:BASEPAGENAME}}''' # garadoby # katrobo # tranokany # vavony {{-fanononana-}} * {{audio|Sv-mage.ogg|mage}} * {{fanononana|/²mɑːɡɛ/|sv}} »
 
Veliarisoa (dinika | fandraisan'anjara)
Aucun résumé des modifications
 
(Tsy maneho ny versiona an'elanelany 9 nataom-pikambana 3)
Andalana faha-1: Andalana faha-1:
=={{=sv=}}==
=={{=fr=}}==


{{-etim-}}
{{-ana-|fr}}
'''mage'''
: {{vang-etim|sv}}
# [[lehilahy]] [[hendry]] (iray amin'ireo telo lahy [[hendry]] izay avy any [[atsinanana|Atsinanana]] nankany Betlehema noho i Jesoa Kristy)
# manam-pahaizana manokana amin'ny [[siansa]] [[miafina]] [[milaza]] [[mialoha]] ny hoavy


{{-fanononana-}}
* {{fr-IPA}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}


=={{=nb=}}==

{{-ana-|nb}}
'''mage'''
# ny kibo

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:The Bokmål Dictionary}}
* {{wikibolana|en|mage}}
=={{=da=}}==

{{-mpam-|da}}
'''mage'''
# [[zavatra]] [[mifanandrify]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|da|[ˈmæːjə]|[ˈmæːæ]}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}

{{-mat-|da}}
'''mage'''
# [[mandamina]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|da|[ˈmæːjə]|[ˈmæːæ]}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}

{{-ana-|da}}
'''mage'''
# [[mifanandrify]], [[mitovy]]
# ny vady

{{-fanononana-}}
* {{IPA|da|[ˈmæːjə]|[ˈmæːæ]}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}

=={{=dum=}}==

{{-ana-|dum}}
'''mage'''
# [[vavony]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}
=={{=fur=}}==

{{-ana-|fur}}
'''mage'''
# [[vavony]]

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}
=={{=gml=}}==

{{-ana-|gml}}
'''mage'''
# ny kibo
# [[vavony]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|gml|/maːɣə/}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:The Bokmål Dictionary}}
* {{wikibolana|en|mage}}
=={{=nds-nl=}}==

{{-ana-|nds-nl}}
'''mage'''
# [[vavony]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|nds-nl|[mɒːɣə]}}, {{IPA|nds-nl|[mɔːɣə]}} {{nds-pron-a-o}}
* {{IPA|nds-nl|[mɒːɣə]}}, {{IPA|nds-nl|[mɔːɣə]}} {{nds-pron-a-o}}

{{-tsiahy-}}
{{wikibolana|en|mage}}
=={{=nn=}}==

{{-mat-|nn}}
'''mage'''
# [[manongotra]] ny taovany
# [[mihosotra]] avy ao amin'ny [[tsinay]]

{{-fanononana-}}
* {{IPA|nn|/²mɑːjə/|/²mɑːɡə/}} {{nn-pronu-note|s}}
* {{IPA|nn|/²mɑːjə/|/²mɑːɡə/}} {{nn-pronu-note|s}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:The Nynorsk Dictionary}}
* {{wikibolana|en|mage}}

{{-ana-|nn}}
'''mage'''
# ny kibo

{{-fanononana-}}
* {{IPA|nn|/²mɑːjə/|/²mɑːɡə/}} {{nn-pronu-note|s}}
* {{IPA|nn|/²mɑːjə/|/²mɑːɡə/}} {{nn-pronu-note|s}}

{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:The Nynorsk Dictionary}}
* {{wikibolana|en|mage}}

=={{=sv=}}==


{{-ana-|sv}}
{{-ana-|sv}}
'''mage'''
'''mage'''
# "'(amin'ny teny fiteny) "'tsy fahamendrehana, tsy fahamendrehana
# [[garadoby]]
# ny [[ampahany]] amin'ny [[vatana]] eo anelanelan'ny [[tratra]] sy ny valaha
# [[katrobo]]
# [[tranokany]]
# [[vavony]]
# [[vavony]]


{{-fanononana-}}
{{-fanononana-}}
* {{audio|Sv-mage.ogg|mage}}
* {{IPA|sv|/²mɑːɡɛ/}}

* {{fanononana|/²mɑːɡɛ/|sv}}
{{-tsiahy-}}
* {{Tsiahy:svenska.se|so}}
* {{Tsiahy:svenska.se|saol}}
* {{Tsiahy:svenska.se|saob}}
* {{wikibolana|en|mage}}

Endrika tamin'ity 27 Septambra 2024 à 14:17 ity

Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

mage

  1. lehilahy hendry (iray amin'ireo telo lahy hendry izay avy any Atsinanana nankany Betlehema noho i Jesoa Kristy)
  2. manam-pahaizana manokana amin'ny siansa miafina milaza mialoha ny hoavy

Fanononana

Tsiahy


Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

mage

  1. ny kibo

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Mpamaritra

mage

  1. zavatra mifanandrify

Fanononana

  • IPA(key): [ˈmæːjə], [ˈmæːæ]

Tsiahy

Matoanteny

mage

  1. mandamina

Fanononana

  • IPA(key): [ˈmæːjə], [ˈmæːæ]

Tsiahy

Anarana iombonana

mage

  1. mifanandrify, mitovy
  2. ny vady

Fanononana

  • IPA(key): [ˈmæːjə], [ˈmæːæ]

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Anarana iombonana

mage

  1. vavony

Tsiahy

Friolàna

[Ovay]

Anarana iombonana

mage

  1. vavony

Tsiahy

Alemàna Ambany Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

mage

  1. ny kibo
  2. vavony

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:nds-nl]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:nds-nl]]

mage

  1. vavony

Fanononana

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Matoanteny

mage

  1. manongotra ny taovany
  2. mihosotra avy ao amin'ny tsinay

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

mage

  1. ny kibo

Fanononana

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mage

  1. "'(amin'ny teny fiteny) "'tsy fahamendrehana, tsy fahamendrehana
  2. ny ampahany amin'ny vatana eo anelanelan'ny tratra sy ny valaha
  3. vavony

Fanononana

Tsiahy