Українська: 23 жовтня 1996р. сесiя Клеванської селищної ради затвердила сучасний герб: в зеленому полі Архангел Михаїл в золотому обладунку з золотим мечем і терезами стоїть над срібним змієм, у якого червоні очі й пазурі. Щит обрамований декоративним картушем і увiнчаний срібною мiською короною з трьома вежками. Автори - Ю.Терлецький, А.Гречило.
Герб реконструйовано за міським знаком XVIIст. Зелений колір символізує ліси, серед яких виникло містечко, жовтий - сільське господарство, яким займалися жителі Клеваня
(1) сообщения о новостях или другие факты, имеющие характер обычной пресс-информации;
(2) народное творчество (фольклор);
(3) акты органов государственной власти, органов местного самоуправления, официальные документы политического, законодательного, административного и судебного характера (законы, указы, постановления, решения, государственные стандарты и т.п.), а также их проекты и официальные переводы;
(4) государственные символы Украины, государственные награды; государственные знаки, эмблемы, символы и знаки органов государственной власти, Вооруженных Сил Украины и других войсковых формирований Украины, утверждённые органами государственной власти; символика территориальных громад, утверждённая соответствующими органами местного самоуправления;
(5) денежные знаки;
(6) расписания движения транспортных средств, расписания телерадиопередач, телефонные справочники и другие аналогичные базы данных, которые не соответствуют критериям оригинальности и на которые распространяется право
sui generis
;
(7) аббревиатуры;
(8) фотографии, не имеющие признаков оригинальности (не являющиеся фотографическими произведениями).
Проекты официальных символов и знаков, указанных в пунктах «4» и «5», до их официального утверждения, рассматриваются как произведения изобразительного искусства и охраняются в соответствии с законодальством.