Baskenland (Region): Ünnerscheed twischen de Verschonen
Xqbot (Diskuschoon | Bidrääg) L r2.7.3) (IW-Bot: dorto: fa:سرزمین باسک (منطقه بزرگتر); kosmeetsch Ännern |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(9 twüschendör Verschoonen vun 9 Brukers nicht wiest) | |||
Reeg 1: | Reeg 1: | ||
[[Bild:Euskal Herria Europa.png|thumb|Wo dat Baskenland liggen deit]] |
[[Bild:Euskal Herria Europa.png|thumb|Wo dat Baskenland liggen deit]] |
||
[[Bild:Flag of the Basque Country.svg|thumb|Die [[Flagg vun dat Baskenland]]]] |
[[Bild:Flag of the Basque Country.svg|thumb|Die [[Flagg vun dat Baskenland]]]] |
||
[[Bild:Arrano Beltza.svg|thumb|[[Arrano Beltza]], Flagg, de mit [[Sancho III. (Navarra)|Sancho III.]] to doon hett]] |
|||
[[Bild:Flag of Navarre.svg|thumb|[[Flagg vun Navarra]]]] |
[[Bild:Flag of Navarre.svg|thumb|[[Flagg vun Navarra]]]] |
||
[[Bild: |
[[Bild:Idioma vasco.png|thumb|Wo de Basken ehre Spraken snackt warrt,<br /> hell - blot wenig Lüde snackt Baskisch, <br />dunkelblau - veel Lüde snackt Baskisch]] |
||
[[Bild:Euskal Herriko herrialdeen mapa.svg|thumb|Wie dat Baskenland indeelt is:<br />rosa = Autonome Region Baskenland<br />gröön = Autonome Region Navarra<br />geel = [[Baskenland (Frankriek)|Franzöössch Baskenland]]]] |
[[Bild:Euskal Herriko herrialdeen mapa.svg|thumb|Wie dat Baskenland indeelt is:<br />rosa = Autonome Region Baskenland<br />gröön = Autonome Region Navarra<br />geel = [[Baskenland (Frankriek)|Franzöössch Baskenland]]]] |
||
[[Bild:Pays Basque- |
[[Bild:Béarn - Pays Basque dans les Pyrénées-Atlantiques.svg|thumb|Dat ''Département [[Pyrénées-Atlantiques]]'' mit dat franzöösche Baskenland un de Provinz Béarn]] |
||
Dat '''Baskenland''' ([[Baskische Spraak|bask.]] ''Euskal Herria'' oder ''Euskadi'', [[Spaansche Spraak|span.]] ''País Vasco'', [[Franzöösch|französ.]] ''Pays |
Dat '''Baskenland''' ([[Baskische Spraak|bask.]] ''Euskal Herria'' oder ''Euskadi'', [[Spaansche Spraak|span.]] ''País Vasco'', [[Franzöösch|französ.]] ''Pays basque'' [[IPA|[pɛj.ˈbask]]]) is en [[Landschop]] an de Küst vun den [[Atlantik]] an de Grenz vun de Länner [[Spanien]] un [[Frankriek]]. In Spanien höört dor de dree Provinzen vun de [[Autonome Gemeenschop Baskenland]] un de Provinz [[Navarra]] to. In Frankriek is de Westen vun dat [[Département]] [[Pyrénées-Atlantiques]] Deel vun dat Baskenland. In [[Politik]] un [[Sellschop]] hefft sik de Lüde dor over in de Plünnen, wie groot dat Baskenland nu is un wat dor nippe tohöörn deit. De [[Natschonalismus]] in Spanien, in Frankriek un in dat Baskenland kann sik dor nich over eenig weern. Sunnerlichen Striet gifft dat bi de Fraag, of Navarra to dat Baskenland tohöörn deit. In'n Süden vun düsse Provinz un ok in'n Süden vun de [[Provinz Alava]] snackt düütlich minner Lüde Baskisch, as annerwegens in de doren Gemarken (kiek bi de Kaart „Wo de Basken ehre Spraken snackt warrt“). |
||
Dat Baskenland hett sien Naam weg vun dat [[Volk]] vun de [[Basken]]. Mit egen Naam nömmt de sik „Euskaldunak“. Midderwielen snackt de ok wedder to'n groten Deel de [[Baskische Spraak]], de vun um un bi [[1980]] af an in dat spaansche Baskenland wedder pleegt wurrn is (baskisch ''Euskara'' oder ''Euskera''). |
Dat Baskenland hett sien Naam weg vun dat [[Volk]] vun de [[Basken]]. Mit egen Naam nömmt de sik „Euskaldunak“. Midderwielen snackt de ok wedder to'n groten Deel de [[Baskische Spraak]], de vun um un bi [[1980]] af an in dat spaansche Baskenland wedder pleegt wurrn is (baskisch ''Euskara'' oder ''Euskera''). |
||
[[Kategorie:Baskenland]] |
[[Kategorie:Baskenland]] |
||
{{Link FA|eu}} |
|||
[[af:Baskeland]] |
|||
[[an:Euskal Herria]] |
|||
[[ar:بلاد البشكنش]] |
|||
[[arz:بلاد الباسك]] |
|||
[[ast:Euskal Herria]] |
|||
[[bg:Страна на баските]] |
|||
[[br:Euskadi]] |
|||
[[bs:Baskija]] |
|||
[[ca:País Basc]] |
|||
[[cs:Baskicko]] |
|||
[[cy:Gwlad y Basg]] |
|||
[[da:Baskerlandet]] |
|||
[[de:Baskenland]] |
|||
[[en:Basque Country (greater region)]] |
|||
[[eo:Eŭskio]] |
|||
[[es:Euskal Herria]] |
|||
[[et:Baskimaa]] |
|||
[[eu:Euskal Herria]] |
|||
[[ext:Euskal Herria]] |
|||
[[fa:سرزمین باسک (منطقه بزرگتر)]] |
|||
[[fi:Baskimaa (kulttuuris-maantieteellinen alue)]] |
|||
[[fr:Pays basque]] |
|||
[[frp:Payis bâsco]] |
|||
[[ga:Tír na mBascach]] |
|||
[[gd:Dùthaich nam Basgach (mòr-cheàrn)]] |
|||
[[gl:País Vasco - Euskal Herria]] |
|||
[[gv:Yn Çheer Vascagh (thalloo shendeeagh)]] |
|||
[[he:ארץ הבסקים]] |
|||
[[hr:Baskija]] |
|||
[[hu:Baszkföld (régió)]] |
|||
[[hy:Բասկերի հողեր]] |
|||
[[io:Euskal Herria]] |
|||
[[it:Paese basco]] |
|||
[[ja:バスク国 (歴史的な領域)]] |
|||
[[jbo:auskalerik]] |
|||
[[ka:ბასკების ქვეყანა]] |
|||
[[ko:바스크]] |
|||
[[ku:Welatê Baskî]] |
|||
[[kw:Pow Bask]] |
|||
[[la:Vasconia (territorium)]] |
|||
[[li:Baskeland]] |
|||
[[lt:Baskija (istorinis regionas)]] |
|||
[[lv:Basku zeme (reģions)]] |
|||
[[mwl:Euskal Herria]] |
|||
[[nl:Baskenland]] |
|||
[[nn:Baskarland]] |
|||
[[no:Baskerland]] |
|||
[[oc:Bascoat]] |
|||
[[pl:Baskonia]] |
|||
[[pt:País Basco]] |
|||
[[ru:Баскские земли]] |
|||
[[sc:Paisu Bascu (Euskal Herria)]] |
|||
[[scn:Euskal Herria]] |
|||
[[sco:Basque Kintra (greater region)]] |
|||
[[sh:Baskija]] |
|||
[[simple:Basque Country]] |
|||
[[sl:Baskovske dežele]] |
|||
[[sv:Baskien]] |
|||
[[uk:Басконія]] |
|||
[[vec:Euskal Herria]] |
|||
[[vi:Xứ Basque]] |
|||
[[wuu:白斯克]] |
|||
[[xmf:ბასკეფიშ ქიანა]] |
|||
[[zh:巴斯克地區]] |
Aktuelle Version vun’n 22:36, 6. Jan. 2023
Dat Baskenland (bask. Euskal Herria oder Euskadi, span. País Vasco, französ. Pays basque [pɛj.ˈbask]) is en Landschop an de Küst vun den Atlantik an de Grenz vun de Länner Spanien un Frankriek. In Spanien höört dor de dree Provinzen vun de Autonome Gemeenschop Baskenland un de Provinz Navarra to. In Frankriek is de Westen vun dat Département Pyrénées-Atlantiques Deel vun dat Baskenland. In Politik un Sellschop hefft sik de Lüde dor over in de Plünnen, wie groot dat Baskenland nu is un wat dor nippe tohöörn deit. De Natschonalismus in Spanien, in Frankriek un in dat Baskenland kann sik dor nich over eenig weern. Sunnerlichen Striet gifft dat bi de Fraag, of Navarra to dat Baskenland tohöörn deit. In'n Süden vun düsse Provinz un ok in'n Süden vun de Provinz Alava snackt düütlich minner Lüde Baskisch, as annerwegens in de doren Gemarken (kiek bi de Kaart „Wo de Basken ehre Spraken snackt warrt“). Dat Baskenland hett sien Naam weg vun dat Volk vun de Basken. Mit egen Naam nömmt de sik „Euskaldunak“. Midderwielen snackt de ok wedder to'n groten Deel de Baskische Spraak, de vun um un bi 1980 af an in dat spaansche Baskenland wedder pleegt wurrn is (baskisch Euskara oder Euskera).