hare: verschil tussen versies

Interactief door geschiedenis bladeren

← Oudere bewerking

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

VisueelWikitekst

In de regel

Huidige versie van 7 jun 2024 om 21:51

Nederlands

Uitspraak

Geluid: hare (hulp, bestand)

Woordafbreking

ha·re

Bezittelijk voornaamwoord

hare

zelfstandige vorm van haar, derde persoon enkelvoud vrouwe
- Is dit kopje nu het hare of is het het jouwe?
(verouderd) verbogen vorm van haar
- Hare Majesteit is op televisie geweest.

Zelfstandig naamwoord

de hare v / m

zelfstandig gebruikt bezittelijk voornaamwoord: een persoon die tot haar behoort
- Deze man is een van de haren.

Gangbaarheid

Het woord hare staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hare" herkend door:

88 %	van de Nederlanders;
70 %	van de Vlamingen.^[1]

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Engels

Uitspraak

Geluid: hare (US) (hulp, bestand)

Zelfstandig naamwoord

hare

(haasachtigen) haas

Hyperoniemen

Lagomorpha

Verwante begrippen

rabbit

[1] Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

[1]

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
 {{=nld=}}
+{{-pron-}}
+*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
+<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
 {{-nlpronom-pos-}}
 {{-syll-}}
 *ha·re
-{{-pronom-pos-}}
+{{-pronom-pos-|nld}}
 '''{{pn}}'''
 #zelfstandige vorm van [[haar]], derde persoon enkelvoud vrouwe
 {{bijv-1|Is dit kopje nu het '''hare''' of is het het jouwe?}}
-#{{verouderd|lang=Nederlands}} {{decl}} van [[haar]]
+#{{verouderd|nld}} {{decl}} van [[haar]]
 {{bijv-1|'''Hare''' Majesteit is op televisie geweest.}}
+{{Clr}}
-<br clear="all">
-{{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}n||}}
+{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}}
-{{-noun-}}
+{{-noun-|nld}}
+{{-l-|fm}}
-'''{{pn}}''' {{f}}/{{m}}
 #''zelfstandig gebruikt bezittelijk voornaamwoord'': een persoon die tot [[haar]] behoort
 {{bijv-1|Deze man is een van de '''{{pn}}n'''.}}
+{{-preval-}}
+{{wel-GB}}
+{{Leesonderzoek-2013}}
+{{refs}}
 {{=eng=}}
 {{-pron-}}
-*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (US)}}
+*{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (US)|eng}}
-<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
+<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|eng}}-->
 {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}}
-{{-noun-}}
+{{-noun-|eng}}
 '''{{pn}}'''
-#{{haasachtige|lang=Engels}} [[haas]]
+#{{haasachtigen|eng}} [[haas]]
+{{-hyper-}}
-[[af:hare]]
+*[[Lagomorpha]]
+{{-rel-}}
-[[az:hare]]
-[[cs:hare]]
+*[[rabbit]]
-[[de:hare]]
-[[el:hare]]
-[[en:hare]]
-[[es:hare]]
-[[fi:hare]]
-[[fr:hare]]
-[[gl:hare]]
-[[hu:hare]]
-[[io:hare]]
-[[it:hare]]
-[[kk:hare]]
-[[kn:hare]]
-[[ko:hare]]
-[[ku:hare]]
-[[lt:hare]]
-[[ml:hare]]
-[[my:hare]]
-[[no:hare]]
-[[oc:hare]]
-[[pl:hare]]
-[[pt:hare]]
-[[ro:hare]]
-[[ru:hare]]
-[[simple:hare]]
-[[sq:hare]]
-[[st:hare]]
-[[sv:hare]]
-[[ta:hare]]
-[[te:hare]]
-[[tr:hare]]
-[[vi:hare]]
-[[zh:hare]]
-[[zh-min-nan:hare]]

	enkelvoud		meervoud
	bijvoeglijk	zelfstandig	bijvoeglijk	zelfstandig
1^e persoon	mijn m'n	mijne	ons, onze	onze
2^e persoon (informeel)	jouw je	jouwe	jullie je	-
2^e persoon (formeel) (regionaal)	uw	uwe	uw	uwe
3^e persoon (mannelijk)	zijn z'n	zijne	hun	hunne
3^e persoon (vrouwelijk)	haar d'r, 'r	hare
3^e persoon (onzijdig)	zijn z'n (ervan)	zijne
	Boven: benadrukte vorm. Onder: onbenadrukte vorm