Aurore Tisell
| Aurore Tisell | |||
|---|---|---|---|
.jpg) | |||
| Født | Aurore von Otter 4. juni 1847[1]  Fimmerstads församling | ||
| Død | 20. aug. 1912 (65 år) Rödeby församling | ||
| Beskjeftigelse | Skribent | ||
| Far | Casten Fredrik von Otter | ||
| Søsken | Fredrik von Otter | ||
| Nasjonalitet | Sverige | ||
Aurore Tisell (født von Otter; 1847–1912) var en svensk friherrinne[2] som i 1910 skrev andaktsboka Till Ljus och Kraft på Lifvets Väg. Første opplag ble utgitt i 1911, og senere er boka utgitt i flere opplag og oversatt til finsk, dansk og norsk.
Biografi
[rediger | rediger kilde]Aurore von Otter ble født på Fimmersta gård i Västergötland i 1847. Faren, oberstløytnant Casten von Otter, hadde som ung deltatt i Sveriges siste krig mot Russland og hadde i flere år sittet i russisk fangenskap. Noen år etter Aurores fødsel, solgte faren Fimmersta – og familien flyttet til Jönköping, der Aurore begynte på frøken Stockenfeldts religiøse skole.[2]
Da hun som voksen flyttet til Karlskrona, fikk hun sitt virke ved livstidsfengselet der. Hun hjalp fangene, og så det som sin store oppgave å få dem til å bli troende. Hun fikk tillatelse til å misjonere blant dem, og gikk og besøkte dem som en god venn. I en artikkel (ukjent år) i tidsskriftet Idun står det om hvordan hun hjalp frigitte fanger med «råd och dåd». Hun hadde mange velsituerte og innflytelsesrike venner, som kunne hjelpe. Noen av de frigitte fangene fikk lære et yrke, andre fikk en et stykke jord å dyrke, og atter andre fikk tjeneste hos en av hennes bekjente.[2]
8. februar 1890, ble Karlskronas avdeling av KFUK stiftet, med Aurore Tisell som første leder. Hun hadde denne oppgaven i 14 år.[2]
I september 1911 flyttet ekteparet Tisell ut av byen, til Spjutsbygd nord for Karlskrona. Der var det skogsluft, som var regnet som bra for helsen, men Aurore ble rammet av sykdom og mindre enn ett år etter at de flyttet til Spjutsbygd døde hun, 20. august 1912. Hun ble begravet på Rödebys kirkegård.[2]
Andaktsboka Till ljus och kraft på Lifvets Väg
[rediger | rediger kilde]Andaktsboka er en samling av ord og tanker av om lag 200 forfattere og spenner over et tidsrom fra det første århundre til boka ble utgitt.
I forordet har Aurore Tisell skrevet følgende:
Boken lämpar sig ej för användning vid husandakt, utan snarare att läsa, då man mitt under arbetet, mitt under sorlet från tidens tusen röster vill rycka till sig en evighetsstund. Om man då är stilla, skall man ur dessa blad få «höra en klockton klinga», som lyfter hjärtat uppåt, till det verkliga, til evighetens värld.
Boka ble meget populær i Sverige og kom ut i over 200 000 eksemplarer der. Den norske utgaven ble tilrettelagt for norske forhold. Den norske oversetteren Aslaug Elvenæs byttet ut sitater fra svensk med sitater fra norske forfattere og diktere. Boka kom i en rekke opplag også i Norge, med tittelen Til lys og kraft på livsveien.
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Nationell Arkiv Databas https://sok.riksarkivet.se/[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b c d e Möller, Katarina (2012). «En fångarnas vän» (PDF). Släkt-Eken : medlemsblad för Blekinge Släktforskarförening. 29 (110): 4–5.