Content deleted Content added
tʼ r2.6.5) (botígíí díí naaltsoos tʼáá bíniʼ łahgo áyiilaa (+): zu:IsiJalimani |
tʼ r2.7.1) (botígíí díí naaltsoos tʼáá bíniʼ łahgo áyiilaa (+/-): chr:ᎠᏂᏙᎢᏥ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ |
||
| Line 77: | Line 77: | ||
{{Link FA|la}} |
{{Link FA|la}} |
||
[[ |
[[en:German language]] |
||
[[es:Idioma alemán]] |
|||
[[kbd:Джэрмэныбзэ]] |
|||
[[ab:Алман бызшәа]] |
|||
[[af:Duits]] |
[[af:Duits]] |
||
[[als:Deutsche Sprache]] |
[[als:Deutsche Sprache]] |
||
[[am:ጀርመንኛ]] |
[[am:ጀርመንኛ]] |
||
[[an:Idioma alemán]] |
|||
[[ang:Þēodsc sprǣc]] |
[[ang:Þēodsc sprǣc]] |
||
[[ab:Алман бызшәа]] |
|||
[[ar:لغة ألمانية]] |
[[ar:لغة ألمانية]] |
||
[[an:Idioma alemán]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ]] |
[[arc:ܠܫܢܐ ܓܪܡܢܝܐ]] |
||
[[frp:Alemand]] |
|||
[[arz:لغه المانى]] |
|||
[[ast:Idioma Alemán]] |
[[ast:Idioma Alemán]] |
||
[[ay:Aliman aru]] |
[[ay:Aliman aru]] |
||
[[az:Alman dili]] |
[[az:Alman dili]] |
||
[[bn:জার্মান ভাষা]] |
|||
[[zh-min-nan:Tek-gí]] |
|||
[[map-bms:Basa Jerman]] |
|||
[[ba:Немец теле]] |
[[ba:Немец теле]] |
||
[[bar:Deitsche Sproch]] |
|||
[[bat-smg:Vuokītiu kalba]] |
|||
[[bcl:Aleman]] |
|||
[[be:Нямецкая мова]] |
[[be:Нямецкая мова]] |
||
[[be-x-old:Нямецкая мова]] |
[[be-x-old:Нямецкая мова]] |
||
[[bcl:Aleman]] |
|||
[[bg:Немски език]] |
[[bg:Немски език]] |
||
[[bar:Deitsche Sproch]] |
|||
[[bn:জার্মান ভাষা]] |
|||
[[bo:འཇར་མན་སྐད།]] |
[[bo:འཇར་མན་སྐད།]] |
||
[[bs:Njemački jezik]] |
|||
[[bpy:জার্মান ঠার]] |
|||
[[br:Alamaneg]] |
[[br:Alamaneg]] |
||
[[bs:Njemački jezik]] |
|||
[[ca:Alemany]] |
[[ca:Alemany]] |
||
[[cv:Нимĕç чĕлхи]] |
|||
[[cdo:Dáik-ngṳ̄]] |
|||
[[ce:Germanhoyn mott]] |
|||
[[ceb:Inaleman]] |
[[ceb:Inaleman]] |
||
[[cs:Němčina]] |
|||
[[chr:ᎠᏂᏓᏥ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ]] |
|||
[[ckb:زمانی ئەڵمانی]] |
|||
[[co:Lingua tedesca]] |
[[co:Lingua tedesca]] |
||
[[crh:Alman tili]] |
|||
[[cs:Němčina]] |
|||
[[csb:Miemiecczi jãzëk]] |
|||
[[cu:Нѣмьчьскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Нимĕç чĕлхи]] |
|||
[[cy:Almaeneg]] |
[[cy:Almaeneg]] |
||
[[da:Tysk (sprog)]] |
[[da:Tysk (sprog)]] |
||
[[pdc:Modern Hochdeitsch]] |
|||
[[de:Deutsche Sprache]] |
[[de:Deutsche Sprache]] |
||
[[ |
[[dv:އަލްމާނީ]] |
||
[[dsb:Nimšćina]] |
[[dsb:Nimšćina]] |
||
[[ |
[[et:Saksa keel]] |
||
[[el:Γερμανική γλώσσα]] |
[[el:Γερμανική γλώσσα]] |
||
[[eml:Tedèsch]] |
[[eml:Tedèsch]] |
||
[[en:German language]] |
|||
[[eo:Germana lingvo]] |
[[eo:Germana lingvo]] |
||
[[ |
[[ext:Luenga alemana]] |
||
[[et:Saksa keel]] |
|||
[[eu:Aleman]] |
[[eu:Aleman]] |
||
[[ext:Luenga alemana]] |
|||
[[fa:زبان آلمانی]] |
[[fa:زبان آلمانی]] |
||
[[ |
[[hif:German bhasa]] |
||
[[fiu-vro:S'aksa kiil]] |
|||
[[fo:Týskt mál]] |
[[fo:Týskt mál]] |
||
[[fr:Allemand]] |
[[fr:Allemand]] |
||
[[ |
[[fy:Dútsk]] |
||
[[frr:Tjüsch]] |
|||
[[fur:Lenghe todescje]] |
[[fur:Lenghe todescje]] |
||
[[fy:Dútsk]] |
|||
[[ga:An Ghearmáinis]] |
[[ga:An Ghearmáinis]] |
||
[[ |
[[gv:Germaanish]] |
||
[[gd:Gearmailtis]] |
[[gd:Gearmailtis]] |
||
[[gl:Lingua alemá]] |
[[gl:Lingua alemá]] |
||
[[gan:德語]] |
|||
[[gu:જર્મન ભાષા]] |
[[gu:જર્મન ભાષા]] |
||
[[gv:Germaanish]] |
|||
[[hak:Tet-ngî]] |
[[hak:Tet-ngî]] |
||
[[xal:Немшин келн]] |
|||
[[he:גרמנית]] |
|||
[[ko:독일어]] |
|||
[[hy:Գերմաներեն]] |
|||
[[hi:जर्मन भाषा]] |
[[hi:जर्मन भाषा]] |
||
[[ |
[[hsb:Němčina]] |
||
[[hr:Njemački jezik]] |
[[hr:Njemački jezik]] |
||
[[io:Germaniana linguo]] |
|||
[[hsb:Němčina]] |
|||
[[ilo:Pagsasao nga Aleman]] |
|||
[[ht:Alman]] |
|||
[[bpy:জার্মান ঠার]] |
|||
[[hu:Német nyelv]] |
|||
[[id:Bahasa Jerman]] |
|||
[[hy:Գերմաներեն]] |
|||
[[ia:Lingua german]] |
[[ia:Lingua german]] |
||
[[id:Bahasa Jerman]] |
|||
[[ie:German]] |
[[ie:German]] |
||
[[os:Немыцаг æвзаг]] |
|||
[[ilo:Pagsasao nga Aleman]] |
|||
[[ |
[[xh:IsiJamani]] |
||
[[zu:IsiJalimani]] |
|||
[[is:Þýska]] |
[[is:Þýska]] |
||
[[it:Lingua tedesca]] |
[[it:Lingua tedesca]] |
||
[[ |
[[he:גרמנית]] |
||
[[jbo:dotybau]] |
|||
[[jv:Basa Jerman]] |
[[jv:Basa Jerman]] |
||
[[ka:გერმანული ენა]] |
|||
[[kbd:Джэрмэныбзэ]] |
|||
[[kg:Kidoitce]] |
|||
[[kk:Неміс тілі]] |
|||
[[kl:Tyskisut]] |
[[kl:Tyskisut]] |
||
[[km:ភាសាអាល្លឺម៉ង់]] |
|||
[[kn:ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ]] |
[[kn:ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆ]] |
||
[[ko:독일어]] |
|||
[[koi:Немеч кыв]] |
|||
[[krc:Немец тил]] |
[[krc:Немец тил]] |
||
[[ka:გერმანული ენა]] |
|||
[[ksh:Dütsche Sprooch]] |
|||
[[ |
[[csb:Miemiecczi jãzëk]] |
||
[[ |
[[kk:Неміс тілі]] |
||
[[kw:Almaynek]] |
[[kw:Almaynek]] |
||
[[rw:Ikidage]] |
|||
[[sw:Kijerumani]] |
|||
[[kv:Немеч кыв]] |
|||
[[kg:Kidoitce]] |
|||
[[ht:Alman]] |
|||
[[ku:Zimanê almanî]] |
|||
[[ky:Немис тили]] |
[[ky:Немис тили]] |
||
[[la:Lingua Theodisca]] |
|||
[[lad:Lingua alemana]] |
[[lad:Lingua alemana]] |
||
[[ltg:Vuocīšu volūda]] |
|||
[[la:Lingua Theodisca]] |
|||
[[lv:Vācu valoda]] |
|||
[[lb:Däitsch]] |
[[lb:Däitsch]] |
||
[[ |
[[lt:Vokiečių kalba]] |
||
[[lij:Lengua tedesca]] |
[[lij:Lengua tedesca]] |
||
[[ |
[[li:Duits]] |
||
[[ln:Lialémani]] |
[[ln:Lialémani]] |
||
[[ |
[[jbo:dotybau]] |
||
[[ |
[[lmo:Lengua Tudesca]] |
||
[[ |
[[hu:Német nyelv]] |
||
[[map-bms:Basa Jerman]] |
|||
[[mdf:Германонь кяль]] |
|||
[[mg:Fiteny alemana]] |
|||
[[mhr:Немыч йылме]] |
|||
[[mi:Reo Tiamana]] |
|||
[[mk:Германски јазик]] |
[[mk:Германски јазик]] |
||
[[mg:Fiteny alemana]] |
|||
[[ml:ജർമ്മൻ ഭാഷ]] |
[[ml:ജർമ്മൻ ഭാഷ]] |
||
[[ |
[[mi:Reo Tiamana]] |
||
[[mr:जर्मन भाषा]] |
[[mr:जर्मन भाषा]] |
||
[[xmf:გერმანული ნინა]] |
|||
[[arz:لغه المانى]] |
|||
[[mzn:آلمانی زبون]] |
|||
[[ms:Bahasa Jerman]] |
[[ms:Bahasa Jerman]] |
||
[[cdo:Dáik-ngṳ̄]] |
|||
[[mwl:Lhéngua almana]] |
[[mwl:Lhéngua almana]] |
||
[[mdf:Германонь кяль]] |
|||
[[mzn:آلمانی زبون]] |
|||
[[mn:Герман хэл]] |
|||
[[nah:Teutontlahtōlli]] |
[[nah:Teutontlahtōlli]] |
||
[[ |
[[nl:Duits]] |
||
[[nds:Düütsche Spraak]] |
|||
[[nds-nl:Duuts]] |
[[nds-nl:Duuts]] |
||
[[new:जर्मन भाषा]] |
[[new:जर्मन भाषा]] |
||
[[ |
[[ja:ドイツ語]] |
||
[[ |
[[nap:Lengua germanese]] |
||
[[ce:Germanhoyn mott]] |
|||
[[frr:Tjüsch]] |
|||
[[pih:Jirman]] |
|||
[[no:Tysk]] |
[[no:Tysk]] |
||
[[ |
[[nn:Tysk]] |
||
[[nrm:Allemaund]] |
[[nrm:Allemaund]] |
||
[[nov:Germanum]] |
|||
[[oc:Alemand]] |
[[oc:Alemand]] |
||
[[mhr:Немыч йылме]] |
|||
[[os:Немыцаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ]] |
[[pa:ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ]] |
||
[[pap:Alemán]] |
|||
[[pcd:Alemant]] |
|||
[[pdc:Modern Hochdeitsch]] |
|||
[[pfl:Daitschi Sprooch]] |
[[pfl:Daitschi Sprooch]] |
||
[[pih:Jirman]] |
|||
[[pl:Język niemiecki]] |
|||
[[pms:Lenga tedësca]] |
|||
[[pnb:جرمن]] |
[[pnb:جرمن]] |
||
[[pap:Alemán]] |
|||
[[ps:آلماني ژبه]] |
[[ps:آلماني ژبه]] |
||
[[koi:Немеч кыв]] |
|||
[[km:ភាសាអាល្លឺម៉ង់]] |
|||
[[pcd:Alemant]] |
|||
[[pms:Lenga tedësca]] |
|||
[[tpi:Tok Jeman]] |
|||
[[nds:Düütsche Spraak]] |
|||
[[pl:Język niemiecki]] |
|||
[[pt:Língua alemã]] |
[[pt:Língua alemã]] |
||
[[ |
[[crh:Alman tili]] |
||
[[ |
[[ty:Reo Heremani]] |
||
[[ |
[[ksh:Dütsche Sprooch]] |
||
[[ro:Limba germană]] |
[[ro:Limba germană]] |
||
[[rmy:Jermanikani chib]] |
|||
[[roa-tara:Lènga tedesche]] |
|||
[[rm:Lingua tudestga]] |
|||
[[ru:Немецкий язык]] |
|||
[[qu:Aliman simi]] |
|||
[[rue:Нїмецькый язык]] |
[[rue:Нїмецькый язык]] |
||
[[ru:Немецкий язык]] |
|||
[[rw:Ikidage]] |
|||
[[sa:जर्मन् भाषा]] |
|||
[[sah:Ниэмэс тыла]] |
[[sah:Ниэмэс тыла]] |
||
[[se:Duiskkagiella]] |
|||
[[sm:Fa'asiamani]] |
|||
[[sa:जर्मन् भाषा]] |
|||
[[sc:Limba tedesca]] |
[[sc:Limba tedesca]] |
||
[[scn:Lingua tidesca]] |
|||
[[sco:German leid]] |
[[sco:German leid]] |
||
[[ |
[[stq:Düütsk]] |
||
[[ |
[[st:Se-jeremane]] |
||
[[sq:Gjuha gjermane]] |
|||
[[scn:Lingua tidesca]] |
|||
[[simple:German language]] |
[[simple:German language]] |
||
[[ss:SíJalimáne]] |
|||
[[sk:Nemčina]] |
[[sk:Nemčina]] |
||
[[sl:Nemščina]] |
[[sl:Nemščina]] |
||
[[cu:Нѣмьчьскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[sm:Fa'asiamani]] |
|||
[[ |
[[szl:Mjymjecko godka]] |
||
[[ckb:زمانی ئەڵمانی]] |
|||
[[sr:Немачки језик]] |
[[sr:Немачки језик]] |
||
[[ |
[[sh:Nemački jezik]] |
||
[[ |
[[fi:Saksan kieli]] |
||
[[stq:Düütsk]] |
|||
[[sv:Tyska]] |
[[sv:Tyska]] |
||
[[ |
[[tl:Wikang Aleman]] |
||
[[szl:Mjymjecko godka]] |
|||
[[ta:இடாய்ச்சு மொழி]] |
[[ta:இடாய்ச்சு மொழி]] |
||
[[roa-tara:Lènga tedesche]] |
|||
[[tt:Alman tele]] |
|||
[[te:జర్మన్ భాష]] |
[[te:జర్మన్ భాష]] |
||
[[tet:Lia-alemaun]] |
[[tet:Lia-alemaun]] |
||
[[tg:Забони олмонӣ]] |
|||
[[th:ภาษาเยอรมัน]] |
[[th:ภาษาเยอรมัน]] |
||
[[tg:Забони олмонӣ]] |
|||
[[tk:Nemes dili]] |
|||
[[chr:ᎠᏂᏙᎢᏥ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ]] |
|||
[[tl:Wikang Aleman]] |
|||
[[tpi:Tok Jeman]] |
|||
[[tr:Almanca]] |
[[tr:Almanca]] |
||
[[ |
[[tk:Nemes dili]] |
||
[[ty:Reo Heremani]] |
|||
[[udm:Немец кыл]] |
[[udm:Немец кыл]] |
||
[[ug:نېمىس تىلى]] |
|||
[[uk:Німецька мова]] |
[[uk:Німецька мова]] |
||
[[ur:جرمن زبان]] |
[[ur:جرمن زبان]] |
||
[[ug:نېمىس تىلى]] |
|||
[[za:Vah Dwzgoz]] |
|||
[[vec:Łéngua todésca]] |
[[vec:Łéngua todésca]] |
||
[[vep:Germanijan kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Đức]] |
[[vi:Tiếng Đức]] |
||
[[vls:Duuts (toale)]] |
|||
[[vo:Deutänapük]] |
[[vo:Deutänapük]] |
||
[[fiu-vro:S'aksa kiil]] |
|||
[[wa:Almand (lingaedje)]] |
[[wa:Almand (lingaedje)]] |
||
[[zh-classical:德語]] |
|||
[[vls:Duuts (toale)]] |
|||
[[war:Inaleman]] |
[[war:Inaleman]] |
||
[[wuu:德语]] |
[[wuu:德语]] |
||
[[xal:Немшин келн]] |
|||
[[xh:IsiJamani]] |
|||
[[xmf:გერმანული ნინა]] |
|||
[[yi:דייטשיש]] |
[[yi:דייטשיש]] |
||
[[yo:Èdè Jẹ́mánì]] |
[[yo:Èdè Jẹ́mánì]] |
||
[[ |
[[zh-yue:德文]] |
||
[[diq:Almanki]] |
|||
[[zea:Duuts]] |
[[zea:Duuts]] |
||
[[bat-smg:Vuokītiu kalba]] |
|||
[[zh:德语]] |
[[zh:德语]] |
||
[[zh-classical:德語]] |
|||
[[zh-min-nan:Tek-gí]] |
|||
[[zh-yue:德文]] |
|||
[[zu:IsiJalimani]] |
|||
14:49, 16 Wóózhchʼį́į́d 2012 yę́ędą́ą́ʼ
Bééshbichʼahii bizaad (béésh bichʼahiikʼehjígo Deutsch wolyé) éí "Naakáí dootłʼizhí dóó Bééshbichʼahii dabizaad ndahalinígíí" atah yiisdzoh; nidaʼałkááhí bikʼehgo díí saadígíí éí "Indo-European Languages" daolyé.
Bééshbichʼahii bizaad - Diné bizaad
Kwiiyahdi saad łaʼ Bééshbichʼahiikʼehjígo dóó Dinékʼehjií ałkééʼ daasdzoh:
- Adler atsá
- Apfel bilasáana
- Baby awééʼ
- Banane hashkʼaan
- blau dootłʼizh
- Blut dił
- Bohnen naaʼołí
- Brot bááh
- drei tááʼ
- Eier ayęęzhii
- ein łáaʼii
- Englisch Bilagáana bizaad
- Fisch łóóʼ
- Fleisch atsįʼ
- Fliege tséʼédóii
- fünf ashdlaʼ
- Geld béeso
- Gold óola
- grün dinootłʼizh
- gut ąąʼ
- heute dííjį́
- Himmel yá
- Honig tsísʼná bitłʼizh
- ja aooʼ
- Jahr nááhai
- Junge ashkii
- Kaffee ahwééh
- Kartoffel nímasii
- Käse géeso
- Katze mósí
- Kohle łeejin
- Krähe gáagii
- Mais naadą́ą́ʼ
- Mann hastiin
- Mehl akʼáán
- Melone taʼneeskʼání
- Milch abeʼ
- Muli dzaanééz
- Navajo Diné bizaad
- Ohr ajaaʼ
- Pferd łį́į́ʼ
- Reis alóós
- rot łichííʼ
- Salz áshįįh
- Schildkröte chʼééh digháhii
- Schlange tłʼiish
- Schnee yas
- schwarz łizhin
- Sonne shá
- Spanisch Naakaii bizaad
- Speiseeis abeʼ yistiní
- Sprache bizaad
- Stamm dineʼé
- Tee chʼil ahwééh
- und áádóó
- Vater azhéʼé
- vier dįįʼ
- Vogel tsídii
- Wasser tó
- Wassermelone chʼééhjiyáán
- Weiß łigaii
- zwei naaki