Cyraneczka południowa: Różnice pomiędzy wersjami

Cyraneczka południowa
	Anas nesiotis
	(J.H. Fleming, 1935)
	; Dwie kaczki i dwa kaczory w ogrodzie zoologicznym
	Systematyka
Domena	eukarionty
Królestwo	zwierzęta
Typ	strunowce
Podtyp	kręgowce
Gromada	ptaki
Podgromada	Neornithes
Infragromada	ptaki neognatyczne
Rząd	blaszkodziobe
Rodzina	kaczkowate
Podrodzina	kaczki
Plemię	Anatini
Rodzaj	Anas
Gatunek	cyraneczka południowa
Synonimy
	Anas aucklandica nesiotis (J.H. Fleming, 1935); Xenonetta nesiotis J.H. Fleming, 1935;
	Anas aucklandica nesiotis (J.H. Fleming, 1935); Xenonetta nesiotis J.H. Fleming, 1935;
	Kategoria zagrożenia (CKGZ)
	; narażony na wyginięcie
	Systematyka w Wikispecies
	Multimedia w Wikimedia Commons

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 10:14, 9 maj 2023

Cyraneczka południowa^[3] (Anas nesiotis) – gatunek średniej wielkości nielotnego ptaka z rodziny kaczkowatych (Anatidae). Występuje endemicznie na Wyspach Campbella na południe od Nowej Zelandii. Jest uznawana za gatunek narażony na wyginięcie.

Systematyka

Gatunek został opisany naukowo przez J.H. Fleminga w 1935 roku jako Xenonetta nesiotis^[4]. Epitet gatunkowy pochodzi od greckiego νησιωτης, nēsiōtēs, co oznacza „wyspiarz”^[5]. Przez 87 lat po odkryciu holotypu istniały wątpliwości, czy jest to rzeczywiście kaczka zamieszkująca Wyspy Campbella, czy też osobnik cyraneczki auklandzkiej (Anas aucklandica), który zabłąkał się tam z odległych o 270 km Wysp Auckland. Dopiero w 1973 roku odkryto żyjącą populację na wyspie Dent^[6]. Ptaki te są blisko spokrewnione z cyraneczką auklandzką i nieco dalej z cyraneczką rdzawą (Anas chlorotis). Te trzy taksony tworzą jeden klad^[7], a w przeszłości były uznawane za jeden gatunek^[8]. Pomimo zewnętrznego podobieństwa nie łączy ich bliższe pokrewieństwo z cyraneczką szarą (Anas gibberifrons)^[7].

Charakterystyka

Cyraneczka południowa jest małą kaczką, wielkości cyraneczki zwyczajnej, mierzy od 36 do 48 cm^[8]. Upierzenie u obu płci, a także u piskląt jest ciemnobrązowe. Głowa i grzbiet kaczora opalizuje na zielono, pierś jest ciemnokasztanowa, brzuch jaśniejszy; kaczory mają też białą plamę u nasady kupra. Kaczki są jednolicie ciemnobrązowe z nieco jaśniejszym brzuchem. Ptaki obu płci mają wyraźną białą obwódkę dookoła ciemnobrązowego oka, ciemnoszary dziób, nogi i płetwy. Skrzydła są bardzo krótkie, lotki pierwszorzędowe sięgają tylko do połowy długości ciała^[6]. Masa ciała dorosłego kaczora to 290–500 g, a kaczki 280–365 g. W niewoli ptaki dożywają 16 lat^[8].

Zachowania

Cyraneczka południowa prowadzi skryty, nocny tryb życia, co wraz z odosobnieniem zamieszkiwanych wysp czyni ją trudną do badania. Kryje się w gęstej, wysokiej roślinności formacji tussock, rzadko wychodząc ze schronienia. Nocą żeruje w strefie międzypływowej i wśród kamieni; na wyspie Codfish zaobserwowano, że stadko ptaków gromadzi się u ujścia strumienia. Ptaki te są przypuszczalnie wszystkożerne; preferują bezkręgowce, ale jedzą też nasiona traw i sitowia^[6]. Ograniczone zasoby pokarmu na wyspie Dent sprawiły, że kaczki włączyły do diety nawet guano ptaków morskich^[9].

Cyraneczka południowa nie umie latać, co jest cechą bardzo rzadko spotykaną wśród kaczek, za to w obliczu niebezpieczeństwa szybko odbiega. Innymi nielotnymi kaczkami są tylko cyraneczka auklandzka i torpedówki (rodzaj Tachyeres) z południowego krańca Ameryki Południowej^[9].

Ptaki reintrodukowane na Wyspie Campbella zajęły różne środowiska, od poziomu morza do 200 m n.p.m. Występują na plażach, wzdłuż strumieni, w lasach Dracophyllum i na otwartych terenach wyżynnych^[2].

Lęgi

Cyraneczki południowe są prawdopodobnie monogamiczne i silnie terytorialne, rozród i poszukiwanie pokarmu ogranicza się do terytorium, które para prawdopodobnie utrzymuje przez cały rok. Na Wyspie Campbella gniazda z 4–5 wysiadywanymi jajami znajdowane są od połowy listopada do połowy grudnia (na przełomie wiosny i lata). Na Codfish Island ptaki zaczynają składać jaja pod koniec listopada, a pisklęta spotykane są od początku stycznia do lutego. W lęgu znajduje się od 2 do 5 jaj (średnio 3,5) o blado płowej skorupce. W niewoli jaja mają rozmiary 62×43 mm i masę ocenianą na 65 g, co stanowi 15–20% masy ciała samicy. Inkubacja jaj trwa 30–34 dni. Oboje dorosłych zajmuje się opieką nad pisklętami. Nie wiadomo, po jakim czasie ma miejsce pierwsze pierzenie u piskląt w naturze, ale w niewoli osiągają one masę dorosłego ptaka w ciągu 50–60 dni^[6].

Status i ochrona

Przetrwanie

Cyraneczki południowe żyją w grupie Wysp Campbella. Dawniej występowały naturalnie na głównej wyspie archipelagu, Wyspie Campbella, ale na początku XIX wieku ludzie nieświadomie sprowadzili na wyspę szczury wędrowne. Gryzonie zjadały jaja i pisklęta kaczek. W 1973 roku niewielką populację cyraneczki południowej odkryto na wyspie Dent o powierzchni zaledwie 26 hektarów, odległej o 3 kilometry od głównej wyspy. Dziesięć lat później rozpoczęto program rozmnażania cyraneczek w niewoli. Wszystkie kaczki wyklute w niewoli wywodzą się od jednej samicy, przez co ich różnorodność genetyczna jest bardzo mała. W 1990 roku populację na Dent Island oceniano na 60–100 ptaków; w 1998 prawdopodobnie nie było więcej niż 25 rozmnażających się par. W latach 1999 i 2000 kaczki odchowane w niewoli introdukowano na Codfish Island, wyspę u wybrzeża wyspy Stewart w archipelagu Nowej Zelandii. W 2000 roku gatunek został wpisany do Czerwonej księgi gatunków zagrożonych z najwyższym statusem zagrożenia, jako krytycznie zagrożony^[2]^[6].

Powrót

W 2001 roku zakończono akcję deratyzacyjną na Wyspie Campbella. W następnych latach na wyspie wypuszczono łącznie 159 cyraneczek południowych sprowadzonych z Codfish Island. Ptaki przetrwały zimę, a w 2006 roku zaobserwowano pierwsze pisklęta. Część cyraneczek przybyła także samodzielnie z wyspy Dent. Badania terenowe z 2009 roku wskazywały, że na Wyspie Campbella żyją co najmniej 102 dorosłe ptaki; populacje na Dent i Codfish Island nie były monitorowane, ale ocenia się, że są znacznie mniejsze (mniej niż 30 kaczek w każdej). Liczebność w rzeczywistości może być wyższa. W 2011 roku Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody obniżyła stopień zagrożenia gatunku na zagrożony^[2]^[6]. W 2020 roku status został ponownie obniżony na gatunek narażony^[2].

Zagrożeniem dla cyraneczki południowej pozostaje możliwość ponownego zawleczenia szczurów na Wyspę Campbella, szczególnie gwałtowne zjawiska pogodowe oraz możliwość przyniesienia chorób przez ptaki wędrowne. Sądzi się, że naturalnymi wrogami cyraneczek południowych są drapieżne ptaki morskie: mewa południowa, petrelec wielki i wydrzyk brunatny^[10].

Przypisy

↑ Anas nesiotis, [w:] Integrated Taxonomic Information System (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e BirdLife International, Anas nesiotis, [w:] The IUCN Red List of Threatened Species 2020, wersja 2022-2, DOI: 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T22724580A47995127.en [dostęp 2023-05-09] (ang.).
↑ Systematyka i nazwy polskie za: P. Mielczarek & M. Kuziemko: Plemię: Anatini Leach, 1820 (wersja: 2023-03-12). [w:] Kompletna lista ptaków świata [on-line]. Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego. [dostęp 2023-05-09].
↑ James Henry Fleming. A new genus and species of flightless duck from Campbell Island. „Occasional papers of the Royal Ontario Museum of Zoology”. 1, 1935. DOI: 10.5962/bhl.title.60685. (ang.).
↑ Nesiotis, [w:] The Key to Scientific Names, J.A.J.A. Jobling (red.), [w:] Birds of the World, S.M. Billerman et al. (red.), Cornell Lab of Ornithology, Ithaca [dostęp 2022-02-17] (ang.), [archiwum].
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f M.J. Williams: Campbell Island teal. W: C.M. Miskelly (red.): New Zealand Birds Online. 2013.
↑ ^a ^b Johnson, Kevin P., Sorenson, Michael D.. Phylogeny and biogeography of dabbling ducks (genus Anas): a comparison of molecular and morphological evidence. „The Auk”. 116 (3), s. 792–805, 1999. DOI: 10.2307/4089339.
↑ ^a ^b ^c J. del Hoyo, N. Collar, G.M. Kirwan: Campbell Teal (Anas nesiotis). W: J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D.A. Christie, E. de Juana (red.): Handbook of the Birds of the World Alive. Barcelona: Lynx Edicions, 2015. [dostęp 2015-12-14]. (ang.).
↑ ^a ^b Campbell Island teal. TerraNature. [dostęp 2015-12-14]. (ang.).
↑ Species factsheet: Anas nesiotis. BirdLife International. [dostęp 2016-03-04]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Zdjęcia, nagrania głosów i krótkie filmy. [w:] eBird [on-line]. Cornell Lab of Ornithology. (ang.).
Campbell Island teal (Anas nesiotis). Wildscreen Arkive. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-02-06)]. (ang.).
Campbell Teal Anas nesiotis. BirdLife International. (ang.).
M. Williams, C.J.R. Robertson. The Campbell island teal Anas aucklandica nesiotis: history and review. „Wildfowl”. 47, s. 134–165, 1996.

[itis-1] Anas nesiotis, [w:] Integrated Taxonomic Information System (ang.).

[iucn-2] BirdLife International, Anas nesiotis, [w:] The IUCN Red List of Threatened Species 2020, wersja 2022-2, DOI: 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T22724580A47995127.en [dostęp 2023-05-09] (ang.).

[mk-3] Systematyka i nazwy polskie za: P. Mielczarek & M. Kuziemko: Plemię: Anatini Leach, 1820 (wersja: 2023-03-12). [w:] Kompletna lista ptaków świata [on-line]. Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego. [dostęp 2023-05-09].

[Fleming1935-4] James Henry Fleming. A new genus and species of flightless duck from Campbell Island. „Occasional papers of the Royal Ontario Museum of Zoology”. 1, 1935. DOI: 10.5962/bhl.title.60685. (ang.).

[names-5] Nesiotis, [w:] The Key to Scientific Names, J.A.J.A. Jobling (red.), [w:] Birds of the World, S.M. Billerman et al. (red.), Cornell Lab of Ornithology, Ithaca [dostęp 2022-02-17] (ang.), [archiwum].

[nzbirds-6] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f M.J. Williams: Campbell Island teal. W: C.M. Miskelly (red.): New Zealand Birds Online. 2013.

[Johnson-7] Johnson, Kevin P., Sorenson, Michael D.. Phylogeny and biogeography of dabbling ducks (genus Anas): a comparison of molecular and morphological evidence. „The Auk”. 116 (3), s. 792–805, 1999. DOI: 10.2307/4089339.

[hbwalive-8] J. del Hoyo, N. Collar, G.M. Kirwan: Campbell Teal (Anas nesiotis). W: J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D.A. Christie, E. de Juana (red.): Handbook of the Birds of the World Alive. Barcelona: Lynx Edicions, 2015. [dostęp 2015-12-14]. (ang.).

[terra-9] Campbell Island teal. TerraNature. [dostęp 2015-12-14]. (ang.).

[birdlifeold-10] Species factsheet: Anas nesiotis. BirdLife International. [dostęp 2016-03-04]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Linia 3: / Linia 3: @@
  |nazwa łacińska         = ''Anas nesiotis''
  |TSN                    = 714066
- |zoolog                 =  ([[James Henry Fleming|J.H. Fleming]], 1935)
+ |zoolog                 = ([[James Henry Fleming|J.H. Fleming]], 1935)
  |okres istnienia        =
  |grafika                = Campbell Island Teal.JPG
@@ Linia 11: / Linia 11: @@
  |gromada                = [[ptaki]]
  |podgromada             = [[Neornithes]]
- |nadrząd                = [[ptaki neognatyczne]]
+ |infragromada           = [[ptaki neognatyczne]]
  |rząd                   = [[blaszkodziobe]]
  |rodzina                = [[kaczkowate]]
  |podrodzina             = [[kaczki]]
+ |plemię                 = [[Anatini]]
  |rodzaj                 = ''[[Anas]]''
- |gatunek                = '''cyraneczka południowa'''
+ |gatunek                = cyraneczka południowa
  |synonimy               =
 * ''Anas aucklandica nesiotis'' <small>(J.H. Fleming, 1935)</small>
+* ''Xenonetta nesiotis'' <small>J.H. Fleming, 1935</small>
- |ranga podtaksonu       =
- |podtaksony             =
+ |status IUCN            = VU
- |status IUCN            = EN
  |IUCN id                = 22724580
- |status_ref             = {{r|iucn}}
- |mapa występowania      =
- |opis mapy występowania =
  |wikispecies            = Anas nesiotis
  |commons                = Category:Anas nesiotis
- |wikisłownik            =
 }}
-'''Cyraneczka południowa'''{{r|eko}} (''Anas nesiotis'') – gatunek średniej wielkości [[nielot]]nego ptaka z rodziny [[kaczkowate|kaczkowatych]]. Występuje [[Endemit|endemicznie]] na [[Wyspy Campbella|Wyspach Campbella]] na południe od [[Nowa Zelandia|Nowej Zelandii]]. Jest uznawana za [[gatunek zagrożony]] wyginięciem.
+'''Cyraneczka południowa'''{{r|mk}} (''Anas nesiotis'') – gatunek średniej wielkości [[nielot]]nego ptaka z rodziny [[kaczkowate|kaczkowatych]] (Anatidae). Występuje [[Endemit|endemicznie]] na [[Wyspy Campbella|Wyspach Campbella]] na południe od [[Nowa Zelandia|Nowej Zelandii]]. Jest uznawana za [[gatunek narażony|gatunek narażony na wyginięcie]].
 == Systematyka ==
-Gatunek został opisany naukowo przez J.H. Fleminga w 1935 roku jako ''Xenonetta nesiotis''{{r|Fleming1935}}. [[Binominalne nazewnictwo gatunków|Epitet gatunkowy]] pochodzi od [[język grecki|greckiego]] {{j|gr|νησιωτης}}, nēsiōtēs, co oznacza „wyspiarz”{{r|names}}. Przez 87 lat po odkryciu [[holotyp]]u istniały wątpliwości, czy jest to rzeczywiście kaczka zamieszkująca Wyspy Campbella, czy też osobnik [[cyraneczka auklandzka|cyraneczki auklandzkiej]] (''Anas aucklandica''), który zabłąkał się tam z odległych o 270 km [[Wyspy Auckland|Wysp Auckland]]. Dopiero w 1973 roku odkryto żyjącą populację na wyspie [[Wyspa Dent|Dent]]{{r|nzbirds}}. Ptaki te są blisko spokrewnione z cyraneczką auklandzką i nieco dalej z [[cyraneczka rdzawa|cyraneczką rdzawą]] (''Anas chlorotis''). Te trzy taksony tworzą jeden [[klad]]{{r|Johnson}}, a w przeszłości były uznawane za jeden gatunek{{r|hbwalive}}. Pomimo zewnętrznego podobieństwa nie łączy ich bliższe pokrewieństwo z [[Cyraneczka szara|cyraneczką szarą]] (''Anas gibberifrons''){{r|Johnson}}.
+Gatunek został opisany naukowo przez [[James Henry Fleming|J.H. Fleminga]] w 1935 roku jako ''Xenonetta nesiotis''{{r|Fleming1935}}. [[Binominalne nazewnictwo gatunków|Epitet gatunkowy]] pochodzi od [[język grecki|greckiego]] {{j|gr|νησιωτης}}, nēsiōtēs, co oznacza „wyspiarz”{{r|names}}. Przez 87 lat po odkryciu [[holotyp]]u istniały wątpliwości, czy jest to rzeczywiście kaczka zamieszkująca Wyspy Campbella, czy też osobnik [[cyraneczka auklandzka|cyraneczki auklandzkiej]] (''Anas aucklandica''), który zabłąkał się tam z odległych o 270 km [[Wyspy Auckland|Wysp Auckland]]. Dopiero w 1973 roku odkryto żyjącą populację na wyspie [[Wyspa Dent|Dent]]{{r|nzbirds}}. Ptaki te są blisko spokrewnione z cyraneczką auklandzką i nieco dalej z [[cyraneczka rdzawa|cyraneczką rdzawą]] (''Anas chlorotis''). Te trzy taksony tworzą jeden [[klad]]{{r|Johnson}}, a w przeszłości były uznawane za jeden gatunek{{r|hbwalive}}. Pomimo zewnętrznego podobieństwa nie łączy ich bliższe pokrewieństwo z [[Cyraneczka szara|cyraneczką szarą]] (''Anas gibberifrons''){{r|Johnson}}.
 == Charakterystyka ==
@@ Linia 51: / Linia 47: @@
 == Status i ochrona ==
 === Przetrwanie ===
-[[Plik:Dent Island.jpg|mały|Dent Island, ostatnie schronienie cyraneczki południowej]]
+[[Plik:Dent Island.jpg|mały|Wyspa Dent, ostatnie schronienie cyraneczki południowej]]
-Cyraneczki południowe żyją w grupie [[Wyspy Campbella|Wysp Campbella]]. Dawniej występowały naturalnie na głównej wyspie archipelagu, [[Wyspa Campbella|Wyspie Campbella]], ale na początku XIX wieku ludzie [[gatunek zawleczony|nieświadomie sprowadzili]] na wyspę [[szczur wędrowny|szczury wędrowne]]. Gryzonie zjadały jaja i pisklęta kaczek. W 1973 roku niewielką populację cyraneczki południowej odkryto na [[Wyspa Dent|wyspie Dent]] o powierzchni zaledwie 26 [[hektar]]ów, odległej o 3 kilometry od głównej wyspy. Dziesięć lat później rozpoczęto program rozmnażania cyraneczek w niewoli. Wszystkie kaczki wyklute w niewoli wywodzą się od jednej samicy, przez co ich [[różnorodność genetyczna]] jest bardzo mała. W 1990 roku populację na Dent Island oceniano na 60–100 ptaków; w 1998 prawdopodobnie nie było więcej niż 25 rozmnażających się par. W latach 1999 i 2000 kaczki odchowane w niewoli [[gatunek introdukowany|introdukowano]] na [[Wyspa Codfish|Codfish Island]], wyspę u wybrzeża [[Wyspa Stewart|wyspy Stewart]] w archipelagu [[Nowa Zelandia (archipelag)|Nowej Zelandii]]. W 2000 roku gatunek został wpisany do [[Czerwona księga gatunków zagrożonych|Czerwonej księgi gatunków zagrożonych]] z najwyższym statusem zagrożenia, jako [[gatunek krytycznie zagrożony|krytycznie zagrożony]]{{r|iucn|nzbirds}}.
+Cyraneczki południowe żyją w grupie [[Wyspy Campbella|Wysp Campbella]]. Dawniej występowały naturalnie na głównej wyspie archipelagu, [[Wyspa Campbella|Wyspie Campbella]], ale na początku XIX wieku ludzie [[gatunek zawleczony|nieświadomie sprowadzili]] na wyspę [[szczur wędrowny|szczury wędrowne]]. Gryzonie zjadały jaja i pisklęta kaczek. W 1973 roku niewielką populację cyraneczki południowej odkryto na [[Wyspa Dent|wyspie Dent]] o powierzchni zaledwie 26 [[hektar]]ów, odległej o 3 kilometry od głównej wyspy. Dziesięć lat później rozpoczęto program rozmnażania cyraneczek w niewoli. Wszystkie kaczki wyklute w niewoli wywodzą się od jednej samicy, przez co ich [[różnorodność genetyczna]] jest bardzo mała. W 1990 roku populację na Dent Island oceniano na 60–100 ptaków; w 1998 prawdopodobnie nie było więcej niż 25 rozmnażających się par. W latach 1999 i 2000 kaczki odchowane w niewoli [[Introdukcja|introdukowano]] na [[Wyspa Codfish|Codfish Island]], wyspę u wybrzeża [[Wyspa Stewart|wyspy Stewart]] w archipelagu [[Nowa Zelandia (archipelag)|Nowej Zelandii]]. W 2000 roku gatunek został wpisany do [[Czerwona księga gatunków zagrożonych|Czerwonej księgi gatunków zagrożonych]] z najwyższym statusem zagrożenia, jako [[gatunek krytycznie zagrożony|krytycznie zagrożony]]{{r|iucn|nzbirds}}.
 === Powrót ===
-W 2001 roku zakończono akcję [[deratyzacja|deratyzacyjną]] na Wyspie Campbella. W następnych latach na wyspie wypuszczono łącznie 159 cyraneczek południowych sprowadzonych z Codfish Island. Ptaki przetrwały zimę, a w 2006 roku zaobserwowano pierwsze pisklęta. Część cyraneczek przybyła także samodzielnie z wyspy Dent. Badania terenowe z 2009 roku wskazywały, że na Wyspie Campbella żyją co najmniej 102 dorosłe ptaki; populacje na Dent i Codfish Island nie były monitorowane, ale ocenia się, że są znacznie mniejsze (mniej niż 30 kaczek w każdej). Liczebność w rzeczywistości może być wyższa. W 2011 roku [[Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody]] obniżyła stopień zagrożenia gatunku; obecnie cyraneczka południowa jest uznawana za [[gatunek zagrożony]]{{r|iucn|nzbirds}}.
+W 2001 roku zakończono akcję [[deratyzacja|deratyzacyjną]] na Wyspie Campbella. W następnych latach na wyspie wypuszczono łącznie 159 cyraneczek południowych sprowadzonych z Codfish Island. Ptaki przetrwały zimę, a w 2006 roku zaobserwowano pierwsze pisklęta. Część cyraneczek przybyła także samodzielnie z wyspy Dent. Badania terenowe z 2009 roku wskazywały, że na Wyspie Campbella żyją co najmniej 102 dorosłe ptaki; populacje na Dent i Codfish Island nie były monitorowane, ale ocenia się, że są znacznie mniejsze (mniej niż 30 kaczek w każdej). Liczebność w rzeczywistości może być wyższa. W 2011 roku [[Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody]] obniżyła stopień zagrożenia gatunku na [[gatunek zagrożony|zagrożony]]{{r|iucn|nzbirds}}. W 2020 roku status został ponownie obniżony na [[gatunek narażony]]{{r|iucn}}.
-Zagrożeniem dla cyraneczki południowej pozostaje możliwość ponownego zawleczenia szczurów na Wyspę Campbella, szczególnie gwałtowne zjawiska pogodowe, oraz możliwość przyniesienia chorób przez ptaki wędrowne. Sądzi się, że naturalnymi wrogami cyraneczek południowych są drapieżne ptaki morskie: [[mewa południowa]], [[petrelec wielki]] i [[wydrzyk brunatny]]{{r|iucn}}.
+Zagrożeniem dla cyraneczki południowej pozostaje możliwość ponownego zawleczenia szczurów na Wyspę Campbella, szczególnie gwałtowne zjawiska pogodowe oraz możliwość przyniesienia chorób przez ptaki wędrowne. Sądzi się, że naturalnymi wrogami cyraneczek południowych są drapieżne ptaki morskie: [[mewa południowa]], [[petrelec wielki]] i [[wydrzyk brunatny]]{{r|birdlifeold}}.
 == Przypisy ==
 {{Przypisy|
+<ref name="birdlifeold">{{cytuj stronę |url=https://web.archive.org/web/20160304100243/http://www.birdlife.org/datazone/species/factsheet/22724580 |opublikowany=BirdLife International |tytuł= Species factsheet: <em>Anas nesiotis</em> |język=en |data dostępu = 2016-03-04}}</ref>
 <ref name="Fleming1935">{{Cytuj pismo | nazwisko = Fleming | imię = James Henry | tytuł = A new genus and species of flightless duck from Campbell Island | czasopismo = Occasional papers of the Royal Ontario Museum of Zoology | wolumin = 1 | język = en | data = 1935 | doi = 10.5962/bhl.title.60685}}</ref>
+<ref name="hbwalive">{{cytuj książkę| autor = J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D.A. Christie, E. de Juana (red.)| tytuł = Handbook of the Birds of the World Alive |url = http://www.hbw.com/|rok = 2015|autor r = J. del Hoyo, N. Collar, G.M. Kirwan| rozdział = Campbell Teal (''Anas nesiotis'') | adres rozdziału = http://archive.is/rBYog | wydawca = Lynx Edicions|miejsce = Barcelona|język = en | data dostępu = 2015-12-14}}</ref>
-<ref name="iucn">{{IUCN |id = 22724580 |nazwa = Anas nesiotis |autorzy = [[BirdLife International]] |rok = 2015|iucn rok = 2015|wersja = 2015.4 |data = 2015-12-14 | doi=10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T22724580A47995127.en}}</ref>
+<ref name="iucn">{{IUCN |id = 22724580 |nazwa = Anas nesiotis |autor = BirdLife International |iucn rok = 2020 |wersja = 2022-2 |doi = 10.2305/IUCN.UK.2013-2.RLTS.T22724580A47995127.en |data dostępu = 2023-05-09}}</ref>
-<ref name="Johnson">{{cytuj pismo|autor=Johnson, Kevin P. |autor2=Sorenson, Michael D. |rok=1999|tytuł= Phylogeny and biogeography of dabbling ducks (genus Anas): a comparison of molecular and morphological evidence |czasopismo= [[The Auk]] |wolumin=116|wydanie=3|strony= 792–805 |url=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v116n03/p0792-p0805.pdf |doi=10.2307/4089339}}</ref>
+<ref name="Johnson">{{cytuj pismo|autor=Johnson, Kevin P. |autor2=Sorenson, Michael D. |rok=1999|tytuł= Phylogeny and biogeography of dabbling ducks (genus <em>Anas</em>): a comparison of molecular and morphological evidence |czasopismo= [[Ornithology (czasopismo)|The Auk]] |wolumin=116|wydanie=3|strony= 792–805 |url=https://web.archive.org/web/20200706183704/https://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/auk/v116n03/p0792-p0805.pdf |doi=10.2307/4089339}}</ref>
-<ref name="eko">Nazwa polska za: {{cytuj stronę|autor = P. Mielczarek, M. Kuziemko |url = http://listaptakow.eko.uj.edu.pl/nonpasserines1.html#Anatini |tytuł = Plemię: Anatini Leach, 1820 (wersja: 2015-10-31)|opublikowany = Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego |praca = Kompletna lista ptaków świata|data dostępu = 2015-12-14}}</ref>
+<ref name="mk">Systematyka i nazwy polskie za: {{cytuj stronę|url = http://listaptakow.eko.uj.edu.pl/nonpasserines1.html#Anatini |tytuł = Plemię: Anatini Leach, 1820 (wersja: 2023-03-12)|autor = P. Mielczarek & M. Kuziemko |opublikowany = Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego |praca = Kompletna lista ptaków świata|data dostępu = 2023-05-09}}</ref>
-<ref name="hbwalive">{{cytuj książkę| autor = J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D.A. Christie, E. de Juana (red.)| tytuł = Handbook of the Birds of the World Alive |url = http://www.hbw.com/|rok = 2015|autor r = J. del Hoyo, N. Collar, G.M. Kirwan| rozdział = Campbell Teal (''Anas nesiotis'') | adres rozdziału = http://www.hbw.com/species/campbell-teal-anas-nesiotis | wydawca = Lynx Edicions|miejsce = Barcelona|język = en | data dostępu = 2015-12-14}}</ref>
+<ref name="names">{{The Key to Scientific Names|nazwa=Nesiotis|data dostępu=2022-02-17|archiwum=http://archive.is/EqDAW}}</ref>
-<ref name="names">{{cytuj książkę| autor = J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, E. de Juana (red.)| tytuł = Handbook of the Birds of the World Alive |url = http://www.hbw.com/|rok = 2014|autor r = J.A. Jobling | rozdział = Key to Scientific Names in Ornithology| adres rozdziału = http://www.hbw.com/dictionary/definition/nesiotis | wydawca = Lynx Edicions |miejsce = Barcelona |język = en | data dostępu = 2015-12-13}}</ref>
 <ref name="nzbirds">{{Cytuj książkę | nazwisko = Miskelly (red.) | imię = C.M. | tytuł = New Zealand Birds Online | rozdział = Campbell Island teal |adres rozdziału=http://nzbirdsonline.org.nz/species/campbell-island-teal | imię r = M.J. | nazwisko r = Williams |rok=2013 | url = http://www.nzbirdsonline.org.nz}}</ref>
 <ref name="terra">{{Cytuj stronę | url = http://www.terranature.org/tealCampbell_Island.htm | tytuł = Campbell Island teal | opublikowany = TerraNature | język = en | data dostępu = 2015-12-14}}</ref>
@@ Linia 72: / Linia 69: @@
 == Linki zewnętrzne ==
+* {{Cytuj stronę | url = https://ebird.org/species/caitea1 | tytuł = Zdjęcia, nagrania głosów i krótkie filmy | praca = eBird | opublikowany = Cornell Lab of Ornithology | język = en}}
-* {{cytuj stronę |url=http://www.arkive.org/campbell-island-teal/anas-nesiotis/ |opublikowany=Wildscreen Arkive |tytuł=Campbell Island teal (Anas nesiotis) |język=en |data dostępu=2015-12-14}} (zdjęcia i filmy)
-* {{cytuj stronę |url=http://www.birdlife.org/datazone/species/factsheet/22724580 |opublikowany=BirdLife International |tytuł= Campbell Teal ''Anas nesiotis'' |język=en |data dostępu=2015-12-14}}
+* {{cytuj stronę |url=http://www.arkive.org/campbell-island-teal/anas-nesiotis/ |opublikowany=Wildscreen Arkive |tytuł=Campbell Island teal (''Anas nesiotis'') |język=en |archiwum = https://web.archive.org/web/20190206041649/http://www.arkive.org/campbell-island-teal/anas-nesiotis/ | zarchiwizowano = 2019-02-06}}
+* {{cytuj stronę |url=http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/campbell-teal-anas-nesiotis |opublikowany=BirdLife International |tytuł= Campbell Teal ''Anas nesiotis'' |język=en}}
-* {{Cytuj pismo | nazwisko = Williams | imię = M. | nazwisko2 = Robertson | imię2 = C.J.R. | tytuł = The Campbell island teal Anas nesiotis: history and review | czasopismo = Wildfowl | wolumin = 47 | strony = 134-165 | data = 1996 | url = https://wildfowl.wwt.org.uk/index.php/wildfowl/article/viewFile/994/994}}
+* {{Cytuj pismo | nazwisko = Williams | imię = M. | nazwisko2 = Robertson | imię2 = C.J.R. | tytuł = The Campbell island teal ''Anas aucklandica nesiotis'': history and review | czasopismo = Wildfowl | wolumin = 47 | strony = 134–165 | data = 1996 | url = https://wildfowl.wwt.org.uk/index.php/wildfowl/article/viewFile/994/994}}
 {{Endemiczne ptaki Nowej Zelandii}}
+{{Kontrola autorytatywna}}
 [[Kategoria:Kaczkowate]]
+[[Kategoria:Nieloty]]
 [[Kategoria:Ptaki Oceanii]]
+[[Kategoria:Gatunki i podgatunki zwierząt nazwane w 1935 roku]]