Przejdź do zawartości

koleri: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AlkamidBot (dyskusja | edycje)
m reorganizacja esperanto (wydzielenie morfemów do osobnego języka)
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodane {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-koleri.wav}}, dodane {{audio|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-koleri.wav}}
 
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[el:koleri]] [[en:koleri]] [[eo:koleri]] [[fr:koleri]] [[ko:koleri]] [[io:koleri]] [[ja:koleri]] [[no:koleri]]
== koleri ({{esperanto}}) ==
== koleri ({{esperanto}}) ==
{{morfologia}} {{morfeo|koler|i}}
{{morfologia}} {{morfeo|koler|i}}
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-koleri.wav}} {{audio|LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-koleri.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
''czasownik''
: (1.1) [[złościć się]], [[gniewać się]]
: (1.1) [[złościć się]], [[gniewać się]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-czasownik-esperanto}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[li|Li]] [[koleri|koleras]] [[kaj]] [[insulti|insultas]].''<ref>{{Ekzercaro|par=31}}</ref> → [[on|On]] '''[[złościć|złości]] [[się]]''' [[i]] [[lżeć|lży]].
: (1.1) ''[[li|Li]] [[koleri|koleras]] [[kaj]] [[insulti|insultas]].''<ref>{{Ekzercaro|par=31}}</ref> → [[on|On]] '''[[złościć|złości]] [[się]]''' [[i]] [[lżeć|lży]].
{{składnia}}
{{składnia}}
: (1.1) ~ + {{B}}, ~ [[kontraŭ]] + {{M}}
: (1.1) koleri + {{B}} • koleri [[kontraŭ]] + {{M}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[kolerigi]], [[koleriĝi]]
: {{czas}} [[ekkoleri]], [[kolerigi]], [[koleriĝi]]
: {{rzecz}} [[kolero]]
: {{rzecz}} [[kolero]]
: {{przym}} [[kolera]], [[kolerema]]
: {{przym}} [[kolera]], [[kolerema]]

Aktualna wersja na dzień 02:14, 7 mar 2020

koleri (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
koleri
wymowa:
?/i ?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) złościć się, gniewać się
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Li koleras kaj insultas.[1]On złości się i lży.
składnia:
(1.1) koleri + B. • koleri kontraŭ + M.
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. ekkoleri, kolerigi, koleriĝi
rzecz. kolero
przym. kolera, kolerema
przysł. kolere
związki frazeologiczne:
kiu koleras, tiu ne prosperaskiu koleras, tiu perdaspri dolĉa vorto ne fieru, maldolĉan ne koleru
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Ekzercaro § 31 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.