Przejdź do zawartości

sążeń: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
== sążeń ({{język polski}}) ==
== sążeń ({{język polski}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}<ref group="uwaga" name="W"/> {{IPA3|ˈsɔ̃w̃ʒɛ̃ɲ}}, {{AS3|s'''õ'''ũ̯žẽń}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ą}}
: {{IPA3|ˈsɔ̃w̃ʒɛ̃ɲ}}, {{AS3|s'''õ'''ũ̯žẽń}}, {{objaśnienie wymowy|NAZAL|AS-Ą}}
: {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-sążeń.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
''rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy''
: (1.1) {{daw}} {{metrol}} [[jednostka]] [[długość|długości]], [[używać|używana]] [[do]] [[pocz.]] XX [[w.]], [[równy|równa]] [[odległość|odległości]] [[między]] [[dłoń]]mi [[rozpostrzeć|rozpostartych]] [[ramię|ramion]] [[mężczyzna|mężczyzny]], [[czyli]] [[około]] 1,7 [[m]]
: (1.1) {{hist}} {{metrol}} [[jednostka]] [[długość|długości]], [[używać|używana]] [[do]] [[pocz.]] XX [[w.]], [[równy|równa]] [[odległość|odległości]] [[między]] [[dłoń]]mi [[rozpostrzeć|rozpostartych]] [[ramię|ramion]] [[mężczyzna|mężczyzny]], [[czyli]] [[około]] 1,7 [[m]]; {{wikipedia}}
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
: (1.1) {{odmiana-rzeczownik-polski
Linia 22: Linia 24:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[oddalić się|Oddalili się]] [[tak]] [[ów|owym]] [[chodnik]]iem [[o]] [[trzydzieści]] [[sążeń|sążni]] [[od]] [[skarpa|skarp]] [[fort]]u.'' (S. Żeromski: ''[[s:Uroda życia|Uroda życia]]'')
: (1.1) ''[[oddalić się|Oddalili się]] [[tak]] [[ów|owym]] [[chodnik]]iem [[o]] [[trzydzieści]] [[sążeń|sążni]] [[od]] [[skarpa|skarp]] [[fort]]u''<ref>S. Żeromski: ''[[s:Uroda życia|Uroda życia]]''</ref>.
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 41: Linia 43:
: (1.1) {{Gloger}}
: (1.1) {{Gloger}}
: (1.1) {{por|stopa|piędź|łokieć}}
: (1.1) {{por|stopa|piędź|łokieć}}
{{współczesna}}
{{tłumaczenia}}
{{tłumaczenia}}
* angielski: (1.1) [[fathom]]
* angielski: (1.1) [[fathom]]
* bułgarski: (1.1) [[сажен]] {{m}}
* wilamowski: (1.1) [[kłöfter]] {{ż}}
* wilamowski: (1.1) [[kłöfter]] {{ż}}
{{źródła}}
{{źródła}}
<references />

Aktualna wersja na dzień 09:32, 9 sie 2024

sążeń (język polski)

[edytuj]
wymowa:
IPA[ˈsɔ̃w̃ʒɛ̃ɲ], AS[sõũ̯žẽń], zjawiska fonetyczne: nazal.asynch. ą 
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) hist. metrol. jednostka długości, używana do pocz. XX w., równa odległości między dłońmi rozpostartych ramion mężczyzny, czyli około 1,7 m; zob. też sążeń w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Oddalili się tak owym chodnikiem o trzydzieści sążni od skarp fortu[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) klafter
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. sążniowy, sążnisty, sążniowaty
przysł. sążniście
rzecz. sążnistość ż, sążniowość ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zob. też sążeń w Encyklopedii staropolskiej
(1.1) por. stopa • piędź • łokieć
tłumaczenia:
źródła:
  1. S. Żeromski: Uroda życia