Przejdź do zawartości

hitta: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +lt:hitta
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmienionych linków: 6, dodane (1.1)
Linia 5: Linia 5:
''czasownik''
''czasownik''
: (1.1) [[znajdować]]<ref>{{Kubitsky1998szw-pol|strony=197}}</ref>
: (1.1) [[znajdować]]<ref>{{Kubitsky1998szw-pol|strony=197}}</ref>
{{odmiana}} att hitta, hittar, hittade, hittat, hitta!
{{odmiana}} (1.1) att hitta, hittar, hittade, hittat, hitta!
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[en#en (język szwedzki)|En]] [[treårig#treårig (język szwedzki)|treårig]] [[pojke#pojke (język szwedzki)|pojke]] [[hitta]]des [[i#i (język szwedzki)|i]] [[park#park (język szwedzki)|parken]].'' → [[w#w (język polski)|W]] [[park]]u '''[[znaleźć|znaleziono]]''' [[trzyletni]]ego [[chłopiec|chłopca]].
: (1.1) ''[[en|En]] [[treårig]] [[pojke]] [[hitta]]des [[i]] [[park]]en.'' → [[w|W]] [[park]]u '''[[znaleźć|znaleziono]]''' [[trzyletni]]ego [[chłopiec|chłopca]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}} [[hitta på]]
{{kolokacje}} (1.1) [[hitta på]]
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}

Wersja z 18:52, 1 sie 2010

wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) znajdować[1]
odmiana:
(1.1) att hitta, hittar, hittade, hittat, hitta!
przykłady:
(1.1) En treårig pojke hittades i parken.W parku znaleziono trzyletniego chłopca.
składnia:
kolokacje:
(1.1) hitta på
synonimy:
antonimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
även en blind höna kan hitta ett korn
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 197.