fil: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 01:07, 12 lip 2012

Podobna pisownia: fill • fíll

fil (język azerski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. słoń

odmiana:

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fil (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) pilnik

(1.2) inform. plik

odmiana:: (1.1) en fil, filen, file, filene; (1.1) en fil, filen, filer, filerne

przykłady:: (1.2) Jeg slettede filen ved en fejl og vil gerne gendanne den… → Skasowałam ten plik przez pomyłkę i chciałabym go odtworzyć…

składnia:

kolokacje:: (1.1) neglefil; (1.2) at gendanne / gemme / slette en ~

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.1) śdn. vile; (1.2) ang. file < łac. filum

uwagi:

źródła:

fil (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) syn

odmiana:

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pochodne:: rzecz. filo, fileto, filino, bofilo, bofilino, duonfilo, duonfilino, baptofilo, baptofilino; czas. filigi

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

fil (język francuski)

wymowa:: IPA: /fil/ ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) nić^[1]

(1.2) drut^[1]

(1.3) przewód, kabel^[1]

odmiana:: (1.1-3) lp fil; lm fils

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Mirosława Słobodska, Słownik francusko-polski polsko-francuski, Harald G, 2007, ISBN 978-83-7423-939-4, s. 163.

fil (język szwedzki)

wymowa:: ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zsiadłe mleko^[1]

(1.2) inform. plik^[2]

(1.3) rząd, pasmo, sznur^[1]

(1.4) pilnik^[1]

odmiana:: (1.1) en fil, filen; blm; (1.2-3) en fil, filen, filer, filerna; (1.4) en fil, filen, filar, filarna

przykłady:: (1.1) Anders och pojkarna äter fil och jag äter flingor och mjölk. → Andrzej i chłopcy jedzą zsiadłe mleko, a ja jem płatki z mlekiem.

składnia:

kolokacje:: (1.1) filmjölk

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:: czas. fila; rzecz. filare

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 124.
↑ Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen

fil (język turecki)

wymowa:: (1.1) IPA: ['fil]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. słoń

odmiana:

przykłady:: (1.1)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: (1.1) arab. فيل

uwagi:: (1.1) zobacz też: Indeks:Turecki - Ssaki

źródła:

[f-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Mirosława Słobodska, Słownik francusko-polski polsko-francuski, Harald G, 2007, ISBN 978-83-7423-939-4, s. 163.

[s-2] 1,0 ^1,1 ^1,2 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 124.

[3] Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen

[1]

[1]

[2]

@@ Linia 31: / Linia 31: @@
 : (1.1) en fil, filen, filer, filerne
 {{przykłady}}
-: (1.2) ''[[jeg|Jeg]] [[slette]]de [[file]]n [[ved]] [[en]] [[fejl]] [[og]] [[ville|vil]] [[gerne]] [[gendanne]] [[den]]...'' → [[skasować|Skasowałam]] [[ten]] '''[[plik]]''' [[przez]] [[pomyłka|pomyłkę]] [[i]] [[chcieć|chciałabym]] go [[odtworzyć]]...
+: (1.2) ''[[jeg|Jeg]] [[slette]]de [[file]]n [[ved]] [[en]] [[fejl]] [[og]] [[ville|vil]] [[gerne]] [[gendanne]] [[den]]…'' → [[skasować|Skasowałam]] [[ten]] '''[[plik]]''' [[przez]] [[pomyłka|pomyłkę]] [[i]] [[chcieć|chciałabym]] go [[odtworzyć]]…
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}