Przejdź do zawartości

wosk

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja do druku nie jest już wspierana i może powodować błędy w wyświetlaniu. Zaktualizuj swoje zakładki i zamiast tego użyj domyślnej funkcji drukowania w swojej przeglądarce.
Podobna pisownia Podobna pisownia: wósk

wosk (język polski)

wosk (1.1)
Bitelsi z wosku (1.1)
wymowa:
IPA: [vɔsk], AS: [vosk]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) plastyczna substancja o żółtawym kolorze, łatwo topliwa, nierozpuszczalna w wodzie, używana do produkcji świec, past do obuwia itp., stosowana w przemyśle farmaceutycznym i spożywczym; zob. też wosk w Wikipedii
(1.2) przestęp. złoto[1]
(1.3) przestęp. przedmioty pochodzące z kradzieży[1]
(1.4) slang. płyta winylowa[2]
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwoskwoski
dopełniaczwoskuwosków
celownikwoskowiwoskom
biernikwoskwoski
narzędnikwoskiemwoskami
miejscownikwoskuwoskach
wołaczwoskuwoski
przykłady:
(1.1) Nie polecam wosku sojowego, ponieważ jest komedogenny.
(1.1) W XVI wieku wosk był cennym i poszukiwanym na rynkach europejskich surowcem oraz jednym z podstawowych artykułów polskiego eksportu.
(1.4) Mały nakład oraz fakt, że to pierwszy discopolowy album wydany na wosku, może podbijać cenę z biegiem czasu[3].
składnia:
kolokacje:
(1.1) plaster wosku • wosk pszczeli • wosk uszny • wosk do depilacji • wosk ortodontyczny • wosk pisarski • wosk cukrowy • wosk palmowy • wosk skalny / ziemny / torfowy • świeca / figura / tabliczka / model z wosku • wosk naturalny / chemiczny • wosk krystaliczny / mikrokrystaliczny • wosk punicki • wytapianie / produkcja wosku • miękki / twardy / rozgrzany / gorący / stopiony / granulowany wosk • pociągnąć / nasmarować / pokryć woskiem • zrobić coś z wosku • użyć wosku do czegoś • wosk tracony • metoda wosku traconego • żółty jak wosk • rozpływać się jak wosk
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. woskowina ż, woszczyna ż, woskarka ż, woskownica ż, woskowanie n, woskarz n, woskoboiny lm, woskobojne n, woskobojnia ż, woskowiec m, woskodrzew m, woskopalma ż, woskownik m, woskowniczka ż, woskownictwo n, woskownicowate lm, woskówka ż, woskowatość ż
zdrobn. woszczek m
zgrub. woszczysko n
czas. woskować ndk., nawoskować, woszczyć
przym. woskowy, woskowaty, woskowożółty, woskowny, woszczysty, nawoskowany, bezwoskowy, woskowniczy, woszczynowy
przysł. woskowo, woskowato
związki frazeologiczne:
dać się lepić jak wosk • mięknąć jak wosk • być miękkim jak wosk • mieć serce miękkie jak wosk • lać wosk • kto jest z wosku, niech ogień omija • na Andrzeja wosk leja • dziś cień wosku ci ukaże, co ci życie niesie w darze • kto księdzu służy, woskiem pachnie
etymologia:
(1.1) prasł. *voskъ
(1.2) jid.[1]
(1.3) od (1.2)[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Agnieszka Małocha, Żydowskie zapożyczenia leksykalne w socjolekcie przestępczym w: Język a kultura, t. 10, Języki subkultur pod red. Janusza Anusiewicza i Bogdana Sicińskiego, Wrocław 1994, s. 137.
  2. ↑ Piotr Fliciński, Stanisław Wójtowicz, Hip-hop słownik, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2007, str. 190.
  3. ↑ Zenek Martyniuk wydaje limitowanego winyla ze złotem. Czy to już profanacja?. 2017-07-11. [dostęp 4 sierpnia 2021].
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=wosk&oldid=8287379”