капуста
капуста (język białoruski)
[edytuj]
- transliteracja:
- kapusta
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- баяцца як каза капусты • крышыць на капусту
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
капуста (język rosyjski)
[edytuj]- transliteracja:
- kapusta
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik капу́ста капу́сты dopełniacz капу́сты капу́ст celownik капу́сте капу́стам biernik капу́сту капу́сты narzędnik капу́стой капу́стами miejscownik капу́сте капу́стах
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
капуста (język ukraiński)
[edytuj]- transliteracja:
- kapusta
- wymowa:
- капу́ста zobacz zasady wymowy ukraińskiej
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- odmiana:
- (1.1) [5]
przypadek liczba pojedyncza mianownik капу́ста dopełniacz капу́сти celownik капу́сті biernik капу́сту narzędnik капу́стою miejscownik на/у капу́сті wołacz капу́сто
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) червона капуста • головка капусти • цвітна капуста • брюссельська капуста • пекінська капуста • за́яча капу́ста • капу́ста за́яча
- (1.2) квашена капуста • варе́ники з капу́стою і гриба́ми → pierogi z kapustą i grzybami
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. капустиця ż, капустина ż, капустище n, капусник m, капусняк m, капусниця ż, капустянка ż
- przym. капустяний
- związki frazeologiczne:
- нате і мій глек на капусту[6]
- etymologia:
- uwagi:
- (1.2) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Jedzenie
- źródła:
- ↑
Hasło „Brassica” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
- ↑ Hasło „Капуста” w: Олена Миколаївна Олєйнікова, Рослини вашого саду. Енциклопедія домашнього затишку, «Ранок», Charków 2010, ISBN 978-966-08-5035-4, s. 66.
- ↑ Hasło „капу́ста” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 361.
- ↑ Hasło „капуста” w: Словник UA - портал української мови та культури.
- ↑ Hasło „капу́ста” w: Словники України online.
- ↑ Aleksandra Samadowa, Номінації їжі в українських і польських фразеологізмах w: Studia Ucrainica Varsoviensia, t. 3, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2015, ISSN 2299-7237, s. 181.