Przejdź do zawartości

intelligent

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: inteligentintel·ligent

intelligent (język angielski)

[edytuj]
wymowa:
IPA/ɪnˈtɛlɪdʒənt/
wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inteligentny
odmiana:
(1.1) st. wyższy more intelligent; st. najwyższy most intelligent
przykłady:
(1.1) My brother is very intelligent.Mój brat jest bardzo inteligentny.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. intelligence
przysł. intelligently
przym. unintelligent
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

intelligent (język duński)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inteligentny
odmiana:
(1.1) intelligent, intelligent, intelligente; st. wyższy intelligentere; st. najwyższy intelligentest
przykłady:
(1.1) Svin anses for at være et af de mest intelligente dyr.Świnie uważa się za jedne z najinteligentniejszych zwierząt.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. intelligens, intelligentsia
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. intelligens
uwagi:
źródła:

intelligent (język francuski)

[edytuj]
wymowa:
IPA[ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃] m; IPA[ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃t] ż ?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inteligentny
odmiana:
(1.1) lp intelligent m, intelligente ż; lm intelligents m, intelligentes ż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. intelligence ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) łac. intelligens[1]
uwagi:
źródła:

intelligent (język niemiecki)

[edytuj]
wymowa:
IPA[ɪntɛlɪ'gɛnt] ?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inteligentny

przysłówek

(2.1) inteligentnie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Dein Hund ist nicht dumm, aber mein ist am intelligentesten.Twój pies nie jest głupi, ale mój jest najinteligentniejszy.
(2.1) Der Schüler hat die Fragen des Lehrers sehr intelligent beantwortet.Uczeń odpowiadał na pytania nauczyciela bardzo inteligentnie.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1-2) vernünftig, verständig, einsichtsvoll
antonimy:
(1-2) dumm, blöd
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Intelligenz
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. intelligensrozumny
uwagi:
źródła:

intelligent (język szwedzki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) inteligentny[1]
odmiana:
(1.1) intelligent, intelligent, intelligenta; st. wyższy intelligentare; st. najwyższy intelligentast
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) ointelligent
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. intelligens
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen