tapa

tapa (język baskijski)

wymowa:

IPA: [ˈta.pa]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) pokrywa, pokrywka, przykrywka, wieko, dekiel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) estalki

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tapaki

czas. tapatu

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tapa (język fiński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) sposób

(1.2) zwyczaj, obyczaj

odmiana:

(1.1-2) lm tavat

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tapa (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈta.pa]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pokrywa, pokrywka, przykrywka, wieko, dekiel

(1.2) wet. puszka kopytowa, osłona rogowa kopyta

(1.3) flek

(1.4) okładka

(1.5) stawidło, zapora

(1.6) kulin. przekąska, zakąska

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od tapar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od tapar

odmiana:

(1) lm tapas

przykłady:

(1.6) Este bar ofrece una gran variedad de tapas. → Ten bar oferuje dużą rozmaitość przekąsek.

składnia:

kolokacje:

(1.1) tapa de los sesos → ciemię • tapa de la culata → pokrywa głowicy / cylindrów

synonimy:

(1.1) cubierta, tapadera, capa, témpano, tapón

(1.3) suela

(1.4) cubierta

(1.5) compuerta

(1.6) aperitivo, entremés, pincho

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tapacete m, tapada ż, tapadero m, tapador m, tapón m, tapujo m

zdrobn. tapín m, tapita ż

przym. tapado, tapador

czas. tapar, taparse

związki frazeologiczne:

etymologia:

prawdopodobnie goc. *tappa

uwagi:

źródła:

tapa (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) techn. bolec, sworzeń

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: