Name	Known for
Marie-Thérèse Fortin Claire Hamelin Claire Hamelin See fewer	Les hauts et les bas de Sophie Paquin (2006)
Gilles Renaud Jacques Berthier Jacques Berthier See fewer	Temps dur (2004)
Véronique Le Flaguais Francine Blanchard Francine Blanchard See fewer	Surviving My Mother (2007)
Frédérick De Grandpré Christian Landrie Christian Landrie See fewer	Source Code (2011)
Monique Mercure Claudette Morin-Hamelin Claudette Morin-Hamelin See fewer	Naked Lunch (1991)
Catherine Renaud Flavie Hamelin-Berthier Flavie Hamelin-Berthier See fewer	Classé Secret (2022)
Charli Arcouette-Martineau Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) Mathilde Hamelin-Berthier (as Charli Arcouette) See fewer	Lance et compte - Nouvelle génération (2002)
Patrick Drolet Nicolas Berthier Nicolas Berthier See fewer	The Novena (2005)
Antoine Olivier Pilon Clovis Landrie (as Antoine-Olivier Pilon) Clovis Landrie (as Antoine-Olivier Pilon) See fewer	Mommy (I) (2014)
Sophie Paradis Linda Trottier Linda Trottier See fewer	Histoire de famille (2006)
Stéphane Gagnon Enquêteur Daniel Dupuis Enquêteur Daniel Dupuis See fewer	The Last Templar (2009)
Louise Turcot Jenny Dumoulin Jenny Dumoulin See fewer	Grande ourse (2003)
Sonia Vigneault Jocelyne Dumoulin Jocelyne Dumoulin See fewer	Arrival (II) (2016)
Yan Rompré Bobby Lambert-Prescott Bobby Lambert-Prescott See fewer	Through the Mist (2009)
Martin Vachon Bruce Martin-Murphy Bruce Martin-Murphy See fewer	YouHumour (2008)
Jacques Godin Réal Pinard Réal Pinard See fewer	Vieux Jeu (2017)
Gérard Poirier Clermont Geoffrion Clermont Geoffrion See fewer	Reste avec moi (2010)
Bruno Marcil Giles Bisaillon Giles Bisaillon Less Giles Bisaillon Giles Bisaillon Less See fewer	Béliveau (2017)
Catherine Lachance Geneviève Boleau Geneviève Boleau See fewer	La bête de foire (1992)
Émeraude Lapointe-Provost Ophélie Leblanc-Michaud Ophélie Leblanc-Michaud See fewer	Boost (2016)
Rebecca Miville-Deschênes Roseline Roseline See fewer	Gurov and Anna (2014)
Charles-Williams Ross Philémon Philémon See fewer	Les beaux malaises (2014)
Sasha Samar Bernard Pergat Bernard Pergat See fewer	Arrival (II) (2016)
Martin Desgagné Père d'Ophélie Père d'Ophélie See fewer	Transfert (III) (2020)
Delphine Brodeur Marie-Lune Boileau Marie-Lune Boileau See fewer	The Invention of Love (2000)
Sophie Mercier Secrétaire Secrétaire See fewer	District 31 (2016)
Anna Beaupré Moulounda Infirmière Infirmière See fewer	Snow Angel (2023)
Catherine-Anne Toupin Nancy Grimald (voice) Nancy Grimald (voice) See fewer	Boomerang (2015)