Encontre milhões de e-books, audiobooks e muito mais com um período de teste gratuito

Apenas $11.99/mês após o término do seu período de teste gratuito. Cancele a qualquer momento.

Fraseologia Histórica: teoria e aplicação
Fraseologia Histórica: teoria e aplicação
Fraseologia Histórica: teoria e aplicação
E-book56 páginas29 minutos

Fraseologia Histórica: teoria e aplicação

Nota: 0 de 5 estrelas

()

Ler a amostra

Sobre este e-book

O universo fraseológico se apresenta sempre misterioso quando tentamos explicar o porquê de alguns conjuntos léxicos solidários se consolidarem de forma ampla no sistema, enquanto outros habitam terrenos diatópicos ou simplesmente se manifestam por um curto período. Essa indecifrável reciprocidade léxica coloca em movimento nossa imaginação que, agora, pode ser assistida pelos preâmbulos da Fraseologia Histórica.
Este livro de bolso é um livreto destinado àqueles apaixonados pelos aspectos fraseológicos e veredas das teorias linguísticas. Possui apenas o objetivo de despertar curiosidades e incitar a imaginação dos aventureiros que pretendem buscar as motivações e os caminhos diacrônicos trilhados por combinações léxicas fraseológicas.
IdiomaPortuguês
Data de lançamento16 de set. de 2024
ISBN9786527030720
Fraseologia Histórica: teoria e aplicação

Relacionado a Fraseologia Histórica

Ebooks relacionados

Linguística para você

Visualizar mais

Artigos relacionados

Avaliações de Fraseologia Histórica

Nota: 0 de 5 estrelas
0 notas

0 avaliação0 avaliação

O que você achou?

Toque para dar uma nota

A avaliação deve ter pelo menos 10 palavras

    Pré-visualização do livro

    Fraseologia Histórica - Roosevelt Ferreira

    Fraseologia Histórica : teoria e aplicaçãoFraseologia Histórica : teoria e aplicaçãoFraseologia Histórica : teoria e aplicaçãoFraseologia Histórica : teoria e aplicaçãoFraseologia Histórica : teoria e aplicação

    Ao Grande Arquiteto do Universo, pela oportunidade da existência e pela sorte de encontrar pessoas especiais pelo caminho.

    Temos tambem na lingua quantidade grande de phrases populares, rusticas, que, além de terem um sabor axiomatico, são muito precisas ao fallar e ao escrever jocosos e cômicos. [...] estas phrases são precisas á lingua, como a todos é obvio, para o estylo familiar e comico, sem as quaes não teria energia alguma nem graça.

    Barata, 1872.

    Reflexionar sobre las expresiones que se vienen espontáneamente al espíritu y a la boca es, no solamente la forma de investigación más fácil y segura, sino también la más preciosa.

    Charles Bally, 1919.

    No reino da paremiologia os elementos nascem, divulgam-se e podem desaparecer. De muitos sabemos a versão exata e a razão de ser. O tempo vai passando e a explicação dilui-se como uma melodia ao longe. Ninguém atina com a significação outrora vulgaríssima. Comumente guardamos a frase como um vidro cujo perfume evaporado é vestígio único do conteúdo. Não conseguimos adivinhar a tradução antiga e fiel.

    Menezes de Oliva, 1962.

    SUMÁRIO

    BASE HISTÓRICA DA FRASEOLOGIA

    PERCEPÇÃO SAUSSURIANA DO CRONOS

    FRASEOLOGIA HISTÓRICA

    PAUTAS DE INVESTIGAÇÕES HISTÓRICAS

    Motivação originária

    Fixação e fixidez

    Variação e variantes

    Idiomaticidade e valores metafóricos

    Relações semânticas

    Disponibilidade léxica. Palavras diacríticas

    Amplitude geográfica

    Topônimos, nomes próprios e gentilícios

    Latinismos e formações mistas

    Desautomatização

    Historicidade

    CONCLUSÃO

    REFERÊNCIAS

    ANEXO – DEFINIÇÕES DAS COMBINAÇÕES LÉXICAS FRASEOLÓGICAS CODIFICADAS NA OBRA DE NASCENTES (1945), UTILIZADAS COMO EXEMPLOS SUGESTIVOS.

    BASE HISTÓRICA DA FRASEOLOGIA

    Um dos fenômenos linguísticos mais intrigante e interessante que acerva o repertório da língua é a combinação de duas ou mais palavras que passam a caminhar juntas e com tendência de se tornarem um único significado metaforizado, para expressarem valores histórico-culturais ou para servirem de carimbos discursivos em situações comunicativas específicas.

    No decorrer do século XIX é possível observar algumas percepções a respeito das motivações dessas reciprocidades léxicas. Whitney (1875) relacionava o significado harmonioso das combinações lexicais ao uso de recursos decorativos ou forma especial de atenção, ao esquecimento das etimologias e a busca humana pela brevidade e

    Está gostando da amostra?
    Página 1 de 1