Colgio Galois, Braslia Professor Hlio Justino Literatura

Machado de Assis

Ivan Jaf

Aluna: Fernanda Brando de Souza Turma: 8 srie B 2008

Ivan Jaf um escritor, roteirista e editor nascido em 5 de janeiro de 1957 no Rio de Janeiro. Fez Filosofia e Comunicao na faculdade UFRJ, porm, no completou nenhum dos dois cursos. Em 1980, foi roteirista de histrias em quadrinhos (terror e fico cientfica) publicadas em revistas nacionais e uma revista italiana. Tambm fez o roteiro do filme Maleita, em 1998, que foi premiado pelo Sundance Institute. Atualmente, Ivan Jaf tem 51 anos, mora no Rio de Janeiro, tem um filho chamado Pedro e possui 36 livros publicados, entre eles, O Super Tnis, A Primeira vez, O Vale da Eternidade, O Vampiro que descobriu o Brasil, e, claro, Projetos Pstumos de Brs Cubas.

Joaquim Maria Machado de Assis foi um cronista, contista, dramaturgo, jornalista, poeta, novelista, romancista, crtico e ensasta, nascido na cidade do Rio de Janeiro em 21 de junho de 1839. Ainda muito novo, ele perdeu a me, ento foi criado pela madrasta, Maria Ins, no morro do Livramento. A madrasta se dedicou ao menino e o matriculou na escola pblica, mas com a morte do pai, em 1851, Machadinho, como era chamado, tornou-se vendedor de doces. Portanto, s assistia s aulas quando no estava trabalhando. Mas mesmo sem ter acesso a cursos regulares, empenhou-se em aprender. Aos 16 anos, o poema Ela, seu primeiro trabalho literrio, foi publicado. E, com 17 anos, conseguiu emprego como aprendiz de tipgrafo na Imprensa Nacional, quando comeou a escrever durante o tempo livre. Ento, passou a publicar obras romnticas e, em 1859, foi revisor e passou a escrever para jornais e revistas. Seu primeiro livro foi impresso em 1861, com o ttulo Queda que as mulheres tm para os tolos. No ano de 1862, era censor teatral e nessa poca, passa a colaborar em O Futuro, rgo sob a direo do irmo de sua futura esposa. Ento, publicou seu primeiro livro de poesias. Mais tarde, nomeado ajudante do diretor de publicao do Dirio Oficial. Em 12 de novembro de 1869, casa-se com Carolina Augusta Xavier de Novais. Foi uma unio feliz, mas sem filhos, que durou 35 anos, at a morte de sua esposa.

Seu primeiro romance, Ressurreio, foi publicado em 1872. E logo, comeou a publicar em folhetins o romance A mo e a luva. Alm disso, escreveu crnicas, contos, poesias e romances para revistas. E sua primeira pea teatral foi encenada no Imperial Teatro Dom Pedro II em junho de 1880. Tambm foi nomeado para o cargo de primeiro oficial da Secretaria de Estado do Ministrio da Agricultura, Comrcio e Obras Pblicas. Em 1881, Machado assume o cargo de oficial de gabinete. No ano de 1889, tornou-se diretor da Diretoria do Comrcio no Ministrio. Grande amigo do escritor paraense Jos Verssimo, que dirigia a Revista Brasileira, em sua redao promoviam reunies os intelectuais que se identificaram com a idia de criar uma Academia Brasileira de Letras. Ento, no dia 28 de janeiro de 1897, quando se instalou a Academia, Machado foi eleito presidente da instituio, cargo que ocupou at sua morte, ocorrida no Rio de Janeiro em 29 de setembro de 1908. Machado de Assis teve vrias obras importantssimas publicadas, entre elas, Dom Casmurro, Esa e Jac, Quincas Borba, Papis Avulsos e Memrias Pstumas de Brs Cubas - que foi considerado marco do realismo na literatura brasileira. Memrias Pstumas de Brs Cubas foi publicado em 1881, e este se tornou um livro muito importante, pois inaugurou o Realismo brasileiro. Machado de Assis, ao escrev-lo foi muito atrevido. Contou a histria da vida intil e desperdiada do anti-heri Brs Cubas e, para isso utilizou elementos inovadores. Apresentou as mais radicais experimentaes na prosa do pas at ento, fez um narrador que era um defunto, utilizou-se bastante da ironia como um recurso para fazer o leitor desconfiar das declaraes, pensamentos e concluses de Brs Cubas. Ou seja, Machado coloca vrios recursos narrativos e grficos inusitados, conseguindo surpreender a cada pgina e prender a ateno at do leitor mais desconfiado.

A histria contada por Haroldo Paiva, um narrador-personagem que tambm intruso, pois, toda hora, ele mesmo fala com leitor: conta o que vai acontecer nos prximos captulos, faz promessas ao leitor e uma vez ele diz: No. No vou me expor assim a um leitor que nem conheo. como se ele realmente estivesse falando com o leitor, interagindo com ele e criando certa intimidade. Alm disso, o narrador tem uma caracterstica bem diferente: ele pstumo apesar de descobrirmos no final que ele est apenas em coma -, ou seja, por estar morto ele consegue ter uma tica diferenciada, consegue ver tudo com mais clareza, por poder ler a mente das pessoas, estar em qualquer lugar ou qualquer poca. O que acaba

fazendo-o mudar seu ponto de vista em relao ao que costumava fazer quando estava vivo. Percebe como ele tem poucos amigos de verdade, como as pessoas, entre elas, seu cunhado e irm, so corruptas e traidoras. E ele mesmo consegue ver seus erros: como esnobava aos outros, tinha uma vida intil e desperdiada. O narrador possui todas essas caractersticas, pois, sem elas, a histria no poderia ter sido contada dessa forma. Primeiramente, se o narrador no fosse pstumo, ele no poderia estar conversando com Brs Cubas e no poderia fazer muitas coisas de fantasmas, como ler a mente das pessoas, viajar no tempo, estar em qualquer lugar... E, se Haroldo no tivesse aquele jeito desleixado de playboy, no seria possvel fazer as crticas em relao imagem, ao tdio, a ambio, e outros assuntos abordados. Sem contar que, a comparao entre a vida de Brs Cubas e a de Haroldo Paiva s pde ser feita, pois ambos tinham muitas semelhanas no estilo de vida, independente da poca.

A histria tem um espao temporal diludo. Mas podemos perceber que a histria se passa em alguns poucos dias, tempo em que Haroldo Paiva entra em coma e volta ao normal. Na obra h algumas passagens que expressam tempo, podemos citar: durante o meu velrio (pg.14); dois captulos atrs (pg. 18); depois da morte da minha me (pg. 32); cedo (pg. 46); Quando cheguei agncia (pg.51); entre outras.

A histria acontece no Rio de Janeiro espao mais amplo. Mais restritamente, h outros espaos fsicos, como o cemitrio, a empresa publicitria, a casa da irm de Haroldo, a sala de aula da faculdade onde Tnia lecionava. Podemos apontar as transformaes que ocorreram no Rio de Janeiro entre a poca de Brs Cubas e a de Haroldo Paiva. Nos tempos de Brs Cubas, tudo era menos moderno. Era poca da escravido, portanto as paisagens eram marcadas por engenhos, escravos vendendo s ruas, prdios coloniais, mulheres com vestidos longos. J na era de Haroldo Paiva, nos dias atuais, o Rio de Janeiro possui muitos prdios com arquitetura moderna, aonde muitos trabalhadores, normalmente vestidos de terno, se dirigem diariamente, enquanto algumas pessoas vo se divertir nas famosas praias da cidade ou, outras, vivem em favelas e mendigam esmolas ou at cometem crimes.

O principal conflito da histria Brs Cubas e Haroldo Paiva quererem inventar o emplastro Brs Cubas. Portanto, eles passam por muitos obstculos para conseguirem torn-lo

real. Apesar de que, no final, descobrimos que no futuro o emplastro no alcanaria as expectativas das personagens, porque a irm e o cunhado de Haroldo passariam a provocar mais e mais depresso para a populao comprar mais e mais emplastros, e eles ganharem mais dinheiro ainda. Alm desse conflito, podemos observar outros secundrios: como Haroldo querer namorar Tnia, mas no poder por causa das diferenas de classes sociais; o fato de Haroldo ficar com medo de no ter a companhia de Brs Cubas e ficar s e sem nada para fazer enquanto morto; outro conflito de Haroldo querer tanto falar para a irm da traio do marido e vice-versa, mas no poder por estar morto; e Haroldo querer ter seu lugar de volta na sociedade, sem ser substitudo no trabalho logo aps a morte ou ser esquecido pelos amigos outro conflito.

As duas personagens principais so Brs Cubas e Haroldo Paiva. Brs Cubas uma personagem de Machado de Assis que viveu no sculo XIX. Brs Cubas era muito formal, um senhor de casaca preta de cetim, cala e cartola tambm pretas, fartos bigodes e culos sem aro presos ao nariz. Vivia apoiado em uma bengala. Em Projetos Pstumos de Brs Cubas ele estava morto e foi quem guiou o narrador, Haroldo, para entender a vida de fantasma. Mas enquanto vivo, era aquele tipo de pessoa que leva uma vida intil e despreocupada, aproveitando-se apenas do status social que leva por hereditariedade. Mas quando vira um fantasma, ele se torna mais experiente apesar de ser ainda muito interesseiro e orgulhoso. Fica consciente de como aproveitou a vida apenas com futilidades e tem muita vontade de mudar o passado. Portanto, se esfora muito para conseguir que seu nome seja lembrado pelo emplastro Brs Cubas. Haroldo Paiva tinha uma incrvel semelhana com Brs Cubas enquanto vivo, tambm tinha o estilo de playboy, vivia por causa do dinheiro do pai, apenas se divertindo e no fazendo nada de til. Precisou muito da ajuda de Brs Cubas para enxergar como ainda no sabia viver. Homem de 56 anos, morador do Leblon, esnobe e ambicioso. Trabalhava como publicitrio numa empresa que o pai havia lhe comprado. As personagens secundrias so Tnia, Almir e Roberta. Tnia era por quem Haroldo era apaixonado. Uma mulher de quarenta anos, bonita, traos marcantes, cabelos pretos e lisos at a cintura, olhos brilhantes. Era professora de literatura numa faculdade de Letras. Era humilde e pertencia a uma classe social mais baixa. Roberta era a irm mais velha de Haroldo. Era gananciosa e ambiciosa. Casara-se com Almir, por ele ser trabalhador, ento ela no precisaria trabalhar apesar de ser presidente de uma agncia publicitria. Dormia at tarde e depois ficava vendo filmes. Almir, vice-presidente da agncia de propaganda e cunhado de Haroldo, era ganancioso e esperto. Apesar de muito trabalhador, traa a esposa e desviava dinheiro da empresa. Apesar de no haver personagens antagonistas na histria, h o antagonismo. Este se refere a quando Haroldo percebe as atitudes erradas que cometia quando vivo, e comea a repensar sobre elas. Admite que estivesse errado e que se comeasse a levar a vida mais a

srio poderia ser muito mais til para a sociedade e para ele mesmo. Ento no teria morrido se lamentando de no ter feito nada.

O clmax mais importante da histria no penltimo captulo: A Revelao, quando Brs Cubas est desaparecendo e Haroldo se v prestes a ficar sozinho. Ento, Cubas faz a maior revelao de todas: que Haroldo, assim como ele, era personagem de livro, e aquilo s estava acontecendo com eles pois nem um dos dois existiam realmente. O que nos leva a questionar nossa existncia.

A obra conta a histria de Haroldo Paiva, um publicitrio que, ao morrer em um acidente de carro, vai para um cemitrio e l encontra o fantasma de uma das personagens mais famosas de Machado de Assis: Brs Cubas. Este, por acaso, tem enormes semelhanas com Haroldo. Quando vivo tambm levava uma vida intil e despreocupada, usufruindo apenas o dinheiro do pai. Mas no s isso que faz Cubas despertar interesse pelo recmmorto, ele tambm se interessa pela empresa de publicidade que Haroldo tem. Porque dessa forma ele realizaria o seu sonho de fazer alguma coisa para ser lembrado, o que no havia feito durante a vida. O seu objetivo era realizar um emplastro que curava as pessoas do tdio. Deixava todos felizes. Para isso, a nova dupla de fantasmas entra na cabea das pessoas, vai a diferentes lugares a fim de realizarem o sonho de Brs Cubas. Porm, depois eles viajam no tempo para ver qual ser o futuro da humanidade com o emplastro. E descobrem que no bom. As pessoas continuavam a sofrer, mas com um sorriso no rosto. E sofriam at mais, pois mais guerras e tristezas eram provocadas para as pessoas comprarem mais e mais emplastros. Ento, eles voltam ao tempo atual, e Cubas desaparece, pois j poderia descansar em paz, j havia tentado se destacar. E Haroldo descobre que, na verdade, no havia morrido, tinha apenas passado um perodo em coma.

A histria de Ivan Jaf se passa nos dias atuais. Dessa forma, o autor foi capaz de utilizar fatos existentes no dia-a-dia para envolver os relatos da histria e as caractersticas ambiciosas de Haroldo. Como a empresa publicitria, o atual bairro Leblon, entre outros. Mas, Brs Cubas, que viveu em outro perodo, tambm tinha os defeitos de ser esnobe, ganancioso, interesseiro como Haroldo. Sem contar que relativamente tinham o mesmo status na sociedade. Mas como

h mudana at de sculo, essas semelhanas so encaixada cada uma no seu prprio contexto histrico, dando verossimilhanas s duas obras. A poca em que viveu Brs Cubas era no segundo reinado, que comea em 23 de julho de 1840, quando Dom Pedro II declarado maior de idade, e vai at 15 de novembro de 1889, com a proclamao da Repblica. um perodo de consolidao das instituies nacionais e de desenvolvimento econmico. Em sua primeira fase, entre 1840 e 1850, o pas passa por uma srie de represses aos movimentos rebeldes e separatistas, reorganizaes do cenrio poltico em bases bipartidrias, introdues de prticas parlamentaristas inspiradas no modelo britnico; reorganizaes da economia pela expanso da cafeicultura e normalizaes do comrcio exterior, principalmente com o Reino Unido. Na segunda metade do sculo XIX, as manifestaes culturais mantm as influncias europias, mas cresce a presena de temas nacionais. O romantismo marcante na literatura at o final do sculo XIX, quando cede lugar para o realismo. Alusio Azevedo um dos mais completos autores do perodo com sua obra O mulato. E Memrias Pstumas de Brs Cubas, de Machado de Assis, tambm outro marco do realismo. No sculo XIX, no perodo do segundo reinado, o maior representante da crtica social na literatura Machado de Assis. Este funda a Academia Brasileira de Letras, em 1876, da qual o primeiro presidente. Na poesia, destaca-se Castro Alves, que, por sua dedicao causa abolicionista, um dos primeiros representantes da arte engajada no Brasil. Ento, possvel perceber o motivo pelo qual Machado de Assis escreveu Memrias Pstumas de Brs Cubas com o contexto histrico do sculo XIX. Porque ele mesmo viveu naquela poca e participou de todas as classes sociais, e como no podia deixar de ser, j se destacava desde ento.

O livro de Ivan Jaf, Projetos Pstumos de Brs Cubas, tem, principalmente, relao intertextual com a obra de Machado de Assis, Memrias Pstumas de Brs Cubas. Isto est ntido j de princpio pelo fato de ambos terem Brs Cubas como personagem em comum. Tambm h a questo do narrador, em ambas as obras eles so pstumos. Depois, podemos perceber que Ivan Jaf fez uma espcie de continuao para a obra de Machado de Assis, realizando um desejo inacabado que Brs Cubas no fez durante a vida.

Algumas das citaes feitas no livro de Ivan Jaf foram de escritores ingleses do sculo XVIII, como Pascal, Schopenhauer e Montaigne, alm de Laurence Sterne, escritor ingls que morreu em 1768 e escreveu A vida e as opinies do Cavalheiro Tristam Shandy. Estes escritores foram citados, pois foram em quem Machado de Assis se espelhou para escrever Memria Pstumas de Brs Cubas. E Sterne foi quem comparou a sensao de um menino quando cavalgava seu cavalinho-de-pau com a do homem feito que encontra uma idia fixa a que se apegar. Outras pessoas citadas foram o msico Jimmy Hendrix; Picasso e Van Gogh, famosos pintores; e Raul Seixas, cantor e compositor anarquista brasileiro. Estas pessoas eram quem Haroldo gostaria de conhecer enquanto fantasma.

A obra de Ivan Jaf, Projetos Pstumos de Brs Cubas no atemporal ou universal, pois s conhecida aqui no Brasil, no traduzida em nenhuma outra lngua e provavelmente ela logo ser esquecida pelos prprios brasileiros. Porm, o tema que o livro aborda com certeza atemporal e universal. Porque as diferenas sociais, o tdio, a ganncia, o egosmo, a falta de carter, temas da obra acontecem em qualquer sociedade de qualquer poca. No prprio livro isto comprovado, pois faz uma comparao entre Brs Cubas e Haroldo Paiva. Ambos, apesar de serem de pocas diferentes, passavam pelos mesmos tipos de situaes: os dois eram privilegiados por serem de classe alta e, portanto, se aproveitavam daqueles com menos poder aquisitivo. Como Brs Cubas disse que fazia com um moleque da casa onde morava, e o mesmo fazia Haroldo com o filho do seu motorista. A obra de Machado de Assis, assim como o tema, tambm atemporal e universal, pois foi escrita no sculo XIX e at hoje lida e discutida no s pelos brasileiros, como pelo mundo inteiro.

O livro aborda muitos temas que fazem parte da nossa realidade. Como o emplastro, ele representa a grande quantidade de antidepressivos que so comprados diariamente. O egosmo e a ganncia, quantas vezes no vemos pessoas passarem a perna na outra por inveja? Tambm, em relao imagem, temos como exemplos o caso Isabella, no qual os pais, os, muito provveis, assassinos (fingem que) choram, (ensaiam) para falar que no foram eles que cometeram o crime. Provavelmente nem so verdades, mas falam isso para manter uma imagem. Tambm teve o caso do Ronaldo, que ele ensaia o que falar para a mdia, para abafar o caso de que dormiu com travestis e que estava drogado. Tudo para manter a imagem.

A obra de Ivan Jaf nos leva a refletir sobre muitos assuntos que fazem parte das sociedades de todas as pocas e lugares: as diferenas sociais como h uma grande concentrao de renda enquanto tantos morrem de fome -, a questo da manipulao devemos ficar atentos at que ponto as televises, jornais, revistas, pessoas nos manipulam para fazer o que elas querem -, o tdio a cada dia mais e mais gente compra antidepressivos -, a imagem as pessoas tem que ter certo cuidado, ainda mais se for pessoa pblica, de qual imagem est passando para os outros -, a falsidade das pessoas a maioria se preocupa apenas com a questo do ter e no do ser. Tambm falado no final do livro, que devemos nos perguntar se existimos mesmo, se no somos apenas personagens. Porque at no livro ns fomos personagens, fomos os leitores.